Feed aggregator

This paper examines how additional private financial resources can be mobilised through the use of multilateral development bank (MDB) funds. It focuses on identifying the leverage potential of different financing instruments, improving their mobilisation efficiency, and examining how greater leverage can promote development outcomes while safeguarding the financial sustainability of MDBs. Its contribution is a comparative synthesis that brings together mobilisation mechanisms, differences in the public resources and risks underlying leverage ratios, and development impact. The analysis covers six categories: debt instruments, equity instruments, risk-transfer instruments, guarantees, advisory services and policy-based lending. It compares their characteristics, including the level of intervention, mobilisation mechanisms, constraints addressed and time horizons. It also distinguishes transaction-level private direct and indirect mobilisation from broader catalytic effects arising through market development, institutional strengthening and policy reforms.
The comparison shows why instruments cannot be assessed by a single leverage ratio. MDB lending, guarantee exposure and expenditure on advisory services represent different commitments of public resources and risk. Similarly, private finance linked to a transaction cannot be measured in the same way as subsequent investment enabled by policy reform. Available evidence therefore indicates differences in mobilisation potential rather than an established empirical ranking of instruments. The paper argues that leveraging efficiency can be increased by moving to more powerful approaches and by better targeting instruments to binding investment constraints. It examines how this can enhance the development impact and financial viability of MDB/DFI portfolios through two channels: a financial/portfolio efficiency channel and a development/catalytic channel. However, a high leverage ratio does not necessarily indicate superior performance. It may reflect investment in easier markets, weak additionality or an understatement of public risk. Conversely, a lower ratio may be consistent with greater additionality in a fragile market or pioneering sector. These findings highlight the importance of assessing leverage alongside additionality, development impact and financial sustainability. Using concessional funds through blended finance instruments can be costly and can reduce the resources available for other development priorities.
Therefore, the development finance institutions (DFIs) must strictly apply the additionality principle and further operationalise the principle of using minimum concessionality. If interpreted too generously, there is a risk of creating leverage without sufficient development impact. The paper provides specific recommendations for refining the use of financing instruments and integrating transaction-level support into a broader market-shaping approach that draws on the strengths of policy-based lending and technical assistance. Higher leverage should not be pursued as an end in itself; its value depends on its contribution to additional development impact.

Dr Jürgen Karl Zattler is a distinguished non-resident fellow at the Center for Global Development in Washington, DC and a non-resident research fellow at the German Institute of Development and Sustainability (IDOS) in Bonn. Until October 2023, he was Director General at the German Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ). Prior to that, he served as the Executive Director representing Germany at the World Bank.

This paper examines how additional private financial resources can be mobilised through the use of multilateral development bank (MDB) funds. It focuses on identifying the leverage potential of different financing instruments, improving their mobilisation efficiency, and examining how greater leverage can promote development outcomes while safeguarding the financial sustainability of MDBs. Its contribution is a comparative synthesis that brings together mobilisation mechanisms, differences in the public resources and risks underlying leverage ratios, and development impact. The analysis covers six categories: debt instruments, equity instruments, risk-transfer instruments, guarantees, advisory services and policy-based lending. It compares their characteristics, including the level of intervention, mobilisation mechanisms, constraints addressed and time horizons. It also distinguishes transaction-level private direct and indirect mobilisation from broader catalytic effects arising through market development, institutional strengthening and policy reforms.
The comparison shows why instruments cannot be assessed by a single leverage ratio. MDB lending, guarantee exposure and expenditure on advisory services represent different commitments of public resources and risk. Similarly, private finance linked to a transaction cannot be measured in the same way as subsequent investment enabled by policy reform. Available evidence therefore indicates differences in mobilisation potential rather than an established empirical ranking of instruments. The paper argues that leveraging efficiency can be increased by moving to more powerful approaches and by better targeting instruments to binding investment constraints. It examines how this can enhance the development impact and financial viability of MDB/DFI portfolios through two channels: a financial/portfolio efficiency channel and a development/catalytic channel. However, a high leverage ratio does not necessarily indicate superior performance. It may reflect investment in easier markets, weak additionality or an understatement of public risk. Conversely, a lower ratio may be consistent with greater additionality in a fragile market or pioneering sector. These findings highlight the importance of assessing leverage alongside additionality, development impact and financial sustainability. Using concessional funds through blended finance instruments can be costly and can reduce the resources available for other development priorities.
Therefore, the development finance institutions (DFIs) must strictly apply the additionality principle and further operationalise the principle of using minimum concessionality. If interpreted too generously, there is a risk of creating leverage without sufficient development impact. The paper provides specific recommendations for refining the use of financing instruments and integrating transaction-level support into a broader market-shaping approach that draws on the strengths of policy-based lending and technical assistance. Higher leverage should not be pursued as an end in itself; its value depends on its contribution to additional development impact.

