Európai Unió : hírek magyarul

The EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), which aims to boost goods and services trade and investment flows, was approved by the International Trade Committee on Tuesday. The full House is to vote on the deal in February.
Committee on International Trade

Source : © European Union, 2017 - EP

Nausicaa Anadyomène és Banque d'Escompte kontra EKB
Intézményi jog
The ECB is not bound to make good the loss allegedly sustained in 2012 by commercial banks holding Greek debt instruments in connection with the restructuring of Greek debt

Általános : Az EU és Kanada közötti szabadkereskedelmi egyezményről (CETA) kedden szavaz a nemzetközi kereskedelmi szakbizottság, majd később az EP plenáris ülése is. De messze nem ez az egyetlen kereskedelmi egyezmény, amelyről az EU jelenleg tárgyalásokat folytat. A megállapodásokat az Európai Parlamentnek is jóvá kell hagynia ahhoz, hogy hatályba lépjenek, összeszedtük, hol tartanak a tárgyalások és mit érdemes tudni az Unió kereskedelmi egyezményeiről.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Általános : Az EU–Kanada szabadkereskedelmi megállapodásról szavaz a nemzetközi kereskedelmi szakbizottság kedden. A környezetvédelmi szakbizottság EP-képviselői az újrahasznosítást ösztönző szabályokról döntenek. A szakbizottságok üléseznek a héten az EP-ben, összefoglaltuk a főbb témákat.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Valószínűleg valamennyi európai szövetségesnek, így Magyarországnak is felül kell vizsgálnia a védelmi kiadások fokozatos növelésére rögzített eredeti menetrendet – ismerte el hétfőn Brüsszelben a kormány szóvivője. Kovács Zoltán szerint mielőbb csúcsszinten meg kell vitatni az Oroszország elleni szankciókat, de azt is nyilvánvalóvá tette, hogy Magyarország nem fog kilógni a sorból.

2017. január 24., kedd
Berlin
12.20 Beszéd Roman Herzog volt elnök állami temetési szertartásán

2017. január 25., szerda
11.00 Újévi fogadás a Királyi Palotában (Brüsszel)
14.00 A nagykövetek megbízóleveleinek átadása

2017. január 26., csütörtök
15.00 Találkozó Duško Marković montenegrói miniszterelnökkel: sajtónyilatkozatok ±15.30 (Európa épület)

2017. január 27., péntek
13.00 Találkozó Jean-Claude Junckerrel, az Európai Bizottság elnökével (Berlaymont épület)

A brit miniszterelnök jövő hét végén találkozik az új amerikai elnökkel, félelem nélkül elmondja neki, ha valamit elfogadhatatlannak tart.

Részvétét nyilvánította az észak-olaszországi balesetben elhunytak hozzátartozóinak szombat este Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság elnöke.

Valószínűleg tényleg nem adhatja ki a Miniszterelnökség a csalásokról szóló uniós jelentést.

Jóllehet, az Európai Bizottság december végén kifizetett Magyarországnak 590 millió euró összegű költségszámlát, ez még nem jelenti azt, hogy a júniusban a gazdaságfejlesztési operatív program ellenőrzési és irányítási rendszerév el kapcsolatban elindított audit befejeződött volna – értesült megbízható forrásokból a BruxInfo.

A brüsszeli diplomaták értik a tréfát!

Plenáris ülés : Az EP-képviselők Antonio Tajanit választották az Európai Parlament elnökévé kedden, majd szerdán kijelölték az EP 14 alelnökét, valamint az adminisztratív- és pénzügyekért felelős 5 quaestort. A plenáris elutasította a Bizottság által javasolt, a terrorizmus finanszírozása szempontjából kiemelt kockázatot jelentő országok feketelistáját. Összefoglaltuk a fontosabb eseményeket.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Melegen gratulálok ahhoz, hogy Önt az Európai Parlament elnökévé választották. Engedje meg, hogy Önnek is és a Ház valamennyi tagjának minden jót kívánjak 2017-re.

Kétség kívül rendkívüli év vár mind Európára, mind az Európai Unióra. Tavaly a migráció, a biztonság és a gazdaság terén eredményeket tudtunk elérni annak ellenére, hogy minden eddiginél nehezebb feladatokkal kellett megküzdenünk. Ez nagyrészt annak köszönhető, hogy Önök áldozatos munkával és felelősségtudattal reagáltak az eseményekre. Éppígy abban is bízom, hogy vállvetve az elkövetkező hónapok kihívásait is sikeresen tudjuk majd kezelni.

