Courrier des Balkans

Gorizia et Nova Gorica, les deux villes jumelles d'Italie et de Slovénie, se réunissent en 2025 pour porter ensemble le titre de Capitale culturelle de l'Europe. Un projet inédit de rapprochement par la culture dans une région durement éprouvée par l'histoire. Entretien.

On le surnommait le « Rocard grec ». Premier ministre socialiste de 1996 à 2004, Kóstas Simítis a permis à la Grèce de rejoindre la zone euro et de moderniser le pays. Il est mort le 4 janvier. Quatre jours de deuil national ont été décrétés.

Les accusations de corruption pleuvent sur lui. Alors que les citoyens manifestent pour réclamer sa démission, le maire de Tirana, Erion Veliaj, est sous enquête de la SPAK. Lâché par le Parti socialiste, cet ancien protégé du Premier ministre Edi Rama pourra-t-il échapper à la case prison ?

Le président serbe Aleksandar Vučić a-t-il vraiment une garde prétorienne de plusieurs milliers de membres, prête à en découdre avec l'opposition ? Ou bien est-ce un coup de bluff de plus, alors que le régime prend l'eau de toutes parts face à la colère citoyenne ?

Aucune explication sur l'annulation de l'élection présidentielle le 6 décembre, aucune preuve nouvelle d'une ingérence russe n'ont été données Par contre, Klaus Iohannis est toujours président de la République, Marcel Ciolacu toujours Premier ministre. Au mépris du vote des électeurs et de la Constitution.

La Transnistrie n'est plus livrée en gaz russe depuis le 1er janvier et refuse l'aide de Chișinău. Toute la Moldavie est touchée par l'arrêt des livraisons du gaz russe via l'Ukraine, mais la région séparatiste de la rive gauche du Dniestr en est la principale victime.

À des siècles d'intervalle, cinq femmes évoluent chacune dans son monde et son histoire, des temps mythiques, pleins de superstition, à l'époque contemporaine, avec ses codes. Pourtant, leurs destins sont étroitement imbriqués grâce à une guitare d'exception. Personnage à part entière, elle rythme les chapitres, tel un leitmotiv.
Composé à l'instar d'une œuvre musicale, le roman La Guitare de palissandre évoque, dans une écriture ciselée et à travers de subtiles nuances d'interprétation, (…)

Avez-vous un coeur d'ayran ? Mais ne partez pas, on va couper la pastèque ! La langue turque foisonne d'expressions et de proverbes. Certains sont poétiques, drôles, parfois grotesques... Sélection de quelques expressions et de leur signification.

Les étudiants de Novi Sad occupent leurs facultés depuis le 25 novembre. Il exigent toute la vérité sur la tragédie du 1er novembre, la sanction des responsables et de ceux qui ont attaqué les étudiants, la démission du Premier ministre. Témoignages d'une génération qui rêve aussi d'une « autre Serbie ». En accès libre.

Le Monténégro a proclamé trois jours de deuil national. Les citoyens font la queue pour allumer des bougies en hommage aux victimes, mais la colère gronde contre l'incurie des autorités. Dans toute la Serbie, les étudiants ont observé 29 minutes de silence en solidarité.

Citoyens et organisations écologistes se mobilisent contre l'ouverture d'une mine de lithium dans le massif de la Majevica, au nord-est de la Bosnie-Herzégovine, par la société suisse Arcore AG. Le désastre écologique annoncé menace la Republika Srpska et le canton de Tuzla.

Depuis octobre 2023, des centaines de familles israéliennes ont trouvé refuge en Grèce dans l'espoir que leurs enfants reprennent une vie normale, loin de la guerre et de la politique du Premier ministre Netanyahou. Reportage.

Trois nouveaux postes-frontières routiers doivent ouvrir entre l'Ukraine et la Roumanie dans les prochains mois. Alors qu'elle a rejoint l'espace Schengen ce 1er janvier, la Roumanie s'impose comme le voisin le plus fiable de Kiev.

Des dizaines de milliers de Serbes ont réveillonné dans la rue à l'appel des étudiants. Soixante facultés sont toujours bloquées, les lycéens, les agriculteurs, les institutions culturelles rejoignent le mouvement, mais jusqu'où peut-il aller ?

Une fusillade a éclaté après une bagarre, mercredi 1er janvier dans l'après-midi, dans un café de Cetinje. Douze personnes, dont deux enfants, ont été tuées, quatre grièvement blessées. L'agresseur a tiré à nouveau durant sa fuite, puis tenté de se suicider. Il est mort durant son transfert à l'hôpital. Deuil national de trois au Monténégro.

Mais pourquoi les Serbes célèbrent-ils donc Noël le 7 janvier ? C'est ce que se demande Petrică, voisin du narrateur et grand buveur devant l'Éternel, en la bonne ville multiculturelle de Timișoara. Une nouvelle de Goran Mrakić, lui-même issu de la minorité serbe du Banat roumain.

Une artiste-paysanne qui veut réinventer les communs en Moldavie, une lanceuse d'alerte en Roumanie, des avocats solidaires en Grèce, une lycéenne contre le harcèlement au Monténégro, une poétesse rrom du Kosovo... Découvrez nos héros et héroïnes de l'année 2024 dans les Balkans.

Depuis trois ans, en Bulgarie, les gouvernements ne tiennent que quelques mois et, d'élection en élection, aucune majorité ne se dégage au Parlement. Les conséquences s'enchaînent : la Cour constitutionnelle et le Conseil juridique suprême attendent la nomination de nouveaux membres tandis que le pays n'a toujours pas de budget.

Le procès de Milorad Dodik doit reprendre ce lundi à Sarajevo, mais le Parlement de Republika Srpska appelle le président de l'entité serbe à ne pas se présenter devant ses juges, remettant en cause la légitimité de la Cour de Bosnie-Herzégovine.