Feed aggregator

A Román Labdarúgó Szövetség (FRF) és a profiliga (LPF) tervei szerint az élvonal csapatai Antalyában fejezhetik be a bajnokságot.

Deux rapports montrent que les vins suisses ont gagné des parts de marché en 2019. Vaud se porte bien.

SDGs SDGs:  16 - Peace, justice and strong institutions

KYIV, 23 April 2020 – In the midst of the COVID-19 pandemic, which has brought about a dramatically changed situation for all of us, the OSCE Special Monitoring Mission (SMM) to Ukraine continues to focus on the implementation of the Mandate while also ensuring the reduction of risks for the local population and the protection of Mission members, the Chief Monitor of the OSCE SMM, Yaşar Halit Çevik, said today in his video address from Kyiv to the OSCE Permanent Council.

“Complemented by technical means, the Mission has adapted and continues to carry out core activities, including monitoring and reporting on the security situation in eastern Ukraine,” Çevik said in his first address since the extension of the SMM’s mandate. He warned, however, that restrictions to the freedom of movement imposed by the armed formations “directly affect our ability to carry out our work as one integrated Mission.”

The Chief Monitor said that full and comprehensive implementation of the ceasefire has yet to materialize, with civilians continuing to pay the price. “The continued fighting around civilian infrastructure is all the more concerning in light of the COVID-19 outbreak, during which uninterrupted water and electricity supply is vital to protecting the health of civilians,” he said.

Noting that SMM medic Joseph Stone had died three years ago, after his patrol vehicle was hit most probably by an anti-tank mine, Çevik said the anniversary was “a stark reminder of the need to take urgent measures to protect civilians against the risk posed by these explosive objects.”

La pandémie a commencé à ralentir et certains commerces vont rouvrir lundi prochain. Les gens sont tentés d'aller boire un verre en fin de semaine avec leurs amis. Participez à notre sondage.

Der Iran hat den Schweizer Botschafter in Teheran einbestellt. Grund sind die Drohungen von Donald Trump, wenn nötig iranische Boote versenken zu lassen.

Europe’s economies can only be relaunched by member states acting together, Parliament President David Sassoli warned EU leaders.

Source : © European Union, 2020 - EP

Europe’s economies can only be relaunched by member states acting together, Parliament President David Sassoli warned EU leaders.

Source : © European Union, 2020 - EP

Es bleibt jetzt doch alles beim Alten. Die Super League wird nicht auf 12 Mannschaften aufgestockt.

Le président de l'Union islamique du Bénin, l'Imam ASSIFATOU MOHAMED ALI à travers un communiqué en date de ce mercredi 22 avril 2020, a informé la communauté musulmane que le jeûne du Ramadan démarre ce vendredi 24 avril.

L'Imam a souligné que la journée du mercredi 22 avril 2020 correspondant au 29 Chaabane 1441 de l'an hégirien, le Bureau Exécutif National n'a pas pu dûment constater la vision de la nouvelle lune. La vision de la nouvelle lune s'étant avérée impossible à établir au Bénin et dans les pays musulmans consultés, la durée de ce mois de Chaabanne du calendrier hégirien est de 30 jours, a-t-il fait savoir.
Ainsi, « conformément aux recommandations prophétiques et après concertation avec les responsables départementaux et des personnalités de la communauté musulmane au Bénin, le Bureau Exécutif National a informé les fidèles musulmans que le 1er jour du mois de Ramadan de l'année 1441 de l'hégire est le 24 avril 2020 », précise le communiqué du président de l'Union islamique du Bénin.
En raison de la pandémie du COVID 19, ce mois de Ramadan sera un mois spécial pour tous les musulmans, mais « le jeûne du mois de Ramadan demeure inchangé », a-t-il ajouté.
L'Imam n'a pas manqué d'exprimer la reconnaissance de toute la communauté musulmane aux agents de santé et au gouvernement pour les mesures prises dans le cadre de la riposte contre cette maladie.
L'Imam ASSIFATOU MOHAMED ALI invite les membres de la communauté musulmane et tout le peuple béninois à « suivre les instructions données par les experts ».
Tout ce qui contribue à la santé de la société et aide à empêcher la propagation de la maladie est une bonne action, et au contraire, tout ce qui contribue à la propagation de la maladie est un péché. Allah, le Très-Haut, nous a rendus responsables envers notre santé et celle des autres et du peuple », a souligné le leader religieux.

