You are here

Feed aggregator

Championnat méditerranéen : L’Algérie termine à la seconde place

Algérie 360 - Mon, 02/04/2019 - 19:17

La sélection algérienne d’escrime a  bouclé sa participation au Championnat méditerranéen 2019 (jeunes  catégories) disputé à Cagliari (Italie) à la seconde place avec un total de  sept médailles dont deux en or. 

En terminant à la seconde marche du podium juste derrière l’Italie auteur  de 43 médailles (16 or, 13 argent et 14 bronze) l’escrime algérien a  réalisé son meilleur résultat, jusque-là, dans ce rendez-vous méditerranéen  réservé aux jeunes catégories filles et garçons. Les escrimeurs algériens ont remporté 2 médailles d’or, 1 en argent et 4 en bronze. La 3ème marche du podium est revenue à la France avec quatre médailles (1 or, 1 argent et 2 bronze).

Les deux titres méditerranéens décrochés par l’Algérie, dans la catégorie juniors, ont été réalisés dans l’épreuve par équipes/mixte féminin (épée, fleuret, sabre) grâce au quatuor Meriem Mebarki, Neila Benchakour, Zohra  Kehli et Yousra Zebboudj, et dans l’épreuve individuelle par Nora Zahra Khali (Sabre juniors).

La médaille d’argent a été remportée par Mohamed Cherif Krakria (Epée-minimes), alors que les quatre médailles de bronze ont été gagnées par Naila Benchekor (Sabre/minimes), Adem Izem Abdelhacib (sabre juniors), Meriem Mebarki (fleuret cadettes) et Chaîma Benadouda (sabre cadettes).

En finale de l’épreuve mixte féminin (épée, fleuret, sabre) l’équipe algérienne a battu son homologue espagnole par 30 touches à 25. En demi-finale, elle s’est imposée sur le fil devant l’Italie (30-29), composée de Margherita Barrata, Alice Gambita et Emma Guarino.

Quant à Nora Zahra Khali (Sabre juniors), elle a battu en finale l’Italienne Emma Guarino par 15 touches à 11. Par contre, Mohamed Cherif Krakria (Epée-minimes) s’est incliné face à l’Italien Paolo Santoro (13-2). Auparavant, il avait dominé en demi-finale, le Portugais Diogo Onofre (15-14) et en quart de finale l’Espagnole Martin Gamazo (15-5).

En demi-finale du (Sabre/minimes), Naila Benchekor a perdu face à l’Italienne Benedetta Fuzetti (15-7), et ce après avoir éliminé en quart de  finale l’Espagnole Analia Fernandez (15-9).

Les autres escrimeurs algériens engagés dans cette compétition se sont contentés des places d’honneurs. L’Algérie a pris part avec 23 athlètes dont 13 filles à cette compétition méditerranéenne à laquelle étaient présents les escrimeurs de neuf pays.

The post Championnat méditerranéen : L’Algérie termine à la seconde place appeared first on .

Categories: Afrique

Der Jumbo Jet feiert den 50. Geburtstag: Die «Königin der Lüfte» – eine fliegende Legende

Blick.ch - Mon, 02/04/2019 - 19:17
Die «Queen of Skies», wie die B-747 auch genannt wird, ist in die Jahre gekommen. Vor 50 Jahren hob zum ersten Mal ein Jumbo Jet ab, heute wird der Vierstrahler mit dem charakteristischen Buckel von modernen Jets immer mehr aus dem Liniendienst gedrängt.
Categories: Swiss News

Lernt sie jetzt Chinesisch für Peking 2022?: So büffelte Gisin schon Schwedisch

Blick.ch - Mon, 02/04/2019 - 19:14
Operation statt WM: Michelle Gisin muss auf Are verzichten. Dabei lernte sie schon einige schwedische Sätze. Hier der Beweis!
Categories: Swiss News

Le président de la CENI se retire de Facebook après la publication de ses photos avec des dirigeants israéliens

CRIDEM (Mauritanie) - Mon, 02/04/2019 - 19:12
Adrar Info - Mohamed Val Ould Bellal, président de la Commission électorale nationale indépendante (CENI), s’est retiré de Facebook,...
Categories: Afrique

Kažimír: Idén 4 %-kal nő a szlovák gazdaság

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Mon, 02/04/2019 - 19:10
A szlovák gazdasági gyarapodás tavaly érte el a csúcsát, amikor is a bruttó hazai termék (GDP) 4,3%-ával növekedett. Idén a gazdasági növekedés üteme várhatóan lassulni fog, és a gazdaság a GDP 4%-ával fog bővülni.

