Feed aggregator

L’ancien buteur star des «Pharaons» Mido, l’a qualifié de «gardien géant». Nommé homme du match en ouverture du Mondial-2018 contre l’Uruguay, le gardien de l’Egypte Mohamed El-Shenawy s’est révélé au point de faire de l’ombre au monument Essam El-Hadary.
Face à la «Celeste», à deux reprises, il a frustré le pistolero de Barcelone Luis Suarez et il a aussi écœuré Edinson Cavani, le serial-buteur du PSG. Mohamed El-Shenawy n’a toutefois rien pu faire sur une tête du défenseur José Maria Gimenez, celle de la victoire uruguayenne (1-0). «Félicitations El-Shenawy, l’homme du match. Nous sommes tous unis», s’est empressé de twitter Essam Al-Hadary, beau joueur: s’il était entré sur le terrain, le légendaire gardien de 45 ans serait devenu le joueur le plus âgé à disputer un match dans l’histoire de la Coupe du monde. «Je voudrais remercier tous les joueurs de l’équipe, ils ont fait tout ce qu’ils ont pu et ont appliqué le plan établi par l’entraîneur Hector Cuper», a modestement commenté El-Shenawy à l’issue de la rencontre. «On aurait pu s’en sortir avec un meilleur résultat», a aussi insisté ce compétiteur.  Originaire du nord-est de l’Egypte, El-Shenawy, 29 ans, a toutefois refusé le prix de l’homme du match parce que ce dernier est sponsorisé par une célèbre marque de bière américaine.

«Acte de naissance»
«L’homme du match est un gardien extraordinaire et les difficultés ont été considérables», a confirmé le gardien de but égyptien de la Coupe du monde 1990, Ahmed Shoubeir. Malgré la défaite, cette «performance honorable signe l’acte de naissance d’un grand gardien», s’est encore enthousiasmé Mido.  Pourtant, au départ, il n’était pas écrit qu’il garderait les buts. Le joueur du club cairote Zamalek, son homonyme Ahmed El-Shenawy, était pressenti pour être le dernier rempart de l’Egypte, pour sa première Coupe du monde depuis 1990. Mais une grave blessure au genou l’a écarté de la liste des 23.  «J’étais surpris qu’il (Mohamed El-Shenawy) me dise je vais jouer à la Coupe du monde», raconte d’ailleurs le journaliste de la télévision égyptienne DMC Ibrahim Fayek. Au sein du club d’Al-Ahly, le plus important d’Afrique, Mohamed El-Shenawy n’a en effet pas été toujours titulaire. Mais sa détermination et les circonstances – blessure de l’autre El-Shenawy, Al-Hadary peu performant en préparation – ont permis à ce fan de Manuel Neuer d’accompagner les Pharaons en Russie. «J’ai travaillé très dur dernièrement et j’ai montré un excellent niveau avec Al-Ahly», avait-il confié au site «Fil Goal». «Mon objectif principal est d’être le gardien de but de l’équipe à la Coupe du monde», avait-il déclaré. «Je me bats essentiellement pour jouer à la Coupe du monde, qui est le rêve de ma vie». Un rêve accompli.

The post Egypte: El-Shenawy, l’inattendu gardien des Pharaons appeared first on .

