Május 19-én megkezdődött a vadállatok veszettség elleni vakcinázása Kárpátalja erdős és mezei területein. A kampány során összesen 178,5 ezer adag vakcinát helyeznek ki.
Az Ukrán Állami Élelmiszer-biztonsági és Fogyasztóvédelmi Szolgálat szerint a csalétkeket főként lakott területeken kívül szórják szét, hogy a vadállatok elfogyasztás után legalább egyéves immunitást szerezzenek.
Az ukrán állategészségügyi szolgálat közlése szerint a vakcinák nem veszélyesek sem az emberekre, sem a háziállatokra, a lakosságot ugyanakkor arra kérik, hogy ne érintsék meg és ne vigyék el a kihelyezett csalétkeket, mert ez csökkentheti a vakcinázási program hatékonyságát.
The post Tart a vadállatok veszettség elleni immunizálása Kárpátalján appeared first on Kárpátalja.ma.
Az amerikai Institute for the Study of War (ISW) szerint az ukrán hadsereg az elmúlt hónapokban több frontszakaszon is sikeres ellentámadást hajtott végre, és részben visszaszerezte a taktikai kezdeményezést – közölte az UNIAN hírügynökség május 21-én.
A jelentés szerint az ukrán erők visszafoglalták Kupjanszk nagy részét, valamint 2026 tavaszán több mint 400 négyzetkilométernyi területet szereztek vissza Dél-Ukrajnában. Az ISW arról is beszámolt, hogy újabb települések kerültek ukrán ellenőrzés alá a zaporizzsjai frontszakaszon.
Az elemzők szerint az ukrán drón- és rakétacsapások egyre komolyabb nyomást helyeznek az orosz logisztikára és tartalékokra, ami lassíthatja Moszkva nyári offenzíváját.
Ukrán közlések szerint az orosz csapatokat több megerősített állásból is kiszorították a Sztepnohirszk környékén.
The post ISW: lassulhat a nyári orosz offenzíva appeared first on Kárpátalja.ma.
Testvértelen szád meztelen
remegni kezd és tiszta
fénnyel ragyog fel melleden
az ismeretlen stigma,
bordáid közt a drága jel,
mely örök sebet éget
és többé sose tűnik el,
csak mélyebb lesz a mély seb.
Csak mélyül és be nem heged,
örök halállal árnyal,
s te fölállsz: növő szél vezet
a megnyílt éjszakában.
Átlépve házad küszöbét
útnak eredsz a csöndbe,
nem tudva merre és miért,
hogy áldni fogsz vagy ölsz-e?
Csak mész. Köröskörűl hegyek
roppant magánya, itt-ott
kivert tanyák és félszerek
gazdátlan foltja villog,
és küldenek, hogy vándorolj,
bár buknál végre holtan
a puszta földre, ajkadon
kibékülő mosollyal.
De ekkor szűk ösvényre érsz
és hirtelen megállasz,
mögötted hosszú csönd van és
némán előtted áll az,
kiért elhagytad mindened,
száműzetésbe mentél,
mert sorsodat ki fejtse meg,
ki az, ha ő se testvér?
Megállsz előtte, meztelen
sebed kitárva, melyet
a messzeségből melleden
nehéz hatalma ejtett.
És vársz, mint fáradt katonák,
hisz nincs már senkid itten.
Ő visszanéz az esten át,
csak néz, és meg sem ismer.
(Nyitókép: illusztráció)
The post Pilinszky János: Stigma appeared first on Kárpátalja.ma.
Ilyenkor virágzik a bodza, amiből érdemes szörpöt, lekvárt készíteni, hiszen jótékony hatása régről ismert és bizonyított.
A nyár közeledtével egyre jobban eshet egy jó hideg frissítő. Ha nem teszünk bele túl sok cukrot, a bodzavirágból készült szörp egészséges alternatíva lehet. A szörp az úgynevezett fekete bodza bokor fehér virágaiból készül, amivel ilyenkor tavasz végén, nyár elején úton-útfélen lehet találkozni.
Ennyi mindenre jó a bodzaA növény egyik gyógyhatású része a virágzat, amely elsősorban flavonoidokat, szaponinokat és némi illóolajat is tartalmaz. A bodza friss terméseiben pedig a szerves savak mellett cukrok és C-vitamin is van.
