Feed aggregator

Bundeswirtschaftsminister Robert Habeck hat am Mittwoch in Berlin die Herbstprojektion der Bundesregierung präsentiert. DIW-Präsident Marcel Fratzscher kommentiert die Konjunkturprognose für Deutschland wie folgt:

Die Stimmung in Deutschland ist deutlich schlechter als die wirtschaftliche Lage. Deutschland ist nicht der kranke Mann Europas, könnte dies jedoch wieder werden, wenn jetzt wichtige Weichenstellungen verschlafen werden.

Die Prognose der Bundesregierung bestätigt, dass wir uns in einer Phase der Stagflation befinden, nicht aber in einer tiefen Rezession. Die Beschäftigung in Deutschland bleibt auf Rekordniveau, die Arbeitslosigkeit ist sehr gering, viele Unternehmen fahren ordentliche Gewinne ein und können sich im globalen Wettbewerb behaupten. Die wirtschaftlichen Auswirkungen des Kriegs sind zwar deutlich weniger dramatisch als noch vor einem Jahr befürchtet. Deutschland ist aber durch seine Marktoffenheit und bisherige Abhängigkeit von russischem Gas stärker als andere europäische Länder betroffen.

Der schwache private Konsum und die zu geringen Investitionen sind die zwei wichtigsten wirtschaftlichen Hemmnisse. Die hohe Inflation trifft vor allem Menschen mit geringen Einkommen hart, der Verlust an Wohlstand und Kaufkraft dürfte noch lange zu spüren sein. Die starken Anstiege der Zinsen und der Energiekosten lasten auf vielen Unternehmen, nicht nur in den energieintensiven Branchen. Beide Anstiege lassen sich jedoch nicht politisch lösen. Stattdessen müssen sich die Unternehmen anpassen. Kurzfristig belastet am meisten die hohe Unsicherheit und der Pessimismus viele Teile der Wirtschaft in Deutschland. Wirtschaft ist zu einem großen Teil Psychologie, fehlendes Vertrauen lässt Investitionen und Konsum zurückgehen, so dass übertriebener Pessimismus letztlich die wirtschaftliche Dynamik bremst. Die Bundesregierung sollte dem Druck der mächtigen Industrielobby widerstehen und sich gegen weitere Subventionen stemmen. Sie sollte dringend einen Kurswechsel in der Finanzpolitik vollziehen, um mehr Investitionen in Infrastruktur, Bildung und Forschung anzustoßen. Zudem sollte sie Regulierung und Bürokratie abbauen.

Es gibt keine leichten oder schnellen Lösungen für die völlig berechtigten Sorgen um die wirtschaftliche Zukunft Deutschlands. Die Bundesregierung muss jetzt handeln, um die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen zu verbessern. Und Unternehmen müssen mehr Verantwortung übernehmen und Mut zum Handeln zeigen. Die Hauptverantwortung für eine erfolgreiche Transformation liegt in erster Linie bei der Wirtschaft, zu viele Unternehmen haben diese bisher verschlafen.

Le Président de la Fédération internationale de football association (FIFA), Gianni Infantino, a reçu, hier, au siège de son institution à Zurich, le président de […]

L’article Rencontre fructueuse entre Sadi et le président de la FIFA, Infantino est apparu en premier sur .

Co-Chairs Statement issued following the GCC-EU 27th Session of the Joint Council and Ministerial Meeting.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

Co-Chairs Statement issued following the GCC-EU 27th Session of the Joint Council and Ministerial Meeting.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

La Société de gestion des déchets et de la salubrité (SGDS) a officiellement lancé, ce mardi 10 octobre à Parakou, ses activités. C'est au maire de la ville, Inoussa Chabi Zimé, que l'honneur est revenu de donner le premier coup de balai.

Par Nazaire Tahoué

Après Cotonou, Porto-Novo, Abomey-Calavi, Sèmè-Podji et Ouidah, Parakou est la sixième ville du Bénin à bénéficier, depuis ce mardi 10 octobre, des prestations de la Société de gestion des déchets et de la salubrité (SGDS). Le lancement des activités, au niveau de la ville, a eu pour cadre le carrefour Mathieu Kérékou.

