Vous êtes ici

Agrégateur de flux

14/2017 : 2017. február 16. - a Bíróság C-219/15. sz. ügyben hozott ítélete

Schmitt
Jogszabályok közelítése
A Bíróság ítéletet hoz az alacsonyabb minőségű ipari szilikon felhasználásával előállított emlőimplantátumokkal kapcsolatos ügyben

14/2017 : 16 février 2017 - Arrêt de la Cour de justice dans l'affaire C-219/15

Cour de Justice de l'UE (Nouvelles) - jeu, 16/02/2017 - 10:08
Schmitt
Rapprochement des législations
La Cour de justice prononce son arrêt dans l’affaire sur les implants mammaires à base de silicone industrielle de qualité inférieure

Catégories: Union européenne

14/2017 : 16. Februar 2017 - Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-219/15

Schmitt
Rechtsangleichung
Der Gerichtshof verkündet sein Urteil in Sachen Brustimplantate aus minderwertigem Industriesilikon

Catégories: Europäische Union

14/2017 : 16 February 2017 - Judgment of the Court of Justice in Case C-219/15

European Court of Justice (News) - jeu, 16/02/2017 - 10:08
Schmitt
Approximation of laws
The Court of Justice delivers its judgment in the case involving breast implants made of inferior quality industrial silicone

Catégories: European Union

Serbian President Nikolic ‘Planning Re-Election Bid’: Media

Balkaninsight.com - jeu, 16/02/2017 - 09:52
Media reported that in an unexpected move, Serbian President Tomislav Nikolic has decided to run for another term, although his party has already voted to nominate Prime Minister Aleksandar Vucic.
Catégories: Balkan News

Idén újabb 50 JF-17-est rendel Pakisztán

JetFly - jeu, 16/02/2017 - 09:35
A Pakisztáni Légierő még az idén újabb 50 darab Block 3-as verziójú JF-17 Thunder típusú, könnyű vadászrepülőgépet rendel, nyilatkozta a légierő marsallja, illetve a PAC (Pakistan Aeronautical Complex) vállalat vezetője, Arshad Malik.
Catégories: Biztonságpolitika

Le contribuable américain ne peut pas payer pour le contribuable européen (Mattis)

Bruxelles2 - jeu, 16/02/2017 - 09:30
(B2) Pour James Mattis, le nouveau ministre de la Défense, parcourir les couloirs de l'Alliance à Bruxelles était un peu comme un retour dans le passé. De 2007 à 2009, il a été le commandant chargé de la Transformation (SACT) et devait venir souvent au QG de Bruxelles pour les différentes réunions (1). Mais, depuis, […]
Catégories: Défense

Affaire Fillon : le parquet n'envisage pas de classement sans suite

LeParisien / Politique - jeu, 16/02/2017 - 09:26
L’enquête préliminaire sur les soupçons d'emplois fictifs de Penelope Fillon se poursuit. Les policiers de l'Office central de lutte contre la corruption et les infractions financières et fiscales (OCLCIFF)...
Catégories: France

Az Európia Bizottság eljárást indított Románia ellen, mert nem számolt fel 68 hulladéklerakót

Erdély FM (Románia/Erdély) - jeu, 16/02/2017 - 09:24

Az Európai Bíróságon amiatt indítottak eljárást hazánk ellen, mert 2009-es határidőre nem sikerült bezárni országos szinten a nem EU konform szeméttelepeket. Amennyiben Románia nem zárja be ezeket, napi 124.000 eurós bírságot kell fizetnie az uniónak, állítja a környezetvédelmi miniszter. Az adatok szerint jelenleg 35 megyei integrált hulladéklerakó van, de jelenleg csak egy működőképes . Hasonló eljárás indult az unió hat másik országa ellen is, többek között Bulgária, Ciprus, Spanyolország, Olaszország, Szlovénia és Szlovákia ellen. Bulgária, Ciprus és Spanyolország esetében már határozat is született.

Románia költ a legkevesebbet egészségügyre az Unióban

Erdély FM (Románia/Erdély) - jeu, 16/02/2017 - 09:22

Az Eurostat 2014-es adatai alapján Románia a bruttó hazai össztermékének 5,1 százalékát fordította egészségügyre. A legtöbbet, a GDP 11 százalékát Svédország, Franciaország, Németország és Hollandia költötte az egészségügyi rendszerére. Hazánk a kelet európai államok között is az utolsó helyen áll, hiszen Lengyelország, Magyarország, Csehország és Bulgária is többet, a GDP-je 8,5 százalékát költötte erre a célra. Az egy főre eső egészségügyi kiadások terén is utolsók vagyunk. Romániában 2014-ben 388 eurót költöttek egy személyre, míg Bulgáriában évi 504 eurót, Lengyelországban 684 eurót, Magyarországon 757 eurót. A Európai Statisztikai intézet adatai alapján a megelőzésre is mi szánjuk a legkevesebbet, a GDP 0,6 százalékát fordították erre, még Ciprus költött ilyen keveset, ott a GDP 0,8 százaléka ment megelőző akciókra.