Dr Jürgen Karl Zattler is a distinguished non-resident fellow at the Center for Global Development in Washington, DC and a non-resident research fellow at the German Institute of Development and Sustainability (IDOS) in Bonn. Until October 2023, he was Director General at the German Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ). Prior to that, he served as the Executive Director representing Germany at the World Bank.

​Un élève de 14 ans a tiré au fusil de chasse lundi matin dans l'enceinte de son établissement, le collège Joseph-Lakanal d'Aubagne (Bouches-du-Rhône), blessant ​le principal et une enseignante, a confirmé le parquet de Marseille, qui a ouvert une enquête des chefs de "tentatives d'assassinat".

La montée des eaux du fleuve Ouémé affecte plusieurs localités de la commune d'Adjohoun, dans le département de l'Ouémé. À Gangban, Togbota, Dannou et Gogbo, les inondations touchent les habitations et les terres agricoles et les activités scolaires sont perturbées.

La crue du fleuve Ouémé perturbe les conditions de vie des populations de Gangban, Togbota, Dannou et Gogbo, dans la commune d'Adjohoun. La montée des eaux entraîne la submersion de terres agricoles et encercle des habitations.

La situation affecte aussi les activités économiques des populations, dont une partie dépend de l'agriculture. Face aux difficultés rencontrées, les habitants appellent les autorités à intervenir pour leur apporter une assistance.

Le secteur de l'éducation est aussi touché. À l'École primaire publique (EPP) de Dannou, dans l'arrondissement de Gangban, les cours sont interrompus.

La crue du fleuve Ouémé est un phénomène saisonnier qui survient généralement entre août et novembre au Bénin. Elle est liée aux précipitations dans le bassin du fleuve, notamment dans le nord et le centre du pays, ainsi qu'aux pluies enregistrées dans le sud. La montée des eaux entraîne régulièrement des inondations dans les communes de la vallée et du delta de l'Ouémé, notamment Dangbo, Adjohoun, Bonou, les Aguégués et Zagnanado, avec des conséquences sur les habitations, les cultures et le bétail.

Début octobre, le maire d'Adjohoun, Félicien Hounkanrin, a appelé les populations à redoubler de vigilance face à la montée des eaux.

LES RÉSULTATS DOUBLE CHANCE SONT LÀ !

LOTO FORTUNE Tirage N°163/26

Lundi 12 Octobre 2026 (14H)

– Zone A (5 premiers numéros) :

49 • 06 • 56 •30 • 42

– Zone B (5 derniers numéros) :

67 • 69 • 58 • 51 • 09

Félicitations aux heureux gagnants.

Pas encore cette fois ? Gardez le sourire !

Rendez-vous à 18H pour le prochain tirage.

Jouez avec modération et responsabilité. Le jeu doit rester un plaisir.

A TOI DE JOUER #Akaxòa

#LNBSA #XòGbɔnAlɔkpaVo #JeuResponsable #LaChanceAvecModération

À télécharger

• Lire la note (PDF)

Les liens entre l’establishment militaire, la défense nationale et l’Université au Japon sont à la fois emblématiques et contrastés. La modernisation de l’archipel depuis 1868 a été soutenue par la création d’un appareil militaire puissant et performant ayant trois objectifs : la protection de l’indépendance nationale contre la menace occidentale sur les marches de l’empire ; la constitution d’un glacis colonial à Taiwan et sur le continent ; la construction en Asie orientale d’un « espace vital » dit de « coprospérité » par substitution au colonisateur occidental. Pour cela, il lui a fallu utiliser des ressources de plus en plus nombreuses, en hommes, en matériels grâce à la montée en puissance des arsenaux militaires et de l’industrie lourde, en moyens financiers et en connaissances, grâce à un système de formation des élites universitaires au service de l’État.

