Feed aggregator

The Council adopted a revised mandate for EULEX Kosovo that will run until 14 June 2020. It also allocated a budget of EUR 169.8 million to the mission.

President Donald Tusk presented his expectations ahead of a challenging G7 summit in Canada, and highlighted how crucial G7 unity is for Europe and for the whole world.

The Council adopted conclusions on the third progress report on the implementation of common proposals endorsed by EU and NATO Councils on 6 December 2016 and 5 December 2017.

The Council agreed its general approach on a draft Cybersecurity Act.

The Council adopted a revised mandate for EULEX Kosovo that will run until 14 June 2020. It also allocated a budget of EUR 169.8 million to the mission.

La justice de Bâle-Ville a allongé, de 15 à 17 ans, la peine de prison infligée en première instance à un Sri-Lankais de 46 ans pour avoir assassiné son ex-compagne en décembre 2000.

A Greek flag waving in the locality of Oia, Greece. Credit: Matt Artz on Unsplash

By Maged Srour
ROME, Jun 8 2018 (IPS)

Seven years after being on the verge of a financial collapse, Greece is now seeing better times. Its economic accounts have clearly improved but what is not under the spotlight is how the Greek people are still paying for the effects of the crisis.

During these past years, the country has achieved some partial gains. It is the first time, since 2011, that economic accounts of Greece are so encouraging that the country is looking with some optimism to the month of August 2018 when the last phase of European aid will be over definitely.

The surplus during the first nine months of 2017 was 2.2% higher related to the 1.75% imposed by the European Union. The GDP growth was 1.9% in 2017 and estimates show it will reach 2.5% in 2018.

Among the most significant levers of the Greek recovery is the increase of its exports. In particular, the production and sale of liqueurs, as well as the car industry are both stimulating growth. Tourism remains a pillar of the Greek economy. In 2017, it was 17% higher than the year before.

However, despite these positive signs, the reality on the ground is bitter sweet. The purchasing power of the people has fallen by approximately 29% and unemployment has reached 23% for adult workers and, a stunning 40% for young people. Greece might not risk that default that was feared a few years ago but the ordinary people are facing tough challenges even to meet some basic needs such as covering rents and paying bills.

The people in general are far from being out of the crisis. However, while living this situation of high unemployment and uncertainty about their future, the Greeks have started, during these past few years, to turn back to the land in order to earn money.

Agriculture is the main sector that has not suffered in a substantial way and, has been constantly showing (relatively) positive signs. According to the Panhellenic Confederation of Unions of Agricultural Cooperatives, during the first years of the crisis, between 2008 and 2010, agriculture created 32,000 new jobs and the majority of these jobs were taken up by Greek nationals.

Those who owned a plot of land, in some cases inherited, on a small island or in the countryside, decided to leave the dramatic situation in Athens and return to their lands to work on ecotourism or farming.

Credit: Vesela Vaclavikova on Unsplash

Additionally, many young people started to show interest in the faculties of agriculture, as applications for such courses tripled in the past few years. However, among those who decided to abandon the urban areas to live and work in the rural ones, the majority are aged between 40 and 60 years old. The majority of these people had lost their jobs just before retirement, waiting to receive their pension.

According to the Food Sustainability Index (FSI) 2017, which was developed in collaboration between the Barilla Center for Food and Nutrition (BCFN) and the Economist Intelligence Unit with the objective to “promote knowledge on food sustainability”, Greece earned a positive score in sustainable agriculture.

The FSI ranks 34 countries according to their food system sustainability. It aims to highlight issues across three pillars: food loss and waste, sustainable agriculture and nutritional challenges. Despite having only a mid-level score for food loss and waste, and minimal scores for the policy response to food loss, “Greece earned a high score for sustainable agriculture, with a strong performance for the air category (GHG emissions), and for sub-indicators such as diversification of agricultural system, land ownership and sustainability of water withdrawal serving to bring up the score in the land and water categories”.

When considered in conjunction with the water scarcity situation of the country, this high score in the agricultural sector gains an additional prize. Indeed, according to the FSI, the average number of months of freshwater scarcity in Greece is six and despite that, the country has been able to maintain a high level of performance in the sector.

