Feed aggregator

The coronavirus COVID-19 is the most serious crisis Europe has faced since World War II, we heard over the past days in many capitals. In addition to the worrying number of victims, the European economy is plunging to “war-like times”.

Der Bund hilft Selbstständigen, Angestellten mit Kindern und Personen in Quarantäne. BLICK erklärt, wie Sie zu Ihrem Geld kommen.

A koronavírus-járvány miatt júniusra halasztották az eredetileg május 1-től 3-ig tervezett prágai olimpiai kvalifikációs cselgáncs Európa-bajnokságot.

Mi még csak ízlelgetjük a ezeket a fogalmakat, hogy kijárási tilalom, rendkívüli állapot, mi a saját életünkben ezt nem tapasztaltuk. Magyarországon utoljára (az én ismereteim szerint) 1956. novemberben vezettek be kijárási tilalmat, amit egészen 1957. április 17-ig tartottak fenn. Azóta mi ezzel a korlátozással szerencsére nem találkoztunk, nem így Szerbia, ahol a most bevezetett rendkívüli állapot, kijárási tilalom a többpártrendszer bevezetése óta már a negyedik. Ott is első alkalom azonban úgy, hogy mindenki számára kijárási tilalom van este 8-tól reggel 5-ig és a 65 évesnél idősebbek számára a nap huszonnégy órájára megtiltották, hogy az utcára menjenek.

Az első szükségállapotot 1991. március 9-én, az első nagy ellenzéki megmozdulás után vezették be, ez volt a legrövidebb, öt napig tartott. A másodikat 1999. március 24-én, a NATO bombázások kezdetén rendelte el Slobodan Milošević, ez 78 napig tartott, a harmadik bevezetésére 2003. március 12-én került sor, Zoran Djindjić miniszterelnök meggyilkolását követően. Az akkori alkotmány szerint a kormány indokolt javaslatára az államfő hirdethetett rendkívüli állapotot, ezt tette Nataša Mićić, a parlament elnöke, Szerbia megbízott elnöke a rendőrség és a kormány kezdeményezésére, és a Szablya akció ideje alatt tartott, aminek során több mint 11 000 embert vontak vizsgálat alá, akik kapcsolatba hozhatók voltak a szervezett bűnözéssel.  Az alkotmány ezen részét 2006-ban úgy módosították, hogy rendkívüli helyzet bevezetéséről a parlament hozhat döntést. Abban az esetben, ha a parlament nem képes ülésezni, akkor lehet rendkívüli állapotot bevezetni, ha azt az államelnök, a parlament elnöke és a miniszterelnök aláírja.  Az alkotmány szerint rendkívüli állapotot akkor lehet bevezetni, ha „nyílt veszély fenyegeti az országot vagy polgárait”.

Többen is bírálják a szükségállapot bevezetését. Egy alkotmányjogász professzor szerint az alkotmánybíróságnak nincs gyakorlata a rendkívüli állapot kihirdetésének okait illetően, de ez a világjárvány az ő megítélése szerint is e cikkely hatálya alá esik. Ugyanakkor kétségét fejezte ki, vajon megbízhat-e az ország bármelyik kormányában, ha nem lehet biztonságos egészségügyi körülmények között összehívni a képviselőket?

Erőteljes kritikát fogalmaz meg a rendelkezés ellen Sofia Mandić jogász, emberi jogi aktivista, aki szerint a kormány hetek óta elmulasztja kötelezettségeit. „Csak nevettek a víruson, majd egyszerre az államelnök, a parlament elnöke és a miniszterelnök meghozta a legdrasztikusabb intézkedést, holott több lehetőség is van a járvány terjedésének megakadályozására. A lakosság fertőző betegségek elleni védelméről szóló törvény ezt lehetővé teszi, és ez a törvény a büntető törvénykönyvvel együtt súlyos szankciókat ró ki azokra, akik nem tartják be a hatóságok előírásait - jegyzi meg. - Lehetőség lett volna arra, hogy a rendőrséget és a hadsereget is bevonják a közegészségügyi szolgálatba, de úgy tűnik, hogy a rendkívüli helyzet bevezetése ürügy a korábbi mulasztások elfedésére. Jelenleg egyszerűen nincs elegendő ok arra, hogy a szerb parlament ne ülésezzen.” Hozzátette, fontos, hogy az emberek tudják, a jogaikat csak korlátozni lehet és csak a szükséges mértékben, nem pedig teljesen eltörölni. Emellett az is nagyon fontos, hogy ezek a korlátozások mindaddig fennmaradjanak, amíg szükségesek.  "Mindannyian azt akarjuk, hogy az ok, amiért a rendkívüli állapotot bevezették, minél hamarabb elmúljon. Szerbiában különösen problematikus, hogy a kormány rendes körülmények között is hajlamos visszaélni végrehajtó hatalmával. Ezért a rendkívüli állapot során a visszaélések és a hatalom kihasználásának félelme valósággá válik. Hogy a rendkívüli állapot úgy működjön, ahogyan azt az alkotmány előírja, ahhoz olyan végrehajtó hatalom szükséges, ami felelősen viseltetik önmaga és a polgárok iránt”- mondta Mandić.