On considère que les rapports entre l’Université et les militaires se resserrent au sortir de la Première Guerre mondiale lorsque se créent, de façon informelle et éphémère, les premiers cercles d’études militaires à l’intérieur de quelques établissements d’enseignement supérieur, dont Waseda.

Au début des années 1930, les manœuvres d’intimidation des forces armées minent le gouvernement des partis. L’isolement du Japon sur la scène internationale après son départ de la Société des Nations (SDN) en mars 1933, l’enlisement en Chine, la perspective d’un
élargissement du conflit aux puissances occidentales ‒ sans exclure l’URSS ‒ pousse les autorités sur la voie d’une économie de guerre planifiée et autarcique, à une accélération de l’intégration idéologique des sujets, en bref à une galvanisation des énergies nationales autour de la satisfaction des buts de guerre. L’enseignement supérieur y apporte son concours par le développement important des filières technologiques, soit au sein des établissements existants soit en en créant de nouveaux, et dont les étudiants bénéficient de reports d’incorporation.

La défaite de 1945 a opéré dans le monde universitaire une rupture singulière par rapport à l’institution militaire. Cependant, cette rupture ne signifie pas que les intellectuels japonais ‒ juristes et politistes notamment ‒ ne se sont pas intéressés aux changements de la politique de défense de l’archipel. Bien au contraire, et le plus souvent dans un sens critique. Mais on a longtemps observé dans les milieux académiques trois angles morts : faiblesse de la recherche stratégique ; désintérêt pour l’étude de la condition des Forces d’autodéfense (FAD) et surtout mise à distance par rapport à l’industrie de défense. Ces angles morts s’expliquent par la prégnance du pacifisme constitutionnel et l’occultation du militaire dans l’espace public.

L’article Université et défense nationale dans le Japon d’après-guerre : de nouvelles « liaisons dangereuses » ? est apparu en premier sur IRIS.

At first glance, the story of Kyrgyzstan’s satellite launch seemed like a genuine achievement. Then the story changed.

Seit dem britischen EU-Austritt haben die deutsch-britischen Beziehungen eine bemerkenswerte Wende durchlaufen: von der bewussten Distanzierung Berlins, während der Brexit-Verhandlungen – in denen Deutschland konsequent die Geschlossenheit der EU-27 über bilaterale Sonderwege – hin zu einer schrittweisen Wiederannäherung, die 2025 im Kensington-Freundschaftsvertrag ihren vorläufigen Höhepunkt fand.

Australia’s incoming political finance laws will cap donations and electioneering spending for the first time, but the limits are generous, the rules complex, and the two-year delay suspiciously convenient for the major parties. 

A diplomatic rift is growing after a North Korean prisoner transfer that Kyiv revealed against Seoul’s wishes.

No one should be getting paid by the countries they are conducting diplomacy with, especially not the president’s son-in-law.

Lors de son concert, lundi 12 octobre, l’interprète de « Water » présentera, notamment, le répertoire de son deuxième album paru cet été et à la dimension pop peu inspirée.

La Commission électorale nationale indépendante (CENI) annonce avoir sanctionné des agents impliqués dans des pratiques de monnayage des duplicatas de cartes d’électeur à Kinshasa. Dans un communiqué publié le 9 octobre 2026, l’institution rappelle que la délivrance de ces documents est gratuite et appelle les citoyens à dénoncer toute demande d’argent.

Ananas, cajou, soja, manioc…plusieurs produits agricoles du Bénin peuvent trouver leur place sur les marchés internationaux. La coopération avec la Chine bénéficie dèjà à des producteurs béninois dans ce cadre. Mais un défi reste à relever : vendre plus que des récoltes, en développant des produits transformés, compétitifs et capables de voyager loin.