Not surprisingly, Greece has recently showed interest in sharing its high expertise and level of innovations in agro-technology with Qatar in a bid to develop and support the tiny Gulf country’s agriculture sector and self-sufficiency initiatives.

Greece’s third bailout is due to expire in August 2018 and the Hellenic country aims to return to a path of growth after years of crisis and uncertainty. During the Fourth Agricultural Business Summit, which took place in Larissa on May 3, 2018, organized by The Economist under the auspices of the Greek Ministry of Rural Development and Food, experts and policymakers gathered to discuss the priorities and challenges that need to be resolved as of 2018 and beyond in the field of agriculture in relation to business.

The analysts discussed if Greece could play a leading role in South-East Europe and whether the Greek Agribusiness sector will be able to transform uncertainty into stability, competitiveness and growth.

It is hard to forecast with accuracy the outcome of the next following months and years but, the fact that the Greek establishment (academia, businesses, policymakers, etc.) is showing its willingness to act and implement a concrete roadmap to end the crisis through the SDG Agenda, means that the country strongly believes in Agenda 2030which is the driving force to start growing again.

In addition, a study, published by SEV Business Council for Sustainable Development and conducted by the Climate Change and Sustainability Services Practice of Ernst & Young in Greece highlighted “to identify the current status in Greece, regarding the level of awareness, readiness and willingness of Greek companies towards integrating the SDGs in their strategy”. One of the key findings of the study brings some optimism for the future of Greece.

For example, regarding awareness and readiness on SDGs among Greek companies, the study revealed that “senior executives, regardless of company size, have a high level of knowledge of sustainable development issues related to the Goals. The engagement and awareness of middle management executives on sustainable development issues related to the Goals constitute a crucial factor for their successful implementation”.

Beginning in August 2018, the economic system of Greece will once again have to walk on its own legs. Many analysts believe that the commitment of Greek authorities in the past few years in planning and implementing a sustainable agenda will help Athens to develop in the next future without the support of the EU and IMF.

By the end of 2018, we will undoubtedly have the first answers to this dilemma and the 2019 elections will also tell us if the Greek people view the government’s efforts of the past few years as the best it could do and achieve.

The post Greece: SDGs a Way to End Economic Crisis? appeared first on Inter Press Service.

Die Tour de Suisse steht vor der Tür, und die Schweiz wird für neun Tage zur Velo-Nation. Bei der Teampräsentation schwitzen die Rad-Stars beim kleinen Rennen auf der Rolle und haben dabei sichtlich Spass. Im Video können Sie die Teampräsentationen nochmals nachschauen.

Es ist keine gewöhnliche Team-Vorstellung bei der Tour de Suisse. Jeweils ein Fahrer pro Team misst sich bei einem virtuellen Rennen auf der Rolle. Dabei kommt auch der Schweizer Silvan Dillier ins Schwitzen.

Doch auch andere Radstars wie Michael Albisini sind bei der Präsentation dabei. Kein Radgenosse ist in der Schweiz so erfolgreich wie er. Auch diesmal will der Routinier zuschlagen.

Im Rummel rund um Stefan Küng geht ein Schweizer fast etwas in Vergessenheit: Michael Albasini. Zu Unrecht! Denn: Keiner der total sieben Eidgenossen an der Tour de Suisse ist in der Schweiz auch nur annähernd so erfolgreich wie «Alba».

Sage und schreibe 12 seiner 30 Profi-Siege holte der 37-Jährige in seinem Heimatland – eine unglaubliche Quote. Sieben Siege fuhr er bei der Tour de Romandie ein, drei bei der Tour de Suisse und zwei beim GP Gippingen. Und: Albasini hat noch lange nicht genug!

«Ich fühle mich gut und träume von einem Etappensieg. Es wäre super, wenn es klappen würde.» Auch wenn der Mann aus Lanterswil TG für sein Team Mitchelton-Scott arbeiten muss, geniesst er doch auch Freiheiten. «Die Tour de Suisse ist für mich ein besonders wichtiges Rennen. Klar, dass ich dabei auch gewinnen möchte.»

Bewiesen, dass er genau dies in der Schweiz kann, hat Albasini in der Vergangenheit schon zur Genüge.

