Vous êtes ici

Europäisches Parlament (Nachrichten)

S'abonner à flux Europäisches Parlament (Nachrichten)
Die Pressemitteilungen enthalten Informationen über die Aussprachen während der Plenartagungen und in den parlamentarischen Ausschüssen sowie über die gefassten Beschlüsse.
Mis à jour : il y a 1 semaine 2 jours

Press release - Plenary session live - Brussels - 23/06/2016

ven, 24/06/2016 - 10:34
General : Extraordinary Plenary session live in Brussels

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Pressemitteilung - Erklärungen von Präsident Schulz und Fraktionsvorsitzenden zum EU-Referendum

ven, 24/06/2016 - 09:17
Allgemeines : Der Präsident des Europäischen Parlaments Martin Schulz und die Fraktionsvorsitzenden haben am Tag nach dem Votum der Briten für einen EU-Austritt im Anschluss an die Konferenz der Präsidenten (EP-Präsident und Fraktionsvorsitzende) Erklärungen zum Ergebnis des EU-Referendums im Vereinigten Königreich am 23. Juni abgegeben.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Pressemitteilung - Klärung der Vorschriften zum Güterstand bei internationalen Paaren

jeu, 23/06/2016 - 17:22
Plenartagung : Am Donnerstag hat das Parlament neue Vorschriften gebilligt, die bestimmen, welches Gericht von welchem Mitgliedsstaat bei der Scheidung über eine güterrechtliche Trennung entscheiden sollte. Es geht um Ehepaare oder eingetragene Partnerschaften, bei denen die Partner aus unterschiedlichen EU-Staaten kommen, und um Regeln in Bezug auf das geltende Recht im Scheidungs- oder Todesfall, die in 18 Mitgliedstaaten, die sich an dieser „verstärkten Zusammenarbeit“ beteiligen, anwendbar sein werden.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Press release - European travel document: MEPs and ministers strike informal deal - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

jeu, 23/06/2016 - 17:09
A new standard European travel document to speed the return of non-EU nationals staying "irregularly" in EU member states without valid passports or identity cards was informally agreed by MEPs and EU ministers on Thursday evening. A key goal during the talks has been to increase third countries’ acceptance of the document through improved technical details. To enter into force, this informal deal needs to be formally endorsed by the full Parliament and the Council of Ministers.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Pressemitteilung - Abbas begrüßt Unterstützung des Europaparlaments für palästinensischen Staat

jeu, 23/06/2016 - 16:43
Plenartagung : "Es ist Zeit für unser Volk, in Freiheit zu leben, ohne Mauern und Sicherheitskontrollen" forderte der Präsident der Palästinensischen Autonomiebehörde Mahmud Abbas in seiner Rede vor den Abgeordneten am Donnerstag. Er übermittelte den Dank seines Volkes an das Europäische Parlament für die Anerkennung eines Staates Palästina und kritisiert Israel für die andauernde Besetzung palästinensischer Gebiete.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Pressemitteilung - Energieziele 2020: Parlament fordert mehr Ehrgeiz und Verbraucherorientierung

jeu, 23/06/2016 - 15:18
Plenartagung : Das EU-Ziel im Bereich erneuerbarer Energie – ein Anteil von 20% bis 2020 – haben viele EU-Länder bereits erreicht. Andere allerdings müssen sich weiterhin anstrengen. Das unterstreichen die Abgeordneten in einer am Donnerstag verabschiedeten Entschließung zum Fortschrittsbericht „Erneuerbare Energiequellen“ der EU-Kommission. Um zudem das Energieeffizienz-Ziel zu erreichen – eine Steigerung um 20% bis 2020 – müssten die Mitgliedstaaten die EU-Vorschriften rascher, und vollständig, umsetzen.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Pressemitteilung - “Panama-Papers”-Untersuchungsausschuss: Parlament billigt Mitgliederliste

jeu, 23/06/2016 - 13:33
Plenartagung : Am Donnerstag hat das Parlament die Liste der 65 Mitglieder des Untersuchungsausschusses zu den “Panama-Papers”-Enthüllungen über Offshore-Unternehmen und deren geheim gehaltene Eigentümer angenommen. Die Einsetzung des Ausschusses hatten die Abgeordneten bereits Anfang Juni beschlossen.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Pressemitteilung - Ostseeplan: Erster langfristiger Bewirtschaftungsplan der neuen Fischereipolitik

jeu, 23/06/2016 - 12:48
Plenartagung : Der Mehrjahresplan für die Fischereien in der Ostsee für Kabeljau, Sprotte und Hering wurde am Donnerstag angenommen. Es ist der erste Bewirtschaftungsplan der Gemeinsamen Fischereipolitik, der die Interaktionen der genannten Arten berücksichtigt. Der Plan soll die Nachhaltigkeit der Fischereien gewährleisten und langfristig bessere wirtschaftliche Bedingungen für die Fischer schaffen. Parlament und Rat hatten sich im März informell über den Plan geeinigt.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Press release - MEPs approve EU aid for 488 redundant construction machinery workers in Belgium

jeu, 23/06/2016 - 12:35
Plenary sessions : A proposal to grant Belgium €1,824,041 in EU aid to help find new jobs for 488 workers made redundant by construction machinery manufacturers in Wallonia was approved by MEPs on Thursday. A further 300 young unemployed people should also benefit from the aid, to come from the European Globalisation Adjustment Fund (EGF).