Une récolte abondante ne signifie pas toujours un revenu à la hauteur des efforts fournis. Entre le champ et le marché, les difficultés de conservation, le manque d'équipements adaptés ou l'insuffisance des débouchés peuvent réduire les bénéfices du travail agricole. Pour les producteurs de fruits, notamment, le temps compte : un produit qui se conserve mal est aussi un produit qui risque de perdre de sa valeur. Telle est la dure réalité à laquelle font face les agriculteurs des pays africains dont le Bénin.

C'est dans ce contexte que la coopération sino-béninoise peut prendre tout son sens. Pas seulement dans les échanges commerciaux, mais dans la capacité à aider à mieux conserver, transformer et commercialiser les productions locales.

L'ananas, une porte ouverte sur la Chine

L'ananas pain de sucre du Bénin est un produit agricole prisé des consommateurs. Sa réputation dépasse les frontières nationales et le marché chinois représente une perspective intéressante pour cette filière. En octobre 2025, l'ambassade de Chine au Bénin a annoncé une avancée concernant les conditions techniques et sanitaires encadrant l'exportation des ananas béninois vers la Chine. Cette étape rappelle qu'accéder à un marché exigeant ne dépend pas seulement de la qualité reconnue d'un fruit. Il faut aussi respecter les règles sanitaires, assurer la traçabilité et garantir des conditions de conditionnement et de transport adaptées.

Mais l'enjeu dépasse l'exportation de fruits frais.

Une récolte d'ananas (© diplomatie.belgium.be/fr)

L'ananas peut aussi être séché, transformé en jus ou conditionné sous d'autres formes. Ces possibilités ouvrent des perspectives aux petites entreprises, aux unités de transformation et aux jeunes entrepreneurs. Elles peuvent également contribuer à limiter les pertes lorsque les récoltes sont abondantes.

Encore faut-il disposer des équipements, de l'énergie, des emballages et des financements nécessaires. Un débouché à l'étranger ne devient une véritable opportunité que si les acteurs locaux ont les moyens d'y répondre.

Transformer ici pour gagner davantage

La même réflexion concerne la noix de cajou, le soja et le manioc. Ces produits ne doivent pas être considérés uniquement comme des marchandises à écouler. Ils peuvent servir de base à la fabrication d'huiles, de farines, de boissons et d'autres produits alimentaires destinés aux marchés béninois et étrangers.

La Zone industrielle de Glo-Djigbé (GDIZ) illustre cette ambition de transformation locale.

Transformation du cajou à la GDIZ (© La Nation)

Développée dans le cadre d'un partenariat public-privé entre l'État béninois et le groupe ARISE IIP, elle accueille notamment des unités de transformation du soja, de la noix de cajou et d'autres matières premières du Bénin. L'objectif est de donner davantage de valeur aux matières premières produites au Bénin, au lieu de les exporter uniquement à l'état brut. La GDIZ n'est pas un projet sino-béninois, mais son expérience éclaire un enjeu central de la coopération avec la Chine. Comment les investissements et les échanges peuvent-ils contribuer à renforcer les capacités industrielles du pays ?

La transformation locale permet de créer plusieurs activités autour d'une même récolte : collecte, stockage, transport, production, emballage et commercialisation. Elle peut ainsi multiplier les possibilités d'emploi, notamment pour les femmes et les jeunes déjà engagés dans les activités agroalimentaires.

La coopération avec la Chine pourrait contribuer à renforcer cette dynamique, notamment par des investissements, des équipements de transformation, des solutions de conservation et des échanges de compétences. Il ne s'agit pas de présumer que ces apports sont déjà acquis dans toutes les filières, mais de déterminer comment les partenariats peuvent répondre aux besoins réels des producteurs et des entreprises béninoises.

Un partenariat à mesurer sur le terrain

En 2023, le Bénin et la Chine ont signé un mémorandum d'entente portant sur le stockage et la réduction des pertes de céréales après la récolte. Cet axe de coopération rappelle une réalité souvent moins visible que les grands projets : préserver ce qui a été produit est aussi important que produire davantage. Reste à traduire les intentions en résultats concrets. Les producteurs ont besoin de débouchés fiables et de prix rémunérateurs. Les transformateurs doivent pouvoir accéder aux machines, au crédit et aux emballages conformes aux exigences des marchés. Quant aux consommateurs, ils attendent des produits sains, de bonne qualité et à des prix abordables.