Rimeco - La Banque Mondiale (BM) prévoit une croissance du PIB réel de la Mauritanie à 3,6 % en 2018, contre 3,5% en 2017, anticipé dans son...

London indulatos választ küldött az Európai Bizottság brexitügyi főtárgyalójának.

La police genevoise a déployé un important dispositif, vendredi après-midi, pour venir en aide à un homme qui menaçait de se suicider à cause d'un conflit avec son employeur.

Le site touristique du plateau de « Lalla Setti », surplombant la ville de Tlemcen, est devenu, en cette période de ramadhan, un site de prédilection pour les Tlemceniens devant son attrait incomparable.

Culminant à 800 m d’altitude, cet endroit est visité, durant toute la journée, par de nombreux citoyens, venus non seulement passer le temps en cette période de jeûne, mais aussi pour admirer ses paysages d’une beauté inouïe et contempler la ville de Tlemcen située en aval. C’est surtout le calme et l’air frais du site qui attirent ces citoyens en quête de détente et de moment villégiature.

La beauté féerique de ce site a été davantage mise en valeur, cette année, après les chutes de neige et de pluies enregistrées, ces derniers mois, à Tlemcen, offrant au regard un aspect de verdure indescriptible à la forêt voisine de « Zarifet », en cette période d’été aux allures printanières où les couleurs se mélangent avec le rouge foncé des cerises, qui font la réputation de la région.

Rencontrés sur place, de nombreux citoyens ont relevé l’importance de ce site et des paysages naturels de cette partie du Parc national de Tlemcen où des travaux d’aménagement ont été effectués, ces dernières années, par les services de wilaya, rendant les lieux plus attrayants.

En dépit de la suspension, pour raison de réhabilitation, du téléphérique reliant la ville au plateau de Lalla Setti, des centaines de personnes continuent de s’y rendre en nombre.

Metloue, cerises et …jogging

Durant les après-midi, c’est un ballet incessant de véhicules dont les propriétaires et les passagers font une halte pour s’approvisionner en Metloue, ce pain très prisé pour accompagner la traditionnelle « H’rira » ou soupe d’entrée pour la rupture du jeûne.

Cet attrait et forte demande ont fait de ce pain traditionnel une source de revenus pour les habitants du plateau où devant toutes les maisons, une table est dressée pour mettre en valeur les différentes sortes de pain.

Cette activité a beaucoup aidé la population locale, composée essentiellement de fellahs, dans l’amélioration de leurs budgets familiaux, relève-t-on dans la localité de Attar où de nombreuses maisons ont été construites et disposant d’un espace pour la cuisson de pains traditionnels.

Cette période de fin mai-début juin est, également, propice pour l’apparition des premières cueillettes de cerises de ce site et qui, en dépit de la cherté de leur prix de vente pour les primeurs, sont achetées par les jeuneurs.

Cette année, le prix d’un kilo de cerises était proposé à 1.000 DA, avant que ce prix ne chute pour atteindre en moyenne entre 600 à 700 DA.

L’endroit élevé du site fait de la cerise de Attar un fruit très mûr, a indiqué un fellah, précisant, qu’au fur et à mesure que l’on se dirige vers le barrage d’El Mefrouche, situé à 1.200 mètres d’altitude, les récoltes se font plus tardives, le fruit murissant tout doucement.

En fin d’après-midi, de nombreux sportifs, tous âges confondus, se dirigent vers la forêt de Zarifet pour faire du jogging sinon une marche comme à leur habitude, profitant de l’air pur de l’endroit, donnant lieu à des incessants aller-retour de randonneurs au niveau des différentes pistes de course ou de marche aménagées par les services des forêts de la wilaya de Tlemcen.

Après la rupture du jeûne et les prières surérogatoires, une même affluence de visiteurs est constatée. De nombreuses familles préfèrent siroter leur thé ou café, accompagné de « Zlabià », de « Chamia » et autres gâteaux traditionnels connus chez les habitants de Lalla Setti, où des tables sont aménagées. Certaines familles, notamment durant le week-end, rompent le jeûne in situ, ramenant leurs « f’tour » complets avec eux.

