Union européenne

Les juges chargés de l’enquête sur les assistants parlementaires européens du Front national ont demandé la levée de l’immunité parlementaire des eurodéputées Marine Le Pen et Marie-Christine Boutonnet, a-t-on appris vendredi de source judiciaire, confirmant une information de France Inter.

La Commission européenne a mis l’accent le 12 avril sur la mise en place d’un projet pour éviter la radicalisation des personnes détentrices d’un passeport européen, selon le rapport mensuel de l’exécutif. Un article de notre partenaire Euroefe.

The Subcommittee on Human Rights and the Committee on Women’s Rights and Gender Equality organised a Joint Hearing on Child Marriages on 11 April 2017 from 15.00 to 17.00. Prof Benyam Dawit Mezmur, Chairperson of the UN Committee on the Rights of the Child accepted the invitation to the hearing, together with Mr Fredrik Malmberg, Ombudsman for Children from Sweden, Ms Lakshmi Sundaram, Executive Director of Girls not Brides, UK and other experts.
Child marriages: MEPs discuss how to put an end to this scourge
Location : JAN 4Q1
Further information
Draft Programme
Full press statement
Source : © European Union, 2017 - EP

One in every three girls in developing countries is married before turning 18, and one in nine before 15. Child marriages limit future prospects as children are usually forced to drop out of school. Girls also face dangerous complications from pregnancy and childbirth, the leading causes of death among adolescent girls in developing countries.
Press statement
Source : © European Union, 2017 - EP

The next meeting of the Subcommittee on Human Rights will take place on Wednesday, 3 May from 15.00 to 18.30, and on Thursday, 4 May from 9.00 - 12.30 in meeting room PHS P5B001.

Representatives of NGOs as well as other organisations are requested to accede to the EU Transparency Register and follow the procedures therein for access to the European Parliament.
Further information
Watch the meeting live
Draft agenda and meeting documents
Press Statements
Calendar of DROI Meetings 2017
Source : © European Union, 2017 - EP

Général : En chocolat, peints ou cachés dans le jardin : les œufs sont au cœur des traditions de Pâques. Consultez notre vidéo pour en savoir plus sur ce produit, sa consommation et sa production dans l’Union européenne.

Source : © Union européenne, 2017 - PE

Durée de la vidéo : 143'
Vous pouvez télécharger manuellement cette vidéo au format WMV (1.4Gb)

Clause de non-responsabilité : L'interprétation des débats facilite la communication mais ne constitue en aucun cas un enregistrement authentifié des débats. Seuls le discours original ou la traduction écrite révisée du discours original peuvent être considérés authentiques.
Source : © Union européenne, 2017 - PE

Général : 88 millions de tonnes de nourriture sont gaspillées chaque année dans l’Union européenne, soit une moyenne de 173 kilogrammes par personne. Le gaspillage alimentaire, en plus d’avoir un impact sur l’environnement, soulève des questions économiques et éthiques. La commission parlementaire de l’environnement a adopté ce mardi 11 avril de nouvelles mesures visant à réduire ce phénomène de moitié d’ici 2030. Nous avons rencontré Biljana Borzan, députée démocrate socialiste croate et rapporteur.

Source : © Union européenne, 2017 - PE

Durée de la vidéo : 49'
Vous pouvez télécharger manuellement cette vidéo au format WMV (499Mb)

Clause de non-responsabilité : L'interprétation des débats facilite la communication mais ne constitue en aucun cas un enregistrement authentifié des débats. Seuls le discours original ou la traduction écrite révisée du discours original peuvent être considérés authentiques.
Source : © Union européenne, 2017 - PE

Length of video : 105'
You may manually download this video in WMV (1Gb) format

Disclaimer : The interpretation of debates serves to facilitate communication and does not constitute an authentic record of proceedings. Only the original speech or the revised written translation is authentic.
Source : © European Union, 2017 - EP

A l'approche du premier tour de l'élection présidentielle française, qui se tiendra le 23 avril, les positions des candidats se précisent, notamment sur l'Europe. Huit prétendants à l'Elysée sur onze se déclarent ouvertement eurosceptiques, dessinant une frontière nette entre pro et anti-Européens.Dans son programme, Emmanuel Macron présente l'Europe comme un "acquis essentiel", propose une vision positive de la construction et envisage des pistes pour remédier au "sentiment de distance" qui "s'est développé à l'égard de l'UE". Tour d'horizon de son programme pour l'Europe.