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Artikel - Interview mit UNRWA-Generalkommissar Pierre Krähenbühl

ven, 17/06/2016 - 13:42
Allgemeines : In einer Aussprache mit den Ausschüssen für auswärtige Angelegenheiten und für Entwicklung schilderte der Generalkommissar des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) Pierre Krähenbühl diese Woche die Auswirkungen von 5 Jahren Syrien-Krieg und 9 Jahren Gaza-Blockade auf die Lage der palästinensischen Flüchtlinge. Krähenbühl ruft die internationale Gemeinschaft dazu auf, eine "glaubwürdige politische Lösung" für die Probleme im Nahen Osten zu finden.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Press release - MEPs and ministers agree to beef up official food checks from farm to fork - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

jeu, 16/06/2016 - 18:19
Draft plans to tighten up official controls from farm to fork were informally agreed by food safety MEPs and the Dutch Presidency of the Council on Wednesday. It aims to guarantee that the food consumers buy and eat in Europe is safe and wholesome, hence improving consumer’s health and preventing food crises.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Artikel - Die Welt ernähren: Technische Möglichkeiten und entwicklungspolitische Fragen

jeu, 16/06/2016 - 17:09
Allgemeines : 2050 werden voraussichtlich rund 9,6 Milliarden Menschen auf der Welt leben und die globale Nachfrage nach Nahrungsmitteln um 70 Prozent steigen. Kann genug Nahrung für alle produziert werden? Während der vergangenen Plenartagung betonten die Abgeordneten, Investitionen in Agrartechnologien seien essenziell, um die Produktivität zu steigern und Belastungen der Umwelt zu verringern. Benötigt werden aber auch Maßnahmen, um die Ernährungssicherheit in gefährdeten Regionen der Welt zu garantieren.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Artikel - Technische Lösungen für nachhaltige Landwirtschaft

jeu, 16/06/2016 - 17:08
Allgemeines : Klimawandel, steigende Nachfrage nach Nahrungsmitteln durch weltweites Bevölkerungswachstum und Gefahren für die Umwelt sind einige der Herausforderungen, denen die Landwirtschaft gegenübersteht. Am 7. Juni hat das Parlament einen Initiativbericht angenommen, der hervorhebt, wie wichtig technologische Innovationen für die Bewältigung dieser Herausforderungen sind. Lesen Sie dazu die Zusammenfassung unserer Facebook Live Fragerunde mit Berichterstatterin Anthea McIntyre (EKR, UK).

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Press release - State of emergency in France debated in Civil Liberties Committee - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

jeu, 16/06/2016 - 16:27
Whilst France is indeed grappling with a difficult security situation, it needs to find adequate long-term solutions, because the terrorist threat is likely to last, argued most MEPs in a Civil Liberties, Justice and Home Affairs Committee debate on Thursday with Ambassador and France’s Permanent representative to the EU Pierre Sellal.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Press release - Conflict minerals: MEPs secure mandatory due diligence for importers - Committee on International Trade

jeu, 16/06/2016 - 13:29
All but the smallest EU firms importing tin, tungsten, tantalum, gold and their ores will have to do "due diligence" checks on their suppliers, to stop this trade being used to help fund conflicts and human rights abuses, says a political understanding reached by MEPs, ministers and the EU Commission on Wednesday. Due diligence will also be mandatory for smelters and refiners. The EU Commission will press big manufacturers to disclose details of products that might contain conflict minerals.
Committee on International Trade

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Press release - Medical devices: Health Committee MEPs approve stricter EU safety requirements - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

mer, 15/06/2016 - 17:17
Plans for stricter monitoring and certification procedures to ensure full compliance and traceability of medical devices, such as breast or hip implants, were backed by Health Committee MEPs on Wednesday. MEPs also approved legislation to tighten up information and ethical requirements for diagnostic medical devices used for example in pregnancy or DNA testing. Both files were informally agreed with the Dutch Presidency of the Council.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Press release - Health Committee MEPs ask Parliament to veto energy drink “alertness” claims - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

mer, 15/06/2016 - 17:11
Sugary drinks and energy drinks containing caffeine should not display claims that they help increase alertness or concentration, as this would encourage high consumption of sugar among adolescents, who are the largest group of energy drink consumers, said Health committee MEPs in a resolution voted on Wednesday.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Press release - Budgets MEPs back €1.8 million aid for redundant workers in Belgium - Committee on Budgets

mer, 15/06/2016 - 17:09
Budgets Committee MEPs approved €1,824,041 in EU aid on Wednesday to support the reintegration in the labour market of 488 workers made redundant by several manufacturers of construction machinery in Wallonia. A further 300 young unemployed people should also benefit. The European Globalisation Adjustment Fund (EGF) aid still needs to be approved by Parliament as a whole and by the Council of Ministers.
Committee on Budgets

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Press release - Strengthening the ACP-EU Assembly to meet today’s global challenges

mer, 15/06/2016 - 16:59
General : Local governance, stepping up intra-ACP trade and common management of ACP-EU migration were among the topics discussed by the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (JPA) at its 31st session, which closed on Wednesday 15 June, in Windhoek, Namibia.

Source : © European Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Artikel - Supermärkte gegen Bauern: Parlament möchte Produzenten schützen - Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz

mer, 15/06/2016 - 14:39
Landwirte sind oft unlauteren Praktiken ihrer mitunter deutlich stärkeren Handelspartner ausgesetzt. Sie müssen sich dem Diktat der großen Supermarktketten beugen und ihre Produkte zu einem nicht kostendeckenden Preis anbieten. Am 7. Juni hat das Parlament eine Entschließung verabschiedet und die Kommission dazu aufgerufen, Gesetzesvorschläge gegen unlautere Handelspraktiken in der Lebensmittelversorgungskette vorzulegen. Sehen Sie das Interview mit Berichterstatter Edward Czesak (EKR, PL).
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP
Catégories: Europäische Union

Pages