All EU-related News in English in a list. Read News from the European Union in French, German & Hungarian too.

You are here

European Union

Femmes rurales face à la pénurie d’eau : exemples des oasis marocaines

Dans de nombreuses régions (semi)arides, les femmes rurales sont au coeur des dynamiques liées à l’eau – et par conséquent très affectées par la pénurie. Celle-ci affecte leur quotidien, leurs activités agricoles, leurs initiatives économiques et leurs réseaux de solidarité qui dépendent directement de la disponibilité de la ressource. Ces femmes sont souvent à la fois plus vulnérables aux changements climatiques à cause d’un accès parfois difficile aux services publics, à la terre, à l’eau et aux institutions. En même temps, ces femmes jouent un rôle central pour le développement rural des oasis, notamment à travers leur savoir-faire, leurs initiatives et leur capacités d’adaptation.
Ce Policy Brief analyse les expériences des femmes dans les oasis du Sud-Est marocain. Il montre que le stress hydrique agit comme un facteur multidimensionnel qui redéfinit les tâches domestiques, les pratiques agricoles, les opportunités économiques et les formes de sociabilité des femmes, ainsi que leur contribution au développement. Il signale trois défis majeurs des femmes en zones rurales vulnérables : (a) un accès limité aux ressources (terre, crédit, infrastructures, éducation) ; (b) des formations inadaptées aux réalités rurales et aux besoins; et (c) des normes sociales freinant leur présence dans les espaces de décision. L’hétérogénéité des femmes rencontrées et de leurs besoins souligne le besoin d’approches ciblées et diverses.
L’exemple marocain montre également l’importance de considérer l’eau dans toutes ses dimensions : domestique, agricole, économique et institutionnelle. Ceci permettrait de mieux comprendre à la fois la vulnérabilité des femmes, et leur contribution au développement durable. Les enseignements tirés des oasis marocaines
offrent ainsi un repère pour d’autres pays (semi-) arides, en soulignant quatre leviers d’action pour les institutions marocaines et les politiques de développement :
1. Produire et diffuser des données genrées
• Collecter des informations désagrégées par sexe, âge, statut socio-économique et autres.
• Cartographier les vulnérabilités, les ressources et les compétences des femmes
• Assurer une meilleure circulation de ces données entre terrain et décideurs pour un soutien adapté.
2. Soutenir l’accès des femmes aux services publics, à la terre et aux crédits
• Promouvoir l’accès aux services de santé et d’éducation suivant les besoins spécifiques ainsi que l’accès aux crédits et à la terre
3. Soutenir les initiatives féminines
• Appuyer les initiatives collectives et individuelles par des formations adaptées, un accès au financement et à la valorisation, et la commercialisation des produits.
4. Accompagner le changement des normes sociales et la représentation institutionnelle
• Intégrer les dimensions culturelles et sociales dans les politiques et programmes de développement.
• Promouvoir une évolution des représentations sociales sur les rôles et capacités des femmes
• Valoriser la diversité des initiatives féminines et faciliter la participation des femmes dans les instances de gouvernance y compris de l’eau par des formations et sensibilisations.

Hind Ftouhi est chercheure senior à l’Institut National d’Aménagement et d’Urbanisme (INAU-Rabat).
Lisa Bossenbroek est chercheure senior au Centre de Recherche sur les Sociétés Contemporaines (CRESC-Rabat).
Amal Belghazi est doctorante à l’Université Hassan II, Faculté des lettres et des sciences humaines et sociales Ain Chock, Casablanca.