Depuis des années, la mensualité des joueurs algériens n’a pas cessé d’augmenter jusqu’à atteindre des chiffres astronomiques, provoquant un déficit budgétaire pour l’ensemble des clubs algériens jusqu’à la division interwilayas.
Pour la saison 2016-2017, l’effectif total des joueurs des clubs de Ligue 1 était de 343 joueurs. La masse salariale mensuelle a atteint les 471 540 millions de dinars, c’est-à-dire 47 milliards et 154 millions de centimes. De quoi assurer les salaires de milliers de travailleurs d’entreprises publiques et privées. La facture du football professionnel est très lourde. 22 joueurs de la Ligue 1 algérienne touchaient un salaire mensuel de plus de trois millions de dinars (300 millions de centimes). Ils représentaient 6% de l’ensemble des effectifs. C’est ce qu’avait indiqué la Ligue de football professionnel (LFP). La FAF a décidé en 2014 de plafonner les salaires des joueurs professionnels des Ligues 1 et 2 professionnelles, mais sans que cette décision soit appliquée.
En 2016, les présidents des clubs L1, dans l’incapacité de payer les salaires des joueurs, ont décidé à l’unanimité de plafonner les salaires de leurs joueurs à hauteur d’un million de dinars. Cette mesure n’était pas du goût des principaux intéressés. Les joueurs du championnat, notamment ceux de l’Entente de Sétif et de l’USM Alger, ont observé, lors d’un match ayant opposé ces deux équipes, une «grève» de cinq minutes, qui a coûté un avertissement aux deux capitaines.
Les joueurs se plaignaient du plafonnement des salaires. Pour cette saison sportive 2017/2018, le président du MCA, Kamel Kaci-Saïd, a décidé de rationaliser les dépenses, en s’attaquant directement à la masse salariale de ses joueurs, surtout que la Sonatrach avait accordé au manager mouloudéen la saison passée 80 milliards de centimes pour sortir, en fin de compte, les mains vides avec zéro objectif réalisé. De ce fait Kaci-Saïd a invité l’ensemble des cadres de l’équipe à revoir leur salaire à la baisse. Quelques cadres, à l’exemple de Derrardja et Hachoud, ont fait de la résistance avant de céder aux exigences de leur président, alors que d’autres éléments comme Balegh et Karaoui n’ont toujours pas accepté la proposition. Si Kaci-Saïd ne compte pas faire machine arrière, au risque de créer la division au sein du groupe, les récalcitrants cherchent une porte de sortie honorable en allant négocier, comme c’est le cas de Karaoui, avec d’autres présidents de clubs plus enclins à céder à leurs caprices.
A. Andalouss

The post Afin de rationaliser ses dépenses: Le MCA baisse les salaires de ses cadres appeared first on .

Bosnie-Herzégovine : un suspect de crimes de guerre arrêté en France
TPI : Lourdes condamnations pour les cousins Lukić
Justice internationale : la fin du TPIY, et après ?
Procès Mladić : épilogue pour une cohorte de crimes, 16 ans de cavale et cinq ans de procès
Bilan des guerres dans l'ancienne Yougoslavie : établir les faits
Bosnie-Herzégovine : pas de « génocide de Srebrenica » ni de « siège de Sarajevo » dans les écoles de RS

/ Courrier des Balkans, Bosnie-Herzégovine, Serbie, Criminels de guerre, Défense, police et justice, Histoire

Bosnie-Herzégovine : un suspect de crimes de guerre arrêté en France
TPI : Lourdes condamnations pour les cousins Lukić
Justice internationale : la fin du TPIY, et après ?
Procès Mladić : épilogue pour une cohorte de crimes, 16 ans de cavale et cinq ans de procès
Bilan des guerres dans l'ancienne Yougoslavie : établir les faits
Bosnie-Herzégovine : pas de « génocide de Srebrenica » ni de « siège de Sarajevo » dans les écoles de RS

/ Courrier des Balkans, Bosnie-Herzégovine, Serbie, Criminels de guerre, Défense, police et justice, Histoire

Bosnie-Herzégovine : un suspect de crimes de guerre arrêté en France
TPI : Lourdes condamnations pour les cousins Lukić
Justice internationale : la fin du TPIY, et après ?
Procès Mladić : épilogue pour une cohorte de crimes, 16 ans de cavale et cinq ans de procès
Bilan des guerres dans l'ancienne Yougoslavie : établir les faits
Bosnie-Herzégovine : pas de « génocide de Srebrenica » ni de « siège de Sarajevo » dans les écoles de RS

/ Courrier des Balkans, Bosnie-Herzégovine, Serbie, Criminels de guerre, Défense, police et justice, Histoire

(B2) Pour la quatrième année consécutive, l'Union européenne et les pays du G5 Sahel ont tenu leur réunion ministérielle annuelle, ce lundi 18 juin. Objectif : faire le bilan sur le travail accompli par chaque partie pour sécuriser et stabiliser la région. La coopération va continuer, mais du côté G5 on veut mettre les points […]

Cet article G5 Sahel. L’Europe n’a pas tout à fait tenu ses promesses (Kalla Ankourao) est apparu en premier sur Bruxelles2.

