Határon túli magyar portálok összesített hírei

In today's edition: EU-Australia, animal welfare, CMO

Tanks, Permits, EU-Australia

In today's edition: MFN, tuberculosis, Germany insurance

"Thinking that you can do it without the parents is the biggest mistake you can make"

Ez a fokhagymás–tejszínes csirkemellragu egy egyszerű, mégis ízletes étel, ami gyorsan elkészíthető a hétköznapokra. A gazdag, lágy szósz és a fűszeres bulgur mindenki kedvencévé válik.

Print Course FőételCuisine Világ Total Time 45 minutes minutes Servings 6 fő IngredientsA csirkemellraguhoz:

• 50 dkg csirkemell
• 1 fej vöröshagyma
• 1 fej lilahagyma
• 4-5 gereyd fokhagyma
• 0,5 l főzőtejszín
• 1 dl alaplé vagy víz
• 1 ek mustár
• só ízlés szerint
• bors ízlés szerint
• majoránna ízlés szerint
• bazsalikom ízlés szerint
• oregánó ízlés szerint
• 1 csipet szerecsendió
• 1 ek olaj
• 1 kis db vaj

A bulgurhoz:

• olívaolaj ízlés szerint
• vaj ízlés szerint
• só ízlés szerint
• bors ízlés szerint
• fűszerek ízlés szerint
• víz kétszeres mennyiségű
• bulgur ízlés szerint

InstructionsBulgur készítése:

• Kevés olívaolajon pár percig pirítjuk a bulgurt, majd 1,5-szeres mennyiségű vízzel felöntjük. Sóval, borssal és ízlés szerinti fűszerekkel ízesítjük. Fedő alatt, néhányszor megkeverve, kb. 20 perc alatt készre főzzük. Amikor kész, hozzáadunk 1 kocka vajat, alaposan elkeverjük, majd pihentetjük.

Csirke előkészítése:

• A csirkemellet felvágjuk, a hagymákat megtisztítjuk és felkockázzuk, a fokhagymát lereszeljük vagy apróra zúzzuk.

Ragu készítése:

• Olaj és vaj keverékén üvegesre pároljuk a hagymát, majd hozzáadjuk a fokhagymát. Rövid keverés után beleöntjük a csirkét, és csak addig pirítjuk, míg a hús kifehéredik, nem barnítjuk.
• Felöntjük az alaplével vagy vízzel, hozzáadjuk a mustárt. Fedő alatt kis lángon kb. 15 percig főzzük.
• Ezután sózzuk, borsozzuk, majd fűszerezzük majoránnával, bazsalikommal, oregánóval és egy csipet szerecsendióval. Lehúzzuk a lángról, belekeverjük a tejszínt, és további 5 percig kis lángon melegítjük. Ha túl sűrűnek találjuk, adhatunk hozzá egy kevés vizet. Másnapra a ragu tovább sűrűsödik, így érdemes figyelni az állagát.

NotesJó étvágyat kívánunk!

Kárpátalja.ma

The post Fokhagymás–tejszínes csirkemellragu appeared first on Kárpátalja.ma.

Mfor.hu: Gyengült csütörtök (3. 19.) reggelre a forint a nemzetközi devizapiacon. Az eurót reggel hat órakor 393,15 forinton jegyezték a szerda este hat órai 392,04 forintos állás után. A dollár jegyzése 342,77 forintra ment fel 340,55 forintról, a svájci franké pedig 432,50 forintra 431,39-ről.

Hivatalosan is bejegyezték Ukrajnában a francia Anna Rosa burgonyafajtát.

Erről a Csernyihivelitkartoplja közösségi oldalán számoltak be.

A vállalat az Anna Rosa fajta forgalmazásának kizárólagos jogtulajdonosa.

„Továbbra is kiváló minőségű burgonyavetőmagot biztosítunk az ukránoknak, mind saját, mind külföldi fajtákból” – áll a tájékoztatóban.

Kárpátalja.ma

The post Új burgonyafajtát regisztráltak Ukrajnában appeared first on Kárpátalja.ma.

Az ellenzéki Progresszív Szlovákia (PS) mozgalom vizsgálatot követel azzal a gyanúval kapcsolatban, hogy EU társadalmi innovációkra vonatkozó pályázati felhívásából származó támogatások egy részét a Hlas koalíciós párthoz kötődő szervezeteknek utalhatták ki.

Ideiglenes korlátozásokat vezetnek be Szlovákiában az alkalmanként tankolható dízel üzemanyag mennyiségére, valamint kivitelére vonatkozóan, és különböző árszintet állapítanak meg a szlovákiai, illetve a külföldi gépkocsik számára – jelentette be Robert Fico miniszterelnök a pozsonyi kormány szerdai ülése után.