Avec la remise en marche du téléphérique, prévue en août prochain, le plateau de Lalla Setti connaitra une véritable affluence de touristes qui, en moins de dix minutes, peuvent joindre à partir du Grand bassin ou « Sahridj M’bedda », ce site où, durant la saison estivale, l’activité se poursuit jusqu’à des heures tardives de la nuit.

The post Ramadhan au plateau de Lalla Setti (Tlemcen) appeared first on .

A la veille de la saison estivale et en plein mois sacré du Ramadhan, N’GAOUS lance sa campagne significative multi-supports d’envergure nationale, « Waqteha ! » 

Alger, le 03 juin 2018 – Lors du mois du Ramadhan de cette année 2018, N’GAOUS, la marque algérienne phare de boissons soft – devenue au fil du temps patrimoine national, décide de monter d’un cran dans sa stratégie de communication. Il s’agit là de mettre en œuvre tous les moyens nécessaires afin de faire « redécouvrir » au grand public l’unicité et l’authenticité de cette marque de boisson « culte » pour les Algériens, tous sexes , âges et classes socioprofessionnelles confondus.

C’est ce que nous explique à ce propos, monsieur Naïm MAAZOUZ : « Nos valeurs doivent inspirer notre comportement, notre communication, nos produits et nos actes. Ce sont elles qui soutiennent le développement de notre marque. Notre attitude est guidée par nos actes et nos prises de parole et c’est à travers elles que nous gagnons en affirmation« .

Dans ce contexte, une campagne a été lancée sur plusieurs supports médias. Elle a pour objectif de réaffirmer le positionnement de la marque sur le marché algérien des soft-drinks, son leadership et sa modernité. Cette campagne se traduit par un message publicitaire fort, dans un langage algérien, à la fois simple et compréhensible de tous : « Waqteha ! »

Une évasion le temps d’une boisson : Waqteha !, N’GAOUS est la boisson de tous les moments. Ces spots mettent en avant des scènes de vies réelles du commun des Algériens que N’GAOUS transforme, grâce à l’une ou à l’autre de ses boissons, en un moment de plaisir fort et privilégié. Que l’on soit seul face à une vue éblouissante, entre copains au milieu d’un jardin, ou simplement en bas de l’immeuble en train de jouer aux dominos, cette boisson accompagne tous nos bons moments.

S’agissant du lancement de cette campagne, la marque a mis sous le feu des projecteurs 10 spots qui se relayent les uns-les autres sur les différentes chaînes TV, mais aussi sur le digital. Nous en citons celui d’un chauffeur de bus exacerbé par une foule de voyageurs râleurs qu’une canette de N’GAOUS vient soulager, ou encore un chef de famille autour d’une table d’Iftar, assailli par les problèmes que viennent lui exposer les autres membres, les uns après les autres, et qu’une bouteille d’eau fruitée gazéifiée N’GAOUS semble le calmer.

Cet élan de dynamisme de la marque se poursuivra le long de la saison estivale. Traduisant tous les efforts consentis pour une continuelle modernisation de ses structures et l’amélioration de ses produits, cette vague vient apporter un nouveau souffle de vie à la marque. Les emballages relookés revalorisent toute la subtilité du mélange des arômes et le savoir-faire de N’GAOUS, mettant en exergue leur synergie ; garantissant ainsi l’harmonie entre tous les produits des autres gammes de la marque.

Cette nouvelle signature de N’GAOUS, qui se veut être comme un hommage aux instants ordinaires de la vie, vient consolider sa présence dans le paysage médiatique algérien à une période de forte saturation, tout en réaffirmant sa position parmi les leaders nationaux du secteur. Elle soutient et exprime en même temps son développement et créé une forte empathie entre elle et son large public… En en étant plus proche, à TOUT MOMENT !

A propos de N’GAOUS

N’gaous – Conserves, le leader du naturel, est composée de deux unités de production ; l’unité de N’gaous et l’unité de Menaa. Elle est parmi les plus anciennes entreprises algériennes, spécialisées dans la transformation des fruits, la fabrication et la commercialisation des eaux fruitées, jus & conserves. Située à N’gaous, dans la wilaya de Batna, à l’est de l’Algérie, une région agricole, riche de sa production d’abricot. Sa création date de 1979 par un contrat signé avec la société française CIFAL. 1981 marqua la première année de production, sous la tutelle du groupe ENAJUC (Entreprise Nationale des Jus et Conserves).