Rendre l'environnement de Parakou sain et durable, en assurant un entretien régulier de ses différents axes routiers et l'enlèvement des déchets. C'est ce que la SGDS s'est assignée comme mission dans cette ville de Parakou.
« La SGDS est heureuse d'être à Parakou afin d'apporter son savoir-faire, pour l'assainissement de la ville », a indiqué le représentant le directeur général, Joël Toï. Il a ensuite remercié le maire, pour les diligences accomplies par rapport à l'installation de la société à Parakou. L'occasion lui a également permis de réitérer l'engagement de la SGDS à accomplir convenablement sa mission dans la ville.
Ne pouvant cacher sa satisfaction de voir la SGDS enfin présente dans sa ville, le maire Inoussa Chabi Zimé a, au nom de ses populations, exprimé sa reconnaissance au chef de l'Etat. « Avec l'installation de la SGDS, la ville de Parakou sera désormais propre, assainie et salubre », a-t-il précisé avec une dose d'assurance. Selon lui, l'expertise de la SGDS est de notoriété publique et fait la fierté du Bénin au plan régional. Il est conscient que dans quelques semaines, la ville de Parakou sera totalement métamorphosée. Aux agents recrutés et formés par la société, il a recommandé la prudence et l'endurance, dans l'accomplissement de leur travail. Il leur a également demandé de ne pas se laisser aller au découragement.

En effet, dans le cadre du démarrage de ses activités, la SGDS a recruté et formé 86 agents pour la première vague. Ils ont été répartis en deux grandes équipes qui seront déployées sur le terrain.

Les responsables de MTN Bénin ont initié le 4 octobre dernier, une table ronde avec les parties prenantes sur le rapport d'évaluation de la valeur réelle. Cette rencontre qui a regroupé MTN EXCO, hauts fonctionnaires, médias partenaires, associations de consommateurs et fournisseurs vise à créer une symbiose autour de la valeur partagée.

L'une des quatre priorités stratégiques de MTN est de créer une valeur partagée. Pour respecter cette priorité, MTN doit surveiller ses performances et comprendre la valeur sociale, environnementale et économique que l'entreprise crée pour la société par le biais de ses activités.

Dans son discours d'ouverture des travaux, la directrice générale de MTN Bénin, Uche Ofodile a rappelé le rôle de MTN dans la société en évoquant la valeur du rapport d'évaluation de la valeur réelle ainsi que les objectifs de la table ronde. « La table ronde vise à rassurer les parties prenantes de MTN sur l'engagement commun de l'entreprise à réaliser une croissance commerciale parallèlement au progrès, s'engager avec les parties prenantes et veiller à ce les efforts de MTBN soient en adéquation avec les préoccupations des parties prenantes et faciliter un dialogue sur la manière dont nous influençons collectivement l'économie et les sociétés béninoises. », a-t-elle précisé.

Depuis 2021, MTN a commencé à identifier les impacts socio-économiques et environnementaux les plus importants et à les quantifier. L'impact social global au Bénin s'est élevé à 146 milliard de francs selon le rapport d'évaluation de la valeur réelle.
Les résultats reflètent les efforts de MTN pour connecter les personnes non connectées et partager les avantages de l'économie numérique, qui continuent d'avoir un impact de positif sur la société, l'économie et la planète.

Dans le cadre de l'ambition 2025, MTN a identifié la nécessité de démontrer la valeur créée pour la société par ses activités. La valeur créée a été établie en identifiant les impacts matériels, en mesurant et en quantifiant ces impacts pour démontrer la valeur environnementale, sociale et économique créée ou érodée par les activités de MTN et de recommander des actions clés pour augmenter l'impact positif et diminuer l'impact négatif.

Selon le rapport, les commentaires directs des clients MoMo de MTN indiquent que le MoMo permet de gagner du temps et de réduire les coûts, qu'ils se sentent plus en sécurité lorsqu'ils effectuent leurs activités quotidiennes et qu'ils ont constaté une amélioration de leur stabilité financière.