A jelenlegi helyzettel kapcsolatban a hatóságoknak lehetnek még további lépései a mozgás teljes betiltására, esetleg a közösségi hálók és a média szabadságának eltörlése. A hatalom egyik „fogadatlan szóvivője”, Nebojša Krstić orvos, Aleksandar Vučić elnök és a kormányzó Szerb Progresszív Párt feltétlen támogatója, nyilvánosan követelte a közösségi hálók megszüntetését és 1100 véleményalkotó letartóztatását a rendkívüli állapot idejére. Szerencsére a szerb elnök egyelőre azt mondta, hogy ilyen nem fog megtörténni, és mindenki bízik benne, hogy tartja is a szavát, mert nagyon valószínűnek tűnik, hogy ez a rendkívüli helyzet lesz az eddigi leghosszabb. 

Dans un message officiel adressé aux populations malgaches, le Président malgache ordonne le confinement total de la population à partir de ce lundi 23 mars 2020. Cette nouvelle est publiée seulement quelques heures après qu’Andry Rajoelina ait décrété l’état d’urgence. Couvre-feu généralisé dans les deux grandes villes du pays « À partir de demain, lundi 23 […]

L’article Covid-19 : confinement à Madagascar dès ce lundi est apparu en premier sur Afrik.com.

A male employee at the European Parliament has become the first known person among EU institutions' staff in Brussels to die after contracting the coronavirus, a source said on Monday, and the parliament later confirmed. The man worked at the parliament's technical services and was in his early 40s. EU institutions sent most of their staff home to work last week as Europe became the centre of the pandemic.

Két újabb orvos halt meg Franciaországban a Covid-19 fertőzésben, miközben a kormány a lakosság kijárási korlátozásainak meghosszabbítását tervezi - közölték hétfőn hivatalos források.

Jelenleg négymilliárd euró összegű uniós támogatás áll Szlovákia rendelkezésére, erre az összegre még nem kötöttek szerződést. Erről Veronika Remišová (Za ľudí) első miniszterelnök-helyettes, beruházásokért és regionális fejlesztésekért felelős miniszter tájékoztatott hétfőn.

German chancellor Angela Merkel has tested negative for coronavirus, state radio Deutschlandfunk announced on Monday. On Sunday Merkel had announced she was going into self-isolation, after a doctor who had previously treated her tested positive for the virus that is currently ravaging both Europe and the world.

Pour faire face au Covid-19 et prendre convenablement en charge les patients atteints, le gouvernement béninois a pris certaines dispositions. Il s'agit de l'acquisition des équipements nécessaires dans la prise en chage des patients.
Selon le ministre de la santé, le gouvernement a fait plusieurs commandes notamment des appareils d'assistance respiratoire.
Au moins 200 appareils sont en cours de livraison en plus des autres appareils, et intrants indispensables à la prise en charge des malades.

Akpédjé AYOSSO

Auch in dieser Zeit müssen wir unser Gehirn auf Trab halten. Verfallen Sie während des Homeoffice oder Lockdowns nicht dem Nichtstun. Diese Spiele helfen dabei, im Kopf fit zu bleiben. Fördern Sie Ihre kognitiven Fähigkeiten mit Gehirnjogging und spannenden Rätseln.

L’Algérie consacrera 100 millions de dollars pour l’importation de produits pharmaceutiques dans un contexte d’épidémie de Covid-19. Cette décision a été ordonnée ce dimanche par le président de la République d’Algérie Abdelmadjid Tebboune. A la sortie du Conseil des ministres, des mesures d’austérité ont par ailleurs été annoncées en raison de la crise financière liée […]

L’article Algérie : le Covid-19 entraine des réductions budgétaires drastiques, sauf pour la Santé est apparu en premier sur Afrik.com.