Femmes rurales face à la pénurie d’eau : exemples des oasis marocaines

Dans de nombreuses régions (semi)arides, les femmes rurales sont au coeur des dynamiques liées à l’eau – et par conséquent très affectées par la pénurie. Celle-ci affecte leur quotidien, leurs activités agricoles, leurs initiatives économiques et leurs réseaux de solidarité qui dépendent directement de la disponibilité de la ressource. Ces femmes sont souvent à la fois plus vulnérables aux changements climatiques à cause d’un accès parfois difficile aux services publics, à la terre, à l’eau et aux institutions. En même temps, ces femmes jouent un rôle central pour le développement rural des oasis, notamment à travers leur savoir-faire, leurs initiatives et leur capacités d’adaptation.
Ce Policy Brief analyse les expériences des femmes dans les oasis du Sud-Est marocain. Il montre que le stress hydrique agit comme un facteur multidimensionnel qui redéfinit les tâches domestiques, les pratiques agricoles, les opportunités économiques et les formes de sociabilité des femmes, ainsi que leur contribution au développement. Il signale trois défis majeurs des femmes en zones rurales vulnérables : (a) un accès limité aux ressources (terre, crédit, infrastructures, éducation) ; (b) des formations inadaptées aux réalités rurales et aux besoins; et (c) des normes sociales freinant leur présence dans les espaces de décision. L’hétérogénéité des femmes rencontrées et de leurs besoins souligne le besoin d’approches ciblées et diverses.
L’exemple marocain montre également l’importance de considérer l’eau dans toutes ses dimensions : domestique, agricole, économique et institutionnelle. Ceci permettrait de mieux comprendre à la fois la vulnérabilité des femmes, et leur contribution au développement durable. Les enseignements tirés des oasis marocaines
offrent ainsi un repère pour d’autres pays (semi-) arides, en soulignant quatre leviers d’action pour les institutions marocaines et les politiques de développement :
1. Produire et diffuser des données genrées
• Collecter des informations désagrégées par sexe, âge, statut socio-économique et autres.
• Cartographier les vulnérabilités, les ressources et les compétences des femmes
• Assurer une meilleure circulation de ces données entre terrain et décideurs pour un soutien adapté.
2. Soutenir l’accès des femmes aux services publics, à la terre et aux crédits
• Promouvoir l’accès aux services de santé et d’éducation suivant les besoins spécifiques ainsi que l’accès aux crédits et à la terre
3. Soutenir les initiatives féminines
• Appuyer les initiatives collectives et individuelles par des formations adaptées, un accès au financement et à la valorisation, et la commercialisation des produits.
4. Accompagner le changement des normes sociales et la représentation institutionnelle
• Intégrer les dimensions culturelles et sociales dans les politiques et programmes de développement.
• Promouvoir une évolution des représentations sociales sur les rôles et capacités des femmes
• Valoriser la diversité des initiatives féminines et faciliter la participation des femmes dans les instances de gouvernance y compris de l’eau par des formations et sensibilisations.

Hind Ftouhi est chercheure senior à l’Institut National d’Aménagement et d’Urbanisme (INAU-Rabat).
Lisa Bossenbroek est chercheure senior au Centre de Recherche sur les Sociétés Contemporaines (CRESC-Rabat).
Amal Belghazi est doctorante à l’Université Hassan II, Faculté des lettres et des sciences humaines et sociales Ain Chock, Casablanca.

