Feed aggregator

Der Strom- und Gasverbrauch in Frankreich ist im Vergleich zum Vormonat um etwa zehn Prozent gesunken, wie aus den jüngsten Daten der Strom- und Gasnetzbetreiber hervorgeht. Die Regierung lobt die Sparsamkeit der Verbraucher:innen.

La mise en service du permis de conduire biométrique au Bénin est prévue pour demain vendredi 16 décembre 2022.

Les conducteurs de véhicules peuvent pousser un ouf de soulagement. Après plusieurs mois d'attente, ils pourront se faire délivrer le permis de conduire biométrique.
Le Ministère des Infrastructures et du Transport à travers l'Agence Nationale des Transports Terrestres (ANaTT) procèdera, vendredi 16 novembre 2022, à la mise en service du permis de conduire biométrique au Bénin vendredi 16 novembre 2022, selon les informations parvenues à 24HAUBENIN.
Il faut préciser qu'au Bénin un Système Intégré de Gestion est mis en place en matière de délivrance de permis de conduire.
M. M.

Les sept partis en lice pour le scrutin législatif du 08 janvier 2023 ont rencontré les membres de la Commission électorale nationale autonome (CENA) jeudi 15 décembre 2022. Les délégués des partis ont fait au cours de la rencontre, leurs observations sur le spécimen du bulletin unique.

Le spécimen du bulletin unique de l'élection du 08 janvier 2023 au cœur d'une séance d'échanges entre les partis politiques et la CENA. Les formations politiques présentes à cette rencontre ont fait leurs observations à l'institution en charge de l'organisation des élections au Bénin. Les délégués de l'Union Progressiste le Renouveau, l'Union Démocratique pour un Bénin Nouveau (UDBN), le Mouvement pour la Libération (MPL) ont demandé à la CENA de revoir la clarté de la couleur de leurs partis. Ils ont également formulé des suggestions sur la dimension du cadre qui entoure le logo des partis, et la lisibilité du nom de leur parti sur le spécimen unique.
Dès que ces observations seront prises en compte, chaque parti politique recevra de la CENA, 150 exemplaires du spécimen du bulletin unique. La campagne électorale pour les législatives du 08 janvier 2022 démarre le 23 décembre prochain.

F. A. A.

La Banque mondiale à travers l'Association Internationale de Développement (AID), a accordé un financement de 18 millions de dollars US à deux pays de l'Afrique de l'Ouest et à l'OAS dont 6 millions de dollars au Bénin, 7 millions de dollars au Sénégal et 5 millions à l'OAS.

Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme Régional de Renforcement des Systèmes de Surveillance des maladies (REDISSE), la Banque mondiale a accordé un financement supplémentaire de 18 millions de dollars US au Sénégal (7 millions de dollars), au Bénin (6 millions de dollars) et à l'Organisation Ouest-Africaine de la Santé (5 millions de dollars).
« Le financement supplémentaire aidera le Bénin, le Sénégal et l'Organisation ouest-africaine de la santé à mettre en œuvre des plans visant à améliorer les systèmes de surveillance et d'information et à renforcer les systèmes de laboratoire. Ces fonds permettront de renforcer les capacités pour favoriser la collaboration entre les pays et la coordination de la surveillance des maladies et de la préparation aux épidémies en Afrique de l'Ouest », a indiqué Buteina GERMAZI, directrice de l'intégration régionale de la Banque mondiale pour l'Afrique subsaharienne, le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord.
Le projet REDISSE financé par la Banque Mondiale vise à renforcer les capacités intersectorielles nationales pour une surveillance collaborative des maladies, la préparation et la réponse aux épidémies en Afrique de l'Ouest.
Le projet prend en compte 16 pays d'Afrique Occidentale et Centrale tels que l'Angola, le Bénin, le Sénégal, le Togo, le Mali, la Mauritanie, le Niger, le Nigéria, la République centrafricaine, la République du Congo, la République démocratique du Congo, la Guinée, la Guinée-Bissau, le Libéria, la Sierra Leone et le Tchad.
Marc MENSAH

Avoir une bonne capacité de concentration est primordiale pour tout être humain. Cela passe par une bonne mémoire. Des études ont révélé qu’un bon régime alimentaire augmente les capacités mentales tels que la concentration, la mémoire.

Depuis quelques années le pouvoir d’achat des algériens n’a de cesse de se dégrader et cela est dû au fait que les produits alimentaires connaissent une augmentation vertigineuse des prix. Que ce soit les fruits, les légumes, le sucre, la farine, le lait, la semoule ou en encore la viande blanche ou rouge, les prix […]

L’article Viandes rouges : l’importation ultime solution pour casser les prix est apparu en premier sur .