Az erről szóló kormányhatározatot szerdán fogadta el a kabinet, az országban néhány héttel ezelőtt bevezetett kőolaj-szükséghelyzettel összefüggésben, illetve azokra a hivatalos közlésekre reagálva, amelyek szerint az ország északi régióiban ellátási gondok merültek fel a jelentős mértékű üzemanyag-vásárlási turizmus miatt, aminek hátterében a dízel üzemanyag szlovákiai, illetve lengyelországi ára közti különbség áll.

„Olyan helyzet állt elő, hogy Szlovákia északi részén több tucat benzinkút szó szerint kiszáradt, mert Lengyelországhoz képest az árak lényegesen alacsonyabbak. (…) Ez instabilitást eredményezett, és ezért hoztuk meg a korlátozásokra vonatkozó döntést, amely viszonylag extrém, de valószínűleg más megoldás nincs is ebben a helyzetben, amikor Zelenszkij úr ennyire segítségünkre van” – jelentette ki a határozat kapcsán Robert Fico, akinek szavait a TASR szlovák közszolgálati hírügynökség idézte.

A dízel üzemanyagra vonatkozó korlátozás sarokpontja, hogy bevezetését követően korlátozzák kivitelét az országból, illetve a benzinkutaknál a gépkocsik már csak az autó üzemanyagtartályába, és azon felül legfeljebb egy 10 literes tartályba tankolhatnak.

Ezenkívül az alkalmankénti tankolás maximális mennyiségét 400 euró értékű árplafonhoz is kötik.

Az intézkedés értelmében a benzinkutakon a dízel esetében eltérő árszintet alkalmaznak a szlovákiai, illetve a külföldön regisztrált gépkocsik számára. Utóbbiak esetében a dízel árát az osztrák, a cseh és a lengyel árak aktuális átlagából számolják majd ki.

A dízel üzemanyagra vonatkozó korlátozás a kormány közlése szerint azt követően lép érvénybe, hogy a határozat megjelenik a törvénytárban, vagyis valószínűleg már csütörtökön vagy pénteken, és egyelőre 30 napig lesz hatályos, azzal, hogy a kabinet kilátásba helyezte az intézkedés meghosszabbításának lehetőségét.

Forrás: hirado.hu

The post Szlovákiában korlátozásokat vezetnek be a dízel üzemanyagra appeared first on Kárpátalja.ma.

Ingatlanok átvétele, létszámcsökkentés, játékbarlang-stop, konzorciumok, szigorodó adminisztráció, több pénz marad helyben, rendőr helyett kamera, és a folyamat nem áll le itt. A kormány közigazgatásra vonatkozó sürgősségi rendeletét olvastuk újra a Tetőteraszon Horváth Annával, aki az RMDSZ önkormányzatokért felelő ügyvezető alelnöke, és alapos tereptapasztalata van a kérdéskörben, hiszen öt éven át Kolozsvár alpolgármesterként ténykedett. Házigazda: Rostás-Péter […]

Articolul Nyomokban reformelemek apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

TASR: Szlovákia és Magyarország aggodalmát fejezte ki azon sajtóértesülések miatt, hogy az Európai Bizottság szakértői csoportot ​​küldött Ukrajnába a Barátság olajvezeték állítólagos sérülésének helyszínére, s tette mindezt szlovák és magyar szakértők kihagyásával, s a két ország tájékoztatása nélkül. Ezt Juraj Blanár szlovák- és Szijjártó Péter magyar külügyminiszterek írták az Ursula von der Leyennek címzett levelükben. Egyúttal felszólították az Uniót, hogy azonnal gyakoroljon nyomást az ukrán félre a Druzsbával kapcsolatos helyzet megoldása érdekében. A panaszlevélről szerdán (3. 18.) este tájékoztatta a külügy kommunikációs osztálya a TASR-t.

A Szentírás legtitokzatosabb személyisége, a Boldogságos Szűz Mária jegyese, Szent József főünnepét üli a mai napon a katolikus egyház. Szent József, az egyetemes egyház védőszentje, a keresztény házasságok és családok, a munkások, a kézművesek, az ácsok, a favágók, az asztalosok, az üldözöttek és a „jó halál” védőszentje.

Valószínűleg Kr. e. 30 előtt született. Ereklyéi nem maradtak meg, sírja feltételezhetően a názáreti Angyali üdvözlet bazilika alatti barlangban volt, vagy a jeruzsálemi Jozafát-völgyben.

Józsefről hosszabban csak a két gyermekségtörténet szól Máté és Lukács evangéliumában. Eszerint József Názáretben lakott, de „Dávid házából és nemzetségéből származott” (Lk. 2,4). Ez a kifejezés valószínűleg azt jelenti, hogy a dávidi család jelentősebb ágához tartozott.

