You are here

Feed aggregator

Lenyűgöző videót készített a Holdról az Orion

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 11/30/2022 - 15:50
Az Orion mostanra már túljutott a küldetése felén, és hamarosan ismét a Föld felé veszi majd az irányt. Az elmúlt két hétben lenyűgöző kilátás nyílt az Orionról a Holdra és a Földre.

Frontex leadership candidates grilled by MEPs

Euobserver.com - Wed, 11/30/2022 - 15:46
Terezija Gras from Croatia, Dutchman Hans Leijtens, and Frontex's current interim executive director Aija Kalnaja, are all competing for a job left vacant by the resignation of Fabrice Leggeri.
Categories: European Union

Blatt vor dem Mund: Saudi-Arabiens Film zwischen Zensur und Aufbruch

Blick.ch - Wed, 11/30/2022 - 15:44
Noch vor einigen Jahren, als Kinos und öffentliche Filmvorführungen in Saudi-Arabien streng verboten waren, konnte Athaer neue Filme höchstens bei Freunden zu Hause sehen.
Categories: Swiss News

Délután memorandumot ír alá a kormány az orvos szakszervezetekkel

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 11/30/2022 - 15:42
Délután aláírja az egészségügy működésének javításáról szóló memorandumot a kormány és az orvos szakszervezet. A megállapodás tartalmazza a szakszervezet követeléseinek megoldását – tájékoztatta a TASR-t Ľubica Janíková, a kormányfő szóvivője. (tasr)

Equipe d’Algérie : Belmadi a-t-il prolongé son contrat ?

Algérie 360 - Wed, 11/30/2022 - 15:36

Au moment où il fait face à de fortes turbulences, Djamel Belmadi aurait renouvelé son contrat pour quatre autres années. Son salaire aurait été revu à la baisse, certes, mais il demeure le sélectionneur le mieux payé du continent africain. Malgré les deux grands échecs au début de l’année 2022 et la fin d’un cycle, […]

L’article Equipe d’Algérie : Belmadi a-t-il prolongé son contrat ? est apparu en premier sur .

Categories: Afrique

Nach Missbrauchsvorwürfen: Basler Ballettschule schliesst den Profi-Ausbildungsbereich

Blick.ch - Wed, 11/30/2022 - 15:34
Nach heftigen Missbrauchsvorwürfen muss der Profi-Ausbildungsbereich der Basler Ballettschule schliessen. Eine Motion, die mehr Geld für das Programm forderte, hat nun keine Chance mehr.
Categories: Swiss News

Um Putins Truppen zu besiegen: Finnland will Ukrainer für Winter trainieren

Blick.ch - Wed, 11/30/2022 - 15:32
Während die Russen Kraftwerke im Land bombardieren, bereitet sich die Ukraine auf einen harten Winter vor. Nun hat Finnland militärische Hilfe angeboten. Seine Armee kennt sich mit Kriegsführung bei Minustemperaturen aus.
Categories: Swiss News

Guter 14. Platz in Finnland: Elisa Gasparin sorgt für soliden Frauen-Saisonstart

Blick.ch - Wed, 11/30/2022 - 15:32
Einen Tag nach der Hartweg-Sensation in Kontiolahti gibts auch bei den Schweizer Frauen einen ansprechenden Biathlon-Saisonstart.
Categories: Swiss News

A vízimadarak kulcsszerepet játszanak a szárazföldi növények elterjesztésében

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 11/30/2022 - 15:25
A vízimadarak a tavaszi vándorlás során kulcsszerepet játszanak az európai szárazföldi növények elterjesztésében az északi szélességi körökre, és ezzel erősítik a növények klímaváltozással szembeni ellenállóképességét - állapították meg magyar és spanyol ökológusok a velencei-tavi tőkés récék ürülékmintáit vizsgálva.

