You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Zelenszkij a háború lezárására tett erőfeszítésekről beszélt a brit miniszterelnökkel

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 02/04/2026 - 06:59
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök és Keir Starmer brit miniszterelnök szerdán telefonon tárgyaltak arról, hogy Ukrajna és partnerei - különösen az Egyesült Államok - hogyan tudják összehangolni együttműködésüket az ukrajnai háború befejezése érdekében. Erről Zelenszkij számolt be a Facebookon.

Felhangolva: A homoki Pipacs Asszonykórus

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 01/04/2026 - 21:19

Bármilyen korszakban, bármilyen nehézségek közepette él az ember, előbb-utóbb előbukkan a zene, az éneklés, a szórakozás és a művészet iránti igénye. Így volt ez a világháborúk és forradalmak időszakában is. Egyszerűen az ember nem arra van teremtve, hogy a súlyos terhek alatt magába roskadjon, hanem példája legyen annak, hogy felülkerekedik a problémáin, és minden helyzetben a szépet, a jót keresi.

Ennek ékes példája a homoki Pipacs Asszonykórus. 2013-ban alakultak, és lelkesedésüket nem ingatta meg sem a pandémia, sem a háború, sem a nagymértékű elvándorlás. Sőt, a nehézségek láttán még inkább vinni akarják a dalt, s ezáltal a reményt azoknak, akik ezt annyira óhajtják.

Úr-Barna Bernadett, az együttes megalapítója mesél a kis csapat múltjáról, jelenéről és reményeikben élő szép jövőjéről.

– Hogyan kezdődött a Pipacs Asszonykórustörténete?
– 12 évvel ezelőtt képviselő voltam itt Homokon. A kistérségünk vezetője, Vacsilja Tetjana Jurijivna megkért, hogy hívjam meg egy szüreti fellépésre Koncházáról a Csillagok nevű asszonykórust, mivel jól ismertem őket. Megkérdeztem, mikor lenne a fellépés. Azt mondta, hogy három hét múlva. Mondom neki: lehet nekünk is egy asszonykórusunk! Beülök az autóba, végigmegyek a falun, összeszedek egy pár asszonyt, és alakítok itt három héten belül egy olyan kórust, hogy hat nyelven fog beszélni! Így is lett! Volt, aki rögtön nemet mondott. Volt, akit a férje nem engedett (ma már ő is a csapatunk tagja), de legtöbben örömmel egyeztek bele. Olyan énekeket gyakoroltunk be és énekeltünk a szüreti bálon, amelyeket mindenki ismer. Így nagyon jól alakult már az első fellépés is. Még a legelején vettünk piros anyagot. Egy ismerősöm, Bettike megvarrta nekünk a szoknyákat, én pedig vettem hozzá hímzett blúzokat Ungváron. Elég hamar összecsiszolódtunk, és rendszeresen gyakoroltunk, felléptünk.

– Tulajdonképpen gördülékenyen ment minden…
– Igen. Majd jött a Covid, de mi ennek ellenére összejártunk, nem hagytuk abba. Habár fellépés nem volt, de énekeltünk, emellett együtt ünnepeltük a szülinapokat, névnapokat, ami szintén alkalom volt a találkozásra.

– Milyen a légkör egy-egy próbán?
– Soha nem veszekszünk, jól megértjük egymást. Akkor is összejárunk, ha nem kell énekelni. Megosztjuk egymással gondunkat-bajunkat, de az örömökben is osztozunk. Összetartunk. Sok tagunk gyereke kiment külföldre. Nincsenek itthon a gyerekek, unokák, így unatkoznak, néha bánatosak – ilyenkor összejövünk együtt sírni. Egy asszony anyukája meghalt két hete, jártunk hozzá őt hallgatni, hogy milyen nehéz neki, és imádkoztunk érte. Jó, hogy vagyunk egymásnak. A család az család, de a nők, ha összejönnek, az teljesen más.

– Milyen rendezvényeken lépnek fel mostanában?
– Most nemrég volt a KMKSZ gyűlése, erre az alkalomra szerveztünk egy kis műsort, benne voltunk a tévében is.