La réussite de la coopération agroalimentaire sino-béninoise se jouera donc aussi dans les exploitations agricoles, les magasins de stockage et les unités de transformation. Elle se mesurera au nombre de producteurs mieux rémunérés, d'entreprises capables de grandir et de produits béninois qui franchissent les frontières. Car derrière chaque ananas exporté, chaque sac de soja transformé ou chaque tonne de céréales conservée, il y a une question essentielle : quelle part de la richesse créée reste entre les mains de ceux qui travaillent la terre béninoise ? C'est à cette question que le partenariat entre le Bénin et la Chine devra, au fil des projets, apporter des réponses tangibles.

Marc MENSAH

[1]

[1] Cet article a été publié dans le cadre du Prix Sino-Béninois du Journaliste et du professionnel des médias sur le Thème : Mon regard sur la modernisation à la chinoise et les relations sino-béninoises.

La quatrième édition de la Moov Gaming League a connu son épilogue samedi 10 octobre 2026 au Majestic Cinéma de Wologuèdè, à Cotonou. Entre tournois, animations et récompenses, cette journée a réuni des passionnés de jeux vidéo, avec une place spéciale accordée aux joueuses.

Les jeux vidéo ont été au cœur de la journée du samedi 10 octobre au Majestic Cinéma de Wologuèdè à l'occasion de la finale de la Moov Gaming League 4. Organisé par Moov Africa, avec Ericsson comme partenaire, le rendez-vous a rassemblé des joueurs autour de plusieurs jeux : Call of Duty, FC 27, e-football en passant par Tekken 8, Clash Royale, ainsi que des animations.

Dès l'ouverture du village, à 11 h, les participants et visiteurs ont pu profiter de différentes activités proposées sur l'esplanade, dont des expériences de réalité virtuelle et un simulateur de Formule 1.

A l'intérieur de la salle, les affrontements se sont succédé sur Call of Duty Mobile et e-football, avant le tournoi féminin de Tekken 8, organisé en collaboration avec l'association Power of e-sport.

La journée a également été marquée par un panel consacré aux modèles de partenariat entre opérateurs télécoms, équipementiers et acteurs locaux.

Les compétitions ont ensuite repris avec les phases éliminatoires, les demi-finales et les finales de Clash Royale, FC 27 et Tekken 8.

Le duo Conex et Don a tenu en haleine le public à l'issue de la remise des prix aux champions par discipline, sous l'oeil observateur du brand ambassadeur de Moov Africa Bénin, l'artiste Nikanor.

Les joueuses aussi dans l'arène

La compétition féminine de Tekken 8 a constitué l'un des temps forts de cette édition. Naomie Durand, alias « Black Angel », a remporté le tournoi. Elle a salué une initiative qui, selon elle, permet depuis plusieurs années de mettre les joueurs en compétition. « Aux autres filles qui pensent que le gaming est un jeu réservé aux hommes, mon message, c'est de leur dire, sortez de votre chambre », a-t-elle lancé. « Il n'y a pas à avoir peur de jouer aux jeux vidéo au même titre que les hommes. On est même plus que meilleures qu'eux », a-t-elle ajouté, avant de rappeler que « l'essentiel, c'est de s'amuser quand on joue au jeu vidéo ».

Les trois meilleures gameuses ont reçu chacune un routeur accompagné de trois mois de connexion illimitée.

Des récompenses de Moov Africa aux gamers

Les trois finalistes par discipline ont reçu chacun un chèque allant de 1 million à 50 000 FCFA et des consoles.

Au fil de ses éditions, la Moov Gaming League entend contribuer à la visibilité du gaming compétitif au Bénin. Pour Morel Hounkpevi, responsable de la communication de Moov Africa, l'opérateur investit dans ce secteur depuis quatre ans et souhaite aller au-delà de l'organisation de tournois ponctuels. L'ambition est de permettre aux joueurs les plus prometteurs de se préparer à des compétitions internationales et, à terme, de bénéficier d'un accompagnement plus complet. L'opérateur souhaite aussi voir d'autres entreprises rejoindre cette dynamique afin de soutenir davantage les acteurs de l'écosystème.

Marc MENSAH

En images, la remise des récompenses aux gamers