World Cup 2022: Canada v Morocco

BBC Africa - Wed, 11/30/2022 - 15:23
Morocco manager Walid Regragui says Canada have "nothing to lose" in Thursday's group game and insists his side will not play for a draw.
Categories: Africa

Hamran: Büntetőeljárást indított a NAKA az elrabolt vietnámi állampolgár ügyében

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 11/30/2022 - 15:21
Büntetőeljárást indított a Nemzeti Bűnüldözési Ügynökség (NAKA) a vietnámi férfi 2017-es elrablásának ügyében. Ezt Štefan Hamran országos rendőrfőkapitány közölte az üggyel foglalkozó parlamenti bizottság szerdai ülésén.

Freundin (†22) erdrosselt: Protz-Deutscher muss noch länger in den Knast

Blick.ch - Wed, 11/30/2022 - 15:20
Vor drei Jahren erdrosselte ein Deutscher seine englische Freundin in einem Tessiner Hotel. Nun wurde das Strafmass vom Berufungsgericht in Locarno angehoben – 18,5 Jahre Knast für den Täter.
Categories: Swiss News

Elfogadta a kormány az egészségügyi rendszerről szóló memorandumot

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 11/30/2022 - 15:18
Szerdai ülésén jóváhagyta a kormány a memorandum az egészségügyi rendszer javításáról 2022 elnevezésű anyagot. A memorandum elfogadását az Orvos Szakszervezetek Szövetsége (LOZ) követelte. (tasr)

Coup d’envoi du montage automobile en Algérie : Zeghdar révèle la date

Algérie 360 - Wed, 11/30/2022 - 15:14

Le ministre de l’Industrie, Ahmed Zeghdar, avait révélé, hier que la signature d’une convention d’investissement entre le groupe « Stellantis » pour l’industrie automobile avec l’Agence algérienne de promotion des investissements, qualifiant cela comme étant une étape importante pour la réalisation du projet de fabrication de véhicules par l’usine italienne. En affirmant aussi que l’année 2023 marquera […]

L’article Coup d’envoi du montage automobile en Algérie : Zeghdar révèle la date est apparu en premier sur .

Categories: Afrique

Unterwegs in der Karibik: Welche Feriendestination passt zu mir?

Blick.ch - Wed, 11/30/2022 - 15:11
Die Karibik besteht aus 15 Staaten und (fast) unzähligen Inseln. Das bedeutet: Strände, Meer und Ferienträume, wohin das Auge reicht. Aber welche der Spots auf den fast 2,8 Millionen Quadratkilometern passt zu wem? Unsere Tipps für Ferien in der Karibik.
Categories: Swiss News

Bosnia coalition agreement removes another hurdle on shaky EU path

Euractiv.com - Wed, 11/30/2022 - 15:10
A dozen parties in Bosnia-Herzegovina's Bosniak-Croat Federation have signed a coalition agreement following a general election in October, paving the way for the government to start work and meeting one of the conditions for bringing the country closer to getting EU candidate status in December.
Categories: European Union

Dank DNA-Test: Frau als Kind entführt – nach 51 Jahren wieder mit Familie vereint

Blick.ch - Wed, 11/30/2022 - 15:10
Ein 22 Monate altes Baby wurde 1971 von seiner Babysitterin entführt. Erst 51 Jahre später finden die Eltern ihre Tochter, und die Familie ist endlich wieder vereint.
Categories: Swiss News

L’UE souhaite créer un tribunal spécial pour les crimes de guerre de la Russie en Ukraine

Euractiv.fr - Wed, 11/30/2022 - 15:08
La Commission européenne a dévoilé, mercredi (30 novembre), des plans pour la création d’un tribunal spécial soutenu par les Nations unies et chargé de poursuivre en justice les éventuels crimes de guerre commis par la Russie en Ukraine.
Categories: Union européenne

Legal Recognition of East African Sign Languages Key Towards Inclusion

Africa - INTER PRESS SERVICE - Wed, 11/30/2022 - 15:06

The United Nations Convention of the Rights of Persons with Disability (UNCRPD) require the governments to remove all barriers to information access – including those faced by Deaf persons. Credit: UNCRPD

By Timothy Egwelu
KAMPALA, Nov 30 2022 (IPS)

Since the onset of the Covid19 pandemic, at least two deaf people were shot and killed in Uganda by state law enforcement officers. Their ‘crime’ was being deaf and uneducated. Their inability to hear or comprehend Covid19 containment measures communicated in English led to their death.