Par ailleurs, l'attention portée par MTN à la planète est conforme à l'accord de Paris sur le climat, qui vise à limiter l'augmentation de la température mondiale à 15 °C. MTN a pour objectif de réduire les émissions de carbone à zéro net d'ici 2040.

Il faut préciser que la valeur réelle ou True Value est une méthodologie leader sur le marché, développée en étroite collaboration avec les clients et basée sur des cas concrets afin de mieux comprendre comment l'impact est créé.

Depuis 2014, des dizaines d'organisations à travers le monde ont utilisé des méthodologies sophistiquées pour mesurer leur impact sur la société et appliquer cet apprentissage à leurs activités. La méthodologie KPMG True Value est une méthodologie robuste basée sur les dernières recherches académiques, les méthodologies d'évaluation et les pratiques industrielles de pointe. Elle est alignée sur les normes internationales, notamment le Social & Human Capital Protocol, le Natural Capital Protocol et la Value Balancing Alliance.

A l'issue de la rencontre, toutes les parties prenantes conviées à la table ronde sont reparties satisfaites avec plus de connaissances sur la volonté de MTN, d'impacter positivement la soiciété béninoise tant au plan social qu'économique.

The Monthly highlights publication provides an overview, at a glance, on the on-going work of the policy departments, including a selection of the latest and forthcoming publications, and a list of future events.
Source : © European Union, 2023 - EP

LÉRAK!

Zord

L'établissement « BAPOC BENIN ET FILS » ainsi que son promoteur, monsieur Tony Adissa Kounle, sont exclus de la commande publique pour « production de fausses pièces » relatives aux capacités techniques. C'est à travers une décision de l'Autorité de Régulation des Marchés Publics (ARMP) en date du 21 septembre 2023.

Les présomptions de fausses pièces par l'établissement « BAPOC BENIN ET FILS » dans le cadre de la procédure (relance) de passation de la demande de renseignements et de prix relative à la réfection de cinq (05) modules de classe avec bureau et magasin au profit des écoles primaires publiques de la commune d'Avrankou « sont établies ». Ainsi en a décidé l'Autorité de Régulation des Marchés Publics (ARMP) dans une décision rendue le 21 septembre 2023.
Selon les faits, l'établissement « BAPOC BENIN ET FILS » a été saisi pour lever les présomptions de fausses factures référencées au nom de l'entreprise « CHANTIERS D'AFRIQUE ET EQUIPEMENTS ».
A l'instruction du dossier par l'ARMP, le Directeur de l'entreprise « CHANTIERS D'AFRIQUE ET EQUIPEMENTS » a fait savoir que les pièces fournies par l'établissement « BAPOC BENIN ET FILS » ne sont pas authentiques.
« BAPOC BENIN ET FILS » n'a pas pu apporter la preuve contraire. A l'en croire, c'est le consultant qui aurait mal monté son dossier d'appel d'offres.
Pour l'ARMP, l'établissement « BAPOC BENIN ET FILS » a violé les dispositions du code des marchés publics relatives à l'obligation de la véracité des pièces dans les offres.
L'ARMP a prononcé l' « exclusion de la commande publique en République du Bénin pour une durée de deux (02) ans à compter du 22 septembre 2023 au 21 septembre 2023 de l'établissement BAPOC BENIN ET FILS ainsi que son promoteur monsieur Tony Adissa Kounle pour une durée de cinq (05) ans à compter du 22 septembre 2023 au 21 septembre 2028 ».
M. M.

Farmer Gustavo Panameño stands in the middle of what is left of his cornfield, hit hard by drought and windstorms, near Santa María Ostuma, in central El Salvador. Many Salvadoran small farmers are feeling the impact of El Niño, as are many others in Central America and the rest of the world. CREDIT: Edgardo Ayala / IPS

By Edgardo Ayala
SANTA MARÍA OSTUMA, El Salvador , Oct 10 2023 (IPS)

The effects of El Niño on agriculture in Central America are once again putting pressure on thousands of small farmer families who are feeling more vulnerable economically and in terms of food, as they lose their crops, due to climate change.