– Mit énekelnek általában, és ki dönti el, mi kerüljön a repertoárba?
– Rendezvénytől függ. Most télen voltunk egy Betlehemi csillag nevű fesztiválon Ungvár mellett; ott megmondták nekünk, hány perces produkciót várnak, mi pedig eldöntöttük, milyen karácsonyi dalokkal készülünk, mihez van hangunk. Gyakran énekelünk vallásos énekeket, mert mind hívők vagyunk, és ismerjük ezeket. Családi napot is szervezünk, ahol szintén énekelünk különböző dalokat. Már háromszor voltunk Szihalmon, Magyarországon, ahová meghívtak bennünket. Ott inkább népdalokat adunk elő.

– Csak magyarul énekelnek?
– Mi csak magyarul!

– Hangszerkíséretük van-e?
– Nincs, de volt már olyan alkalom, amikor a harmonikajátékot felvettük, és felvételről kísért bennünket a fellépésen.

– Honnan jött a Pipacs elnevezés?
– Ültünk, gondolkodtunk, és arra a következtetésre jutottunk, hogy a piros szoknyánkhoz a Pipacs név illik leginkább.

– Ami a ruházatot illeti, már a legelején megvolt a piros szoknya. Azóta változott?
– Még megvan a piros szoknya, de már elég régi. Öltözet terén többször segítettek nekünk: lábbelit is kaptunk, és épp a múlt héten felajánlották, hogy varrnak számunkra új ruhákat. Az elkészítésére még várni kell, de már megbeszéltük a részleteket. Hivatalosak vagyunk egy majálisra, arra még nem készül el, de a június eleji magyarországi fellépésünkre már valószínűleg abban megyünk.

– Sok fellépésre számíthatunk a közeljövőben?
– Az utóbbi két évben már elég sűrűn lépünk fel. Azelőtt, a Covid időszakában és a háború első két évében még nem mentünk sehova. Mi összejártunk, de fellépés nem volt. De nemcsak az éneklés van: idősek vagy gyerekek számára is szerveztünk programokat: töltött káposztát főztünk, hurkát készítettünk, fánkot és mézeskalácsot sütöttünk. Amit tudunk, megteszünk. Önkénteskedünk, örömöt szerzünk.

– Munka és család mellett nem jelent gondot a gyakori próba?
– Néha nehéz egyeztetni olyan időpontot, amely mindenkinek megfelel, de mindig megtaláljuk azt a napot, amikor gyakorolni tudunk.

– Tizenkét év alatt a tagok maradtak ugyanazok?
– Néhányan lecserélődtek. Jelenleg nyolc asszony van, aki állandó tag. Van, aki külföldön dolgozik, és nem tud mindig velünk lenni, de őt is számon tartjuk. Most van egy fiatal lány is, aki most kezdi a pályafutását nálunk. Jelenleg rajtam kívül Sponták Anett, Komonyi Klára, Bodnár Mónika, Orémusz Ildikó, Kótyuk Tímea, Viszokay Ilona, Marcsák Zita, Tahy-Panco Éva, valamint Leskó Csilla alkotják az együttest.

– Vannak zenészek a csapatban?
– Jártam zeneiskolába, de végül nem fejeztem be. Mindenkinek jó hallása van az együttesben. Szeretnek bennünket, úgy tapsolnak! Múltkor is mondták, hogy mi vagyunk a legjobbak. Ha van siker, akkor nem számít, hogy van-e zenei végzettségünk.

– Az előadásaik sokszor humoros produkciók?
– A dalok nem, viszont megpróbálunk egy kis jókedvet vinni a szürke hétköznapokba, ezért sokat humorizálunk.

– Vannak-e további terveik a jövőre nézve?
– Az Ungvári Járási Kulturális Osztály szeretné megadni nekünk a „Népi együttes” címet, de ehhez szükségünk van egy tanárra, aki szakmailag terelgetne bennünket. Reméljük, ez megvalósul. Továbbá mindenkori célunk az összetartás. Ez a legfontosabb. Szeretnénk, hogy már vége legyen a háborúnak, hogy az embereket újra és újra fel tudjuk vidítani, és felhőtlenül tudjuk szórakoztatni.

Fehér Rita

Kárpátalja.ma

The post Felhangolva: A homoki Pipacs Asszonykórus appeared first on Kárpátalja.ma.

