Feed aggregator

Le 15 juin 2015, les médecins de la force Barkhane stationnée à N’Djamena ont appuyé les secours tchadiens en prenant en charge sept victimes civiles des attentats qui ont touché la capitale dans la matinée.

Un décryptage en vidéo pour l'Opinion

General : "There can be no cultural relativism where human rights are concerned," said Louis Michel (ALDE, BE) on Monday, at the start of the 29th meeting of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, in Suva, Fiji. He said human rights could not be breached in the name of cultural diversity, adding that this issue was at the heart of discussions in Europe, as well as in the ACP states.

Source : © European Union, 2015 - EP

General : "There can be no cultural relativism where human rights are concerned," said Louis Michel (ALDE, BE) on Monday, at the start of the 29th meeting of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, in Suva, Fiji. He said human rights could not be breached in the name of cultural diversity, adding that this issue was at the heart of discussions in Europe, as well as in the ACP states.

Source : © European Union, 2015 - EP

Elhagyta Dél-Afrikát és útban van Szudánba Omar el-Besir szudáni államfő - közölték szudáni hivatalos források hétfőn.

General : "There can be no cultural relativism where human rights are concerned," said Louis Michel (ALDE, BE) on Monday, at the start of the 29th meeting of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, in Suva, Fiji. He said human rights could not be breached in the name of cultural diversity, adding that this issue was at the heart of discussions in Europe, as well as in the ACP states.

Source : © European Union, 2015 - EP

Général : "Il ne peut y avoir de relativisme culturel en matière de droits humains", a déclaré Louis Michel (ADLE, BE) ce lundi à l'ouverture de la 29e session de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, à Suva (Fidji). Il a affirmé que la diversité culturelle ne devrait pas pouvoir être invoquée en cas de violation des droits de l'homme, ajoutant que cette question était au cœur des discussions tant en Europe que dans les pays ACP.

Source : © Union européenne, 2015 - PE

Ismerős a helyzet, amikor külföldi nyaraláson az interneten megnézné kedvenc filmjét, de nem megy a hazai streaming szolgáltatás? Ennek oka lehet a szerzői jogvédelem, amit a szolgáltatók úgy biztosítanak, hogy bizonyos tartalmakat külföldről elérhetetlenné tesznek. A jogi szakbizottság kedden szavaz arról a jelentésről, amely a 2001-es, információs társadalomról szóló irányelv átültetését és az európai szerzői jogi szabályok harmonizációját értékeli.
Jogi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2015 - EP

Photo Credit: Presidential Press and Information Office

The Chinese are notorious for copying Western products and adapting them to serve the Chinese market.  Look at Alibaba, often described as China’s answer to eBay, or Weibo, a hybrid of Twitter and Facebook. Plus, thanks to weak intellectual property protection laws in China, these companies often get away with it.

Yet there is nothing inherently immoral or illegal about governments copying geopolitical strategies from other governments, and China’s northern comrade, Russia’s Vladimir Putin, may be setting a dangerous precedent. The apparent success of Putin’s misadventures in Ukraine could serve as an attractive geopolitical militaristic strategy for other nations with territorial disputes, such as China. But if Putin’s strategy in Ukraine is so dangerous and widely condemned, why would Chinese President Xi Jinping bother copying Putin?

Some political analysts argue that when a nation’s leaders face economic difficulties, the public’s preoccupation with day-to-day problems can be alleviated by focusing on broader concerns like nationalism and the protection of the state’s interests. Economic growth in China is a serious concern, as overcapacity in real estate and heavy industry took gross domestic product (GDP) from the nine percent average from 1989 to 2015 to an expected seven percent first-quarter year-over-year growth rate this last quarter.