Femmes rurales face à la pénurie d’eau : exemples des oasis marocaines

Dans de nombreuses régions (semi)arides, les femmes rurales sont au coeur des dynamiques liées à l’eau – et par conséquent très affectées par la pénurie. Celle-ci affecte leur quotidien, leurs activités agricoles, leurs initiatives économiques et leurs réseaux de solidarité qui dépendent directement de la disponibilité de la ressource. Ces femmes sont souvent à la fois plus vulnérables aux changements climatiques à cause d’un accès parfois difficile aux services publics, à la terre, à l’eau et aux institutions. En même temps, ces femmes jouent un rôle central pour le développement rural des oasis, notamment à travers leur savoir-faire, leurs initiatives et leur capacités d’adaptation.
Ce Policy Brief analyse les expériences des femmes dans les oasis du Sud-Est marocain. Il montre que le stress hydrique agit comme un facteur multidimensionnel qui redéfinit les tâches domestiques, les pratiques agricoles, les opportunités économiques et les formes de sociabilité des femmes, ainsi que leur contribution au développement. Il signale trois défis majeurs des femmes en zones rurales vulnérables : (a) un accès limité aux ressources (terre, crédit, infrastructures, éducation) ; (b) des formations inadaptées aux réalités rurales et aux besoins; et (c) des normes sociales freinant leur présence dans les espaces de décision. L’hétérogénéité des femmes rencontrées et de leurs besoins souligne le besoin d’approches ciblées et diverses.
L’exemple marocain montre également l’importance de considérer l’eau dans toutes ses dimensions : domestique, agricole, économique et institutionnelle. Ceci permettrait de mieux comprendre à la fois la vulnérabilité des femmes, et leur contribution au développement durable. Les enseignements tirés des oasis marocaines
offrent ainsi un repère pour d’autres pays (semi-) arides, en soulignant quatre leviers d’action pour les institutions marocaines et les politiques de développement :
1. Produire et diffuser des données genrées
• Collecter des informations désagrégées par sexe, âge, statut socio-économique et autres.
• Cartographier les vulnérabilités, les ressources et les compétences des femmes
• Assurer une meilleure circulation de ces données entre terrain et décideurs pour un soutien adapté.
2. Soutenir l’accès des femmes aux services publics, à la terre et aux crédits
• Promouvoir l’accès aux services de santé et d’éducation suivant les besoins spécifiques ainsi que l’accès aux crédits et à la terre
3. Soutenir les initiatives féminines
• Appuyer les initiatives collectives et individuelles par des formations adaptées, un accès au financement et à la valorisation, et la commercialisation des produits.
4. Accompagner le changement des normes sociales et la représentation institutionnelle
• Intégrer les dimensions culturelles et sociales dans les politiques et programmes de développement.
• Promouvoir une évolution des représentations sociales sur les rôles et capacités des femmes
• Valoriser la diversité des initiatives féminines et faciliter la participation des femmes dans les instances de gouvernance y compris de l’eau par des formations et sensibilisations.

Hind Ftouhi est chercheure senior à l’Institut National d’Aménagement et d’Urbanisme (INAU-Rabat).
Lisa Bossenbroek est chercheure senior au Centre de Recherche sur les Sociétés Contemporaines (CRESC-Rabat).
Amal Belghazi est doctorante à l’Université Hassan II, Faculté des lettres et des sciences humaines et sociales Ain Chock, Casablanca.

EU ‘ready’ to propose Russian assets loan despite Belgian doubts

Euractiv.com - Wed, 11/26/2025 - 11:32
"I cannot see any scenario in which the European taxpayers alone will pay the bill," von der Leyen said
Categories: Afrique, European Union

Water crisis and rural women: insights from Moroccan oases

In many arid and semi-arid regions, rural women are at the heart of water-related dynamics – and therefore greatly affected by its scarcity. This scarcity affects their daily lives, farming activities, economic initiatives and solidarity networks, which are directly dependent on the availability of this resource. These women are often more vulnerable to climate change because of the difficulties they sometimes experience in accessing public services, land, water and institutions. At the same time, they play a central role in the rural development of the oases, in particular through their know-how, initiatives and ability to adapt. This policy brief analyses the experiences of women in the oases of south-eastern Morocco. It shows that water stress acts as a multidimensional factor which redefines women’s domestic tasks, agricultural practices, economic opportunities and forms of sociability, as well as their contribution to development. It highlights three major challenges facing women in vulnerable rural areas: (a) limited access to resources (land, credit, infrastructure and education); (b) training that is often ill-suited to rural realities and their needs; and (c) social norms that restrict their participation in decision-making bodies and spaces. The heterogeneity of the women encountered and of their needs underlines the necessity for targeted and diverse approaches. The example of Moroccan oases also shows the importance of considering water in all its dimensions: domestic, agricultural, economic and institutional. This would provide a better understanding of both women’s vulnerabilities and their contributions to sustainable development. The lessons learnt from the Moroccan oases provide a benchmark for other arid countries, highlighting four action areas for Moroccan institutions and development policies:
1. Produce and disseminate gendered data
• Collect information disaggregated by gender, age, socio-economic status and other factors.
• Map women’s vulnerabilities, resources and skills.
• Ensure better circulation of these data between the field and decision-makers to provide appropriate support.
2. Support women’s access to public services, land and credit
• Promote access to health and education services according to specific needs, as well as access to credit and land.
3. Support women’s initiatives
• Support collective and individual initiatives through appropriate training, access to finance, and product development and marketing.
4. Support changes in social norms and institutional representation
• Integrate the cultural and social dimensions into development policies and programmes.
• Promote changes in the social representations of women’s roles and abilities.
• Promote the diversity of women’s initiatives and facilitate the participation of women in governance institutions, including water governance, through training and awareness-raising.