Több rendbeli, közlekedés biztonsága elleni bűntett miatt vádat emelt a Miskolci Járási Ügyészség egy 45 éves férfi ellen, aki lézerrel vakított el három gyakorlatozó vadászpilótát – közölte a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Főügyészség.

A vádirat szerint tavaly április végén a Magyar Honvédség három vadászrepülőgéppel kiképzési gyakorlatot hajtott végre három egymást követő éjszaka a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tiszakeszi település feletti légtérben, 600 métertől 2500 méterig terjedő repülési magasságban.

A vádlott a lakása udvarából alkalmanként legkevesebb harminc percig próbálkozott azzal, hogy a pilótafülkékbe bevilágítson. “A lézerfény a pilótafülkék üveg és plexi felületein megtörve szóródott és a pilótáknál pillanatnyi látásvesztést, szemkáprázást okozott” – írta az ügyészség.

Egyik alkalommal a zavaró lézerfény miatt a pilótának ki kellett kapcsolnia repülőgépe navigációs fényeit, hogy a vádlott szem elől tévessze a légijárművet. A Borsod megyei férfi a cselekményével a vadászpilóták életét, testi épségét veszélyeztette – közölték.

Az ügyészség a büntetlen előéletű vádlottal szemben tárgyalás mellőzésével – büntetővégzésben – felfüggesztett börtönbüntetést indítványozott a lézert kibocsátó eszköz elkobzásával.

 

The post Vádat emeltek egy tiszakeszi férfi ellen, aki vadászpilótákat vakított el lézerrel appeared first on .

There is a fine line between helping Ukraine militarily defend itself and regain the territories lost to the Russian invader, and becoming a co-belligerent in the conflict. With Western “boots on the ground”, for example, this line would clearly be crossed.

While there is no silver bullet to address the many issues facing Europe's overstretched medical systems, addressing them at the EU level is a good start, former EU Health Commissioner Vytenis Andriukaitis said.

Morocco's football federation protests to Fifa about refereeing decisions in Wednesday's World Cup semi-final loss to France.

Die Regeln für den Bahnverkehr unterscheiden sich in Europa erheblich, was die Beförderung von Gütern erschwert. Historisch gesehen haben sich Bahnsysteme national entwickelt. Ihre Harmonisierung sei entscheidend, um mehr Verkehr auf die Schiene zu verlagern, so der Leiter der EU-Eisenbahnagentur.

A motion to recognise Holodomor, the 1930s Great Famine in Soviet Ukraine, as genocide found broad support in the European Parliament on Thursday (15 December), with many drawing parallels to Russia’s current war in the country.

535035 Željka Šulc

SARAJEVO, 15 December 2022 – The OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina, the Ministry of Security of Bosnia and Herzegovina, and the German Agency for International Cooperation (GIZ) co-organized a two-day conference on the subject of preventing money laundering and financing of terrorism to increase the awareness of the key stakeholders on the most relevant developments and challenges.

At the conference, which gathered over 80 participants from more than 40 institutions, and which concluded today in Sarajevo, Edin Jahić, Head of the Ministry of Security’s Department for Fight against Organized Crime and Corruption said:

“Considering that the new evaluation of Bosnia and Herzegovina by the Moneyval Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism started last week, this conference is very important for institutions and agencies working in this field. In the past, the EU and the Financial Action Task Force (FATF) had designated BiH as a country with a high level of risk in terms of preventing money laundering and financing of terrorism - a designation that carries political, economic and financial consequences. The new evaluation cycle places far more emphasis on implementation of FATF recommendations, risk assessment, and the impact on implementation of measures to prevent money laundering and terrorist financing. Changes in the FATF methodology mean that, in case of a negative evaluation finding, BiH would need to go beyond merely amending legal provisions in order to fulfil requirements.”

Bakir Haverić, Advisor in GIZ recalled that “an effective system of combating money laundering and terrorist financing is crucial for BiH's prospects for membership in the European Union”. He moreover reaffirmed that, through the Global Program on Combating Illicit Financial Flows, GIZ will continue to strengthen relevant capacities of BiH partner institutions.

Selma Zeković, Chief of Anti-terrorism at the OSCE Mission to BiH highlighted that “the participation of a wide range of government and private sector actors from across BiH in the conference illustrates the degree of commitment to improving the country’s frameworks for anti-money laundering and combating of terrorist financing”. She also reaffirmed that the OSCE will continue to support efforts to increase BiH capacity for detecting and combatting money laundering and terrorist financing as well as for improving BiH compliance with the related international commitments and standards.

ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu dem Thema „Kritische Technologien für Sicherheit und Verteidigung: Sachstand und künftige Herausforderungen“
Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten
Dragoş Tudorache

Quelle : © Europäische Union, 2022 - EP

Lengyelország a globális minimumadó miatt blokkol. A lépés miatt csúszik a magyar uniós források ügyében kötött egyezség, mivel azt a cseh elnökség egy csomagban kezeli a minimumadóval és az Ukrajnának nyújtott hitellel. (euronews)

Le Millennium Challenge Corporation (MCC) a occupé le devant de la scène lors du Forum des Entreprises américaines et africaines qui s'est tenu aujourd'hui. A l'occasion, les gouvernements des États-Unis, du Bénin et du Niger ont signé le tout premier accord de don d'envergure régionale du MCC – L'Accord de Don de 504 millions de dollars US pour le Programme Régional de Transport Bénin-Niger.

Le Président Patrice Talon du Bénin, le Président Mohamed Bazoum du Niger, et la Directrice Générale du MCC, Madame Alice Albright, rejoints par le Secrétaire d'État américain, Antony Blinken, ont présidé à la signature de l'accord de don et célébré ce qui représente une avancée significative dans la promotion du commerce bilatéral entre les États-Unis et l'Afrique de l'Ouest.

« Président Talon, Président Bazoum, nous sommes ravis de lancer ces nouveaux partenariats avec vous aujourd'hui », a déclaré le Secrétaire Blinken. « Les corridors qui servent de canaux pour la circulation des produits entre le Niger et le Bénin constituent une base essentielle non seulement pour les entreprises mais aussi dans la création des moyens de subsistance. Les projets [de l'Accord de Don Régional] porteront la marque des partenariats américains. Lesdits projets seront d'une grande qualité, ils seront exécutés en toute transparence avec la reddition des comptes aux personnes auxquelles ils sont destinés et soutiendront également la bonne gouvernance. Une fois achevés, ces projets rendront le transport de marchandises plus rapide et plus fiable tout le long des routes concernées et à travers les frontières permettant ainsi au Bénin et au Niger de se connecter à des marchés plus importants et d'accéder à des opportunités plus grandes… Lors du Sommet Etats-Unis/Afrique qui s'est tenu cette semaine, nous avons priorisé la mobilisation de ce type d'investissements, car nous sommes conscients que c'est ainsi que l'on peut créer des avantages réels et tangibles pour les populations de part et d'autre de l'Atlantique. »

Le passage frontalier Bénin-Niger est l'un des passages les plus fréquentés qui relie les pays côtiers et ceux de l'hinterland de la région, avec approximativement un trafic journalier de 1.000 véhicules en moyenne. En combinant l'intégration régionale renforcée et les réformes politiques avec les subventions au développement de l'agence qui sont éprouvées et vérifiables avec des données, les accords régionaux de subvention du MCC peuvent contribuer à connecter les pays à travers des investissements en infrastructures essentielles dans des secteurs tels que l'énergie, l'eau et le transport qui constituent des catalyseurs de croissance économique.

« La connexion de marchés dynamiques régionaux africains est un élément essentiel pour une stratégie élargie et inclusive visant à créer une croissance économique durable », a déclaré Mme Albright. « Les pays peuvent se développer plus rapidement, créer plus d'emplois et attirer des investissements supplémentaires du secteur privé lorsqu'ils font partie de marchés régionaux dynamiques. Ceci est particulièrement valable pour l'Afrique de l'Ouest. Je suis honorée d'être témoin de ce partenariat historique avec le Bénin et le Niger. »

Avec les investissements bilatéral et régional du MCC, le Bénin et le Niger participeront également à la Zone de Libre-Echange Continentale Africaine (ZLECAf). Créée en 2018, la ZLECAf est la plus grande zone de libre-échange au monde avec un marché de plus de 1,3 milliard de personnes. Cependant, ce sont des communautés économiques régionales plus petites qui peuvent finalement avoir un impact sur la croissance économique de chaque pays et influencer l'efficacité de la ZLECAf.