Plusieurs parents ont été refusés à l'entrée d'un magasin d'alimentation. Leur péché? Être accompagnés de leur enfant.

Sungai Nibung village chief Syarif Ibrahim (second from left) leads by example in planting mangrove trees in Kubu Raya regency, West Kalimantan province.

By Kanis Dursin
JAKARTA, Mar 23 2020 (IPS)

Samsul sounded very happy last Monday (Mar. 16) when recounting his experience of catching crabs worth more than $60 in a single day. 

“I hauled over 12 kilograms of crabs on that day, which I sold to local traders,” Samsul told IPS during a phone interview from Sungai Nibung, a fishing village inside a protected mangrove forest in Kubu Raya regency, in the West Kalimantan province on Borneo Island. The island is a 90-minute flight north of the country’s capital Jakarta.

But that was some time ago.

Decades of overfishing and rampant use of fish bombs, poison, and trawls, combined with the rapid conversion of land into oil palm plantations in neighbouring villages, had severely depleted crab, shrimp and fish stocks in the area, resulting in dwindling catch and declining incomes for local residents.

To help make ends meet, Sungai Nibung residents would cut down mangrove trees to sell as firewood, often playing cat and mouse with law enforcers as the mangrove forests were protected areas.

But in 2017, the Ministry of Environment and Forestry in Jakarta set aside 3,058 hectares of mangrove forest for the community to manage under a village forest scheme. Village residents were allowed to cultivate the mangrove forest to improve their economic circumstances but were not allowed to cut down mangrove trees.

Since then many fisherfolk like Samsul not only continue to have an income, but some have even doubled theirs.

“I have been a fisherman since childhood. Prior to 2017, my income was around $6 gross per day. Now, I take home an average of $18 daily,” Samsul, a father of two, said.

Muhammad Tahir, 47, another Sungai Nibung resident and a colleague of Samsul, also had a similar story.

“My income was uncertain before but now I get an average of $242 gross per month. With that income, I was able to send my second child to study at a university in [the provincial capital] Pontianak and my youngest to a junior high school. On top of that, we can also now save around $6 monthly,” the father of four told IPS.

• West Kalimantan’s minimum wage is currently around $140 per month. It was approximately $133 a month in 2019.  

Sungai Nibung, a fishing village located inside a protected mangrove forest in Kubu Raya regency, West Kalimantan province.

Dividing the mangroves for profit

Syarif Ibrahim has been the head of Sungai Nibung village since 2005. He told IPS that the village residents decided to divide the community forest, locally known as hutan desa, into zones for development, conservation, and sustainable agriculture.

“The development zone covers an area of some 1,800 hectares and is designated as fishing grounds, with 400 to 600 hectares of conservation area dedicated to mangrove research and education activities. The sustainable agriculture zone has some 600 hectares for dry-land paddy field and horticulture plants,” Ibrahim said.

“We also agreed that rivers and tributaries in the development zone are closed for fishing for three consecutive months at different times of the year to allow crabs, fish and shrimps to breed and replenish the stock,” Ibrahim said.

Riansyah, a Planet Indonesia Foundation activist who assisted villagers in the area with understanding sustainable fishery, said the first closures ran from August to October 2017, involving five rivers and tributaries.

“Since then, 11 of the village’s 21 rivers and tributaries have been closed and opened alternately for fishing at different times of the year. Each closure lasts for three months,” said Riansyah, adding that five rivers and tributaries were scheduled to be closed in the next round of closures from March 22 to June 22 this year.

During the closures, two fisherfolk are assigned daily to patrol the rivers and tributaries to ensure no one violates the agreement, Riansyah told IPS.

Entering its third year, the open-closed fishing system has proven to improve local people’s economic condition as reflected in both Samsul’s and Tahir’s experiences.

But more importantly, Sungai Nibung residents have learned to save the mangrove forests from destruction. In the conservation zone, for example, fishing is strictly prohibited except in designated areas. Local residents, including fishers, have also learned about the important role mangroves play for coastal ecosystems.

“Now fishers here know mangroves are very important for the sustainability of crab, shrimp and fish in the village and have agreed to stop using fish bombs, poison, and trawls,” Ibrahim told IPS.