Jegyességre lépett a fiatal, dávidi származású Máriával. Még mielőtt házasságot kötöttek volna, Máriát áldott állapotban találta. Megrendült, de egy álomban felszólítást kapott, hogy vegye feleségül Máriát, és vállalja a születendő gyermeket (Mt. 20-25).

Néhányan ezt a szentírási részt második angyali üdvözletnek tartják. Azzal a különbséggel, hogy míg Mária esetében nappal történt a jelenés, József esetében az isteni tervekről szóló megnyilatkozás éjjel zajlott, álmában.

Élete másik két legfontosabb döntését József szintén éjszaka hozta meg. Úgy tűnik azonban, hogy nem pusztán a napszakról van szó. Az éjszaka jelentése abban az időben egyet jelentett a gonosz erők tevékenységével és a kísértések rendkívüli aktivitásával. Az éjszaka tehát József kétségekkel teli lelkiállapotára is utal. Lemondani saját álmairól és a legtisztább asszonnyal együtt élni teljes önmegtartóztatásban nem lehetett könnyű döntés Józsefnek. Amikor azonban elfogadta Isten akaratát, végig kitartott küldetése mellett, otthont adott Jézusnak, és gondoskodott Máriáról.

Utoljára a tizenkét éves Jézus jeruzsálemi eltűnésekor olvasunk Józsefről az evangéliumban (Lk.2,42). Amikor a názáreti „ács fia” elkezdi nyilvános működését, az evangélisták nem említik többet Józsefet. Akkor már egyébként valószínűleg nem élt.

Ilyen közel lévén a Megváltóhoz, csendben élte le életét, „hallgató szentként” nem hagyott nekünk hátra semmilyen bölcsességet. A hagyomány úgy tartja, hogy hűségéért és „hallgatásáért” cserébe a legnagyobb ajándékot kapta: halálánál jelen volt Jézus és Mária. Egyetlen ember sem halt meg olyan szépen, hogy szeme előtt voltak Isten és az Ő anyja.

„Szent József a példaképe azoknak az alázatosaknak, akiket a kereszténység nagy célokra rendel… Ő annak a bizonyítéka, hogy nincs szükség rendkívüli dolgokra ahhoz, hogy az emberek Krisztus jó és hiteles követői legyenek, csak általános, emberi, egyszerű, de igaz és hiteles erények szükségesek” – fogalmazott az ünnep kapcsán VI. Pál a Párbeszéd című írásában 1969. március 19-én.

A katolikus vidékeken József napja tavaszkezdetnek számít. Azok, akik télidőben nem iparkodtak házuk előtt és udvarukban a hó eltakarításával, azt mondták tréfásan: „Nem vergődök vele, majd mögfogadom Szent Józsefot, majd elhordja ő.”

Más mondás szerint: „Szent József után, ha pörölyvassal ütögetik is a földbe a füvet, akkor is előbújik.” Egyes vidékeken ezen a napon eresztették ki először a méhrajokat, és a gazda e napon nem ment el hazulról, hogy méhei rajzáskor visszajöjjenek.

Ezen a napon érkeznek a fecskék, s ilyenkor mondogatták a gyerekek: „Fecskét látok, szeplőt hányok!” Az Ipoly menti falvakban úgy emlékeznek, hogy József-naptól már mezítláb jártak a gyerekek – olvasható a néprajzi gyűjteményekben.

Tömörkény István író, néprajzkutató lejegyezte, hogy a szegedi tanyai emberek József napját valamiféle félünnepnek tekintették. Ezen a napon általában nem dolgoztak. Kistelek népe jónak tartotta a József-napi böjtölést. A népi jámborság sajátos hajtása a „Szent József olvasója”, amely 60 szemből áll, annak emlékezetére, hogy a jámbor hagyomány szerint József 60 évig élt. Az egyház által nem szentesített magánájtatosságként vallásos társulatok, búcsúvezetők terjesztették ezt a különleges rózsafüzér-imádságot. A katolikusok körében gyakori imádság még a Szent József-litánia elimádkozása.

Forrás: Felvidék.ma

Nyitókép: Szent József és a gyermek Jézus, Pixabay

The post Március 19. – Szent József ünnepe az egyházban és a néphagyományban appeared first on Kárpátalja.ma.

Szerdán (3. 18.) rendeletet fogadott el a kormány, amelynek értelmében 30 napon át korlátozni fogja a hazai benzinkutaknál tankolható üzemanyag mennyiségét, és kivitelét az ország területéről. A külföldön regisztrált járművekre más ár fog vonatkozni, amelyet az osztrák, a cseh és a lengyel ár átlagában határoznak meg.

