Feed aggregator

David Sassoli, az Európai Parlament elnöke az Európai Tanács előtti felszólalását követően csütörtökön az alábbi nyilatkozatott tette.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Le nombre de décès de l’épidémie du coronavirus en Algérie a baissé significativement ces dernière 24 heures, selon le bilan établi ce jeudi par le comité scientifique de suivi de l’épidémie du Covid-19. En effet, le porte-parole du comité Djamel Fourar a fait état de 5 décès enregistrés ces derniers 24 heures, pour atteindre au […]

L’article Coronavirus Algérie : 5 décès et 151 cas de guérison au bilan du 23 avril 2020 est apparu en premier sur .

Die Volkswirtschaften Europas könnten sich nur dann erholen, wenn die Mitgliedstaaten gemeinsam handelten, warnte Parlamentspräsident David Sassoli auf dem heutigen EU-Gipfel.

Quelle : © Europäische Union, 2020 - EP

Les visites au cabinet n'auront toutefois lieu que sur annonce téléphonique. Et les propriétaires d'animaux devront attendre à l'extérieur durant l'examen.

Zum ersten Mal stehen von diesem Donnerstag an zwei Männer wegen mutmasslicher Beteiligung an syrischer Staatsfolter vor einem deutschen Gericht. Sie sollen Räder in einer Folter-Maschinerie des syrischen Präsidenten Baschar al-Assad gewesen sein.

Dans le cadre de la riposte à la pandémie du Coronavirus, le gouvernement du président Patrice Talon a réceptionné dans la matinée de ce jeudi 23 avril 2020, plusieurs équipements et matériels à l'aéroport international Cardinal Bernardin Gantin de Cotonou.

La commande réceptionnée ce jeudi est composée de 12 millions de masques chirurgicaux, 01 million de masques de type FFP2, des équipements de laboratoire, des postes de sécurité microbiologiques de type 3 et de type1 pour les manipulations.
Avec l'acquisition de ces équipements et matériels, le gouvernement pourra procéder à l'installation de laboratoires dans les 12 départements afin de pouvoir faire le dépistage dans les différentes localités du pays.
Selon les chiffres officiels, le Bénin à la date de ce jour compte 54 cas confirmés de Covid-19 dont 27 guéris, 26 sous traitement et 01 décès.

F. A. A.

Les sages de la Cour constitutionnelle en audience plénière ce jeudi 23 avril 2020 ont examiné plusieurs dossiers sous la présidence du Professeur Joseph Djogbénou.

L'un des dossiers inscrits à l'ordre du jour est celui de M. Prosper Allagbé, qui a formé un recours en inconstitutionnalité de l'examen du certificat d'aptitude à la profession d'avocat de mars-avril 2019. Cette requête n'a pas prospéré au niveau de la Cour constitutionnelle.
Certains dossiers ont été renvoyés à l'audience du jeudi 30 avril prochain. Il s'agit du dossier du Directeur Général de l'Agence nationale du domaine et du foncier, M. Victorien Kougblenou qui a formé un recours en inconstitutionnalité de ventes immobilières opérées par Mme Chantal de Souza épouse Idohou et celui de Michel Ahohou qui forme un recours en annulation de décisions rendues par la Cour de justice de la CEDEAO contre le Bénin.

Le gouvernement de Patrice Talon a engagé de nombreuses réformes pour redorer le blason du secteur sanitaire. Le ministre Benjamin Hounkpatin sur l'émission Rupture An 4 ce mercredi 22 avril 2020 a fait le point des efforts consentis par le gouvernement pour assurer une meilleure prise en charge dans les formations sanitaires du Bénin.