« Cet accord de don est une innovation majeure dans la coopération internationale et pour la coopération entre les États-Unis, le Bénin et notre pays frère, le Niger », a déclaré le Président Talon lors de son allocution. « Il contribuera à rapprocher deux pays voisins afin de rendre l'espace plus attrayant pour les investisseurs commerciaux… Le développement ne peut pas seulement provenir d'investissements dans les infrastructures et dans d'autres besoins fondamentaux, mais pour que la croissance soit réelle, nous avons besoin d'investissements du secteur privé. »

« Je voudrais dire combien je suis heureux de participer à cette cérémonie, qui lance cet accord de don régional entre le Niger et le Bénin », a déclaré le Président Bazoum. « Le Bénin est un partenaire stratégique pour le développement du Niger, parce que le port de Cotonou est le port le plus proche de Niamey. Il est à mille kilomètres de Niamey, et depuis longtemps nous avons considéré que c'est notre port naturel… Nos partenaires américains l'ont compris, et ont fait en sorte que nous ayons des infrastructures de qualité entre nos deux pays. Nous sommes à la fin d'un accord de don qui a déjà permis de nombreux investissements dans les infrastructures routières pour le Niger, et cet accord de don régional va compléter ce qui a déjà été fait. »

Bâtir des économies d'échelle interconnectées

L'accord de don pour le programme régional de transport Bénin-Niger tel qu'élaboré vise essentiellement à réduire les coûts de transport le long du corridor reliant le Port Autonome de Cotonou, au Bénin, à la capitale du Niger, Niamey. Le MCC mobilisera un investissement à hauteur de 202 millions de dollars US au profit du Bénin et 302 millions de dollars US pour la part du Niger. Ces investissements seront soutenus par des contributions additionnelles de 15 millions de dollars US à la fois du gouvernement béninois et du gouvernement nigérien. Il est attendu desdits investissements qu'ils bénéficient à environ 1,2 million de personnes.

L'accord de don comprend deux projets principaux : le Projet d'Infrastructures du Corridor et le Projet d'Efficacité des Opérations du Corridor.

– Le Projet d'Infrastructures du Corridor vise à réduire les coûts d'exploitation des véhicules et à réduire le temps de voyage tout en réhabilitant 210 kilomètres de tronçons de routes. Ceci favorisera un transit plus rapide et plus efficace des marchandises entre les marchés et le long du corridor de transport. Ce projet prendra en compte la réhabilitation et la modernisation de tronçons de route d'environ 83 kilomètres entre les villes de Bohicon et de Dassa au Bénin, et 127 kilomètres de route entre les villes de Niamey et de Dosso au Niger. Le projet comprend également la mise en œuvre des réformes politiques et institutionnelles nécessaires pour appuyer chaque gouvernement dans l'entretien périodique des routes.

– Le Projet d'Efficacité des Opérations du Corridor vise à réduire les coûts de transport le long du corridor de transport de Niamey à Cotonou tout en mettant en œuvre des réformes qui ont pour objectif d'impacter et d'améliorer l'efficacité des opérations du secteur du fret routier en se focalisant sur les questions de la gestion de la charge à l'essieu, de la revue du cadre réglementaire de renforcement des capacités, la réglementation des véhicules de fret, ainsi que l'organisation et la création d'une autorité du corridor.
L'accord de don pour le programme régional de transport Bénin-Niger s'appuie sur le succès des programmes d'investissement actuels et antérieurs du MCC au Bénin et au Niger, qui totalisent 1,1 milliard de dollars de subventions. Les programmes du MCC au Bénin comprennent des investissements dans le secteur de l'électricité et le port de Cotonou, tandis que les programmes d'investissement de l'agence au Niger se focalisent sur les secteurs de l'éducation, de l'agriculture et des routes.

Le Millennium Challenge Corporation (MCC) est une agence indépendante d'aide au développement du gouvernement américain qui œuvre pour la réduction de la pauvreté dans le monde à travers la croissance économique. Créé en 2004, le MCC accorde pendant une période limitée des subventions et une assistance aux pays qui répondent à des normes rigoureuses en matière de bonne gouvernance, de lutte contre la corruption et de respect des droits démocratiques.

The European Commission has approved the German government's multi-billion-euro e-charging programme, aimed at boosting the uptake of electromobility, but an initially planned price cap had to be dropped.

Les trois dernières années comptent parmi les plus difficiles, notamment dans le domaine scientifique. Pendant cette période, les femmes ne se sont pas mises à l’écart de ce combat. Elles étaient en première ligne pour affronter des problèmes relatifs à la pandémie du Covid-19. Dans le monde, un seul chercheur sur trois est une femme. […]

L’article Prix L’Oréal-Unesco : 2 chercheuses algériennes récompensées au Maroc est apparu en premier sur .

Idén drágább lesz a hagyományos krumplisaláta, a káposztaleves és a karácsonyi sütemények is – közölte Jana Glasová, a 365.bank elemzője.

Die EU-Fischereiminister:innen haben beschlossen, die Glasaalfischerei bis 2023 weiter zu ermöglichen. Die Entscheidung wurde von der Fischereiwirtschaft begrüßt, widerspricht aber Forderungen von EU-Kommission und Umweltschützer:innen nach einem Verbot.