But that is not all. In addition to the obvious fact that poor harvests lead to higher food prices and food insecurity, they also generate a lack of employment in the countryside, further driving migration flows, said several experts interviewed by IPS."I lost practically all the corn, and the beans too, they couldn't be used, they started to grow but were stunted." -- Héctor Panameño

The El Niño Southern Oscillation (ENSO) weather phenomenon had not been felt in the area since 2016. But now it has reappeared with stronger impacts. Meteorologists define ENSO as having three phases, and the one whose consequences are currently being felt on the ground is the third, the strongest.

Impact on the families

“The lack of water made us plant later, in June, when a drought hit us and ruined our corn and beans,” Gustavo Panameño, 46, told IPS as he looked disconsolately at the few plants still standing in his cornfield.

The plot Gustavo leases to farm, less than one hectare in size, is located in Lomas de Apancinte, a hill in the vicinity of Santa María Ostuma, in the central Salvadoran department of La Paz.

“The beans were completely lost, I expected to harvest about 300 pounds,” he said.

The corn and bean harvest “was for the consumption of the family, close relatives, and from time to time to sell,” said Gustavo.

A large part of Héctor Panameño’s corn crop in central El Salvador was destroyed by strong winds during a period when rain was scarce as a result of the El Niño phenomenon. The small farmer also lost his bean crop, making it a challenge to feed his family of nine. CREDIT: Edgardo Ayala / IPS

Nearby is the plot leased by Héctor Panameño, who almost completely lost his corn crop and the few beans he had planted.

Corn and beans form the basis of the diet of the Salvadoran population of 6.7 million people and of the rest of the Central American countries, which have a total combined population of just over 48 million.

This subtropical region has two seasons: the wet season, from November to April, and the dry season the rest of the year. Agriculture contributes seven percent of GDP and accounts for 20 percent of employment, according to data from the Central American Integration System (SICA).

“I lost practically all the corn, and the beans too, they couldn’t be used, they started to grow but were stunted,” said Héctor, 66, a distant relative of Gustavo.

At this stage, the stalks of the corn plants have already been “bent”, a small-farming practice that helps dry the cobs, the final stage of the process before harvesting.

And what should be a cornfield full of dried plants, lined up in furrows, now holds barely a handful here and there, sadly for Héctor.

Both farmers said that in addition to the droughts, the crops were also hit by several storms that brought with them violent gusts of wind, which ended up knocking down the corn plants.

“The plants were already big, 45 days old, about to flower, but a windstorm came and knocked them down,” recalled Héctor, sadly.

“After that, there were a few plants left standing, and when the cobs were beginning to fill up with kernels another strong wind came and finished knocking down the entire crop.”

A few weeks ago both Gustavo and Héctor replanted corn and beans, trying to recover some of their losses. Now their hopes are on the “postrera”, as the second planting cycle is called in Central America, which starts in late August and ends with the harvest in November.

The windstorms mentioned by both farmers are apparently part of the extreme climate variability brought by climate change and El Niño.

The photo shows a parched ear of corn in a small cornfield that was destroyed in central El Salvador. It is estimated that losses of the staple crops corn and beans in the country, as a result of the impacts of extreme weather events, such as El Niño and the historical shortage of rainfall, on local production, will lead to a grain deficit of about 6.8 million quintals (100-kg). CREDIT: Edgardo Ayala / IPS

El Niño 2.0

“It’s part of the same process, the warming of the water surface generates those winds,” said Pablo Sigüenza, an environmentalist with the National Network for the Defense of Food Sovereignty of Guatemala (REDSAG).

Guatemala is also experiencing what experts have noted in the rest of the region: because El Niño has arrived in the “strong phase”, in which climate variability is even more pronounced, there are periods of longer droughts as well as more intense rains.

That puts the “postrera” harvest in danger, said the experts interviewed.

