Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Puigdemont i Casamajó és társai kontra Parlament
Advocate General Szpunar proposes that three grounds of appeal brought by Mr Antoni Comín against the judgment of the General Court dismissing his action against the waiver of his immunity by the European Parliament be rejected

Shipov
Richard de la Tour főtanácsnok: a transznemű személy származási tagállama köteles a megélt nemi identitásnak megfelelő személyazonosító okmányokat kiállítani

Safi
Advocate General Tamara Ćapeta: EU citizenship encompasses the right not to move

C.J.
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Az igazságügyi hatóság nem tagadhatja meg az európai elfogatóparancs végrehajtását, és nem veheti át a büntetés végrehajtását az ezen elfogatóparancsot kibocsátó állam hozzájárulása nélkül

AW "T"
Közösségi jogi elvek
Valamely nemzeti bíróság köteles semmisnek tekinteni egy olyan felsőbb fokú bíróság határozatát, amely nem minősül törvény által megelőzően létrehozott független és pártatlan bíróságnak

európai adatvédelmi biztos kontra ESZT
The Court of Justice clarifies the scope of the concept of personal data in the context of a transfer of pseudonymised data to third parties

Latombe kontra Bizottság
Közösségi jogi elvek
Data Protection: the General Court dismisses an action for annulment of the new framework for the transfer of personal data between the European Union and the United States

Zalando kontra Bizottság
Jogszabályok közelítése
The General Court dismisses Zalando’s appeal against the designation of its eponymous platform as a very large online platform

Royal Football Club Seraing
Labdarúgás: a Bíróság kimondja, hogy többek között a klubok és a játékosok számára biztosítani kell a Sport Választottbíróság által hozott választottbírósági ítéletek hatékony bírósági felülvizsgálatához való jogot

Alace
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Nemzetközi védelem: valamely harmadik ország "biztonságos származási országgá" nyilvánítása hatékony bírósági felülvizsgálat tárgyát kell, hogy képezhesse

The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth
Közösségi jogi elvek
Menedékjog: a tagállam nem hivatkozhat a nemzetközi védelmet kérelmezők előre nem látható beáramlására annak érdekében, hogy kivonja magát a menedékkérők alapszükségleteinek fedezésére vonatkozó kötelezettsége alól

BAJI Trans
Az enyhébb büntetőtörvény visszaható hatályú alkalmazásának elve kiterjed a nemzeti jogban közigazgatási szankciónak minősülő szankcióra, amennyiben e szankció az uniós jog értelmében büntető jellegű

Volkswagen
Jogszabályok közelítése
A vehicle manufacturer cannot be exempted from its liability for an unlawful defeat device on the grounds that an EC type-approval has been granted

Franciaország kontra CWS Powder Coatings és társai
Jogszabályok közelítése
A Bíróság helybenhagyja a titán-dioxid bizonyos porok formájában rákkeltő anyagként való besorolásának megsemmisítését

Banca Mediolanum
Adózás
Taxation: national legislation providing for tax being levied on more than 5% of the amount of the dividends that financial intermediaries receive, as parent companies, from their subsidiaries resident in other Member States is contrary to EU law

Veracash
Tõke szabad mozgása
Payment services: the payment card user is deprived of the right to obtain a refund of an unauthorised payment transaction of which he or she has become aware if he or she delayed in notifying it to his or her provider with intent or gross negligence

Daka
Bírói függetlenség: a bírák lengyel legfelsőbb bíróságon történő kettős beosztása összeegyeztethető az uniós joggal

Adrar
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Advocate General Spielmann: the court reviewing the lawfulness of the detention of an illegally staying third-country national must verify that the principle of non-refoulement does not preclude his or her removal