Europäische Union

On 25 January the European Ministers of Justice and Home Affairs met to discuss European cooperation on migration. The informal meeting of the Justice and Home Affairs (JHA) Council in Amsterdam led to concrete results concerning temporary border measures.

Le 25 janvier, les ministres de la Justice et des Affaires intérieures ont discuté de la coopération européenne en matière de migration. Ce Conseil informel Justice et Affaires intérieures a conduit à des résultats tangibles concernant l’introduction de mesures provisoires aux frontières.

Plenartagung : Das Parlament hat am Dienstag einem Plan zur Einrichtung einer „Europäischen Plattform“ zur Stärkung der Zusammenarbeit bei der Prävention und Abschreckung von nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit zugestimmt. Mit der Plattform soll der Informationsaustausch und die Zusammenarbeit der nationalen Ministerien, Gewerkschaften und Arbeitgeberverbände verbessert werden, um ein Problem in den Griff zu bekommen, dass die EU-Wirtschaft schädigt und den Arbeitsmarkt verzerrt.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP

Plenartagung : Am Mittwoch (3.2.) haben die EU-Abgeordneten ihre Empfehlungen zu den Verhandlungen über das Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen (TiSA) verabschiedet. TiSA wird derzeit von 23 Mitgliedern der Welthandelsorganisation (WTO), darunter die EU, verhandelt. Konsultieren Sie unsere Infografik zum Thema.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP

Democracies in Europe can be organised in many different ways, but there are limits that must be safeguarded whatever the circumstances. While governments have a responsibility to uphold fundamental values, so do newcomers to our societies. Bert Koenders, Minister of Foreign Affairs of the Netherlands, addressed these issues in his opening speech at a seminar on the rule of law in Strasbourg, organised for the Council of Europe by the Netherlands’ EU Presidency.

Affum
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
Nach Auffassung von Generalanwalt Szpunar darf gegen einen Drittstaatsangehörigen, der nicht beim illegalen Überschreiten einer Außengrenze des Schengen-Raums aufgegriffen wurde, nicht allein deshalb eine Freiheitsstrafe verhängt werden, weil er illegal in das Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats eingereist ist

ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 270 - Entwurf eines Entschließungsantrags zum Bericht von 2015 über die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP

ENTSCHLIESSUNGSANTRAG
eingereicht im Anschluss an Erklärungen des Rates und der Kommission
gemäß Artikel 123 Absatz 2 der Geschäftsordnung
zu dem Bericht über Serbien 2015
(2015/2892(RSP))
David McAllister
im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP

The very first informal meeting of EU trade ministers and ministers for development cooperation took place during the Netherlands Presidency.

On 25 and 26 January, European companies, civil society organisations and public authorities gathered at the Van Nelle factory in Rotterdam, where they discussed the opportunities for and obstacles to the circular economy in Europe. Click here to watch a summary of the meeting.

Si les démocraties européennes sont différentes, certaines limites ne doivent jamais être franchies. Les pouvoirs publics comme les nouveaux arrivants doivent respecter les valeurs fondamentales.

Der Präsident des Europäischen Rats, Donald Tusk, will an diesem Dienstag konkrete Vorschläge machen, wie Großbritannien weiterhin in der EU bleiben…

Des représentants des entreprises, de la société civile et des pouvoirs publics des États européens se sont réunis les 25 et 26 janvier derniers sur le site industriel Van Nelle à Rotterdam pour évoquer ensemble les perspectives et les obstacles de l’économie circulaire. Voir le résumé en images de cette réunion.

Sonntag, 31. Januar 2016
London
18.30 Uhr Treffen mit Premierminister David Cameron

Dienstag, 2. Februar 2016
17.00 Uhr Treffen mit NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg (Fototermin)

Donnerstag, 4. Februar 2016
London
10.00 Uhr Rede auf der Konferenz "Unterstützung für Syrien und die Region"

MOTION FOR A RESOLUTION on 2015 Report on Kosovo; 2015/2893 (RSP)

Source : © European Union, 2016 - EP

'The migration crisis is forcing us all to have the courage of our convictions. We have to stand together to uphold our values, also in difficult times. Europeans and newcomers must respect and embrace European values,’ says foreign minister Bert Koenders. He will be speaking at a Presidency seminar on European values convened by the Netherlands in Strasbourg on Tuesday 2 February.

ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 155 - Entwurf eines Entschließungsantrags Bericht über Montenegro 2015
Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP

MOTION FOR A RESOLUTION
to wind up the debate on the statements by the Council and the Commission
pursuant to Rule 123(2) of the Rules of Procedure
on the 2015 report on Serbia
(2015/2892(RSP))
David McAllister
on behalf of the Committee on Foreign Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP

Die "Reformforderungen":http://de.euronews.com/2016/01/25/irischer-ministerpraesident-warnt-vor-brexit/ Londons an die EU waren Thema eines…

La conférence sur le budget européen du 28 janvier a permis des avancées importantes sur la voie du nouveau Cadre financier pluriannuel, qui constitue le nouveau budget européen à long terme. La journée s’est achevée sur un discours du ministre néerlandais des Finances, Jeroen Dijsselbloem, qui a énoncé les résultats enregistrés au cours de cette conférence. Pour lire le discours de M. Dijsselbloem (en anglais), cliquer ici