Prostituierte ätzt nach Bananen-Botschaft gegen Meghan: «Sie hat die Mittel, um uns mehr zu unterstützen»

Blick.ch - Mon, 02/04/2019 - 19:09
Herzogin Meghan packte im englischen Bristol Versorgungspakete für Prostituierte. Die Geste kam nicht bei allen Sexarbeiterinnen gut an.
Categories: Swiss News

Kommentieren auf Blick.ch: Würden Sie diesen Kommentar freischalten?

Blick.ch - Mon, 02/04/2019 - 19:07
Täglich prüft das Moderationsteam von BLICK Tausende Kommentare, die auf blick.ch geschrieben werden. Das ist nicht immer einfach. Probieren Sie es selbst in unserem Test.
Categories: Swiss News

Portes Ouvertes de l’école technique de l’armée de l’air à Saintes

Aumilitaire.com - Mon, 02/04/2019 - 19:02
De nombreux jeunes, filles et garçons, ont participé ce week-end à la journée portes ouvertes de l’école d’enseignement technique de l’armée de l’air à Saintes en Charente-Maritime. Elle délivre à la fois une formation aux métiers de l’aéronautique et une préparation militaire. école de l’armée de l’air de Saintes accueille actuellement 440 élèves. Les effectifs ...
Categories: Défense

Des responsables du service des impôts devant la BEF

24 Heures au Bénin - Mon, 02/04/2019 - 19:02

Plusieurs responsables du services des impôts viennent d'être interpellés par la Brigade économique et financière (BEF).
De sources concordantes, il s'agit du chef Service enregistrement et timbre, du directeur du Contrôle fiscal et de plusieurs autres cadres de l'administration des impôts. Ils sont accusés dans des affaires de malversations surtout d'avoir détourné des droits d'enregistrement d'appel d'offres s'élevant à plusieurs millions FCFA contre un faux document délivré à une entreprise , et qui aurait permis à celle-ci de gagner un marché.

Nous y reviendrons

F. A. A.

Categories: Afrique

Plus de 4.000 médicaments remboursés y compris les anticancéreux

Algérie 360 - Mon, 02/04/2019 - 19:01

ALGER – Le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité Sociale, Mourad Zemali a affirmé, lundi à Alger, que son département assurait, dans le cadre de la prise en charge médicale du patient, une contribution forfaitaire au financement annuel des hôpitaux, ayant atteint en 2019 plus de 80 milliards de Da et le remboursement de plus de 4.000 médicaments y compris les médicamentsanticancéreux.

Co-présidant avec le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière, Mokhtar Hasbellaoui la célébration de la journée d’information de lutte contre le cancer qui coïncide avec le 4 février, M. Zemali a indiqué que le secteur de la sécurité sociale assurait, dans le cadre de la prise en charge du malade, une contribution forfaitaire au financement annuel des hôpitaux, ayant atteint cette année 88 milliards de Da et le remboursement de plus de 4.000 types de médicaments y compris les médicaments anticancéreux.

A cette occasion, il a rappelé l’intérêt accordé par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika qui a lancé l’initiative du plan national de lutte contre le cancer 2015/2019 et l’a inscrite parmi les grands chantiers de son programme présidentiel, mobilisant tous les moyens nécessaires à sa réussite.

Ce plan mobilise tous les secteurs « dans le cadre d’une approche stratégique qui place le malade au centre de ses préoccupations », une approche où le secteur du Travail et de la sécurité sociale et celui de la santé assument « une mission principale qui ne se limite pas uniquement aux soins médicaux mais qui touche, outre aux aspects de la prévention, à d’autres aspects à l’instar du dépistage précoce et de la prise en charge sociale, psychologique et financière des malades ».

Conscientes des défis de la pérennité de la sécurité sociale et de ses équilibres financiers, le cancer étant une maladie lourde, les autorités ont lancé le plan national de lutte contre le cancer 2015/2019, financé par l’Etat.