Russia is also facing an economic slowdown. Its GDP is expected to shrink by three percent in 2015 as $50 a barrel oil and capital outflows of $115 billion harm growth prospects. Despite an economic crisis in Russia, Putin’s popularity has soared, largely the result of increased nationalism. In May 2013, a little less than a year before Russia’s annexation of Crimea in March 2014, Putin’s approval ratings stood at 64 percent. Following further intervention by Russia, which stands accused of providing arms and forces in the east of Ukraine, Putin’s latest approval rating rocketed to 86 percent. Some have questioned the legitimacy of the poll numbers, but many do concede a marked increase in Putin’s popularity among ordinary Russians.

Why would the approval ratings soar after military intervention in another country? One often-cited reason could be the public’s positive perception to any government willing to stand up and defy outside criticism. Other leaders have seen their approval ratings soar when nationalism is fired up — indeed, following the Sept. 11, 2001, attacks former President George W. Bush enjoyed the highest approval rating of any president (90 percent). His father, George H.W. Bush, received an 88 percent approval rating in 1991 in the midst of the first Gulf War.

Joseph Nye,  a professor at Harvard University and the Assistant Secretary of Defense under the Clinton administration from 1994–95, hints this same strategy may be happening in China under Xi Jinping.  In a recent interview with The Diplomat, he warns of growing nationalism under Xi:

Xi Jinping needs a legitimizing force for his power and for the power of the Chinese Communist Party (CCP). Economic growth has historically been the primary legitimizer of its authority, especially since communist ideology has declined greatly in importance. As China has an economic slowdown, nationalism will increase further, and I think we are undergoing a period of heightened attention to nationalism. I think nationalism has made it more difficult for China to resolve conflicts with its neighbors in the South China Sea. So far there is no clear indication that increased Chinese nationalism will result in military aggression. The high level meeting between Xi Jinping and Abe at the APEC summit was a positive step, as China had been resistant to these meetings in the past. But the potential for nationalism to boil over, it is something we need to watch closely.

I think the most probable scenario would be if Chinese planes and ships got involved in incidents with the Japanese in the Senkaku Islands, and lost. The Japanese might have superior capabilities in the event of conflict, and a defeat there would be a direct threat to Xi Jinping’s power.

Nye’s scenario is not so far-fetched. On Saturday, Japanese media reported on Chinese plans to build a large naval base in Wenzhou, Zhejiang Province for its coast guard vessels. Wenzhou is not far from the Senkaku Islands (Diaoyu to the Chinese), it and would allow the Chinese to closely monitor naval activities around the disputed eight uninhabited islands and rocks in the East China Sea controlled by Japan.

The potential for skirmishes in the airspace above the Senkaku is also real. In November 2013, China announced the creation of its air-defense identification zone in the East China Sea, which requires all aircraft to comply with Beijing’s rules.

China also claims up to 90 percent of the South China Sea, and draws a ten-dash U-shaped line (or “cow’s tongue”) around the sea on its maps, which overlaps territorial claims by Brunei, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam.  Originally an eleven-dash line formulated in 1936, two dashes were removed near the Gulf of Tonkin to appease its Communist brother Vietnam. Last year, one dash was added by Beijing emphasize its sovereignty over Taiwan. In recent months, Beijing has come under have international criticism for land reclamation on islands it occupies, and for attempting to impose its control over the fishing rights in, and airspace above, the South China Sea.

Should Xi copy Putin in building nationalistic fervor in order to distract the populace from domestic problems, the strategy could well backfire. Many of the student protests in Chinese history originally began as nationalistic protests against foreign countries and morphed into protests against government leadership. The strategy could also lead to strong reactions from both regional governments and the naval superpower in the region, the United States.

Such reactions have already affected Russia. In response to Putin’s latest misadventures in Ukraine, the U.S. announced plans this past weekend to store heavy military equipment in the Baltics and Eastern European nations. The U.S. may seek a similar strategy in the East and South China Sea, and position more and more of its naval military there to reassure its allies and other nations with territorial claims and deter any further aggression from Beijing. Vietnam and the Philippines are already requesting further support from Washington, and Japan is reconsidering its constitution to allow for greater military efforts.

Besides leading to a potential dangerous and costly war, what both Xi and Putin should not forget is that while military nationalism may provide a temporary boost to popularity, it may prove short-lived, inflict further damage on the economy, and result in a failure to achieve its military objectives.

Le 2e régiment d’infanterie de marine (2e RIMa) du Mans a organisé un exercice tactique de préparation opérationnelle dans son département du 8 au 10 juin 2015. Pendant ces 72h, trois compagnies du régiment ont été évaluées.

Avez-vous déjà essayé de visionner des vidéos en ligne pendant vos vacances à l'étranger ? Plus de la moitié des personnes qui tentent d'accéder à l'étranger à des services de streaming de leur pays se voient refuser l'accès au site pour des raisons liées à la protection des droits d'auteur. La députée Julia Reda a examiné la mise en œuvre de la directive « InfoSoc » visant à harmoniser les règles en matière de droits d'auteur. Le rapport sera voté à la commission des affaires juridiques mardi.
Commission des affaires juridiques

Source : © Union européenne, 2015 - PE

More than 400 Chechen volunteers left Russia to join the fighting in Syria on the side of the Islamic State since the beginning of the war in that region. The fate of most of them for the moment is unknown.

C'est à l'instigation de la Friedrich Ebert Stiftung qu'une vingtaine d'experts, venant de 12 pays, dont la Russie, l'Ukraine ou encore la Géorgie, a réfléchi à l'avenir des relations entre l'Europe et ses voisins orientaux à l'horizon 2030, sous la forme de quatre scénarios, plus ou moins optimistes. Un travail aussi inhabituel qu'intéressant destiné à donner des pistes de réflexion aux décideurs, mais qui surestime peut-être la capacité et la volonté de Bruxelles et Moscou à créer une sortie de crise satisfaisante. En atteste le point de vue pour le moins tranché de Dmitry Suslov, l'un des auteurs des scénarios, lors de leur présentation le 8 juin à Paris.

Le texte qui suit n’est que pure-fiction… Gardons toutefois en tête les réalités suivantes pour que sa lecture prenne une tonalité géopolitiquement plus profonde : la France est le 5e pays producteur et le 3e exportateur en blé de la planète. Près de 10% de la superficie métropolitaine française est couverte en blé. Environ 500 000 emplois directs et indirects sont générés en France par la filière céréalière. En 2014, l’exportation de céréales s’est élevée à 9,5 milliards d’euros, le blé étant la céréale phare de cette France agricole performante dans la mondialisation. Un hectare de blé sur cinq cultivé en France se retrouve consommé par les populations du Sud de la Méditerranée, qui captent deux-tiers des exportations françaises de blé en dehors de l’UE. Au lendemain de la Seconde guerre mondiale, la France avait besoin de l’étranger pour couvrir ses besoins en blé. Depuis le dernier tiers du XXe siècle, la France n’a pas de pétrole mais elle a du blé. Dans un contexte alimentaire en évolution rapide depuis le début du XXIe siècle, le blé constitue un atout majeur pour la compétitivité économique et l’influence stratégique de la France dans le monde.

18 juin 2020. A Paris, les Champs-Elysées sont recouverts de blé. Le temps d’une journée, le produit phare de l’agriculture française est célébré. La date est symbolique. Cela fait cinq ans qu’un « appel du blé » a été lancé pour positionner cette céréale au cœur de la diplomatie économique de la France. C’est aussi le trentième anniversaire de la même manifestation tenue le 24 juin 1990, date d’une « Grande Moisson » qui avait pris possession de l’une des avenues les plus célèbres du monde. De l’Arc de Triomphe à la Concorde, les épis de blé tapissent les sols sur près de 2 kilomètres et 70 mètres de large. Il s’agit à la fois de valoriser le secteur auprès de l’opinion publique et de promouvoir le rôle essentiel du blé pour l’économie nationale mais également l’influence du pays à travers la planète, notamment en direction des pays francophones.