Hind Ftouhi is a senior researcher at the Institut National d’Aménagement et d'Urbanisme (INAU-Rabat).
Lisa Bossenbroek is a senior researcher at the Centre de Recherche sur les Sociétés Contemporaines (CRESC-Rabat).
Amal Belghazi is a doctoral student at l’Université Hassan II, Faculté des lettres et des sciences humaines et sociales Ain Chock in Casablanca.

Water crisis and rural women: insights from Moroccan oases

In many arid and semi-arid regions, rural women are at the heart of water-related dynamics – and therefore greatly affected by its scarcity. This scarcity affects their daily lives, farming activities, economic initiatives and solidarity networks, which are directly dependent on the availability of this resource. These women are often more vulnerable to climate change because of the difficulties they sometimes experience in accessing public services, land, water and institutions. At the same time, they play a central role in the rural development of the oases, in particular through their know-how, initiatives and ability to adapt. This policy brief analyses the experiences of women in the oases of south-eastern Morocco. It shows that water stress acts as a multidimensional factor which redefines women’s domestic tasks, agricultural practices, economic opportunities and forms of sociability, as well as their contribution to development. It highlights three major challenges facing women in vulnerable rural areas: (a) limited access to resources (land, credit, infrastructure and education); (b) training that is often ill-suited to rural realities and their needs; and (c) social norms that restrict their participation in decision-making bodies and spaces. The heterogeneity of the women encountered and of their needs underlines the necessity for targeted and diverse approaches. The example of Moroccan oases also shows the importance of considering water in all its dimensions: domestic, agricultural, economic and institutional. This would provide a better understanding of both women’s vulnerabilities and their contributions to sustainable development. The lessons learnt from the Moroccan oases provide a benchmark for other arid countries, highlighting four action areas for Moroccan institutions and development policies:
1. Produce and disseminate gendered data
• Collect information disaggregated by gender, age, socio-economic status and other factors.
• Map women’s vulnerabilities, resources and skills.
• Ensure better circulation of these data between the field and decision-makers to provide appropriate support.
2. Support women’s access to public services, land and credit
• Promote access to health and education services according to specific needs, as well as access to credit and land.
3. Support women’s initiatives
• Support collective and individual initiatives through appropriate training, access to finance, and product development and marketing.
4. Support changes in social norms and institutional representation
• Integrate the cultural and social dimensions into development policies and programmes.
• Promote changes in the social representations of women’s roles and abilities.
• Promote the diversity of women’s initiatives and facilitate the participation of women in governance institutions, including water governance, through training and awareness-raising.

Hind Ftouhi is a senior researcher at the Institut National d’Aménagement et d'Urbanisme (INAU-Rabat).
Lisa Bossenbroek is a senior researcher at the Centre de Recherche sur les Sociétés Contemporaines (CRESC-Rabat).
Amal Belghazi is a doctoral student at l’Université Hassan II, Faculté des lettres et des sciences humaines et sociales Ain Chock in Casablanca.

Council agrees position on ‘chat control’ after years of stalled talks

Euractiv.com - Wed, 11/26/2025 - 10:44
Negotiations with MEPs on the proposal to combat the spread of online child sexual abuse material can start after countries ditch controversial mandatory detection orders
Categories: Afrique, European Union

Greece’s Recovery Playbook Could Help Fund Europe’s Defence

Euractiv.com - Wed, 11/26/2025 - 10:00
Europe has relearned a hard truth - deterrence is expensive. War on its eastern flank and instability to the south have forced governments to promise more kit, stockpiles and industrial capacity. But pledges do not build factories. They need financing that turns commitments into production, fast.
Categories: Afrique, European Union