Év végétől vízum nélkül utazhatunk Kanadába

Erdély FM (Románia/Erdély) - jeu, 16/02/2017 - 09:21

Románia is megszavazta az EU-Kanada szabadkereskedelmi megállapodást, cserébe pedig az volt a feltétele, hogy Kanada szüntesse meg a vízumkényszert a romániai állampolgárok irányába. A két ország között a vízummentességről szóló tárgyalások eredményeként 2017 májusában részlegesen, 2017 decemberétől teljesen eltörli Kanada a román állampolgárokkal szembeni vízumkényszert. A májusi engedmény azoknak a romániai állampolgároknak szól, akik már korábban váltottak ki kanadai vízumot.

Megszavazta az Európai Parlament a Kanadai szabadkereskedelmi megállapodást

Erdély FM (Románia/Erdély) - jeu, 16/02/2017 - 09:21

A tegnapi plenáris ülésen az EP 408 igen szavazattal elfogadta azt az egyezményt, mely a várakozások szerint a vámok, illetve a gazdasági kapcsolatok mélyítésével elősegítené a növekedést és a munkahelyteremtést az EU-ban és Kanadában is. A szabadkereskedelmi megállapodást hosszas egyeztetést követően tavaly októberben írták alá a brüsszeli EU-Kanada csúcstalálkozón. A szerződés egy része már áprilisban hatályba léphet, de az egyezményt még a tagállami parlamenteknek is ratifikálniuk kell, ami évekig is eltarthat. Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság elnöke és Antonio Tajani, az Európai Parlament elnöke is üdvözölték a megállapodást. Ellenzői is vannak az egyezménynek, a plenáris alatt száz civil tüntetett ennek jóváhagyása ellen. Szerintük ez egyenlőtlenségeket von maga után és korlátozza a nemzeti kormányok mozgásterét.

Hordozható digitális szolgáltatások: az uniós nagykövetek megerősítették a megállapodást

Európai Tanács hírei - jeu, 16/02/2017 - 09:20

Az uniós nagykövetek ma olyan új szabályokat hagytak jóvá, amelyek lehetővé teszik, hogy a hazájukban online tartalomszolgáltatásért fizető fogyasztók elérhessék azt akkor is, amikor az Unión belül egy másik országba utaznak.


Az előfizetett szolgáltatásokat járulékos költségek nélkül lehet elérni külföldről

Az új rendelet fokozni fogja a versenyképességet azáltal, hogy ösztönzi az innovációt az online szolgáltatások terén, és több fogyasztó számára teszi vonzóvá az ilyen szolgáltatásokat. A digitális egységes piaci stratégia egyik célkitűzése, hogy kiépüljön a digitális tartalmak és szolgáltatások valódi belső piaca.

A jogszabályt minden, díjfizetés ellenében nyújtott online tartalomszolgáltatásra alkalmazni kell majd. Az ingyenes tartalmakat közvetítő szolgáltatók, például bizonyos közszolgálati műsorszolgáltatók is kihasználhatják a rendelet előnyeit, amennyiben ellenőrzik, hogy előfizetőiknek melyik országban van a lakóhelye.

Az online szolgáltatások határokon átnyúló hordozhatósága előtti akadályok jelenleg abból fakadnak, hogy a szerzői jogi védelem alatt álló tartalmak – például audiovizuális alkotások vagy a kiemelt sportesemények – közvetítésére való jogosultság gyakran területi engedélyhez kötöttek. Az online tartalomszolgáltatóknak lehetőségük van arra, hogy csak bizonyos piacokon kínálják szolgáltatásaikat.

A határokon átnyúló szolgáltatás nem fog többletdíjjal járni.

A lakóhely szerinti tagállam azonosítása

Az új intézkedéseknek köszönhetően a polgárok külföldön is hozzáférhetnek a lakóhelyük szerinti tagállamban törvényesen megszerzett vagy előfizetett online tartalmakhoz, amikor szabadságon vagy üzleti úton vannak, vagy ha korlátozott idejű tanulmányok céljából tartózkodnak egy másik tagállamban.