Le gouvernement Talon a mené des actions pour renforcer le plateau technique dans plusieurs centres de santé. Des infrastructures sanitaires existantes ont été réhabilitées pour le bonheur du plus grand nombre des populations. Selon le ministre de la santé Benjamin Hounkpatin, le gouvernement a augmenté non seulement les capacités des structures sanitaires mais a aussi redonné une certaine envergure. « (...) lorsqu'on on vient dans une structure sanitaire et que la présentation n'est pas bonne, on se sent peut-être parfois encore plus malade et le gouvernement a pris cette option de faire en sorte que les patients puissent venir dans les infrastructures sanitaires qui soient vraiment attrayantes », a expliqué le professeur Benjamin Hounkpatin.
Le gouvernement du ‘'Nouveau Départ'' a également enclenché une série de réhabilitation des structures sanitaires d'Abomey-Calavi, de Parakou, de Porto-Novo, du CHD Zou etc. Certaines infrastructures au niveau des communes et des arrondissements ont été aussi réhabilitées.
Le Centre National Hospitalier et Universitaire Hubert Koutoukou Maga (CNHU-HKM) de Cotonou est au cœur des réformes de la Rupture. Le gouvernement a renforcé les capacités de ce centre de référence en matière du système sanitaire au plan national. « Si vous entrez au CNHU aujourd'hui, vous sentez qu'il y a eu changement. Un changement fondamental. Ce n'est pas le CNHU d'hier que vous voyez aujourd'hui. Déjà au niveau de la présentation, il y a un grand changement », a déclaré Benjamin Hounkpatin.
Des réformes sont en cours pour remettre les infrastructures aux normes afin de continuer à apporter aux patients des soins de qualité. A l'en croire, « le CNHU aujourd'hui recèle des sommités qu'il y a dans le pays ».
« Quand vous venez les voir, il faut le faire dans un environnement accueillant, il faut pouvoir disposer des infrastructures qu'il faut pour pouvoir rester. Et nous sommes en train vraiment de travailler d'arrache-pied avec l'équipe de l'hôpital du CNHU pour pouvoir le concrétiser », a-t-il.
L'une des réformes sous le gouvernement Talon est l'installation des unités de dialyse. Le Bénin n'a pas encore la capacité suffisante pour prendre en charge tous les patients dialysés. Au CNHU de Cotonou, l'Etat va augmenter la capacité d'accueil des patients dialysés. L'unité de dialyse du Centre Hospitalier Départemental de l'Ouémé et du Plateau à Porto-Novo est quasiment terminée et sera bientôt équipée. A cela s'ajoutent celles d'Abomey et de Parakou.
« Avec ces 04 centres que nous allons totalement mettre en service avec des appareils de dernière génération, nous allons pouvoir assurer la prise en charge des patients dialysés », rassure-t-il.
Au titre des équipements sanitaires, le gouvernement Talon a équipé quasiment tous les hôpitaux du pays pour la prise en charge de la mère et de l'enfant. Il y a des équipements de réanimation, de diagnostic et l'installation de l'IRM au CNHU. Le scanner est en cours d'installation à l'hôpital de Porto-Novo. Les autres structures sanitaires bénéficieront également de scanners.
Pour renforcer la capacité diagnostique et de prise en charge au niveau des infrastructures, la Rupture a un projet d'équipement global et de maintenance au niveau de toutes les infrastructures sanitaires. « C'est un grand projet qui prend en compte un plan d'équipement assorti d'un plan de maintenance pour lequel nous sommes accompagnés par des consultants. D'ici au plus six mois nous allons pouvoir disposer de ce plan et maintenant procéder à une acquisition en fonction des besoins du plateau technique », a détaillé le ministre Hounkpatin.
Pour le ministre « le gros problème ce n'est pas si tant d'acquérir des équipements mais d'assurer leur maintenance préventive et curative ». Une agence d'équipements des infrastructures et de la maintenance entièrement autonome sera donc créée pour pouvoir assurer cette fonction majeure dans notre système sanitaire.

L'hôpital de Référence d'Abomey-Calavi

Le Bénin disposera d'ici 03 ans d'un hôpital de référence dans la sous-région ouest-africaine avec des offres de services de grande qualité. Le jeudi 6 février 2020, le ministre de la santé Benjamin Hounkpatin a procédé à la signature du contrat relatif à la construction de l'Hôpital d'Abomey-Calavi.
Selon le ministre Benjamin Hounkpatin l'étape actuelle est celle de finalisation des derniers documents et du projet architectural définitif afin d'entrer effectivement dans la phase de construction. « Si ce n'était pas l'épidémie du coronavirus qui est intervenue nous aurions déjà puis avancé plus loin que cela », a notifié Benjamin Hounkpatin.
116 milliards de FCFA ont été mobilisés pour la concrétisation de ce projet important du Programme d'Actions du Gouvernement (PAG).
L'hôpital moderne sera construit sur une superficie de 15 hectares avec une capacité de 516 lits. L'établissement hospitalier de référence disposera des services qui sont entre autres : Urgences et Réanimation médicale et chirurgicale ; pôle oncologie ; Pôle cardio métabolisme, pôle de médecine nucléaire et de radiothérapie funérarium de 400 places avec offres de tous les services et offices mortuaires et
autres.
A.A.A

Ryanair-Chef Michael O'Leary tobt wegen der Idee, die Mittelsitze in Flugzeugen frei zu halten. Damit könne seine Airline kein Geld verdienen. Und er teilt gegen die Swiss-Mutter Lufthansa aus.

La presse suisse un rôle irremplaçable en temps de crise. Mais celle-ci a aggravé sa situation économique déjà difficile. Pour la commission des Etats, elle doit donc être soutenue.

Unser Alltag hat sich in den letzten Monat drastisch verändert. Viele Schweizer lesen mehr, über Natur, Heimwerken oder Kochen zum Beispiel. Mit der Readly-App haben Sie auf einen Schlag über 4900 Magazine auf Ihrem Smartphone oder Tablet.

La pandémie causée par le nouveau coronavirus, apparu il y a quatre mois en Chine, prend chaque jour un peu plus d’ampleur en Algérie, en effet le bilan du (Covid-19)  établi ce jeudi 23 avril 2020 est de 3007 cas confirmés dont 407 morts, indique jeudi le porte-parole du Comité scientifique de suivi de l’évolution […]

L’article Coronavirus Algérie : Le bilan atteint 3007 cas dont 407 décès- 23 avril 2020 est apparu en premier sur .

Written by Lieve Van Woensel and Mihalis Kritikos with Jens Van Steereghem,

New genetic technologies allow scientists to drastically accelerate the traditional breeding process, thereby achieving in years what previously took centuries. How will this change the way we produce food?

EP

The breeding of plants and animals has been happening ever since the advent of agriculture. It involves selecting individual organisms with desired traits and making them reproduce with other organisms without losing the valuable trait, subsequently using the offspring as new stock from which to select new desirable traits. Over time, the bred organisms develop so many new characteristics that they are markedly different from their wild relatives. The conventional process takes a long time. Breeders have to wait for valuable traits (larger fruit, resistance to disease, more meat, etc.) to arise spontaneously, by extensive screening of crops using classical mutagenesis, or by crossbreeding to utilise the strengths of existing stocks of desired traits.

However, modern genetic techniques can speed up this process. Now, scientists can use the large amounts of genomic data available through DNA sequencing, as well as an increased understanding of molecular biology to determine the traits certain genes engender, and subsequently modify these genes by editing the DNA sequence. Whereas conventional breeders have to wait for the edit of the gene to occur spontaneously, breeders can now introduce the edit with precision. The most popular editing technology currently in use is CRISPR-Cas – a straightforward, efficient and cheap molecular tool that can be programmed to cut specific DNA sequences. It is in repairing these cuts that the sequence can be modified, using the cellular repair mechanisms of the organisms themselves. Scientists can use this method to knock out genes (make them lose their function), edit genes (modify a single pair or a few base pairs, i.e. letters of the DNA code), delete regions of DNA, or add DNA (foreign DNA, referred to as trans/cisgenes). At the moment, the most accessible edits are knock-outs of genes that have a clear correlation to a trait. However, more understanding of gene networks and systems biology, and further optimisation of the technology is likely to lead to more fundamental engineering, changing the biology of agricultural species to produce food with prescribed qualities.

Potential impacts and developments

In plants, research has focused on increasing yields, improving tolerance to biotic and abiotic stress, and biofortification. Biotic stress consists of viral, fungal and bacterial diseases. Abiotic stress can be environmental – relating to cold, salt, drought and nitrogen, or deriving from herbicide exposure. Biofortification increases the nutritional value of the plant. One example is the genetically modified organism (GMO) golden rice, which is enriched with beta-carotene, a precursor of vitamin A. The main species being edited in research are rice, maize, tomato, potato, barley and wheat. Examples include development of a variety of wheat resistant to powdery mildew (a type of fungal disease), enhancement of seed oil composition in camelina, and inhibition of fruit ripening in tomato. It is hoped that many of these CRISPR-Cas edited crops will be part of a transition to a more sustainable form of agriculture.

In animals, research has produced hornless dairy cattle, removing the need for painful dehorning, pigs resistant to classical swine fever virus, and beef cattle with larger muscles, for instance. The example of hornless dairy cattle is one of several initiatives aimed at reducing animal suffering in food production. Other research is geared towards producing beef cattle with male-only offspring and egg-laying hens that lay only female eggs. In both cases offspring of the other sex are now culled because they are not commercially useful.

These engineered plants and animals are only edited, in other words they contain no transgenes, i.e. genes from other species (even though this is possible using CRISPR-Cas). This means that all changes introduced could have occurred by random mutation or classical mutagenesis in conventional breeding. CRISPR-Cas does have the tendency to produce off-target effects, which means edits occasionally occur in other parts of the genome that were not targeted. This is not really a problem, as mutations also occur naturally in organisms, often without effect. Moreover, the edit itself and potential off-targets can be checked by DNA sequencing, allowing the selection of organisms with only the desired edits. Scientists are also working hard to improve the CRISPR-Cas system to reduce off-target effects and make it specific to the targeted sequence.

Policy can determine whether the technology contributes to more sustainable food production or, on the contrary, leads to an unfair distribution of the surplus value resulting from innovative gene editing.

Anticipatory policy-making

Given the rapid pace of scientific developments in the field of gene editing, its regulatory oversight seems more necessary than ever. In February 2017, the European Group on Ethics in Science and New Technologies (EGE) noted that the debate about genome editing should address not only safety, but also broader societal questions, such as justice, equality, proportionality and autonomy. In July 2018, the European Court of Justice (ECJ) ruled that genome-edited organisms qualify as products of genetic engineering and hence fall under the scope of the Deliberate Release Directive 2001/18/EC. According to the ruling, as genome-editing techniques have not yet demonstrated a long safety record in the open field or in a number of applications they cannot be exempted from the rules applying to GMOs.

The Commission is now working with EU Member States and stakeholders to implement the Court’s ruling. In October 2018, the Commission asked the European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed (EU-RL GMFF), together with the European Network of GMO Laboratories (ENGL), to draw up a report on the detection of food and feed plant products obtained by new mutagenesis techniques. The report was published in March 2019. It highlights challenges and limitations relating to detection and identification, concluding that products of genome editing can only be readily detected in commodity products if prior knowledge of the altered genome sequence is available. During the 2014-2019 term, the European Parliament objected to every proposed authorisation of genetically modified food and feed, demanding the suspension of all GMO approvals.

In November 2019, the Council asked the European Commission to prepare a study on the status of new genomic techniques under EU law, by 30 April 2021, so as to minimise legal uncertainties in this area. The Commission is currently carrying out targeted consultations with Member States and EU-level stakeholders to gather information for this study. The main question that needs to be addressed is whether products developed using gene editing should be regulated on the basis of the process or the final product’s characteristics, or whether a hybrid approach should be taken.