Par ailleurs, M. Zemali a mis en avant le rôle des services de l’inspection du travail à travers le territoire national dans les opérations de contrôle des conditions de travail, le respect des règles de santé et de sécurité dans les lieux de travail, la recherche des facteurs et agents professionnels cancérigènes. Il a également mis l’accent sur le rôle de l’inspection dans l’orientation des travailleurs exposés aux risques de cancer vers les services de médecine générale.

Rehaussée par la présence de représentants de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), de l’Unicef et de l’Onu-Sida à Alger, en sus des directeurs des centres anti-cancer (CAC) et de spécialistes, cette rencontre a été l’occasion de passer en revue la stratégie du dépistage précoce organisé du cancer du sein, lancée dans sept (7) wilayas pilotes, à savoir: Biskra, Laghouat, Jijel, Tlemcen, Constantine, Tipasa et Boumerdes et le dépistage précoce organisé du cancer colorectal dans cinq (5) wilayas pilotes à savoir: Batna, Annaba, Bejaia, Boumerdes et Sidi Bel Abbes, ainsi que le programme national de lutte contre le cancer du col de l’utérus.

Le Directeur général (DG) de la Pharmacie centrale des hôpitaux (PCH), M’hamed Ayad a présenté un exposé détaillé sur les médicaments anticancéreux acquis par la PCH au profit des hôpitaux et distribués gracieusement aux malades, affirmant « leur disponibilité en termes de qualité et de quantité », ce qui traduit les efforts déployés par l’Etat pour la prise en charge de cette catégorie de la société ».

La PCH est parvenue, ces dernières années, à fournir tous les médicaments à l’instar des médicaments innovants notamment ceux destinés aux thérapies ciblées, représentant 46% de la facture des médicaments anticancéreux, a soutenu M. Ayad.

The post Plus de 4.000 médicaments remboursés y compris les anticancéreux appeared first on .

Categories: Afrique

Ligue 1 (20e j): l’AS Ain M’lila accrochée par le MC Oran (0-0)

Algérie 360 - Mon, 02/04/2019 - 19:00

ALGER – L’AS Ain M’lila continue de manger son pain noir, en se faisant accrocher ce lundi à domicile par le MC Oran (0-0), en ouverture de la 20e journée du championnat de Ligue 1 de football.

Sèchement battue lors la précédente journée à Sétif (4-0), l’ASAM (11e, 21 pts) reste toujours menacée par le spectre de la relégation, alors que le MCO, sous la conduite de son nouvel entraineur français Jean-Michel Cavalli, revient avec un point précieux.

Deux autres rencontres sont au programme ce lundi: USM Bel-Abbès – CS Constantine (en cours) et Paradou AC – JS Kabylie (17h45). La suite des matchs aura lieu mardi et jeudi.

Lundi 4 février:

AS Aïn M’lila – MC Oran                    0-0

USM Bel-Abbès – CS Constantine  (en cours)

Paradou AC – JS Kabylie                (17h45)

Mardi 5 février:

Alger (20-Août) : CR Belouizdad – ES Sétif                   (15h00)

Béjaïa : MO Béjaïa – USM Alger                                  (17h00)

Bordj Bou Arreridj : CABB Arreridj – DRB Tadjenanet    (17h00)

Alger (5-Juillet) : MC Alger – Olympique Médéa            (18h00)

Jeudi 7 février:

Béchar : JS Saoura – NA Husseïn-Dey                         (18h00)

Classement                    Pts         J

1). USM Alger                  40         19

2). JS Kabylie                  36         19

3). MC Alger                   28         18

–). CS Constantine          28         18

5). Paradou AC               27         19

–). ES Sétif                    27         18

–). NA Husseïn-Dey        27         19

8). JS Saoura                 24         18

–). MC Oran                  24         20

10). O. Médéa                22         19

11). AS Aïn M’lila            21         20

  1. CABB Arreridj      19         19

–). MO Béjaïa                19        19

–). USM Bel-Abbès         19        19

15). DRB Tadjenanet      18        18

16). CR Belouizdad         13        18

NDLR: ce classement prend en considération la victoire de l’AS Aïn M’lila face au CR Belouizdad sur tapis vert (3-0) et la défalcation de 3 points à ce dernier.