Most röviden bemutatnám az Európai Tanács decemberi ülésének főbb eredményeit. A vezetők megvitatták azokat az intézkedéseket, melyek célja a migráció ellenőrzött keretek közé való visszaterelése. A Földközi-tenger keleti térségében húzódó útvonalon érkező irreguláris migránsok száma erősen megcsappant. Ez a schengeni rendszer visszaállításának, a nyugat-balkáni útvonal lezárásának, illetve a Törökországgal folytatott együttműködésnek köszönhető. Ezzel kapcsolatban a vezetők hangsúlyozták, hogy elkötelezettek az EU–Törökország nyilatkozat végrehajtása iránt, ami Törökország részéről is erőfeszítéseket tesz szükségessé.

A Földközi-tenger közepén húzódó útvonalat illetően Mogherini főképviselő beszámolt az afrikai országokkal elért eredményekről. Tavaly száznyolcvanezer irreguláris migráns érkezett Olaszországba. Ez tarthatatlan. Éppen ezért a Máltán megrendezendő következő informális csúcstalálkozón kiemelt helyen szerepel majd egyrészt Líbia, másrészt a Földközi-tenger közepén húzódó útvonalra vonatkozó uniós megközelítés. Mint Önök is jól tudják, az EU támogatja a líbiai nemzeti egységkormányt, valamint annak a béke és a stabilitás megszilárdítását célzó erőfeszítéseit. Készen állunk, hogy fokozzuk a támogatásunkat azon kapacitás megerősítése érdekében, mely a biztonsági kérdések kezelésére és az intézmények megszilárdítására vonatkozik, mindezt Líbia szuverenitásának teljes tiszteletben tartásával.

Ukrajnával kapcsolatban a vezetők jogilag kötelező erejű határozatot fogadtak el annak érdekében, hogy elősegítsék a társulási megállapodás Hollandia általi megerősítését. A határozat választ ad minden olyan aggályra, amelyet a holland szavazók az elmúlt évben kifejezésre juttattak. A felelősség mostantól Hollandiáé. A megerősítés nemcsak Ukrajnának fontos, hanem Európa geopolitikai pozíciója és hitelessége szempontjából is. Minden tőlünk telhetőt megtettünk, hogy megmentsük a társulási megállapodást, amelyet 27 tagállam és az Európai Parlament már megerősített. Most Hollandiának kell lépnie.

A minszki megállapodásokkal kapcsolatban Angela Merkel kancellár és François Hollande elnök értékelte a kelet-ukrajnai konfliktus megoldására irányuló normandiai folyamatot. Egyértelmű ajánlást fogalmaztak meg arra vonatkozóan, hogy mivel Oroszország még nem hajtotta végre a minszki megállapodást, a szankciókat meg kell hosszabbítani. Ez megtörtént: a szankciókat további hat hónapig alkalmazzák.

Világunk veszélyesebbé vált: nyílt konfliktusok sorával, terrorizmussal, valamint a kibertámadások és a nyilvánosság félretájékoztatásának formáját öltő úgynevezett hibrid hadviseléssel kell szembenéznünk. Ezért a vezetők megállapodtak arról is, hogy a NATO-val partnerségben fokozzák a védelemmel kapcsolatos munkánkat. Megegyeztek továbbá abban is, hogy minden téren megerősítik a külső biztonságra vonatkozó együttműködést a kutatástól és a katonai képességfejlesztés módszereitől egészen a missziók és műveletek lebonyolításának módjáig. Több forrást kell bevonni a védelemmel kapcsolatos kiadások fedezésére elsősorban nemzeti szinten, de európai uniós finanszírozásból is. Mivel ez intézményi és pénzügyi szempontokat érint, döntő fontosságú, hogy Önök is támogassák ezt az ügyet. A cél egyértelmű. Az európai országoknak és az Európai Uniónak egyaránt többet kell tennie a polgárainkat veszélyeztető azonnali biztonsági fenyegetések ellen.

A vezetők a belső biztonság kérdését is megvitatták. Politikai megállapodást értünk el a terrorizmus elleni küzdelemről szóló uniós irányelvvel kapcsolatban, mely bűncselekménnyé nyilvánítja a külföldi harcosok tevékenységét az egész Európai Unióban. Ez jó irányba tett lépés, de többre van szükségünk. A vezetők kijelentették, hogy gyorsan véglegesíteni kell és végre kell hajtani a jövőbeli terrortámadások megelőzését célzó többi határozatot is, így például a tűzfegyverekre vonatkozó szigorúbb jogszabályokat. Felkértük a társjogalkotókat, hogy júniusig állapodjanak meg a határregisztrációs rendszerről, 2017 végéig pedig az Európai Utasinformációs és Engedélyezési Rendszerről is. Ez biztosítani fogja a vízummentes utazásra jogosultak szisztematikus ellenőrzését. Szoros határidőkről van szó, de a helyzet a szokásosnál gyorsabb reagálást követel.