This is despite the United Nations Convention of the Rights of Persons with Disability (UNCRPD) and its reporting mechanisms requiring the governments to remove all barriers to information access – including those faced by Deaf persons. Deaf people are a linguistic minority – with sign language being their primary language of communication. In Uganda, 1 in 30 people are deaf.

We must ensure that sign language interpreters play an essential part in economic, social and political events, so that deaf persons can actively and meaningfully participate public life. Many people assume that all deaf persons understand advanced written grammar. This is not the case, as English (or any other language) and Sign Language grammar are distinct

Kenya and Uganda have both taken initial steps to legally recognize sign language in the Constitution and have begun to include sign language in official communications. Kenya, for example, has expanded healthcare services by providing interpreters in hospitals. But the fact that deaf people and their issues are still regarded a minority and neglected is all the proof we need to show that we have a long way to go.

Countries in the East African community must redouble their efforts to implement their inclusion laws, and legally recognize their sign languages in all sectors. Additionally, they must take on the costs of sign language interpretation in public sectors. This will be a big step towards building the inclusive East African community that we all seek. Until then, we in the Deaf community, continue to suffer discrimination.

As a first step, we must ensure that sign language interpreters play an essential part in economic, social and political events, so that deaf persons can actively and meaningfully participate public life. Many people assume that all deaf persons understand advanced written grammar. This is not the case, as English (or any other language) and Sign Language grammar are distinct.

To aid deaf persons in deciphering spoken and written language, sign language interpreters are needed. Nonetheless, their services are expensive, costing an average of $40 daily for these services. Consider this alongside the fact that 41% of Ugandans live on less than $1.90 a day. These services are indeed out of reach for majority of the deaf and hard of hearing community in the country.

We’re seeing some progress. In Uganda, there have been sustained television campaigns on the need to expand access to information and services through sign language. It is envisaged that through this campaign, more Ugandans will be aware of their rights and that it will in turn move political decision makers to speed up the approval of the Draft Guidelines to Television Access by the Ministry of ICT and National Guidance. These will provide structures towards implementation.

The other EAC countries are yet to officially recognize their sign languages. This results in the perpetuation of human rights exclusions and abuses of deaf persons. These countries must therefore fulfill their obligations under the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), which promotes the full integration of persons with disabilities in societies.

While it could be argued that there are indeed legal and policy frameworks in Uganda and the EAC countries that ensure access to information; this largely remains on paper and is not in practice, particularly for deaf persons. Consider that healthcare facilities, educational institutions and government offices have inaccessible formats of information and a lack of sign language interpreters. Additionally, television – both for information and entertainment purposes, is largely exclusive to the hearing world.

Additionally, consider the value and importance of Sign language interpretation of court proceedings to an accused Deaf person. Certainly, interpretation is the only means of ensuring proper understanding and participation in the trial, yet it is not always readily available. Access to justice has been denied to many deaf persons in many unreported cases. Deaf persons are therefore largely sidelined and suffer widespread injustices.

Countries in the EAC should therefore urgently shift towards implementation of their national and international laws on inclusion. They must legally recognize their sign languages and mainstream them into all sectors. Additionally, they must take on the costs of sign language interpretation in public sectors. This will be a big step towards building the inclusive East African community that we all seek. Until then, we in the Deaf community, continue to suffer discrimination.

Timothy is a Deaf lawyer and a disability inclusion specialist in Uganda. He is an Aspen New Voices 2022 Fellow and founder of Stein Law and Advocacy for the Deaf.

Categories: Africa

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.