A bogyókból lé, tea, szörp és lekvár is készíthető, amelyek izzasztásra, lázcsillapításra, vizelethajtásra, reumás bántalmak, illetve székrekedés esetén is jól használhatók, de a bogyókat álmatlanság, migrén és fájdalmas ideggyulladások ellen is alkalmazzák.
Mérgező rokona is van, így ismerheti felFontos tudni, hogy a fekete bodza rokona, a gyalogbodza nem fogyasztható, sőt cián-glükozid tartalma miatt hányással-hasmenéssel járó mérgezést okozhat. Arról ismerhető fel, hogy csak kivételesen nőhet meg másfél méternél magasabbra, levelei nem tojásdadok, hanem hosszúkásak, virágai kellemetlen illatúak, mindig a szár végén lévő bogernyőt alkotnak, szintén fekete bogyótermései pedig – eltérően a fekete bodzától – felálló terméscsoportban állnak.
Forrás: hazipatika.com
The post A bodza jótékony hatásai appeared first on Kárpátalja.ma.
Romániában, akárcsak világviszonylatban, továbbra is a szív- és érrendszeri betegségek számítanak a vezető halálokoknak. A szakemberek szerint egyre több fiatalnál jelentkeznek olyan problémák, amelyek eddig inkább idősebb korban voltak jellemzőek. A magas vérnyomás, a stressz, a dohányzás, az elhízás vagy a mozgásszegény életmód mind növelik a kockázatot, sok esetben azonban a baj hosszú ideig tünetmentes […]
Articolul Vigyázzunk a szívünkre! apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.
Hatósági felügyelet alá került a Bihar megyei Érbogyoszló RMDSZ-es polgármestere, miután csúszópénz elfogadásán érte tetten az Európai Ügyészség. A hatóság közleménye szerint Kócza István a mezőgazdasági úthálózat fejlesztésére irányuló uniós finanszírozású projekttel kapcsolatos ügyben érintett. Az eddigi bizonyítékok alapján a polgármester a beruházás értékének 5 százalékát kérte csúszópénzként egy cégtől. Cserébe megígérte, hogy gondoskodik az […]
Articolul Korrupcióval gyanúsítják Érbogyoszló polgármesterét apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.
Mielőbbi hosszabb tűzszünet és tartós béke szükségességét hangsúlyozta az orosz-ukrán háborúban Magyar Péter miniszterelnök szerdán Varsóban, Donald Tusk lengyel kormányfővel közös sajtótájékoztatón kérdésre válaszolva.
A két miniszterelnök tárgyalását követő sajtótájékoztatón Magyar Péter kiemelte: ebben a háborúban Ukrajna az áldozat, és minden joga megvan arra, hogy minden rendelkezésre álló eszközzel védje szuverenitását és területi integritását.
Hozzátette:
most mielőbbi hosszabb tűzszünetre van szükség, mert mindkét oldalon rengetegen vesztették életüket a háborúban, ezt követően pedig olyan tartós békét kell elérni, amelyet a nemzetközi felek valóban garantálnak.Hangsúlyozta azt is, hogy nemcsak Ukrajna, hanem az ott élő magyar kisebbség miatt is mielőbb le kell zárni a háborút.
A magyar miniszterelnök jelezte, hogy elindultak a két ország közötti technikai egyeztetések az ukrajnai magyar kisebbség nyelvi, kulturális és egyéb jogairól. Reményét fejezte ki, hogy június elején az ukrán elnökkel személyesen is találkozhat Beregszászon.
A kárpátaljai magyar kisebbség jogainak garantálásával kapcsolatban rámutatott: ez előzetes feltétele annak, hogy az ukrán uniós csatlakozásnál az első fejezet megnyitásához Magyarország a jóváhagyását tudja adni.
Forrás: MTI
Nyitókép forrása: AFP
Kapcsolódó:
Orbán Anita: megkezdődtek a magyar-ukrán szakértői egyeztetésekThe post Magyar Péter Beregszászban találkozna az ukrán elnökkel appeared first on Kárpátalja.ma.
Pánczél Vilmos „menet közben” vált méhésszé: mezősámsondi birtokán gyakran felkíséri látogatóit a dombra, a kaptárok közé. Kísérletező alkat: nem csak a készítményeit fejleszti tovább, de saját szakmai szintjét is. A méhek világnapján beszélgettünk a vásárra készülő apikultorral. Házigazda: Rostás-Péter István
Articolul Minden méhnek pontos feladata van élete minden napján apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.