F. A. A.

Ma este naplementekor kezdődik a ramadan, a muzulmánok szent hónapja. Normális esetben tele vannak a mecsetek, esténként összegyűlnek a családok, a barátok, a szomszédok az iftarra, sőt egyre inkább terjed a nagy, közösségi iftarok készítése. Az imákat a ramadán idején intenzívebben és nagyobb számban végzik, a kötelező napi öt ima mellett vannak önkéntes imák is, leggyakoribb az esti ima utáni, kifejezetten a ramadanhoz kapcsolódóan, a taráwíh ima. A böjti hónap szerves része minden mecsetben a Korán tanulmányozása, emellett vannak napi, heti előadások, amiket az imámok, vagy meghívott előadók tartanak. Ezek célja a ramadán üzenetének közelebb hozása, vagy egyszerűen csak konzultáció, tanácsadás. 

Ez az év azonban más, mint az összes eddigi. A koronavírus járvány terjedésének megakadályozására hozott intézkedések, a kijárási tilalmak, az összejövetelek tiltása miatt a hívek leginkább csak otthon imádkozhatnak.  A világ legtöbb országában a mecsetek zárva vannak, Szaúd Arábia március elején a vízumkiadást is felfüggesztette az ún. „kis zarándoklatra” is, amit a mekkai zarándoklattól függetlenül egész évben le lehet róni. Lezárták a mekkai és medinai zarándokhelyeket is.Nem mindenhol fogadták békésen a szigorú intézkedéseket. Kairó egyik legfontosabb mecsetjénél, az Al Sayeda Zainab mecsetnél a pénteki ima után a hívek összeverekedtek a helyi lakosokkal, akik feldühödve azzal vádolták őket, hogy közreműködnek a koronavírus terjedésében azzal, hogy tömegesen megjelennek az imákon és nem tartják tiszteletben a szükséges távolságtartási kötelezettséget sem.   

Az iszlám világban sok helyen hetek óta folytatnak teológiai vitákat arról, hogy fel lehet-e menteni a híveket teljes egészében a böjtölés kötelezettsége alól a jelenlegi járványhelyzetben? Hagyományosan a böjt alóli mentesség jellemzően a betegekre, a terhes nőkre, az utazókra és az idős emberekre vonatkozik. Számos ország orvosai nyilvánosan kijelentették, hogy a böjt következtében fellépő torokszárazság növeli a fertőzés kockázatát, ezért törölni kellene a böjtölési kötelezettséget. Helyette a hívők többet adakozhatnának a szegényeknek, adományaikat online rendelésekkel is eljuttathatnák a rászorulóknak. A kairói Al-Azhar Egyetem jogi bizottsága azon az állásponton van, hogy addig kötelezőnek tekintik a böjtöt, amíg a koronavírus káros hatásai orvosilag nem bizonyítottak. Egy marokkói iszlám teológus úgy véli, nyilvánvaló, hogy a betegek nem tudják megfelelően eleget tenni vallási kötelezettségeiknek, ezért ők mentesülnek a böjtölés alól, de ugyanígy mentesíteni kell mindenki mást, akik a jelen helyzetben félnek a betegségtől. Azoknak, akik fokozottan veszélyeztetettek, fel lehet és fel is kell függeszteni a böjtöt, mert a muzulmánok számára is a legfontosabb most a járvány elleni küzdelem. "Minden mással szemben elsőbbséget élvez" - mondja. 

Az idei ramadanról hetek óta vitatkoztak az arab és más iszlám országok közösségi hálóin. Ebben az évben minden bizonnyal széles körben elterjed a virtuális iftar a Facebookon élő videókon, Skype-on, vagy a videokonferencia más formáin keresztül.                                               iftar a mostari Öreg-hídnál                                       

Bosznia-Hercegovinában a ramadan alatti vallási eseményeket az országban hatályban lévő rendkívüli intézkedések szabályozzák. A mecsetek és az imahelyek hetek óta zárva vannak, a hívőknek minden tevékenységet, amit normál körülmények között a mecsetekben végeznek, idén családi körben, az otthonokban kell megszervezni. Függetlenül attól, hogy a mecsetek nem nyitnak ki, mindet kitakarították, megtisztították, ahogyan elő van írva, hogy felkészülten várják a ramadant. 