According to the Food Sustainability Index, created by the Barilla Centre for Food and Nutrition and the Economist Intelligence Unit (EIU), Indonesia has a score of 61.1 out of 100 when it comes to sustainable agriculture, where 100 is “the highest sustainability and greatest progress towards meeting environmental, societal and economic Key Performance Indicators”. This is just below the average of 65 of other middle income countries.

Saving the mangroves for climate mitigation and sustainable food supply

But aside from the conservation and ensuring that fish stocks are allowed to replenish before fishing, residents have also participated in various mangrove campaigns, planting over 32 hectares of the village forest with mangrove trees since 2017, according to Riansyah.

West Kalimantan, with around 100,000 hectares of mangroves, is home to 75 percent of Indonesia’s mangrove species. Aside from Kubu Raya, mangrove forests are also found in other areas such as Ketapang, Kayong Utara, Mempawah, Sambas and in Singkawang municipality.

According to an international paper, mangroves capture four times more carbon than rainforests and store captured carbon in the soil beneath its trees. This ability to mitigate climate change is a key to a sustainable food system.

The FSI also notes that addressing deforestation is important for countries across the globe adding that, “climate change adaptation and mitigation strategies will be essential in creating a more sustainable food system since agricultural activities make a significant contribution to climate change, accounting for up to 30 percent of global greenhouse gas (GHG) emissions, according to some estimates.”

Asep Sugiharta, director of Essential Ecosystem Management at the ministry of environment and forestry, told IPS that Indonesia recorded 3.3 million hectares of mangrove forests in 2019, almost 23 percent of the world’s total mangrove forests. At least 252,071 hectares are found in Kalimantan, the Indonesian part of Borneo Island.

“At least 2.6 million hectares of the country’s total mangrove forests are located outside conservation forests and only 0.7 million hectares are in conservation forests,” Sugiharta told IPS during an interview in Jakarta.

• Indonesia recorded annual greenhouse gas emissions of 2.4 billion tons of CO2 equivalent (GtCO2e) in 2015, around 4.8 percent of the world’s total global emission for that year, according to the Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK).  
• Indonesian President Joko Widodo has pledged to cut emissions by 29 percent without international support and 41 percent with international cooperation by 2030, compared to a “business as usual” scenario.

Environmental benefits aside, the open-closed fishing system has given new optimism to Samsul, particularly when it comes to the future of his two children.

“I was not able to finish my elementary education due to dire poverty. With the success of the open-closed system, I am optimistic my income will continue to grow and thus I can send my two children to higher education,” Samsul said. “More than that, I was told the system would ensure the sustainability of the coastal ecosystem for our great grandchildren.”

Meanwhile, village head Ibrahim breathed a sigh of relief that Sungai Nibung residents have bought into the idea of sustainable food production.

“The challenging part was changing people’s paradigms. The villagers were so used to fishing anywhere throughout the year in the mangrove forest, taking big and small crabs, shrimps, or fish. Now, they have started thinking about their sustainability.”

Related Articles

• India’s Orange Farmers Search for Sustainable Agriculture
• Vegetables Rot in Food Markets across Zimbabwe While Half the Population Faces Food Insecurity
• Indigenous Knowledge, a Lesson for a Sustainable Food Future

The post Fisherfolk Fix Both Food and Climate by Closing Fishing Grounds appeared first on Inter Press Service.

Arrivé à bord de la compagnie Air France, l'international togolais, Emmanuel Shey Adébayor apprécie la mesure de mise en quarantaine systématique décrété par les autorités béninoises pour tout passager à l'aéroport de Cotonou.
Pour le footballeur, c'est une très bonne mesure de prévention contre la pandémie du Covid-19 qui sévit actuellement dans le monde. « Le plus important est que le virus nous laisse tranquille », a-t-il laissé entendre.
Le footballeur togolais invite les populations à respecter les mesures de prévention recommandées par les autorités sanitaires au Bénin. « Je suis très touché, très flatté », a déclaré le joueur du Club Olimpia de Paraguay.
Habitué à passer plus de temps à la maison, il souligne que la mesure de confinement ne lui pose aucun problème. Ce qui sera difficile, c'est l'absence de la famille, a regretté Emmanuel Adébayor.
En quarantaine au Bénin comme au Togo, il ne trouve aucune différence. « Ça me va, et ça ne me dérange pas du tout », a avoué le footballeur.