Keresetet nyújtott be Volodmir Zelenszkij ukrán elnök ellen a legfelsőbb bíróságnál Timur Mindics üzletember, az ukrajnai energetikai szektort érintő, nagy horderejű korrupciós ügy egyik fő gyanúsítottja, aki a perrel azt akarja elérni, hogy az ellene bevezetett szankciókat hatályon kívül helyezzék.
Az Ukrinform hírügynökség szerdai beszámolója szerint az erről szóló információ az ukrán bíróságok honlapján jelent meg.
Zelenszkij tavaly novemberben szankciókat vezetett be Mindics ellen, miután az Ukrajnai Nemzeti Korrupcióellenes Hivatal (NABU) és a Korrupcióellenes Ügyészség (SZAP) bejelentette, hogy nagyszabású műveletet indítottak Midasz néven, amelynek célja egy nagy korrupciós hálózat feltárása az energetikai szektorban.A NABU Mindicset gyanúsítottként nevezte meg. Az ügyirat szerint bűnszervezet létrehozásával, bűnös úton szerzett legkevesebb 100 millió dollár tisztára mosásával, valamint a korábbi védelmi miniszter, Rusztem Umerov illegális befolyásolásával gyanúsították meg.
2026 januárjában a NABU és a SZAP nemzetközi körözést kezdeményezett az Interpolnál a Midasz ügy gyanúsítottjai ellen. Márciusban az ukrán főügyészség kiadatási kérelmet küldött Izraelnek az ott tartózkodó Mindics ügyében.
Mindics a múlt hónap közepén nem jelent meg a meggyanúsítása elleni fellebbezését tárgyaló bírósági ülésen, és indokként az Ukrajna elleni orosz támadásokat hozta fel. A tárgyaláson ezért ügyvédje képviselete. A bíróság elutasította a gyanúsításról szóló határozat megszüntetésére irányuló keresetet.Az energetikai szektorban feltárt kiterjedt korrupciós hálózattal összefüggésben az ukrán belügyminisztérium tavaly novemberben adott ki körözést Timur Mindics, a Kvartal 95 stúdió társtulajdonosa és Olekszandr Cukerman, a cég vezető pénzügyi szakértője ellen.
A 61 éves Cukerman feltehetően Mindiccsel együtt társszervezője volt a korrupciós hálózatnak. Mindkét férfi Izraelbe távozott, még mielőtt kihallgathatták volna őket. A Kvartal 95 produkciós cég egyik alapítója maga Volodimir Zelenszkij. Ez a cég gyártotta az elnök A nép szolgája című vígjátéksorozatát is, mielőtt politikai pályára lépett.
Forrás: MTI
The post Beperelték az ukrán elnököt appeared first on Kárpátalja.ma.
Az ukrán Szerhij Zsadan nyerte el a szlovén írószövetség 2026-os Vilenica-díját, amelyet 1986 óta ítélnek oda közép-európai szerzőknek kiemelkedő irodalmi és esszéírói teljesítményükért – közölték szerdán a Vilenicai Nemzetközi Irodalmi Fesztivál szervezői.
A zsűri indoklása szerint Zsadan műveit markáns nyelvi ritmus, valamint a költészet, a társadalomkritika és a humor sajátos ötvözése jellemzi.
Az 1974-ben született szerző regényíróként, költőként, műfordítóként, zenészként és társadalmi aktivistaként is ismert. Műveit számos nyelvre lefordították.
A 2010-ben megjelent, díjnyertes Vorosilovgrád mellett szlovén nyelven a 2017-es Az árvaház című regénye olvasható, magyarul viszont a Vorosilovgrádon kívül A diákotthon, a Harkiv Hotel, a Depeche Mode és a Mezopotámia is megjelent.
Írásai elsősorban a posztszovjet Ukrajna hétköznapi embereinek életét mutatják be. Műveiben az identitás, a szabadság, a háború, a migráció, az emlékezet és a kortárs társadalom problémáinak kérdését vizsgálja.
A szerző szeptemberben, a 41. Vilenica Nemzetközi Irodalmi Fesztiválon veszi át az elismerést.
A Vilenica-díjat a magyar szerzők közül eddig Esterházy Péter (1988), Nádas Péter (1998) és Krasznahorkai László (2014) vehette át.
Forrás: MTI
The post Szerhij Zsadan kapja idén a szlovén írószövetség Vilenica-díját appeared first on Kárpátalja.ma.