The post Ligue 1 (20e j): l’AS Ain M’lila accrochée par le MC Oran (0-0) appeared first on .

Categories: Afrique

Kölcsönözni is lehet majd bútorokat az IKEA-tól

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Mon, 02/04/2019 - 19:00
Az Ikea, és az eddig megszokott szolgáltatásai mellett kölcsönbe is adna bútorokat a sámlitól a konyhaszekrényig. Az új szolgáltatás először kísérleti jelleggel Svájcban indul be

APN: réunion de la Commission des transports pour l’examen du projet de loi relatif à l’aviation civile

Algérie 360 - Mon, 02/04/2019 - 18:58

ALGER – La Commission des transports et des télécommunications de l’Assemblée populaire nationale (APN) a tenu, lundi, une réunion consacrée à l’examen du projet de loi modifiant et complétant la loi n 98-06 définissant les règles générales relatives à l’aviation civile, indique un communiqué de l’APN.

Lors de cette réunion, présidée par Fethi Khouil, la Commission a entamé l’examen des dispositions de cette loi, présentée mardi le 22 janvier dernier, par le ministre des Travaux publics et des Transports, Abdelghani Zaalane.

Pour rappel, la Commission avait écouté, lors d’une série de rencontres, plusieurs spécialistes et responsables dans le domaine de la navigation aérienne en vue de prendre note de leurs préoccupations concernant cette loi, ajoute la même source.

The post APN: réunion de la Commission des transports pour l’examen du projet de loi relatif à l’aviation civile appeared first on .

Categories: Afrique

2e édition du Festival international du couscous au palais de la culture

Algérie 360 - Mon, 02/04/2019 - 18:57

ALGER – La 2ème édition du Festival international du couscous a été lancée, lundi au palais de la culture d’Alger, avec la participation de 34 préparateurs de différentes wilayas en plus d’autres participants étrangers, venus essentiellement de Palestine, invitée d’honneur, d’Egypte, du Maroc, de la Tunisie, et de la Turquie.

Cette manifestation consacrée au « couscous », plat traditionnel considéré comme l’un des plats les plus populaires en Afrique du nord, vise, selon ses organisateurs, à faire connaitre ce plat qui a acquis une renommée internationale, à travers une exposition de plusieurs variantes de couscous traditionnel représentant les différentes régions du pays.

Une autre exposition est programmée pour les visiteurs afin de leur présenter les modes de préparation du couscous avec une variété qui donne une image sur la richesse de ce plat dont le dossier de classement comme patrimoine de l’humanité sera déposé avant la fin mars 2019 auprès de la commission d’évaluation de l’UNESCO, au nom de quatre pays maghrébins.

Le Festival, qui durera jusqu’au 7 février, prévoit l’organisation de trois concours internationaux sur la préparation du couscous, consacrés aux jeunes talents, amateurs et professionnels, ainsi que des expositions d’artisanat qui mettent en exergue les différents ustensiles et outils de préparation de ce plat.

Il sera également question de présenter un ensemble de produits traditionnels variant entre l’habillement traditionnel avec une touche moderne ainsi que des produits de cosmétique pour femmes, préparés à base de produits naturels.

Le programme du festival propose aux visiteurs une table pour déguster les différents plats de couscous ainsi qu’une tombola durant les journées du festival.

Au terme de cette manifestation, des prix seront décernés aux trois meilleurs préparateurs de couscous, traditionnel et moderne.

Organisé par l’Agence Chohra PROD, sous le patronage du ministère de la Culture, le festival verra, à la clôture, l’organisation d’un concert, au cours duquel des prix seront décernés aux lauréats, et des attestations remises aux participants.

The post 2e édition du Festival international du couscous au palais de la culture appeared first on .

Categories: Afrique

INF-szerződés: Putyin elrendelte a közepes hatótávolságú hiperszonikus fegyver kifejlesztését

Biztonságpiac - Mon, 02/04/2019 - 18:56
Vlagyimir Putyin bejelentette, hogy Oroszország felfüggesztette részvételét a szárazföldön állomásoztatott közepes és rövid hatótávolságú nukleáris eszközök felszámolásáról szóló (INF) szerződésben, valamint elrendelte a Kalibr manőverező repülőgépek szárazföldi változatának és a szárazföldi indítású, közepes hatótávolságú hiperszonikus rakétának a kifejlesztését.