A vezetők több olyan kezdeményezést is megvizsgáltak, melyek célja, hogy az európai gazdaság mindenki számára hasznot hajtson. Véleménycserét tartottunk Mario Draghi elnökkel, aki kiemelte, hogy a gazdasági helyzet további javításához reform-erőfeszítésekre van szükség. Statisztikáink javultak, de a fő cél az, hogy a polgárok és a vállalkozások bizakodva nézzenek a jövő elébe. Ezért hosszabbítjuk meg az Európai Stratégiai Beruházási Alapot, modernizáljuk a piacvédelmi eszközöket, és ezért folytatjuk az ifjúsági garanciaprogramot. A fellendülés megerősítéséhez az kell, hogy 2017-ben nagyra törő célokat valósítsunk meg az egységes piac elmélyítését és modernizálását illetően. A Parlament egyértelműen kulcsszereplő ebben.

Végül pár szó a brexitről. A 27 uniós tagállam rövid nem hivatalos ülést tartott, amelynek során eljárási szabályokról állapodtunk meg és megerősítettük elveinket, vagyis a négy szabadság láthatóságát, a jogok és kötelezettségek közötti egyensúlyt, valamint azt a szabályt, miszerint a hivatalos értesítésig nem tárgyalunk.

Az Európai Tanács fogja ellátni a folyamat politikai szintű ellenőrzését, biztosítva, hogy az Unió részéről a Bizottság vezesse a tárgyalásokat. A vezetők teljességgel tudatában vannak annak, hogy az Európai Parlament fontos szerepet játszik e folyamatban. Ezt szem előtt tartva felkérték a tárgyalások vezetőjét, hogy a Parlamentet mindenről rendszeresen és részletesen tájékoztassa, valamint megállapodtak arról is, hogy az elkövetkező hónapok során az Európai Tanács miként fog együttműködni a Parlamenttel. Ezen eredmények alapján az EU készen áll a tárgyalások megkezdésére, amint az Egyesült Királyság értesíti a kilépésről.

Végezetül hadd említsem meg Theresa May miniszterelnök tegnapi beszédét, mely arról tanúskodik, hogy London végül megértette és elfogadta, hogy a 27 tagállam egységesen a belső piac oszthatatlansága mellett foglalt állást. Hasznos lenne, ha partnereink azt is megértenék, hogy a jövőbeli tárgyalások során nem lesz módjuk a szemezgetés taktikáját alkalmazni. Egyben azt is hangsúlyozni kívánom, hogy nyugtáztuk, hogy Theresa May miniszterelnök meleg szavakkal és kiegyensúlyozottan nyilatkozott az európai integrációról. Szavai sokkal inkább idézték Winston Churchillt, mint Trump leendő amerikai elnököt.

Plenáris ülés : Egy, a szociális jogokat garantáló Unió kialakítása mindig is kiemelt helyen szerepelt az integráció prioritásai között, az EP szerint szükség van azonban az Unió szociális pillérének felülvizsgálatára, hogy megfeleljen a mai kihívásoknak és lefedje a digitális forradalommal újonnan megjelent munkaköröket is. Az Európai Bizottság csütörtökön ismerteti a Parlamentben erre vonatkozó javaslatait, Maria João Rodrigues (szocialista, portugál) témafelelőssel beszélgettünk a részletekről.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Plenary sessions : All workers should have their basic rights guaranteed, whatever their form of employment and contract, said MEPs approving their recommendations on Thursday for the forthcoming proposal on the “European Pillar of Social Rights”.

Source : © European Union, 2017 - EP

Plenáris ülés : Az olaszországi földrengés és azt követő lavina kapcsán az Európai Parlament újonnan megválasztott elnöke a Parlament szolidaritását tolmácsolta az áldozatok családja számára.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Plenary sessions : MEPs have voted to return to the EU Commission its blacklist of countries deemed to be at risk of money laundering and terrorist financing. The list is too limited, and should be expanded, e.g. to include territories that facilitate tax crimes, they said before voting the resolution on Thursday.

Source : © European Union, 2017 - EP

Plenary sessions : Following the election of the President, Vice-Presidents and Quaestors, the plenary approved the appointment of members to Parliament’s 22 standing committees on Thursday.

Source : © European Union, 2017 - EP

Plenary sessions : Parliament condemns growing intolerance towards ethnic, religious and sexual minorities in Indonesia, attacks against peacekeepers in Central African Republic and breaches of human rights in Burundi, in three resolutions voted on Thursday.

Source : © European Union, 2017 - EP

Plenáris ülés : Az EP-képviselők Antonio Tajanit választották az Európai Parlament elnökévé január 17-én, majd 18-án kijelölték az EP 14 alelnökét, valamint az adminisztratív- és pénzügyekért felelős 5 quaestort. Infografikánkon összegyűjtöttük, hogy kik a Parlament új vezetőtestületének tagjai.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP