You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Kolozsvári színisek hozták haza az első díjat a kairói fesztiválról

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 05/11/2025 - 16:32

A legjobb előadásnak járó díjat nyerte el a kolozsvári BBTE Szinház és Film Karának negyedéves színész osztálya a Kairói Nemzetközi Egyetemi Színházi Találkozón. A végzős színészhallgatók az ÉBREDÉS című mozgásszínházi előadásukban nyújtott kiemelkedő teljesítményük miatt kapták a díjat. A fesztivál szakmai zsűrije olyan egyiptomi, ománi és bahreini szakmai kiválóságok voltak, mint például az Egyiptomban jól […]

Articolul Kolozsvári színisek hozták haza az első díjat a kairói fesztiválról apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

November a férfiak egészségének hónapja

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 05/11/2025 - 16:18

A prosztatarák a harmadik leggyakrabban diagnosztizált rákos megbetegedés az EU-ban élő férfiak körében. November a férfiak egészségének hónapja, ilyenkor különösen felhívják a figyelmet a betegségre és a korai felismerés fontosságára. A prosztatarák esetében jók a gyógyulási esélyek, de ehhez időben fel kell ismerni a betegséget. A szakemberek hangsúlyozzák: egyszerű éves ellenőrzéssel időben észlelhető a rákos […]

Articolul November a férfiak egészségének hónapja apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

A demokrácia pénzbe kerül

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 05/11/2025 - 14:11

Lehet, hogy már nem sokan emlékeznek, de a 300 fős törvényhozás ötlete Traian Băsescutól származik, aki 2009-ben az államelnöki voksolást összekapcsolta a képviselők és szenátorok számának csökkentését célzó népszavazással. Egy célja volt: népszerű és a tömegek által gondolkodás nélkül támogatható témával egybefűzni a saját elnöki kampányát. Akár azt is kérdezhette volna, hogy egyetért ön a […]

Articolul A demokrácia pénzbe kerül apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Ingyenes tesztelést az SMA-mentes generációkért

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 05/11/2025 - 12:58

Mentsük meg a beteg újszülötteket a Nagyváradi Szülészeten! – Ezzel a felhívással fordult a nyilvánosság felé a Bihar megyei Noel Egyesület, amelyet néhány évvel ezelőtt a genetikai betegséggel, gerinc-eredetű izomsorvadással született Ölyüs Noel segítésére hoztak létre. Műsorainkban többször hírt adtunk a kisfiúnak szervezett gyűjtésről, és arról, hogy ő végül – közösségi támogatással – megkaphatta a […]

Articolul Ingyenes tesztelést az SMA-mentes generációkért apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Alig ültettünk erdőt, pedig lett volna rá pénz

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 05/11/2025 - 08:49

Kétmilliárd eurót kaphatott volna Románia a PNRR-s alapból erdősítésre és vízügyi beruházásra. A Helyreállítási és Rezilienciaépítési Terv által biztosított finanszírozás első körben 56 000 hektárnyi erdő telepítésére szólt. Ezt a vállalást előbb 26 000 majd 18 000 hektárra csökkentette Románia. A Környezetvédelmi Minisztérium tájékoztatása szerint 1.372 erdősítési szerződést írtak alá magánszemélyekkel és cégekkel. A vállalt […]

Articolul Alig ültettünk erdőt, pedig lett volna rá pénz apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Őszi kibontakozás Németalföldön

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Wed, 05/11/2025 - 08:45

Vékony, 15 ezer voks alatti különbséggel előzte be a D66 liberális formáció a tavaly kormányalakító szélsőjobbos Szabadságpártot a múlt heti parlamenti választásokon Hollandiában. Az új koalíciónak nem lesz könnyű feladata: összefésülni több eltérő szereplő szándékait és értékrendjét, illetve a valós gondokat orvosolni, mint például a nyomasztó lakáshiány. Schouw-Naphegyi Andrea a voksoláskor Erdélyben volt, most viszont […]

Articolul Őszi kibontakozás Németalföldön apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Hétvégi program? Kaláka Kidében!

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Tue, 04/11/2025 - 16:37

Kaláka lesz a Kolozs megyei Kidében a hétvégén: az úgynevezett gabonás tetejét fedik újra szalmával. Mi ez a gabonás és kiket várnak a kalákára? A Kide Egyesület nevében Kovács Péter beszélt minderről rádiónknak.

Articolul Hétvégi program? Kaláka Kidében! apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

Takarékoskodunk – de eleget?

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Tue, 04/11/2025 - 13:21

A romániaiak fele elismeri, hogy a pénzhez való viszonyulásban komoly generációs feszültségek léteznek – idézi a Raiffeisen Bank felmérését a Maszol. A kutatás szerint a romániaiak 70 százaléka rendelkezik megtakarítással, és tízből kilencen úgy vélik, fontos félretenni a jövőre. A generációk között azonban jelentős különbségek mutatkoznak a takarékoskodás céljaiban. A Z generáció, a 18 és […]

Articolul Takarékoskodunk – de eleget? apare prima dată în Kolozsvári Rádió Románia.

65 éve született Diego Maradona

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Thu, 30/10/2025 - 08:38

1960. október 30-án látta meg a napvilágot a labdarúgás történetének egyik legnagyobb alakja, Diego Armando Maradona Franco világbajnok argentin labdarúgó és edző.

Buenos Aires egyik szegénynegyedében nőtt fel. Tízévesen került az Argentines Juniors kölyökcsapatába, ahol kis termete miatt először fiatalabbnak nézték, ám amikor bemutatta, mit tud a labdával, azonnal szerződtették.

Alig múlt tizenkét éves, amikor labdazsonglőrként lépett fel a meccsek szünetében, a felnőttcsapatban 1976. október 20-án mutatkozott be. Tizenhat évesen ő lett az argentin futball történetének legfiatalabb profi játékosa, majd 19 évesen legfiatalabb gólkirálya. Az anyagi nehézségekkel küzdő klub 1981-ben eladta a Boca Juniorsnak, amely a következő évben meg is nyerte a bajnokságot.

A válogatottban

Maradona 1977. február 27-én mutatkozott be a válogatottban, egy Magyarország ellen 5-1-re megnyert Buenos Aires-i mérkőzésen, melyen csereként lépett pályára a 62. percben. A balul sikerült 1982-es világbajnokság után – az argentinok már a csoportkörben kiestek, Maradonát a brazilok ellen kiállították – az FC Barcelonába igazolt, akkor világrekordot jelentő összegért. A katalán fővárosban nem érezte jól magát, sokszor szenvedett sérülést, állandósultak vitái a klubvezetéssel, így nem igazán marasztalták, amikor újabb átigazolási rekordot felállítva 1984-ben Nápolyba költözött.

Pályája csúcsán

A dél-olasz városban megtalálta helyét: a Napoli Maradonával a szurkolók régi vágyát beteljesítve 1987-ben és 1990-ben megnyerte a bajnokságot, 1987-ben elhódította az olasz kupát, 1989-ben az UEFA-kupát is. Hét olaszországi szezonja alatt 258 mérkőzésen 115 gólt szerzett, egyszer pedig a gólkirályi címet is elnyerte.

Akkoriban vitathatatlanul a világ legjobbja volt, 165 centis magasságához 76 kiló tiszta izom társult. A gyors, félelmetesen cselező csatárt kevés védő tudta szabályosan megállítani. 1986-ban a mexikói világbajnokságon csapatkapitányként szinte egymaga vezette győzelemre az argentinokat. 1990-ben már halványabb formában játszott, de az argentinok így is eljutottak a döntőig, ott azonban a németek visszavágtak a négy évvel korábbi vereségért.

Doppingbotrányok

Maradonát 1991-ben doppingvétség miatt eltiltották, Nápolyból is mennie kellett. Rövid sevillai kitérő után hazatért Argentínába. Még ott volt az argentin válogatottal az 1994-es világbajnokságon, de két mérkőzés után ismét megbukott a doppingteszten. Utoljára 1997. október 25-én lépett pályára a Boca Juniors mezében.

Az argentin válogatottban 91 mérkőzésen 34 gólt szerzett, és 491 klubmérkőzésén 259 alkalommal talált a hálóba. 2000-ben a FIFA internetes voksolásán őt választották a múlt század legjobb futballistájának, ám a sportszervezet a szabályokat az utolsó pillanatban megváltoztatva holtversenyt hirdetett közte és Pelé között.

Maradona edzőként két klubnál is megbukott, 2008-ban mégis az argentin válogatott vezetőedzője lett. A csapat a 2010-es világbajnokságon a negyeddöntőben 4-0-ra kapott ki a németektől, így szerződését nem újították meg. Ezután az Egyesült Arab Emírségekben, Argentínában és Mexikóban dolgozott. A drogproblémákkal is küzdő labdarúgó 2019-től haláláig az argentin élvonalban szereplő Gimnasia y Esgrima La Plata vezetőedzője volt.

Maradona 2020. november 25-én hunyt el 60 évesen, halálát szívinfarktus okozta

Forrás: Nógrád Megyei Hírlap, 2020. november 27.

Nyitókép: noticias.perfil.com

The post 65 éve született Diego Maradona appeared first on Kárpátalja.ma.