A Pro Cultura Subcarpathica (PCS) május 20-án tartotta évadzáró programját a Nagyberegi Tájházban. A pünkösdi foglalkozásra ezúttal a Tulipán Tanoda Magyar Népművészeti Iskola beregszászi és kaszonyi növendékei, valamint az MCC diákjai kaptak meghívást.
Az ünnep közeledtével tematikus program várta a fiatalokat, amelynek célja az volt, hogy közelebb hozza számukra a pünkösd keresztény jelentését és a hozzá kapcsolódó népi hagyományokat. A rendezvény a Tulipán Tanoda Búzavirág és Kék Ibolyácskák citeraegyütteseinek előadásával vette kezdetét. A fiatal zenészeket Markó Veronika készítette fel.
A megnyitón Gál Adél, a tájház koordinátora köszöntötte a résztvevőket. Ismertette a nap programját, és köszönetet mondott mindazoknak, akik egész évben segítették a tájház munkáját, valamint a pedagógusoknak és fellépő diákoknak. Köszöntőjében kiemelte, hogy pünkösd a kereszténység harmadik legnagyobb ünnepe karácsony és húsvét után. Beszélt a Szentlélek eljövetelének bibliai történetéről, valamint annak jelképeiről, a galambról és a lángnyelvekről.
Az előadás második részében a pünkösdhöz kapcsolódó népszokásokat és hiedelmeket ismertette. Szó esett többek között a zöldágazásról, a pünkösdi királynéjárásról és a pünkösdi királyválasztásról és másokról.
A program folytatásaként a Tulipán Tanoda kaszonyi növendékei Lőrincz Zsuzsanna vezetésével népi gyermekjátékokat mutattak be. A népi játékok nem csupán szórakozást jelentenek, hanem fontos kulturális értékeket is közvetítenek. A játékokon keresztül a gyermekek természetes módon kapcsolódhatnak hagyományaihoz és anyanyelvi kultúrájukhoz.
A továbbiakban kézműves foglalkozások várták az érdeklődőket, miközben a fiúk ügyességi versenyeken mérhették össze tudásukat. A résztvevők célba dobásban, zsákban ugrálásban, éneklésben és gólyalábon járásban próbálhatták ki magukat. A vetélkedő győztese Bodnár Tamás lett.
Az évadzáró program jó hangulatú közös együttléttel zárult, amelynek során a vendégek hagyományos kenyérlángost is kóstolhattak. A rendezvény méltó befejezése volt a tájház idei programsorozatának, miközben élményszerű formában segítette a fiatalokat a pünkösdi hagyományok és a magyar népi kultúra értékeinek megismerésében.
René
The post Pünkösdi hagyományokkal zárta az évadot a Nagyberegi Tájház appeared first on Kárpátalja.ma.
A kárpátaljai magyar nemzeti kisebbség képviselői megerősítik változatlan támogatásukat Ukrajna függetlensége, szuverenitása és területi integritása, valamint államunk európai demokratikus fejlődési útja iránt. Támogatjuk Ukrajna további előrehaladását az Európai Unióhoz való csatlakozás felé, és úgy véljük, hogy az emberi jogok tiszteletben tartása, a jogállamiság és a nemzeti kisebbségek jogainak védelme az európai integráció elválaszthatatlan részét képezi.
Üdvözöljük az ukrán–magyar államközi párbeszéd újraindulását a nemzeti kisebbségek jogainak biztosításáról, és a jelenlegi konzultációs szakaszt nem egy új folyamat kezdeteként, hanem egy többéves párbeszéd folytatásaként értelmezzük, amelynek keretében már sikerült bizonyos előrelépést elérni.
Az elmúlt időszakban Ukrajna több fontos lépést tett a nemzeti kisebbségek jogainak védelme és a nyelvpolitika területén. Különösen:
A nemzeti kisebbségek jogainak védelme terén bekövetkezett pozitív változások ellenére számos kérdés továbbra is rendezetlen, és világos törvényi, illetve politikai garanciákat igényel. Mindenekelőtt az alábbiakról van szó:
Meggyőződésünk szerint a nemzeti kisebbségek jogairól szóló további ukrán–magyar párbeszédnek elsősorban három kulcskérdésre kell összpontosítania: a magyar nemzeti kisebbség hatékony politikai képviseletének biztosítására, a kulturális önkormányzat mechanizmusainak fejlesztésére, valamint a nemzeti jelképek használatára vonatkozó kiszámítható és diszkriminációmentes szabályok garantálására.