Kamera rögzítette a zebrán átszáguldó autóst Nagyszőlősön

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 01/04/2026 - 20:44

Ijesztő közlekedési szabálysértést rögzített az a térfigyelő kamera Nagyszőlősön, melynek felvételét a városi tanács osztotta meg a Facebookon. Az eset március 31-én történt, a kis híján végzetes balesetet okozó nőt sikerült azonosítani.

A Nagyszőlősi Városi Tanács oldalán olvasható bejegyzés szerint a szabálysértést a Kopanyszka utcai 9. számú óvoda közelében követték el.

A felvétel tanúsága szerint a nagy sebességgel érkező személyautó nem állt meg a zebránál, és néhány centiméterrel száguldott el a gyerekét kézen fogva vezető édesanya mellett.

A sofőrt a hatóságok azonosították és pénzbírsággal sújtották. A városi tanács felszólítja az autósokat, hogy legyenek különösen figyelmesek a zebrák környékén, és minden esetben adjanak elsőbbséget a gyalogosoknak.

Kárpátalja.ma

The post Kamera rögzítette a zebrán átszáguldó autóst Nagyszőlősön appeared first on Kárpátalja.ma.

Zelenszkij: a húsvéti tűzszüneti ajánlatra újabb támadás az orosz válasz

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 01/04/2026 - 19:47

Oroszország polgári célpontokra támadt április 1-jén, és Ukrajna több megyéjében az energetikai infrastruktúrát rombolta. Mindezt azután, hogy Kijev húsvéti tűzszünetre tett javaslatot – nyilatkozta Volodimir Zelenszkij ukrán elnök.

Az államfő a közösségi médiában közzétett videóüzenetében beszélt erről.

„Ez az oroszok válasza a húsvéti ünnepekre vonatkozó tűzszüneti javaslatunkra. Ukrajna erre tett nyílt javaslatot, Oroszország pedig Sahíd drónokkal válaszolt, és folytatja merényleteit az energiaszektorunk, az infrastruktúránk ellen”

– fogalmazott Zelenszkij.

Mint mondta, a mai napon az amerikai féllel tárgyalt erről, megjegyezve, hogy a húsvéti fegyvernyugvás a diplomáciai törekvések sikerességét jelezhette volna. Kiemelte, hogy Ukrajna továbbra is mindenben támogatja a béketörekvéseket.

Volodimir Zelenszkij szerint egész nap az orosz légitámadások visszaverésén fáradozott az ukrán légvédelem. Az ellenség több mint 700 pilóta nélküli repülőgépet vetett be, melyek többsége Sahíd drón volt.

„A lelőtt gépek aránya meglehetősen magas, körülbelül 90%, de természetesen ennél is magasabbnak kellene lennie”

– mondta Zelenszkij.

Hozzátette, hogy Voliny, Ternopil, Csernyivci, Cserkaszi, Ivano-Frankivszk megyéket, valamint Kárpátalját is találat érte. A támadások fő célpontja az energiaszektor volt, de Luckban például élelmiszerraktárakra és a Nova Posta csomagküldő szolgálat termináljára is lecsapott az ellenség. Poltava megyében és más régiókban lakóépületek is megrongálódtak.

Kárpátalja.ma

Nyitókép: president.gov.ua

Kapcsolódó:

Dróntámadás érte Nyugat-Ukrajnát április 1-jén Dróntámadás érte az elektromos infrastruktúrát Kárpátalján Zelenszkij: Ukrajna készen áll a húsvéti tűzszünetre

The post Zelenszkij: a húsvéti tűzszüneti ajánlatra újabb támadás az orosz válasz appeared first on Kárpátalja.ma.

Juhász Gyula: Április bolondja

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 01/04/2026 - 19:06

Benned születtem, édesbús, szeszélyes
Tavaszi hónap, felleges derűs,
Mikor a rétek lelke már fölérez
S brekeg a vízben száz bús hegedűs.

A Tisza partján ringatott a bölcsőm,
Holdtölte volt – tavaszi anda hold –
S a szőke fényben az éjet betöltőn
A vizek népe mind nászdalt dalolt.

Én hallgattam e furcsán bánatos dalt,
Mely egyhangún szép és gyönyörbe olvad
És sírvavigad, mint a honi ének.

Mások világgá zengő zongoráját
Én nem irígylem. A magad cigányát
Lásd bennem, ó magyar, ki neked élek!