A visszaélések elkerülése érdekében a szolgáltatók ellenőrizni fogják az egyes előfizetők lakóhely szerinti tagállamát. Erre az uniós adatvédelmi szabályoknak megfelelően kerül majd sor.

A szolgáltatóknak jogában áll majd, hogy megtagadják az online szolgáltatáshoz való hozzáférést, amennyiben előfizetőjük nem tudja bizonyítani, hogy melyik tagállamban lakik.

Az ellenőrzés módja észszerű, arányos és hatékony lesz, és egy erre szolgáló lista legfeljebb két elemét felhasználva fog megtörténni. Az ellenőrzés például a következők segítségével történhet: személyazonosító igazolvány, bankszámla vagy hitelkártya; a szolgáltatás nyújtásához szükséges készülék telepítésének címe; az előfizető által egyéb szolgáltatásokért fizetett felhasználási díj kifizetési igazolása; hivatalos számlázási vagy postacím; stb.

A szerzői jogok tulajdonosainak ugyanakkor arra is lehetőségük lesz, hogy a lakóhely ellenőrzése híján is engedélyezzék az általuk szolgáltatott tartalmak használatát.

Hatálybalépés

A mai határozat megerősíti a 2017. február 7-én a máltai soros elnökség és az Európai Parlament képviselői között létrejött ideiglenes megállapodást.

Ha a Tanács és az Európai Parlament hivatalosan is jóváhagyja a rendeletet, az új szabályok alkalmazása 2018 első félévében (kilenc hónappal az EU Hivatalos Lapjában való kihirdetését követően) kezdődik meg.

Háttérinformációk

Egyre jobban terjed a hordozható eszközök, például a táblagépek és az okostelefonok használata, és ez elősegíti az online tartalomszolgáltatások igénybevételét függetlenül attól, hogy a fogyasztó éppen hol tartózkodik.

A fogyasztók részéről gyorsan növekvő igény tapasztalható az iránt, hogy a tartalomhoz és az innovatív online szolgáltatásokhoz ne csak hazájukban, hanem külföldi tartózkodásuk során is hozzáférhessenek. Ezért fel kell számolni azokat az akadályokat, amelyek az egységes piacon jelenleg gátolják az online tartalomszolgáltatásokhoz való hozzáférést és azok igénybevételét.

Kötelezettségszegési eljárást indított az Európai Bizottság Románia ellen a helyi élelmiszer-termelőknek kedvező törvény miatt

Erdély FM (Románia/Erdély) - jeu, 16/02/2017 - 09:20

A tavaly nyáron megjelent jogszabály értelmében, a nagyobb forgalmú üzletláncoknak helyi termelőktől kell beszerezniük a friss élelmiszerek több mint felét. Akkor az EB felszólította Romániát, hogy két hónapon belül módosítsa azokat a nemzeti jogszabályokat, amelyek Brüsszel szerint sértik az áruk szabad áramlásának uniós alapelvét. Ezt követően úgy módosították a törvényt, hogy a kétmillió eurónál magasabb éves árbevételt elérő üzletláncokat kötelezik arra, hogy a friss termékeik 51 százalékát úgynevezett rövid beszerzési láncon keresztül vásárolják meg. Azonban ez a módosítás sem felel meg az Európai Bizottság elvárásainak, szerintük a román jogszabály korlátozza a kiskereskedők termékkínálatra vonatkozó üzleti döntéseit, ami ellentétes az EU működéséről szóló szerződés 49.-ik cikkelyével. Romániában a jogszabály idén januárban kellett volna hatályba lépjen, viszont ez nem történt meg, mivel máig nem dolgozták ki a törvény alkalmazási módszertanát. Az Európai Unió Bíróságának romániai képviselője, Răzvan Horaţiu Radu szerint ez még nem jelent semmilyen szankciót. Most 2 hónap áll Románia rendelkezésére, hogy a román jogszabályt összhangba hozzák az unió irányelveivel.

Sudan's NCP and Turabi's party at odds over political freedoms

Sudan Tribune - jeu, 16/02/2017 - 09:12

February 15, 2017 (KHARTOUM) - The opposition Popular Congress Party (PCP) Wednesday has accused the ruling National Congress Party (NCP) of obstructing crucial constitutional amendments providing to restrict the powers of the security services and to guarantee political freedoms .

Popular Congress Party (PCP) Political secretary Kamal Omer (Photo SUNA)

On 10 January, the PCP announced they reached an agreement with the ruling party to fill constitutional amendments related to political freedoms to the parliament to endorse it. The party of the late Islamist leader Hassan al-Turabi says that restoring democracy is the main goal behind their tireless support for the contested dialogue process.

These reforms include ensuring political freedoms, curbing the powerful National Intelligence and Security Services (NISS) to reduce risk of violations of human rights, and to guaranteeing the independence of the judiciary.

Differences emerged during a joint meeting Wednesday between the constitutional amendments and the dialogue's coordinating committee on Wednesday when the PCP Political Secretary Kamal Omer walked out of the meeting to protest the presentation of a draft different from what had been agreed and already filed to the parliament, as he said.

Speaking to Sudan Tribune, Omer said the Chairperson of the Constitutional Amendments Committee, Badria Suleiman presented to the meeting a "false copy" of the proposed amendments guaranteeing freedoms.

"Then, she requested the participants to approve the modified copy. Some endorsed it because they had no idea about the initial draft prepared by the PCP" leadership and approved by Omer al-Bashir, he further said.

However, Suleiman told the meeting that the draft that Kamal was speaking about represents only the position of the Popular Congress Party.

The Islamist opposition PCP is the only large opposition group that continues to support the government-led national dialogue process. The National Umma Party (NUP) and the Reform Now Movement (RNM) suspended their participation pointing to the lack of NCP lack of seriousness to achieve democratic reforms.

The Islamist opposition party believes that the democratization process would pave the way for the unification of the Sudanese Islamists forces. Once reunited these forces can provide the needed base for the adoption of an Islamic constitution democratically .

"Badria's conduct sends a negative signal on the future implementation of the National dialogue outputs, especially since the President himself is the one who filled the amendments to the parliament after it had been drafted by the late Hassan al-Turabi," said Omer who rejoined the meeting at the insistence of other participants.

Asked about the next step that his party might take, he said they will wait to see the final position of the amendments commission, after what they will take the appropriate decision.

He further added they would not accept to "remove a virgule" from the proposals drafted by their late leader al-Turabi.

The PCP proposes that the role of the NISS be reduced to collect information and to not be able to detain someone without an arrest warrant issued by a judge. Also, it ends press confiscation and censorship.

(ST)

Catégories: Africa

Vente de STX France : Le directeur général de Fincantieri à Bercy

MeretMarine.com - jeu, 16/02/2017 - 09:11

Dans le cadre de la vente de STX France, le directeur général de Fincantieri est attendu ce jeudi à Bercy, où il doit rencontrer Christophe Sirugue, secrétaire d’Etat à l’industrie. Selon la presse italienne, qui a évoqué lundi ce déplacement, Giuseppe Bono serait dépêché à Paris pour signifier au gouvernement français que Fincantieri veut disposer d’une majorité absolue dans le capital des chantiers de Saint-Nazaire.

Catégories: Défense

Bauschrott, Bestechungs Geschaefte in Tradition: EADS: Eurofighter-Kauf Österreich zeigt Airbus wegen Betrugs an

Balkanblog.org - jeu, 16/02/2017 - 09:09
In Deutschland fliegt praktisch fast keiner dieser Flieger, noch die Transporter (nurt noch 1 Flugzeug) weil Alles elektronischer Bauschrott ist, wie bei den Amerikanern. Eurofighter das Bauschrott Modell der EADS, wie die Hubschrauber und Tranport Flugzeuge. Warum will Westerwelle in Athen den „Eurofighter“ Schrott verkaufen Eurofighter-Kauf Österreich zeigt Airbus wegen Betrugs an Ein Milliardengeschäft mit „Eurofighter“-Kampfjets hat für Airbus unangenehme Rechtsfolgen. Österreich will den Konzern wegen Betrugs anzeigen und Schadensersatz in Millionenhöhe fordern. mehr… [ Forum ]   Bereits seit Jahren sind die Vorwürfe bekannt, wonach EADS bei dem „Eurofighter“-Deal mit unlauteren Gegengeschäften gearbeitet haben soll. So war es auch bei der Thüringer Hygiene Papier GmbH, die beim österreichischen Unternehmen Andritz eine […]
Catégories: Balkan News

François Fillon enfile le costume de Nicolas Sarkozy

Le Point / France - jeu, 16/02/2017 - 09:07
À Compiègne, mercredi soir, le candidat de la droite a livré un discours au style sarkozyste pour annoncer ses propositions régaliennes. Tout un symbole.
Catégories: France

Pages