La fédération algérienne de natation (FAN) annonce avoir arrêté la liste des nageurs devant participer aux Jeux méditerranéens de Tarragone, Espagne du 22 juin au 1er juillet. La sélection nationale, composée de 10 athlètes (5 garçons et 5 filles), sera encadrée par trois entraîneurs, à savoir Ali Maânsri, Kouhil Abdelkahar et Barnier Olivier. La FAN précise que ces athlètes retenus sont en préparation continue. Par ailleurs, les athlètes boursiers tels que Sahnoune Oussama, Cherouati Souad, Melih Amel et Nefsi Rania se préparent d’une manière continue au sein de leurs clubs respectifs et prennent part d’ailleurs aux différents meetings et compétitions internationaux suivant les objectifs tracés par la direction technique nationale, précise Kaouah Abdelkader, le directeur des équipes nationales. Les athlètes retenus sont : Cherouati Nefissa Souad (400m NL-800m NL), Melih Amel (50m NL– 50m dos – 50m papillon), Nefsi Hamida Rania (200 et 400m, 4 nages, 50m brasse), Medjahed Nesrine (50m NL, 100M NL, 50m et 100m papillon), Kacha Samar Benazouza (50m 100m, 200 m papillon), Balamane Moncef Aïmen (50m, 100m, 200m brasse), Bouhamidi Mohamed Ryad (50m, 100m et 200m dos), Djaballah Mohamed Anis (400m et 1500m nage libre), Sahnoune Oussama (50m et 100m nage libre), Chouhar Ramzi (200m 4 nages, 400m 4 nages et 200m papillon).
Ah. A.

The post Natation: La FAN retient 10 nageurs appeared first on .

Plusieurs disciplines sportives seront réactivées à l’USM Bel-Abbès après la tenue prochaine de l’assemblée générale du club sportif amateur (CSA), a-t-on appris hier de la direction de cette formation.
«La direction de la jeunesse et des sports (DJS) de Sidi-Bel-Abbès nous a encouragés à réactiver les disciplines sportives mises en veilleuse depuis plusieurs années. Toutes les procédures administratives d’usage sont actuellement en cours pour organiser bientôt une assemblée générale ordinaire du CSA/USMBA, suivie d’une autre élective», a indiqué à l’APS, le directeur général de la Société sportive par actions (SSA) qui gère le club professionnel, Kaddour Benayad. L’USMBA était connue par le passé par ses nombreuses disciplines sportives qui activaient sur la scène nationale, renfermant de nombreux athlètes de talent. Mais ces disciplines ont été toutes dissoutes à la grande déception des sportifs de la ville, alors que les responsables du club amateur ont tous gelé leurs activités. «Il va y avoir une nouvelle composante de l’assemblée générale comprenant des membres ayant le profil indiqué pour justement relancer les disciplines dissoutes», a encore expliqué le même responsable qui compte d’ailleurs postuler à la présidence du club amateur. «Personnellement, je suis très emballé à l’idée de contribuer à cet ambitieux projet. Certes, les gens me connaissent par mon parcours footballistique à l’USMBA. Mais ils sont nombreux aussi à ignorer que j’avais également pratiqué le judo dans ce club», a-t-il poursuivi. Il a regretté au passage que la formation de la «Mekerra» ait perdu toutes ses autres disciplines sportives, ne conservant que le football, dont l’équipe professionnelle s’est illustrée en fin de saison passée en remportant le trophée de la Coupe d’Algérie, le deuxième dans l’histoire du club, synonyme d’une deuxième participation à la Coupe de la Confédération africaine de football (CAF) la saison prochaine.