Forrás: Arcanum/Verstár

Nyitókép: PIM

The post Juhász Gyula: Április bolondja appeared first on Kárpátalja.ma.

Donald Trump: Teherán fegyverszünetet kért

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 01/04/2026 - 18:07

Az iráni vezető éppen most kért tűzszünetet az Egyesült Államoktól – jelentette be szerdán Donald Trump amerikai elnök, hozzátéve, hogy Washington a kérést a Hormuzi-szoros megnyitásától teszi függővé.

„Az iráni rezsim új elnöke sokkal kevésbé radikális és sokkal okosabb, mint az elődei” – tette hozzá Trump. Mindazonáltal leszögezte: a tűzszüneti ajánlatot akkor fontolják meg, amikor a Hormuzi-szoros ismét nyitott, szabad és tiszta lesz.

„Addig viszont a feledésbe bombázzuk őket, vagy ahogy mondják, vissza a kőkorszakba!”

– tette hozzá.

Forrás: hirado.hu

Nyitókép: korábbi felvétel, AP/Пул

Kapcsolódó:

Donald Trump tizenöt pontja: békejavaslatot kapott Irán Washingtontól Kínai rakétákkal támadhatott Irán az amerikai repülőgép-hordozóra

The post Donald Trump: Teherán fegyverszünetet kért appeared first on Kárpátalja.ma.

Ruanda, Afrika: szeretet és sárkunyhók – és utána?

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 01/04/2026 - 16:11

Egy dal kellett, hogy kapcsolatba kerüljünk két önkéntessel, akik Magyarországról Afrikába mentek, utcagyerekeknek segíteni: Tóth Szabi megtanította a gyerekeknek a KFT együttes Afrika című dalát, természetesen magyarul, és a felvétel megnézhető a legnagyobb videómegosztó platformon, a YouTube-on. Ruandában, kinyarwanda nyelven beszélő bantu gyerekek énekelték el – de erről már hallottak műsorainkban. Az Akagera Good Neighbours […]

Articolul Ruanda, Afrika: szeretet és sárkunyhók – és utána? apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Tiltakoznak egy tervezett épület miatt egy kolozsvári utca lakói

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 01/04/2026 - 16:00

A kolozsvári Hajnal negyed Gh. Dima utcájának több lakója tiltakozik egy új lakótömb együttes terve ellen – írja az Actual de Cluj portál. Ez a Fruzisului utca 93-as szám alatt épülne fel, több mint 400 lakással. A tiltakozók szerint az együttes súlyosan károsítaná lakhatáshoz, akadálytalan közlekedéshez, egészséges környezethez, biztonsághoz, csendhez, mobilitáshoz fűződő jogaikat, miközben rontaná […]

Articolul Tiltakoznak egy tervezett épület miatt egy kolozsvári utca lakói apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Trump a háború lezárásáról és a NATO-ról

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 01/04/2026 - 14:48

Akár két-három héten belül lezárhatja iráni háborúját az Egyesült Államok – jelentette ki Donald Trump. Az amerikai elnök szerint ehhez nem feltétlenül szükséges előzetes megállapodás Teheránnal. A nyilatkozat a washingtoni kommunikáció újabb irányváltását jelzi, mivel korábban rövidebb határidőkről és lehetséges tárgyalásokról volt szó, miközben Irán tagadja a közvetlen egyeztetéseket. A konfliktus közben tovább eszkalálódik: Irán […]

Articolul Trump a háború lezárásáról és a NATO-ról apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Egy „alter” pályát fut

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 01/04/2026 - 12:35

„Hétpróbás” sajtómunkás jelentkezett be a Tetőteraszra, az ürügy a Szabad Európa román szerkesztőségének keddi leállása. 8 év után fejezte be tevékenységét a portál, míg a magyar változat redakciója tavaly novemberben húzta le a rolót. Kerényi György újságíró eddig hét médiavállalkozás alapításánál vagy kezdeti időszakában játszott szerepet, a Szabad Európa kötelékében öt évet töltött el. A […]

Articolul Egy „alter” pályát fut apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Trump a NATO-ból való kilépést fontolgatja