En 2020, plus que jamais, le blé contribue à rééquilibrer la balance commerciale nationale, encore déficitaire mais dont les corrections restent effectuées grâce aux performances à l’exportation de certains produits où la France reste compétitive. C’est notamment le cas de l’agro-alimentaire et des céréales. Si ce tableau ne fait que confirmer des réalités connues et observées depuis le début du siècle, la vraie différence tient au fait que le discours politique et diplomatique a évolué. Le blé fait partie intégrante des éléments de langage des décideurs français, quand bien même ils ne sont pas affairés aux questions agricoles. Reclassé parmi les atouts majeurs de la Nation, le blé représente cette matière première bien vivante du territoire français, procurant de l’emploi et générant des revenus. Surtout, pour les diplomates et tous ceux qui travaillent à l’expression de la puissance française dans le monde, le blé est devenu l’un des meilleurs arguments pour illustrer ce que le pays peut faire, depuis les terres de l’Hexagone, pour concrètement contribuer à la stabilité et au développement dans le monde. Les grains produits en France partent pour désormais deux-tiers d’entre eux en direction de l’étranger. C’est une évolution forte par rapport à la situation qui prévalait encore au milieu de la décennie 2010, quand une tonne sur deux récoltée se retrouvait mise sur les marchés internationaux. Alors que la production française s’est améliorée quantitativement, avec la barre des 40 Mt franchie pour la première fois en 2019, elle s’est aussi bonifiée en termes qualitatifs. Les producteurs ont continué à améliorer leurs pratiques, inscrivant leurs activités dans les sillons d’un développement durable où la sécurité humaine est essentielle, comme cela a été défini dans le cadre de l’agenda post-2015 et de la feuille de route climatique établie à Paris lors de la COP21 tenue en décembre 2015. Plus responsable encore sur le plan environnemental, le producteur français s’est également attelé à faire progresser la qualité de ses blés. Davantage protéinés, ils correspondent aux attentes des consommateurs des pays acheteurs, qui reconnaissent les efforts menés depuis plusieurs années pour que l’origine française en blé cultive sa compétitivité. Il faut dire que cette montée en gamme sur le plan qualitatif fut rendue nécessaire face aux concurrences renforcées des origines russes et roumaines, de plus en plus présentes sur les marchés des rives Sud et Est du bassin méditerranéen. Et c’est bien là que la géopolitique du blé connaît sa sismicité la plus soutenue.