A ramadan nemcsak böjtölés, hanem a kölcsönös megértés és támogatás hónapja is. A boszniai iszlám közösség vezetője, reisu-l-ulema Kavazović arra emlékeztet, hogy a jelenlegi körülmények között "a jótékonyság legnagyobb mértéke az otthon maradás". 

A közösségi naptár szerint Boszniában a ramadan kezdete április 23. csütörtök napnyugta, az első böjti nap április 24. péntek.

TIRANA/COPENHAGEN/VIENNA/WARSAW/THE HAGUE, 23 April 2020 – The International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace tomorrow will be marked with a heightened appreciation for the importance of comprehensive security and a greater sense of urgency for the need to strengthen international co-operation, said the Chair of the OSCE Permanent Council and heads of OSCE institutions in a statement today.

Noting the importance of closely co-ordinating short- and long-term responses to the COVID-19 pandemic and related challenges, the OSCE leaders underlined that the organization is ready to work closely together with national governments and parliaments in order to ensure the best possible outcomes to this crisis. They also welcomed the call by UN Secretary-General António Guterres on 23 March for a global ceasefire, noting that a number of conflicts continue to impact the OSCE area, including the crisis in and around Ukraine.

“As an organization founded in the détente era of the 1970s to mitigate the threat of great-power conflict through the use of multilateralism, the OSCE can help steer the international response to contribute to managing the COVID-19 emergency and its aftermath,” said Ambassador Igli Hasani, Chair of the Permanent Council. “COVID-19 is changing our lives and will leave a permanent mark on Europe and the world. I am deeply upset about the loss of life and the impact of the disruption on jobs and livelihoods. But I take heart from the fact that these challenging times are also bringing out the best of humanity. The ongoing diligence, sacrifice and charity seen around the world will help us beat back the virus. But how we emerge from this crisis, and what we choose to learn, is just as important. I am in no doubt that if we keep alive this spirit of international solidarity, compassion and cooperation after the virus has gone, a stronger, more secure and more prosperous future is ours to seize. We must commit to multilateralism with renewed resolve.”

President of the OSCE Parliamentary Assembly George Tsereteli said: “Global challenges should be addressed collectively and at times of crisis, we see more clearly the importance of multilateral organizations like the OSCE. The COVID-19 pandemic demonstrates that multilateralism is the only way to ensure close co-operation between States. This approach should be strengthened and nurtured, and this requires parliaments to shape policies to make multilateralism more functional and effective, as well as to co-operate with and provide oversight to governments. To come out from this crisis stronger, and to ensure stability, fundamental human rights and democratic development, parliamentarians must continue to play an important key role.”

OSCE Secretary General Thomas Greminger said: “The international norms and multilateral institutions established in the wake of the Second World War and built up for 75 years are being put to the test in a way that we have not seen before. The global economy is likely to enter a recession phase with severe employment effects across the world. Solutions to today’s health, economic, and environmental challenges demand a multilateral, systems-based approach. The OSCE stands ready to work with the broader international community to develop effective policies that meet these challenges and enhance human security for all.”

Roberto Montella, Secretary General of the OSCE Parliamentary Assembly, said: “To prevent the international system from sliding into a ‘state of anarchy,’ international organizations such as the OSCE have a duty to help countries work together, and parliaments must play a central role. COVID-19 hit the world at a time when multilateralism was already showing signs of weakness, with geopolitical tensions and mistrust characterizing international relations. The way forward is more co-operation, more solidarity amongst nations and people and more democratic governance within countries.”

“The coronavirus pandemic has led to a tragic loss of life and economic security for citizens across the OSCE area. Unfortunately, it has also led to violations of human rights,” said Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, the Director of the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights. “The situation for many migrants is dire. There have been incidents of racist scapegoating in some countries, a spike in domestic violence, and abuses stemming from COVID-related states of emergency. I urge all governments to ensure that human rights are fully upheld during this crisis.”