Le 01/01/1998, l’entreprise a été restructurée, dans le cadre de la filialisation de la société mère, ENAJUC, pour devenir N’gaous – Conserves. Privatisée le 17/02/2007, elle est actuellement détenue à 100% par le Groupe MAAZOUZ.

The post Une nouvelle dynamique de marque pour N’Gaous : « waqteha ! » appeared first on .

« Il faut remettre la situation dans le Bassin du Lac Tchad au centre des préoccupations et la question de Boko Haram ne doit pas être oubliée », a déclaré  la Coordinatrice humanitaire de l’ONU au Niger, Bintou Djibo, lors d'une conférence de presse ce vendredi à Genève sur la situation dans cette région.

Le président russe, Vladimir Poutine, a fait savoir que si les forces armées russes restaient en Syrie, les installations militaires n’avaient pas vocation à être permanentes, indiquant que les militaires russes se trouvent en Syrie «pour assurer les intérêts vitaux de la Russie», ont rapporté des médias.

S’exprimant dans le cadre de sa session annuelle de questions-réponses en direct avec les Russes, M. Poutine a précisé que si les forces armées russes restaient en Syrie, les installations militaires n’avaient pas vocation à être permanentes.

«Nos militaires se trouvent dans cette région pour assurer les intérêts vitaux de la Russie», a déclaré Vladimir Poutine évoquant le conflit en Syrie, ajoutant que 90% du territoire syrien était sous contrôle des forces syriennes et russes. «Pour l’instant, nous n’envisageons pas de retirer ces unités», a-t-il souligné, indiquant qu’«elles y resteront jusqu’à ce que (…) nos obligations internationales soient accomplies».

Vladimir Poutine a en outre souligné qu’en Syrie, les groupes armés terroristes avaient pu être concentrés en une seule et même région. «Mieux vaut les combattre là qu’en Russie», a-t-il estimé, alors que l’extension maximale de Daesh en Syrie, en 2014 et 2015, pouvait constituer une menace, à terme, pour le sud de la Russie.

Pour autant, d’après le président russe, la Russie n’a pas vocation à maintenir une présence, à terme, en Syrie. «Nous ne construisons pas des installations à long terme», a toutefois précisé le président russe, affirmant que «la Syrie n’est pas un terrain d’entraînement militaire».

The post Poutine : les militaires russes se trouvent en Syrie pour assurer les intérêts vitaux de la Russie appeared first on .

Vivre de son art demeure le vœu le plus exprimé par la majorité des artistes, à l’occasion de leur journée nationale célébrée le 8 juin de chaque année, en dépit de certains acquis  socioprofessionnels comme l’institution de la carte professionnelle d’artiste et le droit à la sécurité sociale et celui à la retraite.

Le président du Conseil national consultatif des arts et des lettres (CNAL), Abdelaker Bendameche, estime que la création de cette instance consultative, mise sous tutelle du ministère de la Culture, constitue en soi une « affirmation » de la reconnaissance du métier de l’artiste à part entière.

Pour M. Bendamache, il est indéniable que l’artiste algérien jouit aujourd’hui de nombreux avantages socioprofessionnels, tel que le droit à la sécurité sociale.

C’est dans ce sens qu’il a considéré que ce droit, institué par un décret promulgué en 2014, traduit la volonté affirmée de l’Etat à accompagner les artistes et améliorer leur situation sociale.

Pour cet interprète du chant chaabi, la nomenclature des métiers d’art fixée par décret, compte également parmi les acquis à mettre à l’actif des artistes pour qui le « métier de créateur » est désormais reconnu.

Il a fait savoir, dans le même ordre d’idées, qu’un décret exécutif, en cours de finalisation, sur la relation de travail sera promulgué prochainement. Ce décret constitue, estime-t-il, une « base juridique » pour la relation de travail des artistes, jusque-là non fixée par un texte de loi, et vise à lutter contre les « pratiques abusives » des employeurs.