The post USM Bel-Abbès: Le CSA organisera une AG pour réactiver des sections gelées appeared first on .

Anna Vorobeva OSCE Mission to Moldova

The OSCE Mission to Moldova organized a workshop in Tiraspol on 15 June 2018 for 35 legal professionals from both banks of the Dniester/Nistru River on international standards regulating the right to the freedom of movement.

During the workshop, the participants reviewed in detail existing international standards, practices and protection mechanisms related to the right to the freedom of movement. They worked jointly in small groups on case studies and deliberated upon better strategies to promote human rights for all. The new, extended format of the workshop also included thematic presentations by legal professionals with an aim to facilitate the exchange of information among lawyers from both banks of the Dniester/Nistru River.

“Today’s event has been effective and relevant. I learned about the international norms that regulate the right to the freedom of movement and its application in the local context. Joint discussions and solutions regarding cases of human rights violations were very insightful,” said Alexei Balan, a lawyer from Tiraspol. 

These workshops build upon Human Rights Club meetings, which have been organized by the OSCE Mission to Moldova since 2013 to serve as a communication platform and a confidence building measure between legal and civil society professionals on both banks of the Dniestr/Nistru River. In 2018, these meetings evolved into professional workshops with a greater focus on international law. At least two more workshops are planned for 2018.

Malgré un léger retard de quelques jours  occasionné par des pluies tardives inattendues survenues au début du mois de juin, la campagne moissons-battages sur le territoire de la wilaya de Aïn Defla vient de débuter, et même a bien débuté dès le retour du soleil et la hausse sensible des températures qui ont asséché les épis humidifiés.
Selon la DSA (Direction des services agricoles), déjà quelque 600 ha ont été moissonnés et 14 000 q engrangés, sur les 75 000 ha emblavés dont 55 556 ha de blé dur, 17 000 ha d’orge, le reste en superficies très réduites, de l’ordre de 3% environ, réparties entre le blé tendre et l’avoine.
Pour assurer un bon déroulement de la campagne, toujours selon la DSA, 398 machines ont été mobilisées et à pied d’œuvre sur les parcelles, dont 25 machines neuves appartenant à la CCLS et 4 au PMAT, l’ex-Onama. Pour ce qui est des aires de stockage, en plus des capacités propres au secteur de l’agriculture et à la CCLS, on a eu recours comme cela se répète chaque année aux locations et aux réquisitions wilayales pour emmagasiner la collecte de quelque 1 100 000 q sur une spéculation d’une production de 2 millions de quintaux.
A la date du lundi 18 juin, la CCLS a engrangé 13 003 q. Pour réunir toutes les conditions d’un bon déroulement de la campagne, ont été mobilisés 65 agents permanents et 80 saisonniers, une main-d’œuvre appelée à être renforcée en cas de nécessité.
Cependant, il ne s’agit pas seulement de moissonner et produire mais aussi faut-il protéger les parcelles à moissonner et les récoltes réalisées contre les incendies  d’origines diverses, incendies dont les risques sont élevés pendant la campagne.
Pour protéger les récoltes, les équipes de la Protection civile doivent agir vite pour maîtriser le feu. Pour ce faire, la Direction de la Protection civile a installé 13 postes avancés disséminés dans les communes à haut potentiel de production au niveau de 13 localités. Au niveau de chacun des 13 postes, sont mobilisés 3 agents armés d’équipements d’intervention d’urgence prêts à intervenir en faction de 9h du matin à 20h, et ce, en cas de nécessité de renforts.
Il faut noter que durant l’été dernier, le bilan des incendies de récoltes a été très lourd. En effet, selon les statistiques établies par la Direction de la Protection civile qui avait procédé à 61 interventions en divers points du territoire de la wilaya, on a enregistré la destruction par les flammes de 100 ha de diverses céréales, la destruction de 42 730 bottes de foin dans 106 incendies comme ont été la proie du feu 4 586 arbres fruitiers.
Rappelons que pour endiguer ce fléau, de multiples campagnes de sensibilisation des exploitants agricoles ont été menées aussi bien par les services de la Protection civile que par la Direction des services agricoles tout au long de l’année.
Karim O.