F. A. A.

Die Schweiz ist ein Veloland. Wir fahren damit zur Arbeit, zum Einkaufen, machen gemütliche Velotouren oder sind sportlich unterwegs damit. Der grosse Trend sind auch hierzulande Elektro-Velos. Wir verraten, welches E-Bike zu Ihnen passt.

A Downing Street vasárnap bejelentette, hogy a brit hadsereg bekapcsolódik a legveszélyeztetettebbek napi ellátásának biztosításába

A védelmi minisztérium húszezer tartalékost mozgósított annak érdekében, hogy segítsenek eljuttatni az idős, beteg emberekhez az élelmiszert és egyéb alapvető napi szükségleti cikkeket.

Boris Johnson brit miniszterelnök szerint ha az ország nem fog össze az új koronavírus okozta járvány megfékezése végett, Nagy-Britanniában is olyan helyzet alakulhat ki, mint Olaszországban. Johnson, aki a brit szokások szerint ilyenkor ünnepelt anyák napja alkalmából intézett üzenetet a lakossághoz, közölte: az idős, gyengélkedő édesanyáknak adható legszebb ajándék most az, ha gyermekeik ezúttal nem tesznek látogatást náluk, hanem digitális eszközök igénybevételével, távolról köszöntik fel őket.

“Hívjuk fel őket, létesítsünk videokapcsolatot velük, hívjuk őket a Skype-on, hogy elkerülhető legyen a felesleges fizikai kapcsolat vagy közelség” – fogalmazott vasárnapi üzenetében a kormányfő. Johnson szerint ugyanis minden statisztika azt mutatja, hogy az idős, veszélyeztetett emberek sokkal nagyobb valószínűséggel halnak bele a Covid-19 betegségbe, mint mások.

Hozzátette: tudja, hogy a brit kormány által hozott korlátozó intézkedések békeidőben és háborús időszakokban egyaránt példátlanok, de a megbetegedések és a halálozások számának grafikonján mérve Nagy-Britannia két-három héttel jár Olaszország mögött.

Sadiq Khan, London polgármestere a BBC televízió vasárnapi politikai magazinműsorának nyilatkozva azt mondta, hogy a rendkívül sűrűn lakott brit főváros a járvány terjedése szempontjából több héttel a brit átlag előtt jár, ezért itt különösen fontos, hogy a lakosság tartsa magát a korlátozó előírásokhoz, ne gyülekezzen nagy tömegekben és ne tegyen felesleges utazásokat. Khan elmondta, hogy ő is otthonról dolgozik.

A legutóbbi adatok alapján az Egyesült Királyság egészében eddig 233 halottja van a járványnak, és a szűréssel kimutatott fertőzések száma átlépte az ötezret. Az NHS tájékoztatása szerint az országban eddig 72 818 szűrést végeztek és 5018 páciens szervezetében mutatták ki a Covid-19 betegséget okozó új koronavírust. Ez azt jelenti, hogy a szombat estével zárult 24 órában 1035-tel emelkedett a hivatalosan azonosított brit esetek száma; ez eddig a legnagyobb napi növekedés.

Az NHS vasárnap tájékoztatási kampányt kezdett a legveszélyeztetettebbek körében. Az egészségügyi szolgálat 1,5 millió britnek ír levelet, illetve küld szöveges üzenetet, arra kérve őket, hogy a következő 12 hétben, saját védelmük érdekében ne mozduljanak ki otthonaikból.

A kampány elsősorban azokat érinti, akik az NHS nyilvántartása alapján az elmúlt időszakban szervátültetésen estek át, súlyos krónikus légúti betegségekkel küszködnek vagy olyan daganatos betegségük van, amely immunrendszerüket gyengíti.

Amadou Tidjane Diop - Chers compatriotes, face à la propagation du Coronavirus (Covid-19) qui effare la planète entière tout en bouleversant...

L'Office fédéral de la santé publique (OFSP) a publié ce nouveau décompte ce lundi sur son site. C'est plus de 1000 cas en plus que la veille.

Sport ist gerade nicht so wichtig, darüber nachzudenken aber schon. SonntagsBlick-Kolumnist Stefan Grogg (46) mit ein paar Gedanken zum Leben eines ALS-Patienten in Zeiten von Corona.