The OSCE Representative on Freedom of the Media, Harlem Désir, said: “It is particularly important to ensure the free flow of information during this emergency crisis. The media have a key role to play in providing vital health information to the public and in combatting false information. Journalists must be able to work unhindered and to report on the pandemic without undue restriction. I fully share the need to combat false information, such as about false cures. However, this will not be achieved through restriction of media freedom, but rather through more transparency and access to pluralistic sources of information. I call on all governments to ensure access to, and free flow of, information, and the right of media to report unhindered on the pandemic.”

OSCE High Commissioner on National Minorities Lamberto Zannier offered recommendations for governments to consider in their efforts to combat the spread of COVID-19. “As governments respond to this public health threat, they must remember to address the needs of national minorities and other marginalized communities,” he said. “Persons belonging to national minorities must be treated equally and emergency measures must not be implemented in a discriminatory manner. States should provide basic services in the languages used by various communities as far as possible, especially in healthcare and in communications about the health crisis and official responses.”

The International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace was established by UN General Assembly resolution on 12 December 2018 as “a means to promote the values of the United Nations and to reaffirm the faith of our peoples in the purposes and principles enshrined in its Charter, to reaffirm the importance and relevance of multilateralism and international law and to advance the common goal of lasting and sustained peace through diplomacy.”

Le ministre de la santé a été reçu dans la soirée de ce mercredi 22 avril 2020 sur le plateau spécial dédié aux membres du gouvernement pour le point des 04 ans du régime de la Rupture et du Nouveau Départ. Durant l'entretien avec les journalistes, Benjamin Hounkpatin a exposé les différentes réformes engagées dans le secteur de la santé par le gouvernement du président Patrice Talon pour assurer le bien-être des populations béninoises.

Evoquant la question de l'exercice en clientèle privée, le ministre de la santé a souligné que beaucoup d'agents de santé faisaient correctement leur travail, mais qu'il y en a qui délaissaient le travail dans le secteur public pour se concentrer sur le privé, et percevaient leurs salaires à la fin du mois en tant qu'agent du secteur public. « Beaucoup d'entre eux laissaient leurs voitures dans la cour de l'hôpital, sortaient par une autre porte, pour aller se concentrer sur le privé », a-t-il fait savoir. Les malades qui venaient dans les structures publiques pour des soins, n'arrivaient pas à l'avoir, a regretté le ministre de la santé. Benjamin Hounkpatin souligne que ce sont ces comportements qui ont amené le gouvernement à suspendre temporairement la délivrance d'autorisation d'exercice en clientèle privée.
Cette décision selon Benjamin selon lui, a été très bien suivie et le gouvernement a mis en place un certain nombre de mesures pour l'accompagner afin que les soins puissent être vraiment octroyés aux populations lorsqu'elles arrivent dans les structures publiques, mais également que le plateau technique et l'hôtellerie puissent accompagner.
Citant l'exemple du Centre national hospitalier et universitaire (Cnhu) de Cotonou, il a souligné que lorsque les populations y vont, c'est qu'ils sont à la recherche de spécialistes ; et qu'en allant, il faudrait qu'on ait un environnement accueillant, et que lorsqu'on décide de les hospitaliser, qu'ils puissent se sentir dans un environnement accueillant. Cette mesure selon Benjamin Hounkpatin, a été accompagnée « d'un certains nombre de choses » pour permettre aux praticiens hospitaliers d'exercer leur profession dans les conditions qu'ils ont vraiment souhaitées par rapport au secteur public.