“Tükörválaszt fogunk adni. Amerikai partnereink bejelentették, hogy felfüggesztik részvételüket a szerződésben, és mi is felfüggesztjük azt” – jelentette ki Putyin a Szergej Sojgu védelmi és Szergej Lavrov külügyminiszterrel megtartott tanácskozásán.

Az elnök utasítást adott arra, hogy az orosz fél szüntesse be tárgyalási kísérleteit az INF-szerződéssel kapcsolatban. A közepes és rövid hatótávolságú rakéták korlátozásának ügyében javaslataik “az asztalon maradnak, az ajtó nyitva áll a tárgyalás előtt. Mindezzel együtt arra kérem mindkét tárcát, hogy ne kezdeményezzen tárgyalásokat ezzel a problémával kapcsolatban” – mondta.

“Megvárjuk, amíg partnereink megérnek arra, hogy egyenjogú, tartalmas párbeszédet folytassanak velünk ebben a számunkra, a partnereink és az egész világ számára is nagyon fontos témában” – tette hozzá.

Putyin kijelentette: Moszkva évek óta tárgyalásokat szorgalmaz a leszerelés minden aspektusával kapcsolatban, de partnerei nem támogatják kezdeményezéseit, hanem ürügyeket keresnek a nemzetközi biztonság meglévő rendszerének lebontására.

Oroszország az INF-szerződésben való részvételének felfüggesztése után új fegyverzeteket fog kifejleszteni – közölte -, mindezt anélkül, hogy növelné katonai költségvetését és bekapcsolódna a fegyverkezési versenybe. Putyin jóváhagyta Sojgu védelmi miniszter kezdeményezését, hogy az orosz haderő kezdje meg a Kalibr típusú, tengeri indítású manőverező repülőgépek szárazföldi változatának és egy szárazföldi indítású, közepes hatótávolságú, hiperszonikus rakétának a kifejlesztését.

Közölte, hogy Oroszország nem telepít közepes és rövid hatótávolságú rakétákat Európába és a világ más régióiba sem, amíg az Egyesült Államok nem tesz így. Sojgu ismételten az INF-szerződés megsértésével vádolta meg az Egyesült Államokat.

Categories: Biztonságpolitika

Chutes de neige à Khenchela: réouverture de 3 routes nationales et 5 chemins de wilaya

Algérie 360 - Mon, 02/04/2019 - 18:55

KHENCHELA – Les services des travaux publics de la wilaya de Khenchela ont procédé lundi à la réouverture de trois routes nationales (RN) et cinq chemins de wilaya (CW), restées fermés jusqu’alors en raison de l’amoncellement de la neige, a-t-on appris auprès de la direction du secteur.

Le directeur local des travaux publics, Mourad Saidi, a indiqué à l’APS que les éléments de son secteur, accompagnés de ceux de la protection civile, sont parvenus lundi matin à dégager la RN 80 dans sa partie reliant les communes de N’sigha et Babar, la RN 83 reliant Khenchela à Tebessa et la RN 88 menant de Khenchela à la commune d’Ain Touila.

La même source a également fait état de la réouverture de cinq chemins de wilaya, à savoir le CW 5 (reliant Ain Mimoun à Ain Djerbouâ), le CW 5A (Khenchela-Tamza), le CW 172 (Bouhmama-Chelia), le CW 172B (Yabous-Chelia), en plus du chemin communal reliant Khenchela à Ferinkal.

Ainsi, ces mêmes équipes de la DTP et de la protection civile sont intervenus dans la nuit de dimanche à lundi pour porter secours aux passagers de 64 véhicules, sept bus et quatre camions restés bloqués sur le CW 172 dans sa partie traversant la région de Boughalmane, a-t-il ajouté, soulignant que six camions chasse-neige, douze tracteurs agricoles et 14 gros engins ont été mobilisés pour mener à bien cette mission.