The post Aïn Defla: Le dispositif de lutte contre les incendies des récoltes mis en branle appeared first on .

Dans le cadre de la préparation aux Jeux méditerranéens de Tarragone, Espagne, qui auront lieu du 22 juin au 1er juillet, la direction technique nationale de la fédération algérienne de volley-ball (FAVB) organise les stages précompétitifs pour les deux sélections appelées à défendre les couleurs nationales. Ainsi, la sélection seniors hommes est déjà à pied d’œuvre à Zéralda (17-19 juin) tandis que le stage de l’équipe nationale espoir U23 dames se déroule à Azazga, dans la wilaya de Tizi-Ouzou (17 au 19 juin). Par ailleurs, la DTN annonce avoir retenu 24 volleyeuses de la sélection des cadettes pour un stage d’une dizaine de jours à Azazga, Tizi-Ouzou (17 au 26 juin), dans le cadre de la préparation des Jeux africains de la jeunesse qu’abritera Alger cet été.
Ah. A.

The post Volley-Ball: Les sélections nationales en stage appeared first on .

Der Europäische Fiskalausschuss (EFA) hat den von der EU-Kommission vorgeschlagenen Investitionsschutzfonds kritisiert. Der Entwurf sei „sehr moderat“, „enggefasst” und nicht gut durchdacht.

RFI - Les médecins mauritaniens, qui étaient en grève depuis 60 jours, ont repris le travail ce lundi matin 18 juin à Nouakchott et à...

Les services de l’investissement à la Direction de l’énergie et des mines de la wilaya de Aïn-Témouchent ont affirmé que la commission chargée du suivi des projets d’investissements a étudié, jusqu’à la fin du mois de mai, 1 451  dossiers relatifs aux projets d’investissements dont 534 ont reçu l’aval de la commission.
Ces projets, qui ont une valeur financière de 124 milliards de dinars, sont répartis sur plusieurs secteurs et permettront de créer 22 130 postes d’emploi. A noter que les mêmes services redoublent leurs sorties  sur le terrain pour le suivi des projets lancés en vue de les accompagner et d’endiguer les problèmes qu’ils rencontrent  notamment dans la zone des activités à Tamazoura, cette zone qui s’étend sur une superficie de 150 hectares et sur laquelle les responsables tablent pour générer des entrées fiscales pour la commune elle-même et pour la wilaya de Aïn-Témouchent.
Par contre, des correspondances ont été adressées aux investisseurs qui ont bénéficié de parcelles de terrain et qui n’ont pas encore démarré leurs projets, soit à Tamazoura où 24 correspondances ont été adressées aux concernés ou à la zone des activités au chef-lieu de wilaya où 39 autres correspondances ont été envoyées.
Ces investisseurs réfractaires seront remplacés par d’autres investisseurs sérieux en vue de créer des projets réels et assurer des postes d’emploi et, par conséquent, générer des entrées fiscales.

Aménagement de 7 routes menant à des douars et villages à Oued-Sebbah
Les services de la commune de Oued-Sebbah ont décidé d’accorder une importance à l’aménagement des différentes routes reliant les douars et villages rattachés à la commune de Oued-Sebbah et dont le nombre avoisine la trentaine.
Selon M. Hamida Baroudi, président de l’APC, la priorité sera donnée au chef-lieu de commune après la réception d’un projet de raccordement des différents réseaux à l’instar de l’eau potable, l’assainissement et le gaz naturel.
Il faut signaler que l’étude relative à l’aménagement des routes pour 7 groupements urbains a été achevée. Elle concerne Zouaïria, Slaïmia-Raïda à partir de la ville de Oud-Sebbah sur une distance de 11 kilomètres, ainsi que la route menant du douar Ghelaïmia sur une distance de 4 km et la route vers le village de Sidi-Slimane à partir de Oued-Sebbah sur une distance de 3 km, une autre route vers le douar de Ouled-Kaddour à partir de la route nationale sur une distance de 3 km.
Le douar Es-Saïda n’est pas en reste du fait que cette concentration urbaine compte un point important sachant que les camions et engins passent par cette localité qui est distante du cheflieu de commune de 5 bornes kilométriques.
S. B.