Valószínűleg nem lesz jövőre Sziget Fesztivál

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 30/10/2025 - 08:30
Nem szavazta meg Budapest Főváros Közgyűlése szerda (10. 29.) este azt a javaslatot, melynek segítségével át tudta volna venni a Sziget szervezését a fesztivál alapítója, Gerendai Károly. Gerendai még nap közben azt mondta a képviselőknek, hogy ha nem támogatják a javaslatot, akkor ő bele sem kezd a szervezésbe.

Áramkorlátozások minden ukrán megyében

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Thu, 30/10/2025 - 08:04

Az Ukrenerho közleménye szerint az ország energetikai infrastruktúráját ért újabb tömeges rakéta- és dróntámadások következtében minden ukrajnai régióban áramfogyasztási korlátozásokat vezettek be október 30-án.

Kijevi idő szerint 08:00 és 19:00 óra között az áramellátás 1–2 ütemben történő korlátozására kell számítani.

Ugyanezen időszakban az ipari fogyasztók számára teljesítménykorlátozást vezettek be.

A fogyasztók a lakóhelyük szerinti áramszolgáltató (oblenerho) hivatalos oldalán tekinthetik meg a helyi áramszüneti ütemtervet.

A Zakarpattyaoblenerho egyelőre nem tett közzé ütemtervet.

Az Ukrenerho figyelmeztet, hogy az energiaellátási helyzet változhat, ezért arra kérik a lakosságot, hogy figyeljék a szolgáltatók frissített közleményeit.

Kárpátalja.ma

The post Áramkorlátozások minden ukrán megyében appeared first on Kárpátalja.ma.

Meteorológiai figyelmeztetés az erős szél miatt a Tátra vidékén

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 30/10/2025 - 08:00
Elsőfokú meteorológiai figyelmeztetést adott ki csütörtökön (10. 30.) 22:00 óráig a Szlovák Hidrometeorológiai Intézet (SHMÚ) a Tátra vidékeire a szélviharok fenyegetései miatt (70-85 km/ó-s szél, 110-135 km/ó-s széllökések).

Konszolidácijó: Taraba még Šimkovičovánál is drágábban repült Amerikába

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 30/10/2025 - 07:36
Élesen bírálja Tomáš Taraba (SNS) környezetvédelmi minisztert az Állítsuk Meg a Korrupciót Alapítvány (Nadácia Zastavme korupciu) az amerikai egyesült államokbeli szolgálati útjának magas költségei és programjának eltitkolása miatt – számolt be a Pravda.sk.

Langyos, borús csütörtök

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 30/10/2025 - 07:00
Elszórtan köddel köszöntött be a szerda (10. 30.) reggel. A Szlovák Hidrometeorológiai Intézet (SHMÚ) előrejelzése szerint napközben langyos, borús időjárás várható, bár itt-ott felszakadozhat a felhőzet. Elvétve – Közép-Szlovákiában helyenként – zápor vagy gyenge eső fordulhat elő. Délután nyugat felől felszakadozik a felhőzet.

Előzetes letartóztatásba helyezték az Ukrenerho volt vezetőjét

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 29/10/2025 - 21:40

Előzetes letartóztatásba helyezte szerdán az Ukrenerho ukrán állami energiaszolgáltató vállalat korrupcióval vádolt volt vezetőjét, Volodimir Kudrickijt a kijevi Pecserszkij kerületi bíróság, ugyanakkor lehetővé tette számára óvadék megfizetését több mint 13,7 millió hrivnya összegben – írja az MTI.

„Kudrickij esetében elrendelem a 60 napos előzetes letartóztatást. Alternatív megelőző intézkedésként az óvadék összegét 13 730 810,40 hrivnya értében határozom meg” 

– mondta az ítélet kihirdetésekor Krisztyina Konsztantyinova bírónő.

Amennyiben Kudrickij óvadékot fizet, több kötelezettség is vonatkozik majd rá, például le kell adnia útlevelét és elektronikus nyomkövetőt kell viselnie.

A bíró az ügyészség kérelmét hagyta jóvá azzal, hogy óvadék ellenében elrendelte a volt vállalatvezető előzetes letartóztatásba helyezését, a védelem ezzel szemben azt kérte a bíróságtól, hogy ne rendeljék el az őrizetbe vételt.

A tárgyaláson több parlamenti képviselő – köztük Makszim Hlapuk, Jaroszlav Zseleznyak és Inna Szovszun – is jelezte, hogy kész kezességet vállalni az Ukrenerho volt vezetőjéért. Kudrickij a bíróságon kijelentette, hogy az ellene felhozott vádakat megalapozatlannak tartja.