Par ailleurs et selon le président du Cnal, l’opération d’attribution des cartes d’artistes a bien avancé. Ainsi cette instance consultative a reçu,  depuis 2015, 12.465 dossiers de demande de cartes d’artiste. Quelques 9.842 postulants ont effectivement reçu leurs cartes validant leur qualité d’artiste.

Créé en 2011 par décret exécutif, le Cnal est composé de treize membres dont des personnalités du monde des arts et des lettres.

Appel à sortir de la précarité

En dépit de la note optimisme qui se dégage du bilan d’activité dressé par le Président du Cnal, de nombreux artistes algériens s’accordent à dire que la situation de l’artiste demeure « précaire » malgré  ces quelques » acquis socioprofessionnels.

C’est ce qui ressort des propos de Bouchaoui M’hamed, musicien membre de l’Orchestre régional d’Alger, qui estime que « tout reste à faire » tant que le statut de l’artiste n’existe toujours pas.

Tout en reconnaissant que le musicien professionnel perçoit une rétribution « conséquente », ce violoniste admet que la situation financière est « difficile » pour les musiciens amateurs, qui sont rarement sollicités.

Pour le réalisateur Yahia Mouzahem, par contre, le climat n’est « pas favorable » à la création malgré la concrétisation de certains acquis notamment l’institution de la carte d’artiste.

Relevant un manque de débats et de réflexion autour de l’art, ce producteur et auteur de plusieurs courts métrages dont « Cheikh Mebrouk » (1998), « Oranges (2003), la « Cité des vieux (2009), appelle les professionnels du cinéma à s’unir en association pour mieux défendre leurs » intérêts » .

Il estime que la création est encouragée à travers le Prix Ali Maâchi, une récompense décernée annuellement aux créateurs dans tous les domaines artistiques.

S’ajoutent, a-t-il enchaîné, les aides à la création accordées aux jeunes cinéastes par le Fonds de développement de l’art, de la technique et de l’industrie cinématographique (Fdatic), un organisme public sous tutelle du ministère de la Culture .

Pour le comédien de théâtre, Abdelkader Djeriou, c’est bien l’absence d’un marché de l’art en Algérie qui déteint  négativement » sur le niveau de la création artistique et sur la situation socioprofessionnelle de l’artiste, réduit, selon son expression, à un « simple figurant » remplissant des « rôles ».

C’est ce qui l’a amené à plaider pour une stratégie « politique » à même de relancer l’activité théâtrale à travers l’élaboration de programmes financés par les fonds publics.

Abondant dans le même sens, le plasticien Rachid Djemaï regrette, pour sa part, l’absence d’un marché de l’art, susceptible de créer un circuit financier profitable aux artistes et aux galeristes.

Ce diplômé des Beaux-arts (promotion de 1969) déplore le ralentissement du marché durant les années de braises (Années 1990), du fait que de l’Algérie vivait une situation sécuritaire précaire engendrée par les actes  terroristes des groupes islamistes armés.

The post Être artiste et se battre pour vivre de son art ! appeared first on .

A 2019. január elsejével kezdődő következő kétéves időszakra Belgium, a Dél-afrikai Köztársaság, a Dominikai Köztársaság, Indonézia és Németország került be a 15 tagú testületbe.

ZÜRICH - Das Hilfswerk der Evangelischen Kirchen Schweiz bringt Geflüchtete mit Schweizer Volkstänzen in Kontakt. Unterstützung erhält es dabei von Schauspieler Gilles Tschudi und der SP-Nationalrätin Yvonne Feri.

Kettengalopp und Bündner Siebenschritt – im ehemaligen Zwinglihaus in Zürich üben 20 Flüchtlinge in diesen Tagen zusammen mit dem Volkstanzkreis Zürich verschiedene traditionelle Volkstänze ein. Mit prominenten Tanzpartnern: dem bekannten Schauspieler und Theaterregisseur Gilles Tschudi (61) und der Aargauer SP-Nationalrätin Yvonne Feri (52).

Auch in Bern und in Basel wird fleissig geprobt. Am kommenden Sonntag, dem 10. Juni, werden die Flüchtlinge im Hauptbahnhof Zürich zeigen, was sie können.