This means that whereas El Niño would bring drought in the first few months of the agricultural cycle, now it is hitting harder during the second period, in August, when the postrera planting is in full swing.

“For the farmers it was clear since April that it was raining less, compared to other years,” Sigüenza told IPS from Guatemala City.

“Then, in August, we had the first warnings from the highlands and the southern coast that the plants were not growing well, that they were suffering from water stress,” he said.

The most affected region, he said, is the Dry Corridor, which in Guatemala includes the departments of Jalapa, Chiquimula, Zacapa, El Progreso, part of Chimaltenango and Alta Verapaz, in the central part of the country.

The Dry Corridor is a 1,600 kilometer-long strip of land that runs north-south through portions of Mexico, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua and Costa Rica.

It is an area highly vulnerable to extreme weather events, where long periods of drought are followed by heavy rains that have a major effect on the livelihoods and food security of local populations, as described by the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO).

Sigüenza said that food security due to lack of basic grains is expected to affect some 4.6 million people in Guatemala, a country of 17.4 million.

Even the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) “predicted that August, September and October would be the months with the greatest presence of El Niño,” said Luis Treminio, president of the Salvadoran Chamber of Small and Medium Agricultural Producers.

Treminio said that 75 percent of bean production is currently planted, and because it is less resistant to drought and rain than corn and sorghum, there is a greater possibility of losses.

“So the risk now is to the postrera, because if this scenario is fulfilled, we will have a very low postrera production,” he said.

Treminio’s estimate is that El Salvador will have a basic grains deficit of 6.8 million quintals, which the country will have to cover, as always, with imports.

This bean plant growing on a Salvadoran farm may or may not make it to harvest. The El Niño phenomenon has begun to hit hard the “postrera” or second harvest in Central America, in which farmers hope to recover some of the losses suffered in the first harvest, in May and June. CREDIT: Edgardo Ayala / IPS

Nicaragua, hardest hit

Nicaragua, population 6.8 million, is the Central American country hardest hit by El Niño, Brazilian Adoniram Sanches, FAO’s subregional coordinator for Mesoamerica, told IPS.

As in other countries in the region, Nicaraguan farmers suffered losses in the first planting, in May, and again in the second, the postrera, “and all of this leads to a strong imbalance in the small farmer economy,” the FAO official said from Panama City.

Sanches said that El Niño will be felt in 93 percent of the region until March 2024 and, in addition, 71 percent is in the “strong phase”.

He added that in the Dry Corridor 64 percent of the farms are less than two hectares in size. In other words, there are many families involved in subsistence agriculture, and with fewer harvests, they would face unemployment and would look for escape valves, such as migration.

“All this would then trigger an explosion of migration,” said Sanches.

With regard to the impacts in Nicaragua, researcher Abdel Garcia, an expert in climate, environment and disasters, said that, in effect, the country is receiving “the negative backlash” of El Niño, that is, less rain in the months that should have more copious rainfall, such as September.

García said that the effects of the climate are not only being felt in agriculture, and therefore in the economy, but also in the environment.

“The ecosystem is already suffering: we see dried up rivers and surface water sources, and also the reservoirs, which are at their lowest levels right now,” García told IPS from Managua.

García said that some farmers in the department of Estelí, in northwestern Nicaragua, are already talking about a plan B, that is, to engage in other economic activities outside of agriculture, given the harsh situation in farming.

In late August, FAO announced the launch of a humanitarian aid plan aimed at mobilizing some 37 million dollars to assist vulnerable communities in Latin America in the face of the impact of the El Niño phenomenon.

Specifically, the objective was to support 1.1 million people in El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela.

Even more ambitious is an initiative in which FAO will participate as a liaison between the governments of 30 countries around the world and investors, multilateral development banks, the private sector and international donors, so that these nations can access and allocate resources to agriculture.

At the meeting, which will take place Oct. 7-20 in Rome, FAO’s world headquarters, governments will present projects totaling 268 million dollars to investors.

Among the nations submitting proposals are 10 from Latin America and the Caribbean, including Guatemala, Honduras, El Salvador and Nicaragua.

