Feed aggregator

Regional elections were held in Italy's two largest regions, Lombardy and Lazio, on Sunday and Monday. The votes were also considered a test of the public mood after the first 100 days of the new government under Giorgia Meloni. Her right-wing coalition won the elections with 54.4 percent in Lombardy and 52.1 percent in Lazio. The turnout was unusually low at 37.2 percent (Lazio) and 41.6 percent (Lombardy).

Just over a year after it began its work, an independent commission set up to investigate sexual abuse by members of the Catholic Church in Portugal has presented its final report. According to the report, at least 5,000 children were abused over a period of around 70 years. Portuguese media discuss the consequences for the Church.

Gas consumption in the Netherlands dropped to a record low in 2022. It was 25 percent less than in the previous year. But what some commentators say points to the future of energy supplies is seen by others as just another symptom of crisis.

Er hatte es auf das Auto abgesehen – und hat das Kind auf der Rückbank nicht bemerkt: Ein Mann klaute in Deutschland einer Mutter das Auto mitsamt ihrer Tochter.

Es gibt sehr viele Rezepte für Pasta alla Norma. Alle verschieden, trotzdem immer mit den fast gleichen Zutaten. Welches ist das beste? Küchentechnisch scheint Pasta alla Norma sehr einfach gestrickt zu sein: Tomate, Aubergine und Spaghetti … Wo ist denn da die Schwierigkeit? Aber gerade bei den einfachsten Gerichten zeigt sich, wie gut ein Koch ist. Probiert dieses Rezept aus und eure Gäste werden überrascht sein. Die Geschichte der Pasta alla NormaPasta alla Norma ist ein Lehrstück. Es beginnt damit, dass zwar alle Kochbücher davon berichten, dass man dieses Gericht zu Ehren von Vincenzo Bellini (1801–1835) und seiner Oper «Norma» so genannt habe. Nur: Das Gericht gibt es schon lange vorher. Schafhirten, die das Gericht seiner Einfachheit wegen offenbar gerne kochten und den Käse dazu sowieso im Haus hatten, nannten es Pasta normale. Daraus wurde «pasta norma». Feine Köche verankerten den Namen dann bei Bellini und seiner Oper. Klappern gehört eben zum Handwerk. Das wissen Köche nicht erst seit heute.

Deutschland will sich in Kriegszeiten nicht mehr auf die Schweiz verlassen müssen. Gepard-Munition soll künftig im eigenen Land produziert werden. Für die Schweiz könnte das Folgen haben.

Le maire de la commune de Matéri sise dans le département de l'Atacora a interdit par arrêté n°64-3/02/MCM-SE-SA en date du 13 février 2023 la circulation des engins à 2 et 3 roues sur le territoire de sa commune entre 21 heures et 06 heures.

Les motos et les tricycles sont interdits de rouler dans la ville de Matéri, département de l'Atacora entre 21 heures et 06 heures et ce durant tous les jours de la semaine.
Ainsi en a décidé Robert Wimbo Kassa, maire de la Matéri, dans un arrêté en date du 13 février 2023.
Le maire rappelle aux « contrevenants » qu'ils feront l'« objet d'interpellation ». Les Chefs d'Unité de la Police républicaine, les Chefs d'Arrondissement ainsi que les Chefs Villages ont été d'ailleurs instruits pour faire appliquer les prescriptions de l'arrêté communal.
Toutefois, « les déplacements » liés aux urgences médicales « peuvent être autorisés sur ordre et surveillance des autorités compétentes », selon l'article 2 de par arrêté n°64-3/02/MCM-SE-SA.
M. M.

VOICI L'ARRETE COMMUNAL

Sur la chaîne « Russia Today », le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov a confirmé, le 1er fevrier dernier, la tenue en novembre prochain des manœuvres militaires baptisées « Bouclier du Désert 2022 ».

Le chef de la diplomatie russe a confirmé en début du mois de fevrier que les manœuvres militaires algéro-russes « Bouclier du Désert 2022 » vont se tenir à Béchar du 16 au 28 novembre 2023. Cette information vient contredire les le démenti du Ministère algérien de la défense nationale (MDN) sur la non tenue de cette opération.

Le 28 novembre 2022, les autorités algériennes avaient diffusé sur la chaîne nationale de télévision ENTV, un communiqué du MDN annonçant l'annulation des manoeuvres militaires avec la Russie. Or, sur ses plateformes officielles, le MDN n'a publié aucun communiqué relatif à cet exercice conjoint. Une démarche qui vise à semer la confusion au de l'opinion publique internationale.
Il a fallu la déclaration du chef de la diplomatie russe pour situer les uns et les autres.
La démarche des autorités algériennes selon certains observateurs soulèvent des interrogations et des inquiétudes quant aux motivations réelles de ces manœuvres.
Les manoeuvres militaires conjointes algéro-russes dénommées ‹‹ Bouclier du désert ›› vont se dérouler du 16 au 28 novembre dans le sud-ouest du pays. Le théâtre des opérations se situe à moins d'une centaine de kilomètres de la frontière algéro-marocaine.

J.S.

A munkaügyi hivatalok 25 ezer személynek teljes mértékben kifizetik az általuk választott tanfolyamokat. A hivatalok a "Ne veszítsd el a munkádat – képezd magad" (Nestrať prácu - vzdelávaj sa) elnevezésű projekt keretében több mint 8 millió euró értékben hagytak jóvá tanfolyamokat a polgárok számára.

Die Mehrheit des 120-köpfigen Bündner Parlaments will sofort ein ganzes Wolfsrudel im Kanton abschiessen. Den schlechten Ruf hatte sich das Beverin-Rudel mit Angriffen auf Mutterkühe eingehandelt. Rechtlich hat der Kanton aber keine Basis für solche Abschüsse.

Multimillionär Andreas Ellermann hat sich von Patricia Blanco getrennt. Diese will das Liebes-Aus aber nicht akzeptieren.