Flüchtlinge und Schweizer Volkstanz? Eine spezielle Mischung. Verantwortlich für diesen Kontrast ist die Kampagne «Farbe bekennen» des Hilfswerks der Evangelischen Kirchen Schweiz (Heks). Schon letztes Jahr fand die Kampagne statt. Damals übten sich die Flüchtlinge unter Anleitung von Schwingerkönig Ernst Schläpfer (62) im «Wyberhaken» (BLICK berichtete). Die Kampagne soll sensibel machen für die Anliegen von Flüchtlingen und ihnen beim Neuanfang in der Schweiz helfen.

Die Menschen brauchten wieder ein Gefühl der Gemeinsamkeit

Gilles Tschudi geniesst das Tanzen mit den Flüchtlingen sichtlich: Gegenüber BLICK erklärt er, er arbeite schon seit rund 10 Jahren für Heks-Kampagnen: «Ich habe damals in Bangladesch eine Videogruppe des Heks begleitet und bin seit da mit an Bord.» Auch privat tanze er immer wieder, darum habe er nach der Anfrage nicht lang überlegen müssen, denn die Kampagne sei sehr sinnvoll: «Tanzen hilft uns, Menschen kennenzulernen und zu verstehen.»

Dieses Verständnis sei wichtig für die Integration: «Denn Menschen, egal ob Schweizer oder Ausländer, müssen sich immer wieder integrieren.» Ob in der Gemeinde, in der Schweiz oder überall auf der ganzen Welt. «Darum müssen die Menschen wieder ein Bewusstsein als Nachbarn haben, ein Gefühl der Gemeinsamkeit.»

Die Politik soll die Menschen wieder ins Zentrum rücken

Auch Yvonne Feri strahlt trotz drückender Hitze übers ganze Gesicht. Da auch sie privat eine leidenschaftliche Tänzerin sei – wenn auch eher afrikanische statt Schweizer Volkstänze –, habe sie nicht gezögert, als sie vom Heks angefragt wurde.

Der Anlass macht ihr denn auch grossen Spass: «Es ist sehr interessant, etwas über die Menschen aus aller Welt zu erfahren.» In solchen Momenten sei sie sehr froh, dass sie seit Jahren die Menschen ins Zentrum ihrer politischen Arbeit stelle. «Das wünsche ich mir auch vom Parlament wieder vermehrt», so Feri. Die Kampagne schafft auch Freundschaften

Die Anlässe auf die Beine gestellt haben Andrea Oertli (30) und Hanspeter Bigler (46) vom Heks. Laut Oertli hat sich die Aktion jetzt schon gelohnt: «Die Geflüchteten haben es hier lustig, engagieren sich vorurteilsfrei und zwanglos für die Gruppe.»

Es gefalle ihnen sehr. Die meisten würden sich schon im Voraus melden und freuten sich auf die nächste Tanzlektion: «Sie kommen zwar alle aus verschiedenen Teilen der Erde, aber verstehen sich auf Anhieb gut, helfen sich auch gegenseitig bei der Verständigung.» So würden auch neue und dauerhafte Freundschaften entstehen.

Daneben gibt es eine Petition und eine Online-Plattform

Hanspeter Bigler ergänzt: «Neben den Tanzstunden haben wir auch weitere Projekte.»  Zum einen eine Petition, mit dem der Bundesrat aufgefordert wird, Zugangswege für besonders schutzbedürftige Flüchtlinge zu schaffen, damit diese sicher und legal in die Schweiz gelangen können.

Ausserdem betreibe das Heks seit letztem Jahr die Online-Plattform «engagiert.jetzt». Bigler: «Da können sich einerseits Organisationen anmelden, die für Projekte freiwillige Helfer suchen und andererseits die Helfer auch gleich selbst.» Und das sei wichtig, denn es gäbe viele Menschen in der Schweiz, die sich irgendwie engagieren wollen, aber nicht genau wissen, wie und wo sie das tun können.

