La construction d'une station d'épuration des eaux cristallise les tensions politiques du Monténégro. Les partis pro-serbes, relayés par Belgrade, entretiennent l'opposition des habitants du village de Botun, menaçant de quitter le gouvernement. Décryptage.
- Articles / Une - Diaporama, Monténégro, Environnement, Politique, Après Milo, Environnement dans les Balkans, Monitor (Monténégro)La construction d'une station d'épuration des eaux cristallise les tensions politiques du Monténégro. Les partis pro-serbes, relayés par Belgrade, entretiennent l'opposition des habitants du village de Botun, menaçant de quitter le gouvernement. Décryptage.
- Articles / Une - Diaporama, Monténégro, Environnement, Politique, Après Milo, Environnement dans les Balkans, Monitor (Monténégro)"Csak a bátorság gyönyöréért jöttünk, a magasztos férfipróba örömére s eljövünk felétek, valahányszor ebben kedvünk lelik…" - így szólt részben az egyik üzenet azok közül, melyeket az olasz légierő felderítőgépei röplapokon szórtak le egyszer Bécsre az I. világháborúban. Az akkor igen hosszúnak számító repülőúton a bátor propaganda-különítményt a hírneves irodalmár, a katonai pilótának mellesleg már eléggé túlkoros Gabriele D'Annunzio őrnagy vezette, és tőle származott a fent idézett nyilatkozat is, melyet (a 400 ezer röplapból 50 ezret) a többivel ellentétben a parancsnokság mulatságos módon le sem fordíttatott németre, merthogy annak magvas üzenetét osztrákok úgyse értenék - mintha csak egy orosz avantgárd művészekről szóló viccet hallana az ember. (Ezt a hiányosságot könnyen lehet, hogy azóta se pótolta senki; angol fordítással viszont szolgál a Wikipédia.)
C'est une figure marquante de la société civile grecque depuis la catastrophe ferroviaire de Tempé. Mère d'une victime, Maria Karystianou va lancer un parti politique - suscitant la méfiance d'autres parents de victimes et affichant des liens avec la droite orthodoxe.
- Le fil de l'Info / droite dure Grèce, Courrier des Balkans, Trains Balkans, Politique, Grèce