Meanwhile, despite the gloomy forecasts for farming families, who are taking a direct hit from El Niño, both Gustavo and Héctor remain hopeful that it is worth a second try now that the postrera harvest is underway.

“We have no choice but to keep working, we can’t just sit back and do nothing,” said Héctor, with a smile that was more encouraging than resigned.

Nach den Angriffen der Hamas auf die israelische Bevölkerung, plant Israel eine grosse Gegenoffensive unter dem Namen «Eiserne Schwerter». Doch wie genau plant Israel dem Terror ein Ende zu setzen?

Die kritischen Anmerkungen von Uli Hoeness gegen Oliver Kahn lässt dieser nicht auf sich sitzen. Neben dem Zwist des Ehrenpräsidenten mit dem ehemaligen Vorstandsboss sorgt auch der Name Max Eberl für Aufregung.

Le Président de la République, Patrice Talon vient de nommer un nouveau Ministre des Sports ce mardi 10 Octobre 2023 après la démission de Oswald HOMEKY. Il s'agit de Benoît K. M. DATO. La nouvelle a été annoncée sur la télévision nationale.

Samou Séidou Adambi n'ira pas plus loin dans son rôle de ministre des sports intérimaire. Appelé à prendre provisoirement les commandes du ministère des sports suite à la démission de Oswald Homéky, vendredi dernier, le ministre de l'Energie laisse le poste à Benoît K. Dato nommé, ce mardi 10 octobre 2023 à la tête de ce département ministériel.

C'est le porte-parole du Gouvernement, Wilfried Léandre Houngbédji qui a annoncé la nouvelle dans le JT de 20 heures de l'ORTB. Une nomination qui selon le SGAG a reçu le consentement du bureau de l'Assemblée nationale.
Le nouveau ministre des Sports est comme son prédécesseur originaire de Djakotomey dans le département du Couffo. Benoît Dato est né le 11 juillet 1983 à Djakotomey.

Le nouveau ministre des Sports occupait (depuis le 1er février 2019) jusqu'à sa nomination, le poste de chargé des études pour les questions douanières au ministère de l'économie et des finances et de la coopération.
Titulaire d'une maîtrise en sciences économiques et de gestion, option management des organisations, il a fait carrière dans plusieurs sociétés privées dont Benin control.

J.S

Pflegenotstand, Personalmangel, Spitäler, die schliessen: Das Gesundheitswesen geht auf dem Zahnfleisch. Zwar läuft die Umsetzung der Pflegeinitiative, doch Sofortmassnahmen wurden keine umgesetzt. Politiker haben darum dem Bundesrat einen offenen Brief geschrieben.

In Basel sind am frühen Dienstagabend auf der Kreuzung Münchensteinerstrasse/Brüglingerstrasse ein Auto und ein Töff zusammengeprallt. Sowohl der Töfffahrer als auch die Lenkerin des Autos wurden verletzt.

La décision est rendue officielle ce mardi 10 Octobre 2023. L'UEFA a désigné le Royaume-Uni et l'Irlande, pays organisateurs de l'Euro 2028.

A Nyon ce mardi, l'UEFA a fixé un rendez-vous important avec l'annonce des pays organisateurs pour les éditions de l'Euro en 2028 et 2032. L'instance européenne de football a désigné le duo Royaume-Uni et Irlande pour organiser l'édition 2028.

En 2032, ce sera le tour de la Turquie et l'Italie qui accueilleront la compétition continentale.

J.S

Etliche Airlines strichen Flüge von und nach Israel. Der Flughafen von Tel Aviv ist voller Passagiere. Viele wollen das Land nach den Attacken verlassen. Einige Passagiere sind jedoch Rückkehrer, die Israel gegen den palästinensischen Terror unterstützen möchten.

Hunde und Radfahrerinnen – eigentlich etwas, das auf den ersten Blick nicht zusammen passt. Dieses Duo beweist das komplette Gegenteil und fährt mehrere Kilometer zusammen, der Hund als Rucksack des Frauchens.