A jövő héten esedékes próbaérettségi bojkottálására biztatják a tanárokat az oktatási szakszervezetek. A Szabad Tanügyi Szakszervezetek Szövetsége és a Spiru Haret Tanügyi Szakszervezeti Szövetség arra biztatja tagjait, hogy továbbra is tartsanak össze, ne engedjenek a megfélemlítéseknek, és ne hagyjanak fel a héten elkezdett tiltakozással. A szakszervezetek köszönetet mondtak azoknak a tanároknak, akik a felhívásukra válaszolva […]

Articolul A próbaérettségi bojkottjára biztatnak a szakszervezetek apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

A Szlovák Hidrometeorológiai Intézet (SHMÚ) előrejelzése szerint napos időjárás várható csütörtökön (3. 19.), bár kissé hűvösebbre fordul az idő. Keleten helyenként megnövekedhet a felhőzet, s ott kivételes esetben gyenge csapadék is előfordulhat. A hegyekben 1000 m felett havazhat.

A kelet-ukrajnai harcok során elhunyt az 1989. augusztus 13-án született Vaszil Vasziljovics Macola, a técsői járási Vajnág (Vonyihove) lakosa – olvasható a Técsői Városi Tanács Facebook-oldalán.

Az elesett védő holttestét a mai napon, március 18-án szállították szülőfalujába.

Az Anonsz Zakarpattya cikke szerint a géppuskásként szolgált Vaszil Macola 2025. június 22-én hunyt el a Szumi megyei Avgyijivka közelében, és mindeddig eltűntként tartották nyilván.

Osztozunk a hozzátartozók fájdalmában.

Kárpátalja.ma

The post Técsői járási katona esett el a fronton appeared first on Kárpátalja.ma.

Babják Zoltán polgármester Facebookon közzétett bejegyzése szerint erdőtűz keletkezett a Beregszászhoz tartozó Kuklyán.

A katasztrófáról részleteket egyelőre nem tudni.

„A tűzoltók a helyi lakosokkal együtt dolgoznak a Kuklyán kitört erdőtűz következményeinek felszámolásán”

– írta a polgármester.

Frissítés (21.06):

Babják Zoltán újabb bejegyzésben írt a fejleményekről. Mint fogalmazott, a Beregszász 17. Állami Tűzoltó- és Mentőegység tűzoltói, valamint a vári és tiszaújlaki önkéntes csapatok a tűz gócpontját megközelítve a legnagyobb lángokat sikeresen megfékezték.

„Az elkövetkező egy órán belül várható a tűz teljes körű lokalizálása”

– tette hozzá a városvezető, aki egyben köszönetet mondott a szakembereknek az összehangolt, eredményes munkáért.

Kárpátalja.ma

The post Erdőtűz Kuklyán appeared first on Kárpátalja.ma.

TASR: Enyhén csökkent az influenzások száma a múlt héten Nyitra megyében – tájékoztatott a Nyitrai Regionális Közegészségügyi Hivatal (RÚVZ). A közlés szerint a 11. naptári héten összesen 3.502 légúti megbetegedést regisztráltak a megyében, ebből 764 influenza volt. „Az előző héthez képest ez 15,3 százalékos csökkenést jelent. A legtöbb beteg az öt évnél fiatalabb gyerekek között volt” – tájékoztatott a nyitrai RÚVZ.

A Ferencváros labdarúgócsapata 4-0-s vereséget szenvedett szerdán a Braga vendégeként az Európa-liga nyolcaddöntőjének visszavágóján, így 4-2-es összesítéssel elveszítette a párharcot és nem jutott a legjobb nyolc közé.

A portugál együttes 16 perc alatt ledolgozta a Budapesten összeszedett kétgólos hátrányát, majd még az első félidőben harmadszor is betalált, ezzel már a szünetre megfordította az összesített állást. A Braga aztán a folytatásban sem adott sok esélyt ellenfelének, még egy gólt szerzett, így összességében magabiztosan ment tovább.

A portugál csapat a görög Panathinaikosz és a spanyol Real Betis párharcának győztesével játszik majd a negyeddöntőben.

Forrás: MTI

Nyitókép: fradi.hu

Kapcsolódó:

Európa-liga: kétgólos ferencvárosi győzelem

The post Négygólos vereséggel búcsúzik az Európa-ligától a Ferencváros appeared first on Kárpátalja.ma.

Sem Peter Pellegrini államfő, sem Richard Raši (Hlas) házelnök nem tud arról, hogy kormányátalakítás készül. Erről a szerdai (3. 18.) megbeszélésük után tartott sajtótájékoztatójukon nyilatkoztak. Andrej Danko, az SNS elnöke beszélt a hétvégén a kormány átalakításáról.