Különös jelentőséggel bír a nemzeti kisebbségek politikai képviseletének kérdése, valamint a lakosság etnikai és nyelvi összetételének megfelelő figyelembevétele a választókerületek kialakítása során. Alapvető fontosságúnak tartjuk annak megakadályozását, hogy a nemzeti kisebbségi közösségeket mesterségesen különböző választókerületek között osszák meg, ami jelentősen korlátozhatja hatékony demokratikus képviseletük lehetőségét. Ugyanakkor az új arányos választási rendszer további fejlesztése során biztosítani kell a nemzeti kisebbségek parlamenti képviseletének megfelelő garanciáit, valamint érdekeik hatékony érvényesülését a politikai folyamatban.
Nem kevésbé fontos a kulturális önkormányzat mechanizmusainak és a nemzeti közösségek intézményes önigazgatása egyéb formáinak fejlesztése. Számos európai államban működnek olyan modellek, amelyek lehetővé teszik az állami egység megerősítésének összeegyeztetését a nemzeti kisebbségek nyelvi, kulturális és oktatási önazonosságának biztosításával. Ebben az esetben nem új privilégiumok vagy különleges státuszok megadásáról van szó, hanem azoknak a jogoknak és mechanizmusoknak a helyreállításáról és megfelelő garantálásáról, amelyekkel a kárpátaljai magyar közösség a korábbi jogszabályok alapján ténylegesen már rendelkezett.
Külön figyelmet igényel a nemzeti kisebbségek jelképhasználatának kérdése. Fontosnak tartjuk olyan világos, kiszámítható és diszkriminációmentes jogi szabályozás biztosítását, amely kizárja a nemzeti kisebbségi jelképek használatának önkényes értelmezését vagy aránytalan korlátozását.
Célszerűnek tartjuk továbbá az ukrán–magyar kapcsolatok nemzeti kisebbségek jogainak védelmére vonatkozó szerződéses-jogi alapjainak megújítását. A hatályos kétoldalú megállapodások más történelmi és politikai kontextusban, a kisebbségek képviselőinek véleményét figyelmen kívül hagyva születtek, és ma korszerűsítésre szorulnak a jelenlegi európai standardoknak és aktuális kihívásoknak megfelelően.
Ebben az összefüggésben figyelmet érdemel annak lehetősége, hogy az ukrajnai magyar nemzeti kisebbség és a magyarországi ukrán közösség jogai kölcsönös és paritásos elv alapján kerüljenek rögzítésre.
Elvi jelentőségűnek tartjuk azt is, hogy a nemzeti kisebbségek jogairól szóló további ukrán–magyar államközi párbeszéd a kárpátaljai magyar nemzeti kisebbség képviselőinek megfelelő bevonásával valósuljon meg, mint közvetlenül érintett közösség részvételével.
Jelen nyilatkozathoz egy részletes jogi-elemző dokumentum kapcsolódik, amely Ukrajna Alkotmányának, Ukrajna nemzetközi kötelezettségvállalásainak, az Európa Tanács gyakorlatának és a nemzeti kisebbségek védelmére vonatkozó európai standardoknak a figyelembevételével készült. A dokumentum rendszerszintű elemzést tartalmaz azokról a nyelvi, oktatási és jogalkalmazási kérdésekről, amelyek a kárpátaljai magyar nemzeti kisebbség képviselőinek meggyőződése szerint további normatív szabályozást vagy pontosítást igényelnek. Szervezeteink a jövőben is készek aktívan részt vállalni ebben a folyamatban. Meggyőződésünk, hogy kizárólag a kölcsönös tiszteleten, a jogbiztonság elvén és a nemzeti kisebbségek védelmének európai standardjain alapuló nyílt, szakmai és depolitizált párbeszéd képes hozzájárulni a társadalmi bizalom, az etnikumközi partnerség megerősítéséhez, valamint Ukrajna európai integrációs útjának sikeres előmozdításához.
Ungvár, 2026. május 19.
Dr. Brenzovics László,
a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség elnöke
Dr. Zubánics László,
az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség elnöke
Forrás: kmksz.com.ua
The post Nyilatkozat a kárpátaljai magyar nemzeti kisebbség képviselőitől appeared first on Kárpátalja.ma.