A l'approche du premier tour de l'élection présidentielle française, qui se tiendra le 23 avril, les positions des candidats se précisent, notamment sur l'Europe. Huit prétendants à l'Elysée sur onze se déclarent ouvertement eurosceptiques, dessinant une frontière nette entre pro et anti-Européens.Dans son programme présidentiel, Jean Lassalle présente une vision intergouvernementale de l’Europe. Se réclamant du gaullisme, le candidat du mouvement Résistons ne prévoit toutefois pas de sortir de l’UE. Tour d'horizon de son programme pour l'Europe.

The EU has developed an impressive range of policy tools for pushing back against restrictions on civil society across the world. It has gradually improved the way it deploys these instruments and has helped protect many activists at risk. Notwithstanding this, the EU needs to sharpen its ‘shrinking space’ strategy. This study suggests a range of precise policy changes it should contemplate to this end. It advocates a number of strategic guidelines that could help make the EU’s responses more proactive; better able to tackle the broad structural elements of the shrinking space; fully balanced between political and development approaches; and geared towards building more inclusive alliances against new restrictions on civil society.
Source : © European Union, 2017 - EP

Députée européenne depuis 1994, Pervenche Berès est membre du groupe des socialistes et démocrates. A l'approche de l'élection présidentielle, elle publie un ouvrage intitulé "Son vrai visage. Témoignage sur le FN au Parlement européen", publié par la Fondation Jean-Jaurès. L'eurodéputée s'est penchée à mi-mandat sur le travail du Front national au sein du Parlement européen. Elle y dénonce la supercherie menée par les députés frontistes une fois dans l'hémicycle.

La nouvelle émission de France Info TV, «la faute à l’Europe» (diffusée samedi et dimanche), m’a demandé de faire un éditorial chaque semaine. Parole libre d’un «Tonton Flingueur» ;-) Et ça met de l’animation sur le blog!

Mardi, les députés de la commission de l’environnement ont proposé des mesures susceptibles de réduire de moitié, d’ici à 2030, les 88 millions de tonnes de denrées alimentaires gaspillées chaque année. Ils ont exhorté la Commission à lever les restrictions actuelles sur les dons alimentaires et ont rappelé la nécessité de trouver une solution à la confusion créée dans l’esprit de nombreux consommateurs par les mentions ‘‘à consommer de préférence avant le’’ et ‘‘à consommer jusqu’au’’.
Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire

Source : © Union européenne, 2017 - PE

Candidate à l'adhésion européenne depuis près de 20 ans, la Turquie entretient des rapports étroits mais complexes avec l'Union européenne. Après le rapprochement des années 2000, la dernière décennie a été marquée par de profonds clivages. Retour sur les grandes dates des relations entre la communauté européenne et la Turquie.

On 15 March 2017, a regulation amending the Schengen borders code (SBC) was adopted to reinforce checks against relevant databases at the external borders. It entered into force on 7 April 2017. This regulation was presented by the European Commission in December 2015 as a response to the steady increase of terrorist attacks and security threats over the past 2 years.

The new amendment introduces major regulations concerning entry and exit conditions at the Schengen external borders. It requires member States to do systematic identity checks using different databases (the Schengen Information System, the Interpol Stolen and Lost Travel documents, and the national databases) on all persons travelling across the Schengen border, including those entitled to the right of free movement. In other words, this includes European citizens and members of their families that are not European citizens but who were previously only subject to a simplified identity check.

The Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2016/399 as regards the reinforcement of checks against relevant databases at external borders means that now, not only third countries nationals but every person crossing the Schengen border will be systematically controlled  in order to preserve public order and security. This obligation applies to every external border of the zone, and both when entering and leaving the Schengen area.

These new measures focus on the security of the zone. « The carrying-out of checks at the external borders remains one of the main safeguards of the area without internal border control and significantly contributes to guaranteeing the long-term security of the Union and its citizens », the Regulation states.

However, the Regulation also states that in cases of a disproportionate disturbance of traffic flows, member States are allowed only to carry out targeted checks based on internal security, public order or public health. In those situations, members States must be certain that targeted it would not undermine the pursuit of these interests.

An « unbearable » situation 

As a matter of fact, systematic checks are now established at the border between Slovenia and Croatia, which is a major transit route in the Balkans. This new regulation has increased the waiting times at border crossings, with long waiting lines and traffic jams. « We waited one hour and a half at the Slovenian border and then one hour and a half at the Croatian Border. A total of three hours with two young children at the back of the car », a traveller told Euronews. Miro Cerar, the Slovenian Prime Minister said that this situation was « unbearable », only three days after the implementation of this new regulation.  He also declared that he was working with Andrej Plenković, the Croatian Prime Minister, on new proposals to the European Commission in order to improve the situation as soon as possible. Dimitri Avramopoulos, the European Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship, has decided to face the issue by temporarily imposing checks on third countries vehicles only. People in charge are now experimenting this new system, and are getting prepared for the holidays season. Romania is also particularly concerned by this new amendment because it has more than 2 000 kilometers of external border.

Sabrina Terentjew

Pour en savoir plus: 

http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2017/03/07-regulation-reinforce-checks-external-borders/

Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council, 9 March 2016, on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) : http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0399&from=EN

Regulation amending regulation 2016/399 as regards the reinforcement of checks against relevant databases  at external borders : http://data.consilium.europa.eu/doc/document/PE-55-2016-INIT/en/pdf

http://sloveniabusinesschannel.com/2017/04/09/schengen-frontiere-sloveno-croate-apres-le-chaos-des-embouteillages-la-situation-se-normalise-peu-a-peu/

https://www.letemps.ch/monde/2017/04/10/slovenie-fustige-bouchons-aux-frontieres-exterieures-schengen

http://www.levif.be/actualite/international/nouveaux-controles-schengen-bouchons-monstres-a-la-frontiere-sloveno-croate/article-normal-642887.html

http://fr.euronews.com/2017/04/07/controles-renforces-aux-frontieres-de-l-ue-armez-vous-de-patience

https://www.total-croatia-news.com/lifestyle/17852-stricter-controls-coming-to-croatian-border-crossings

Map from:  https://dabrownstein.com/2015/09/03/fenced-inforced-out/ 

Classé dans:Fact of the day

Justice, médias, associations… le Premier ministre hongrois Viktor Orban (notre photo) réduit successivement les espaces où peuvent s'exercer des contre-pouvoirs dans son pays. Lundi 10 avril, le président hongrois, Janos Ader, membre du même parti que Viktor Orban, a promulgué une loi interdisant aux universités non européennes de délivrer des diplômes hongrois. Une mesure directement dirigée contre l'université d'Europe centrale financée par le milliardaire américain George Soros, qui a suscité une vague d'indignation en Hongrie et à Bruxelles.

A l'approche du premier tour de l'élection présidentielle française, qui se tiendra le 23 avril, les positions des candidats se précisent, notamment sur l'Europe. Huit prétendants à l'Elysée sur onze se déclarent ouvertement eurosceptiques, dessinant une frontière nette entre pro et anti-Européens.Benoît Hamon, candidat du Parti socialiste, souhaite une nouvelle orientation pour l'Europe. Critique envers la dérive libérale de Bruxelles et inquiet de la montée des populismes, il entend remettre les citoyens au cœur du projet européen. Tour d'horizon de son programme pour l'Europe.