Les autorités françaises, en étroite association avec les producteurs et les nombreux acteurs de la filière blé dans le pays, ont organisé cette journée du 18 juin 2020 pour une raison stratégique : de fortes secousses alimentaires ont déstabilisé la planète entre le printemps et l’automne 2019. Plusieurs gouvernements sont tombés dans des Etats où la demande en blé n’est couverte intégralement que grâce aux approvisionnements extérieurs. Or la tonne de blé s’est nettement renchérie en 2019, conséquence d’une campagne mondiale très défavorable et d’une combinaison d’événements géopolitiques ayant impacté lourdement le cours des céréales. La sécheresse historique aux Etats-Unis, à l’été 2018, est venue plomber la production de blé chez celui qui reste l’un des principaux greniers traditionnels du globe. Déjà fragilisée par la primauté donnée au maïs, le blé américain chute à 40 Mt pour la récolte de cette campagne 2018-2019. La conséquence pour les marchés mondiaux est immédiate : seuls 20 Mt seront exportées depuis les Etats-Unis, soit 40% de moins que la moyenne enregistrée lors des campagnes précédentes. La nervosité des cours du blé s’accentue à l’été 2018 quand il apparaît que la récolte autour de la mer Noire s’annonce mauvaise. Les problèmes politiques en Ukraine persistent depuis 2014, obérant le développement agricole du pays, dont une partie des terres à céréales est ravagée par des conflits militaires locaux entre les forces d’un régime affaibli à Kiev et des rebelles à l’Est revendiquant le rattachement à la Russie. Celle-ci plonge toutefois dans l’inconnue stratégique la plus totale à l’automne 2018. Son président perd le pouvoir et c’est tout le système politique russe qui tente de se recomposer face à cet événement soudain. La population saisit cette vacance de gouvernance pour muscler ses revendications. Les rues de Moscou sont pleines de manifestants, tandis que les campagnes connaissent une année creuse. Les plaines russes ont en effet subi une période de chaleur excessivement longue lors de l’été 2018. Quelques mois plus tard, il apparaît que la production en blé, comme celle des Etats-Unis, est historiquement basse. Avec 25 Mt, la récolte est à la fois catastrophique pour l’économie russe mais également terrible pour les équilibres du marché mondial. A peine 5 Mt de blé russe sortiront des ports de la mer Noire…La tonne de blé atteint 400 dollars le 16 mars 2019 à la bourse de Chicago. Le prix du blé reste supérieur à 300 euros en « rendu Rouen » pendant plus de cinq mois cette année-là. A l’été 2019, les guerres dans la péninsule arabique sont telles que le passage des navires par le canal de Suez est impossible. Sa fermeture pour plusieurs semaines perturbe le commerce mondial et certains flux céréaliers dans la région. Le hub céréalier de Damiette, au nord de l’Egypte, à peine inauguré en 2018, est presque vide. Le coût du fret maritime part à la hausse, sans oublier un baril de pétrole situé à 200 dollars quand l’Arabie saoudite perd le contrôle de la moitié de son territoire en septembre 2019. Le Royaume, pour sauver la face et tenter d’endiguer les menaces, achète 10 Mt de blé sur les marchés, malgré le prix. Puisant dans leurs immenses réserves financières, les autorités saoudiennes redistribuent du blé aux populations moyen-orientales qui lui sont fidèles (ou qu’il faut conquérir) à bas coût, mais surtout sous la forme d’une aide alimentaire déguisée.

A l’instar de l’épisode de 2007-2008, la crise alimentaire mondiale de 2019 est la conséquence d’une combinaison de facteurs. L’inflation du prix de plusieurs matières premières agricoles n’est pas uniquement le résultat de récoltes moins bonnes. Elle est aussi liée à de mauvaises nouvelles géopolitiques. L’inconnue russe, le chaos moyen-oriental, sans oublier les désordres socio-politiques en Afrique de l’Ouest, inquiètent les marchés et les contaminent. Les signaux pour l’économie mondiale sont mauvais. Les échanges de blé se tendent : malgré une production record de 765 Mt en 2018-2019, la demande dépasse l’offre. Comme au cours des deux précédentes campagnes. Les événements de 2018 et 2019 viennent pressuriser des marchés déjà particulièrement vulnérables. La facture à l’importation pour les Etats dépendants en blé explose. Certains n’ont pas les moyens de la régler. En Afrique du Nord, cela fait dix ans que les systèmes politiques sont bousculés par des aspirations sociales de plus en plus fortes. Le pain fait défaut dans de nombreux foyers en 2019. Il est si cher que son accès est difficile pour les populations vulnérables. Les subventions alimentaires en Egypte ont été réduites, tout comme au Maroc et en Tunisie, ce qui fait beaucoup hésiter l’Algérie à faire de même. Le renchérissement du pétrole lui offre un ballon d’oxygène sociopolitique à la différence de ses voisins. Mais l’Algérie achète en 2019 beaucoup de blé pour tenter d’éteindre les étincelles qui se multiplient dans une bande sahélo-saharienne en pleine ébullition. La pauvreté, les guerres et les insécurités s’y multiplient depuis des années. Cela nuit à la stabilité nord-africaine et pèse fortement sur le développement de toute l’Afrique de l’Ouest.