La fermeture des centres illégaux de santé

Selon le ministre de la santé, la réforme du choix de l'exercice en clientèle privée ou le public, et celle de la fermeture des centres illégaux de santé, ont été intriquées. Pendant que le gouvernement demandait aux prestataires rester dans les structures, au même moment, il a engagé la fermeture de toutes les structures sanitaires illégales qui officiaient dans l'ombre et tuaient les populations, a-t-il expliqué. A l'en croire, on ne peut pas en quête de soins aller se livrer à l'abattoir. Le gouvernement face à cette situation a dû prendre le taureau par les cornes et, à la date de ce jour, il a procédé à la fermeture de plus de 2000 structures illégales sur toute l'étendue du territoire.
Outre la fermeture, le gouvernement a maintenu la veille constante avec la Commission chargée de contrôle de la qualité des prestations de soins dans les structures médicales afin de s'assurer que dans l'arrière-cour, il ne se passe pas encore des choses. « C'est une veille constante, une lutte permanente », a-t-il insisté rassurant que cette lutte sera résolue, ferme et sans état d'âme pour mettre hors d'état de nuire, toutes ces structures qui donnaient la mort gratuitement aux populations.
La pandémie du Coronavirus et les différentes mesures prises par le gouvernement pour la riposte n'ont pas été occultées au cours des débats. Le ministre de la santé invite les populations au respect des règles de prévention à savoir, le lavage régulier des mains à l'eau et au savon, éviter de se serrer la main pour se saluer, respect de la distance sanitaire de sécurité, usage de gel hydroalcoolique, masques de protection etc.
Le ministre echorte les populations à faire confiance au gouvernement. Les choses changent, a rappelé Benjamin Hounkpatin.
Le ministre invite les populations à accompagner le gouvernement dans toutes ses réformes qui, parfois sont dures, difficiles afin d'asseoir un système de santé efficace et efficient pouvant répondre totalement à leurs besoins.

F. A. A.

l’Etablissement Algérie Poste a décidé la réadaptation des horaires d’ouverture des bureaux de postes, en effet la direction générale de poste Algérie a dévoilé les horaires de travail pendant la première semaine du ramadan, qui coïncide avec le confinement partielle décrété par les pouvoirs publics en raisons de la propagation du nouveau Coronavirus en Algérie […]

L’article Algérie Poste : Les horaires d’ouverture pendant la première semaine de Ramdhan est apparu en premier sur .

Après avoir minutieusement analysé en conseil des ministres, les mesures mises en place dans sa stratégie de riposte contre le coronavirus,  le gouvernement a annoncé à travers un communiqué radiotélévisé, une baisse significative des cas confirmés. La situation observée durant les 12 derniers jours incite à l’optimisme. La pandémie du coronavirus s’était rapidement étendue au […]

L’article Niger : baisse importante des cas confirmés de coronavirus est apparu en premier sur Afrik.com.

Das Vorkommen von mehr PDK4-Protein in Tumorgewebe von Prostatakarzinompatienten weist auf eine zu erwartende höhere Überlebensrate hin. Darauf deutet eine wissenschaftliche Arbeit eines Forschungsteams der MedUni Wien und des COMET-Forschungszentrums CBmed in Graz.

A négyszeres olimpiai bajnok hosszútávfutó, Mo Farah úgy érzi, a tokiói játékok jövő nyárra halasztása segíthet neki abban, hogy sikeresen térjen vissza a pályaversenyhez és legyen esélye az éremre.

Dans le nuit de mercredi à jeudi, deux feux se sont déclenchés dans la campagne fribourgeoise. Il n'y a pas eu de blessé. Une enquête est en cours.

Trafics au Monténégro : une frontière en trous de gruyère
Drogues et armes : « au moins sept points de passage clandestins entre le Monténégro et le Kosovo »
Nord du Monténégro : « Construisez la route ou nous partons tous en Amérique ! »

/ Monitor (Monténégro), Monténégro, Coronavirus, Défense, police et justice

Trafics au Monténégro : une frontière en trous de gruyère
Drogues et armes : « au moins sept points de passage clandestins entre le Monténégro et le Kosovo »
Nord du Monténégro : « Construisez la route ou nous partons tous en Amérique ! »

/ Monitor (Monténégro), Monténégro, Coronavirus, Défense, police et justice

COPENHAGEN, 23 April 2020 – Some 85 participants joined the OSCE Parliamentary Assembly’s first webinar on the COVID 19 crisis on Wednesday, focused on the economic security fallout of the pandemic. Experts and parliamentarians shared views and lessons learned throughout the OSCE region and discussed the way forward for economic recovery.

Opening the event, OSCE PA President George Tsereteli (Georgia) stressed that a global economic problem requires a global economic response and said that enhanced international co-operation is the only way to effectively address the COVID-19 crisis.