Die Teilnehmer profitieren kulturell und emotional davon

Und was meinen die Geflüchteten selbst dazu? Auch die haben grossen Spass. Zum Beispiel die 24-jährige Segen aus Eritrea: «Ich habe durch diese Stunden viel gelernt, vor allem über die Schweiz und ihre Kultur.» Nervös vor dem grossen Auftritt am 10. Juni ist sie nicht, denn auch in ihrer Freizeit spielt Segen Theater und hat sich so ans Rampenlicht gewöhnt.

Und auch für den 22-jährigen Nedal, einen gebürtigen Palästinenser, der vor seiner Flucht in Syrien gelebt hat, sind die Tanzstunden eine grosse Bereicherung: «Wir haben in unserer Heimat und auf der Flucht viel Schlimmes erlebt. Das Tanzen hilft mir, die dunklen Stunden zu vergessen und gibt ein gutes Gefühl.» Ausserdem mache es Spass und könne auch Brücken bauen: «Uns wird so gezeigt, dass wir in der Schweiz willkommen sind, und wir können unsererseits beweisen, dass wir die hiesige Kultur akzeptieren.»

CHISINAU, 8 June 2018 – The Personal Representative of the Italian OSCE Chairperson-in-Office on Combating Anti-Semitism, Rabbi Andrew Baker, concluded his three-day trip to Moldova today, which is a follow-up to his first visit to the country last year. Over the course of his visit, Rabbi Baker met with representatives from the government, the parliament, and the Jewish community to discuss the progress of the implementation of the Action Plan for 2017-2019 in the field of Holocaust education and remembrance. The Action Plan was adopted by the Moldovan government on 22 May 2017.

In his meetings, Rabbi Baker praised the steps that Moldova has taken over the past year to implement the Action Plan. “I commend the Ministry of Education, Culture, and Research for taking the initiative to change the school history curriculum to reflect accurately the Holocaust in the local context,” said Rabbi Baker.

“Now as the important work begins to implement those changes and revise text books, I am happy to note, that the OSCE Mission to Moldova will offer to the Ministry expert assistance to that end. Better understanding of history, including the Holocaust, will promote the culture of tolerance and inclusivity among the young generation in Moldova,” he said. He also welcomed the decision of the Ministry to follow through with its pledge to establish a Jewish history museum in Chisinau in close co-operation with the Jewish community.

Rabbi Baker was encouraged by the decision of the parliament to organize a public hearing on the progress of the implementation of the Action Plan in July 2018. In a meeting with the Head of the Parliamentary Standing Committee on Human Rights and Inter-Ethnic Relations, Vladimir Turcan, he called upon Moldovan authorities to ensure allocation of adequate funding for its proper implementation. He also underlined the importance of penalizing hate crimes and denial of the Holocaust and urged the adoption of legislation that will clearly address this problem. 

On the issue of the communal property, the Jewish community informed Rabbi Baker about the amicable settlement agreement on the Rabbi Tsirilson Synagogue case reached in September 2017. The Rabbi expressed hope that the agreement will be fully implemented with the issuance of the construction permits as a first step, which will allow the Jewish community to proceed with the restoration of this historic building. Rabbi Baker also urged the government to move to a broader discussion about restitution of the Jewish communal properties. 

“During my visit, I urged my interlocutors in the parliament, the government, and civil society to build on their achievements and further promote education and remembrance of the Holocaust as well as the importance of inter-ethnic tolerance in Moldova,” Rabbi Baker said.

Rabbi Baker’s trip underscores the priority given by the Italian Chairmanship to the fight against anti-Semitism. His visit also follows ongoing efforts by the OSCE Mission to Moldova and the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) to assist authorities in increasing awareness and understanding of the Holocaust in Moldova and promoting a more cohesive society. To this end, the OSCE Mission to Moldova fostered ties between Moldova’s experts with their Romanian peers to develop measures to strengthen Holocaust remembrance and education in Moldova. The Mission also facilitated interaction between Moldova’s officials and the International Holocaust Remembrance Alliance, which Moldova joined in 2014 as an observer country.

read more

Izgalmas fényekkel, szikrázó tűzzel, táncoló vízzel és lángcsóvákkal komponált zenei élménnyel készülnek az idén már 25 éves Víz, Zene, Virág Fesztivál megünneplésére Tatán június 21. és 24. között.