Dans ce contexte, la France a pris des décisions courageuses en 2019. Elle a mis en place un système inédit de diplomatie alimentaire, en synergie complète avec les producteurs de blé et les opérateurs de la filière, y compris de la logistique et du négoce. Le blé d’origine France sera patriotique et stratégique. Il est vendu 220 euros la tonne lors de la campagne 2019-2020, quel que soit le cours sur les marchés et la volatilité des prix. Ce tarif unique et stable est pratiqué en direction des pays partenaires traditionnels de la France qui sont les premiers débouchés du blé français à l’export. Les Etats de l’Afrique du Nord et de l’Afrique de l’Ouest sont ainsi concernés, mais Paris n’oublie pas certaines destinations du Proche-Orient. La contrepartie diplomatique est simple : que ces pays achètent du blé français dans des quantités bien déterminées au cours des cinq prochaines campagnes et dans une fourchette de prix qui sera obligatoirement entre 200 et 240 euros la tonne, tarifs jugés suffisamment rémunérateurs pour l’agriculteur et relativement accessibles pour les acheteurs. Cette contractualisation quinquennal rassure tout le monde, producteurs de blé en France comme consommateurs dans les pays importateurs. Les opérateurs des marchés sont mobilisés pour se situer dans cet exercice. La puissance publique s’appuie sur les forces vives de la Nation. A travers une telle démarche de diplomatie économique avec le blé, les autorités françaises contribuent à atténuer les risques d’instabilités géopolitiques dans les régions voisines africaines. Si l’acte n’est pas compatible avec les règles commerciales de l’OMC et de l’UE, il est tout de même autorisé à titre expérimental pour répondre à une situation de crise. Le processus séduira Bruxelles qui décide de mener une réflexion approfondie pour qu’un tel dispositif soit appliqué à l’échelle européenne à partir de 2025, dans le cadre de la nouvelle PAC qui sera davantage géostratégique et articulée avec les politiques de coopération renforcée établies avec les pays du voisinage de l’UE.

Le 18 juin 2020, le Président de la République française termine son discours à la Concorde en rappelant que le blé fait non seulement partie de l’histoire profonde du pays mais qu’il est surtout un produit vital pour la sécurité mondiale. Il appelle les concitoyens à être fiers que la France soit dotée d’un tel atout, contribuant à l’alimentation de base de la population nationale et à l’équilibre des marchés internationaux où la croissance des besoins alimentaires s’affiche comme l’un des principaux moteurs. Le Président français conclut en regardant l’horizon de ces Champs Élysées recouverts de blé : il y voit au loin la défense des intérêts de la France et, au milieu, le triomphe de son modèle diplomatique. Rayonner avec ses atouts dans la mondialisation et savoir être une puissance juste dans son action : tel est le cap fixé pour le développement économique et la politique extérieure de la France.

 

Sébastien Abis présentera son ouvrage “ Géopolitique du blé, un produit vital pour la sécurité mondiale” dans le cadre du colloque “Le blé, enjeux géopolitiques et diplomatie économique” organisé par l’IRIS et l’AGPB le jeudi 18 juin 2015.

Nearly half of all people have failed to use streaming services from their own country while on holiday abroad. This practice known as geo-blocking is because of copyright protection. Current copyright rules date from 2001, but the European Commission will propose an update by the end of the year. German Greens/EFA member Julia Reda has drafted a report to serve as Parliament's input to the new legislation. The legal affairs committee votes on it on Tuesday 16 June. Watch it live on our website.
Committee on Legal Affairs

Source : © European Union, 2015 - EP

SAES has announced it will participate in the third edition of the Underwater Acoustics Conference & Exhibition (UACE) 2015 at the Island of Crete, Greece.

Europas Nutzer sollen mehr Rechte und einen besseren Schutz ihrer persönlichen Daten gegenüber Konzernen wie Google und Facebook erhalten. Die…

Russian Deputy Minister of Natural Resources and Environment Denis Khramov said that Russia plans to submit an application to the United Nations this summer on expanding its Arctic shelf border.

Lundi 15 juin 2015, cinq mécaniciens de l’US Air Force ont été récompensés pour avoir porté assistance, au péril de leurs vies, aux aviateurs français frappés par le drame d’Albacete (Espagne).