The post Aïn-Témouchent: 530 projets d’investissements avalisés appeared first on .

The Embassy of India and the Hellenic Foundation for European and Foreign Policy (ELIAMEP)

organized  a lecture delivered by H.E. the President of India, Mr. Ram Nath Kovind,

on: India & Europe in a changing world

Professor Loukas Tsoukalis, President of ELIAMEP, introduced the speaker.

The lecture was delivered in English on Tuesday 19 June 2018 at 11:00-12:00 at the Zappeion Megaron

Please click here find the speech of H.E. the President of India, Mr. Ram Nath Kovind

Please click here find the speech of Professor Loukas Tsoukalis

AMI - Le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel A ziz, a reçu, en audience, mardi au palais présidentiel à Nouakchott, une...

Morocco is the EU’s most stable trading partner in North Africa and a reliable ally in Brussels’ efforts to control African migration across the Mediterranean. But two rulings by the European Court of Justice (ECJ) have revived political tensions in the region and complicated things for the Commission.

Saharamédias - La brigade de gendarmerie nationale à F’derick a ouvert une enquête à propos d’un meurtre probable dans cette ville après...

Le chef du département des finances Roberto Schmidt a présenté mardi sa réforme de la caisse de prévoyance.

    Le ministre des finances Abderrahmane Raouya a défendu lundi la décision de l’Algérie de recourir, depuis la fin 2017, au financement non conventionnel pour couvrir une partie des dépenses publiques en rappelant que le pays était « souverain » dans ses choix économiques et financiers. Invité par la presse à commenter le dernier rapport du FMI sur l’évaluation de l’économie algérienne, où l’institution de Bretton Woods, a suggéré « l’arrêt du financement monétaire dès cette année », M. Raouya a refusé tout recours à l’endettement extérieur par l’Algérie en défendant le choix de recourir au financement direct du trésor auprès de la Banque d’Algérie. « Bien sûre, ils (Le Fmi, ndlr) veulent que l’Algérie aille vers l’emprunt extérieur, mais nous sommes souverains dans notre pays et, en toute objectivité, nous espérons que ça (les résultats du financement non conventionnel) sera comme nous l’avons souhaité », a déclaré M. Raouya en marge de la présentation au Conseil de la Nation du texte de loi organique des lois de finances. Dans son rapport, le FMI a soutenu que les autorités algériennes disposaient encore  » d’une fenêtre d’opportunités » pour « atteindre le double objectif de stabilisation macro-économique et de promotion d’une croissance durable ». Mais cela nécessitera, selon le Fonds, de recourir à un large éventail d’options de financements, notamment l’émission de titres de dette publique au taux du marché, des partenariats publics-privés, des ventes d’actifs et d’emprunts extérieurs pour financer des projets d’investissements bien choisis. L’institution internationale évoque, dans ce sens, un scénario alternatif pour la relance de la croissance en Algérie en suggérant, entre autres, l’arrêt du financement monétaire dès cette année, même si elle note que le gouvernement reste engagé dans son plan de consolidation budgétaire qu’il compte reprendre dès 2019 pour rétablir l’équilibre extérieur et budgétaire dans les délais. Le recours donc au financement monétaire restera limité dans le temps et les risques qui sont associés à ce mode financement non conventionnel seront gérés avec rigueur », relève le FMI.

The post Planche à billets : Raouya répond au FMI appeared first on .