Press release - Parliament greenlights first-ever European defence industry programme

European Parliament (News) - Wed, 11/26/2025 - 09:53
The law adopted on Tuesday is designed to strengthen the EU defence industry, foster joint European defence procurement, ramp up defence manufacturing and increase support for Ukraine.
Committee on Industry, Research and Energy
Committee on Security and Defence

Source : © European Union, 2025 - EP
Categories: Afrique, European Union

Press release - Parliament greenlights first-ever European defence industry programme

European Parliament - Wed, 11/26/2025 - 09:53
The law adopted on Tuesday is designed to strengthen the EU defence industry, foster joint European defence procurement, ramp up defence manufacturing and increase support for Ukraine.
Committee on Industry, Research and Energy
Committee on Security and Defence

Source : © European Union, 2025 - EP
Categories: European Union

THE HACK: MEPs vs Commission on SEPs and AI

Euractiv.com - Wed, 11/26/2025 - 09:44
In today's edition: Digital decade, EU boosts DSA enforcement, Poland probes Apple ATT
Categories: Afrique, European Union

FIRST AID: EU countries seek health guarantees in new budget

Euractiv.com - Wed, 11/26/2025 - 09:34
In today's edition: Tobacco, health workforce, toy-safety rules.
Categories: Afrique, European Union

Softwareentwickler*in (Full-Stack) (w/m/div)

Die am DIW Berlin angesiedelte forschungsbasierte Infrastruktureinrichtung Sozio-oekonomische Panel (SOEP) ist eine der größten und am längsten laufenden multidisziplinären Panelstudien weltweit, für die derzeit jährlich etwa 30.000 Menschen in knapp 15.000 Haushalten befragt werden. Das SOEP hat den Anspruch den gesellschaftlichen Wandel zu erfassen und steht somit immer neuen und vielfältigen Themen- und Aufgabenfelder gegenüber. Seine Datenerhebung und -generierung folgt dem Konzept des Survey bzw. Data Life Cycle.

Die ausgeschriebene Stelle ist Teil des Projekts „RDCnet“. Ziel des RDCnet ist es, den Zugang zu sensiblen Forschungsdaten für Wissenschaftler*innen zu erleichtern und so datengetriebene Forschung nachhaltig zu fördern. Das Projekt ist in das tragende Konsortium KonsortSWD eingebettet, das als Teil der NFDI die Infrastruktur für Sozial-, Verhaltens-, Bildungs- und Wirtschaftsdaten in Deutschland weiterentwickelt. Im Sinne der FAIR-Prinzipien arbeitet KonsortSWD unter anderem daran, die Forschungsdatenlandschaft zu verbessern und den Austausch von Daten über Disziplinen und Institutionen hinweg zu stärken.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine*n

Softwareentwickler*in (Full-Stack) (w/m/div) (Vollzeit/Teilzeit)


DIW-Konjunkturbarometer im November: Deutsche Wirtschaft vorerst ohne Schwung

Das Konjunkturbarometer des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung (DIW Berlin) hat sich im November leicht erholt und steht bei 92,9 Punkten. Im Oktober war der vorherige Aufwärtstrend noch durch ein Absacken auf 91,1 Punkte unterbrochen worden. Der Wert rückt somit wieder etwas näher an die ...

FIREPOWER: EDIP sails through Parliament as far-left petition seeks to disrupt on defence

Euractiv.com - Wed, 11/26/2025 - 09:17
Plus the Omnibus, the ESA Summit, and RESourceEU
Categories: Afrique, European Union

HARVEST: Mercosur re-twist

Euractiv.com - Wed, 11/26/2025 - 09:15
In today's edition: EDUR, Morocco, MRLs
Categories: Afrique, European Union

Press release - EP TODAY

European Parliament (News) - Wed, 11/26/2025 - 08:33
Wednesday 26 November

Source : © European Union, 2025 - EP
Categories: Afrique, European Union

Press release - EP TODAY

European Parliament - Wed, 11/26/2025 - 08:33
Wednesday 26 November

Source : © European Union, 2025 - EP
Categories: European Union

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.