M. Saidi a, par ailleurs, assuré que la DTP reste mobilisée pour désenclaver plusieurs villages et groupements d’habitations rurales situés dans les communes montagneuses de la wilaya, telles que Chelia, Bouhmama, Lemsara et Yabous.

The post Chutes de neige à Khenchela: réouverture de 3 routes nationales et 5 chemins de wilaya appeared first on .

Categories: Afrique

Tissemsilt: démantèlement d’un réseau national de faussaires de billets de banque

Algérie 360 - Mon, 02/04/2019 - 18:55

TISSEMSILT – Les services de la police ont réussi, dans la wilaya de Tissemsilt, à démanteler un réseau national spécialisé en falsification de la monnaie nationale et des devises, a-t-on appris lundi du bureau de communication et des relations publiques de la sûreté de wilaya.

Selon un communiqué dont une copie a été remise à l’APS, cette opération de qualité a été menée par la brigade de recherche et d’intervention du service de la police judiciaire sur la base d’informations qui lui sont parvenues. Un plan étudié a été mis en place pour mettre hors d’état de nuire ce réseau composé de cinq éléments activant à travers les wilayas de Boira, Médéa et Tissemsilt.

Cette opération a permis la saisie d’un montant de 3,2 millions DA en coupures de 2000, 1000 da et 500 DA et un faux billet de 100 euros, a-t-on indiqué.

La police a saisi, au titre de cette opération, des moyens utilisés en falsification dont une imprimante et des liquides outre deux véhicules utilisés pour le transport des membres du réseau. Les mis en cause ont été présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Theniet El Had qui les a écroués.

The post Tissemsilt: démantèlement d’un réseau national de faussaires de billets de banque appeared first on .

Categories: Afrique

Le SMUR Oranais : 1.400 interventions assurées en 2018

Algérie 360 - Mon, 02/04/2019 - 18:54

ORAN- Le SMUR Oranais, premier service mobile d’urgences et de réanimation à l’échelle nationale, opérationnel depuis janvier 2017 à l’EHU ‘1er Novembre’, a atteint les 1.400 interventions au cours de l’année 2018 sauvant des cas dont le pronostic vital est engagé, a-t-on appris lundi de ses responsables.

Equipé d’une seule ambulance, en attendant l’acquisition d’une deuxième, l’équipe du SMUR a doublé le nombre de ses interventions, passant de 700 en 2017 à 1.400 en 2018, a indiqué à l’APS son chef de service le Dr Brahim Bendelhoum.

Cette augmentation s’explique par le fait que l’équipe du SMUR, étant plus rodée, est capable d’assurer plus d’interventions, a-t-il expliqué, ajoutant que son service commence à se faire connaître

dans la région et donc plus sollicité.

S’agissant des urgences les plus fréquentes, Dr. Bendelhoum a indiqué que les urgences cardiaques viennent en première position, suivies par les altérations de l’état de conscience dues à diverses maladies graves dont le cancer, alors que la troisième position revient aux AVC.

L’équipe est tenue de répondre à tous les appels, selon la disponibilité de l’ambulance, a fait savoir le même responsable, notant toutefois qu’il est difficile de déterminer la gravité du cas par une simple communication téléphonique.

« Entre l’urgence ressentie et la réalité de l’état du malade, il existe parfois un décalage », a-t-il expliqué. Toutefois, le chef de service du SMUR d’Oran a souligné que 70% des interventions concernent des véritables urgences avec un pronostic vital engagé.

Les 30% des cas restants sont moins graves et peuvent être pris en charge par d’autres services, a-t-il précisé.

Un travail pour sensibiliser la population sur les missions du SMUR, qui intervient uniquement dans les cas les plus graves et où la vie du malade est en danger, doit être mené, a estimé le même responsable.

The post Le SMUR Oranais : 1.400 interventions assurées en 2018 appeared first on .

Categories: Afrique

Vontobel ordnet ein: SP will Kapitalisten subventionieren

Blick.ch - Mon, 02/04/2019 - 18:53
Laut Sonntagspresse fordern SVP und SP die Nationalbank auf, ihre rund zwei Milliarden Franken Gewinn aus dem Negativzins den Pensionskassen zu spenden. Damit setzen sich die Sozialisten erstmals für die Kapitalisten ein.
Categories: Swiss News

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.