“International organizations are very important in this crisis to provide co-ordination to build a safer future for our citizens,” Tsereteli said. He urged parliamentarians to make full use of platforms such as the OSCE PA in sharing best practices and developing common approaches.

Expert keynote speakers included Prof. Giovanni Tria, former Italian Minister of Economy and Finance; Jeffrey Schlagenhauf, Deputy Secretary-General of the OECD; and Prof. Gottfried Haber, Vice Governor at the National Bank of Austria. Following their presentations, more than a dozen parliamentarians took the floor to highlight various aspects of the crisis, share experiences from their countries, and pose questions to the experts.

Governments must stimulate productive recovery through financing massive mitigation programs, said Prof. Tria. He noted that competitive approaches must be avoided, especially considering the disruptions in supply chains. While international trade has been negatively impacted by the crisis, he said, the globalization process remains the most effective economic development approach at our disposal, noting however that improvements are needed.

The OECD’s Schlagenhauf said that the importance of getting the response to COVID-19 right cannot be overstated. Governments will be judged on their ability to handle the crisis, he said, and will pay steep price if not done competently. He noted that prior to recent improvements, public trust in democratic institutions had declined for many years, highlighting the importance in this respect of parliamentarians providing strong oversight and guidance to governments.

The COVID-19 crisis overlaps with other essential issues, including rule of law, conflicts, migration, sustainability, climate change, and access to health care, said Prof. Haber. He noted that financial markets and banks are part of the solution, as opposed to the financial crisis of 2008 when they were part of the problem.

“There is still hope that this crisis, which is potentially the worst since the Second World War, will be mainly of temporary or transitional nature, but for the mobility, tourism, trade and entertainment sectors it will certainly bear longer term and possibly persistent effects,” Haber said. Governments should focus on saving as many businesses as possible and preserve employment, he stressed.

Albanian parliamentarian Elona Gjebrea Hoxha, Rapporteur of the PA’s economic committee, noted that small business owners, the working poor, undocumented migrants, the underemployed, and the self-employed are particularly vulnerable during this period.

“In order to support those who are hit hard by this lockdown, and to prevent the recession from becoming a long-term depression, we need immediate and co-ordinated actions that utilize the world’s best economic practices and proven emergency measures to blunt the impact,” Hoxha said. “Co-operation is needed between countries and within countries if we hope to emerge from this recession and prevent the worst effects from taking hold.”

In the discussion, members underlined the role of parliaments and discussed ways they can continue their vital functions in the period of lockdowns and social distancing, emphasizing that parliamentarians must work together to build recovery in the post-COVID-19 world. There is also a need for greater action on the EU level, it was stressed.

Members noted that the crisis poses challenges in both economics and human rights and that it is necessary to protect citizens in both respects. The service sector is hit the hardest by the lockdown, it was pointed out, and there is an urgent need to invest in IT, healthcare, manufacturing and other vital sectors of the economy. Participants also highlighted the need to ensure that all public money is spent transparently and in accordance with good governance principles to avoid waste and corruption.

Parliamentarians stressed the need for a Marshall Plan-style economic recovery plan, underlining the importance of finding common purpose and supporting one another even while so much focus is on the domestic situation in each country. There is a need to both support citizens at home and work to improve the situation for other countries as well, they said. Healthcare workers and others on the frontlines are heroes and deserve support, it was stressed.

Participating in the webinar were parliamentarians and staff from Albania, Andorra, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canada, Cyprus, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Hungary, Italy, Kyrgyzstan, Latvia, Liechtenstein, Luxembourg, Netherlands, Montenegro, Poland, Portugal, Serbia, Spain, Sweden, Turkey, Ukraine, the United Kingdom, and the United States.

In addition, the webinar was joined by a number of officials from the OSCE executive structures in Vienna, as well as the Office of the OSCE Project Co- ordination in Uzbekistan.

The economic security webinar was the first of a series of Parliamentary Web Dialogues planned by the OSCE PA, with more to come in the coming months focused on various aspects of the COVID-19 crisis. It was moderated by OSCE PA Secretary General Roberto Montella.

To watch a video of the webinar, please click here. Photos are available on the OSCE PA’s Flickr page.