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 01/04/2026 - 12:30

Erősen fontolgatja, hogy kilépteti az Egyesült Államokat a NATO-ból – nyilatkozta Donald Trump amerikai elnök a The Telegraph című brit lapnak adott interjújában Az amerikai elnök ezt amiatt vette fontolóra, hogy a szövetség nem segített neki az iráni háborúban. Trump papírtigrisként jellemezte a NATO-t, amit sosem talált meggyőzőnek – idézi a Telex. Donald Trump a […]

Articolul Trump a NATO-ból való kilépést fontolgatja apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Fiatal Műszakiak Tudományos Ülésszaka: a tudomány, a közösség és a párbeszéd jegyében

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 01/04/2026 - 11:44

A Fiatal Műszakiak Tudományos Ülésszakának idei konferenciáját az Erdélyi Múzeum-Egyesület a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Marosvásárhelyi Karával, valamint az Óbudai Egyetem Bánki Donát Gépész és Biztonságtechnikai Mérnöki Karával közösen szervezte meg. A rendezvény fővédnöke Kollár László Péter akadémikus, az MTA főtitkára volt. A rendezvény örökös tiszteletbeli védnökeként pedig a nemrégiben elhunyt Gyulai József akadémikusnak, a […]

Articolul Fiatal Műszakiak Tudományos Ülésszaka: a tudomány, a közösség és a párbeszéd jegyében apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Europäischer Rat, 19. März 2026, zum Thema Ukraine

Europäischer Rat (Nachrichten) - Thu, 26/03/2026 - 09:30
Der Europäische Rat hat die jüngsten Entwicklungen in Bezug auf die Ukraine erörtert.

Erklärung der Hohen Vertreterin im Namen der EU zur Erklärung einiger Länder, sich den restriktiven Maßnahmen gegen bestimmte Personen, Organisationen und Einrichtungen angesichts der Lage in der Ukraine anzuschließen

Europäischer Rat (Nachrichten) - Thu, 26/03/2026 - 09:30
Erklärung der Hohen Vertreterin im Namen der Europäischen Union zur Erklärung einiger Drittländer, sich dem Beschluss (GASP) 2026/490 des Rates vom 26. Februar 2026 zur Änderung des Beschlusses 2014/119/GASP über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen, Organisationen und Einrichtungen angesichts der Lage in der Ukraine anzuschließen.

Erklärung der Hohen Vertreterin im Namen der EU zur Erklärung einiger Länder, sich den restriktiven Maßnahmen als Reaktion auf die illegale Anerkennung, Besetzung oder Annexion bestimmter nicht von der Regierung kontrollierter ukrainischer Gebiete...

Europäischer Rat (Nachrichten) - Thu, 26/03/2026 - 09:30
Erklärung der Hohen Vertreterin im Namen der Europäischen Union zur Erklärung einiger Drittländer, sich dem Beschluss (GASP) 2026/438 des Rates vom 23. Februar 2026 zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2022/266 über restriktive Maßnahmen als Reaktion auf die illegale Anerkennung, Besetzung oder Annexion bestimmter nicht von der Regierung kontrollierter ukrainischer Gebiete durch die Russische Föderation anzuschließen

Doorstep-Erklärung von Präsident António Costa vor der Tagung des Europäischen Rates am 19./20. März 2026

Europäischer Rat (Nachrichten) - Thu, 26/03/2026 - 09:30
Vor Beginn der Tagung des Europäischen Rates am 19./20. März 2026 trat der Präsident des Europäischen Rates, António Costa, in Brüssel vor die Presse.

Report by President António Costa to the European Parliament plenary session

Európai Tanács hírei - Thu, 26/03/2026 - 09:30
European Council President António Costa debriefed the European Parliament plenary in Brussels on the discussions held during the European Council meeting of 19 March 2026.

Lille to host the new EU Customs Authority

Európai Tanács hírei - Thu, 26/03/2026 - 09:30
The Council and the European Parliament selected Lille as the host city for the future European Union customs authority (EUCA).

Speech by President António Costa at SciencesPo - Paris School of International Affairs

Európai Tanács hírei - Thu, 26/03/2026 - 09:30
On 24 March 2026, President of the European Council, António Costa, held a speech at the Paris School of International Affairs (SciencesPo).

Speech by President António Costa at the University of Porto

Európai Tanács hírei - Thu, 26/03/2026 - 09:30
On 23 March 2026, the President of the European Council, António Costa, addressed the University of Porto as part of the celebrations marking the 115th anniversary of its foundation.

Pages