As food safety is a sensitive matter of primary concern to all Union citizens, any policy initiative in this field should not only be informed by the findings of the Commission study and the respective public consultations, but also be grounded in the principles introduced by Regulation 2019/1381 on the transparency and sustainability of the EU risk assessment in the food chain and the need to accommodate conflicting value frames by broadening the scope of the risk assessment framework and/or by transforming ethical or socio-economic considerations into substantive regulatory standards.

Read this ‘at a glance’ on ‘What if CRISPR became a standard breeding technique?‘ in the Think Tank pages of the European Parliament.

Maghreb-Info - L’Assemblée nationale de Mauritanie veut auditionner l’ancien président mauritanien sur sa gestion du pays pendant ses plus de...

Les députés algériens ont adopté, mercredi 22 avril, un projet de réforme du code pénal « criminalisant » la diffusion de fausses informations qui portent « atteinte à l’ordre public et à la sûreté de l’Etat », un texte contesté par les militants des droits humains. En plein confinement et devant une salle presque vide, […]

L’article Alger criminalise la désinformation contre l’ordre public et l’Etat est apparu en premier sur Afrik.com.

Civil Liberties MEPs backed on Thursday two agreements with Belarus to facilitate the return of persons without the right to stay and the issuance of visas for short trips.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2020 - EP

Civil Liberties MEPs backed on Thursday two agreements with Belarus to facilitate the return of persons without the right to stay and the issuance of visas for short trips.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2020 - EP

Civil Liberties MEPs backed on Thursday two agreements with Belarus to facilitate the return of persons without the right to stay and the issuance of visas for short trips.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2020 - EP

Civil Liberties MEPs backed on Thursday two agreements with Belarus to facilitate the return of persons without the right to stay and the issuance of visas for short trips.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2020 - EP

(B2) La France, les Pays-Bas et le Royaume-Uni ont (enfin) décidé « d’unir leurs efforts » dans les Caraïbes face au coronavirus et aux ouragans à venir

Le Karel Doorman à son départ du port de Den Helder vers Saint Martin le 9 avril (crédit : Marine néerlandaise)

La nouvelle a été annoncée aujourd’hui par le ministère français des Armées. Les Néerlandais l’avaient déjà fait il y a deux bonnes semaines (le 9 avril)…

Une réponse militaire coordonnée

Pour les trois pays, il s’agit d’apporter une « réponse militaire coordonnée » en appui aux civils dans la gestion de l’épidémie du coronavirus qui touche aussi les territoires d’outre-mer, mais aussi de contribuer à assurer le maintien de l’ordre (une préoccupation surtout côté néerlandais) et se préparer à la saison des ouragans qui commence dans six semaines (préoccupation britannique).

Une demi-douzaine de navires sur place

Les trois pays ont, en effet, plusieurs moyens sur place : le porte-hélicoptères (ou BPC) Dixmude, côté français ; le navire porte-hélicoptères RFA Argus et le HMS Medway, côté britannique ; le HNLMS Karel Doorman et le HNLMS Zeeland (basé à Curacao), côté néerlandais. L’objectif est d’« optimiser les contributions militaires nationales » et « apporter plus d’agilité et de flexibilité dans la réponse à la propagation du virus à travers les Caraïbes ».

Une coordination établie à Fort de France

Une cellule régionale de coordination militaire conjointe, a été établie à Fort de France, en Martinique. Elle est directement inspirée des « leçons tirées » de la coordination des interventions lors de l’ouragan Irma en 2017, qui avait mis quelque temps à accoucher (lire : Caraïbes. Français, Néerlandais et Britanniques unissent leurs forces. Enfin !). Elle prend appui également sur les discussions menées au sein de l’initiative européenne d’intervention (EI2).

(Nicolas Gros-Verheyde)

Cet article France, Pays-Bas et Royaume-Uni se coordonnent dans les Caraîbes est apparu en premier sur B2 Le blog de l'Europe politique.