Október 21-én az Állami Nyomozóiroda (DBR) házkutatást tartott Kudrickij lakhelyén. Hatáskörrel való visszaélés és az állami vállalat pénzeszközeinek elsikkasztása ügyében indítottak ellene vizsgálatot. Október 28-án a hatóságok megerősítették, hogy Kudrickijt Lviv megyében őrizetbe vették, és gyanúsítottként kihallgatták.

A nyomozati dokumentumok szerint 2018-ban, az Ukrenerho alvállalkozási pályázatai során, amelyeket a dél- és nyugat-ukrajnai energiarendszerek alállomásainak kerítésfelújítási munkáira írt ki a vállalat, Kudrickij – aki akkor az Ukrenerho beruházási igazgatóhelyettese volt – összejátszott egy magáncég képviselőivel. Az Ukrenerho két szerződést kötött a magéncéggel összesen több mint 68 millió hrivnya értékben, amelyek után az állami vállalat 13,7 millió hrivnya előleget fizetett ki a kivitelezőnek.

A DBR tájékoztatása szerint a gyanúsítottak az előlegeket elsikkasztották, és nem állt szándékukban a szerződések teljesítése. A nyomozás során hamisított dokumentumokat is feltártak, amelyeket a bűncselekményben érintett magánvállalat regisztrációjához használtak. A hatóságok szerint az érintettek később különböző pénzügyi tranzakciókkal próbálták törvényes eredetűnek feltüntetni a megszerzett összegeket.

Forrás: MTI

The post Előzetes letartóztatásba helyezték az Ukrenerho volt vezetőjét appeared first on Kárpátalja.ma.

Bezár Ukrajna kubai nagykövetsége

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 29/10/2025 - 21:15

Ukrajna bezárja kubai nagykövetségét, és részben megszakítja diplomáciai kapcsolatait a karibi országgal. Andrij Szibiha ukrán külügyminiszter szerint erre azért van szükség, mert Kuba támogatja Oroszországot az Ukajna ellen vívott háborúban, és kormányuk tétlenül szemléli, hogy a kubai állampolgárok tömegesen csatlakoznak az orosz hadsereghez.

Mint a külügyminiszter hozzátette, Ukrajna emellett leszavazta a Kuba elleni amerikai embargó megszüntetését célzó indítványt az ENSZ Közgyűlésében.

A kubai elnök korábban sok sikert kívánt Vlagyimir Putyinnak az Ukrajna elleni háborúhoz, a kormány pedig nem hajlandó lépni állampolgáraik zsoldostevékenysége ügyében.

 „Ezrek írtak alá szerződést, hogy az ukrán földön harcoló orosz egységek soraiba kerüljenek”

– fogalmazott Szibiha.

A miniszter hangsúlyozta, hogy a döntés nem a kubai nép ellen irányul. Havanna tétlenségét ugyanakkor bűnrészességnek tekinti Ukrajna, amit a leghatározottabban elítél.

Kárpátalja.ma

Forrás: X/Andrij Szibiha

Nyitókép: Facebook/Andrij Sybiha

The post Bezár Ukrajna kubai nagykövetsége appeared first on Kárpátalja.ma.

Fecske Csaba: Ennyi volt

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 29/10/2025 - 20:40

könnyelmű pára lassú völgy
tovaiszkoló pillanat
sírni kezd a magányos tölgy
s a rakoncátlan kis patak

csillag könyököl a hegyre
reggeltől fél az éjszaka
szél költözik a nevedbe
nem tudod kihez mész haza

a földön szétszórt lábnyomok
égen a dagadt képű hold
olyan szép ez hogy fájni fog
súgja hang ne várj ennyi volt

Forrás: Az év versei 2021 antológia (Magyar Napló, Bp.)

The post Fecske Csaba: Ennyi volt appeared first on Kárpátalja.ma.

Elindult a Wikipédia MI-alapú riválisa, a Grokipedia

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 29/10/2025 - 20:10

Elon Musk és mesterségesintelligencia-fejlesztő cége, az xAI hétfőn elindította a Grokipediát, amelyet a Wikipédia online enciklopédia MI-alapú versenytársának tartanak – írja a hirado.hu.

Az xAI fejlesztésében készült V0.1-es béta verzió hétfőn estére már több mint 885 ezer címszót tartalmazott.

„Az 1.0-s verzió tízszer jobb lesz” – ígérte Musk az X közösségi platformon. „Még ez a nagyon korai verzió is átlagosan jobb, mint a Wikipédia, véleményem szerint” – írta a közelmúltban ugyancsak az X-en a béta változatról.

A milliárdos szeptemberben hozta nyilvánosságra az X-en, hogy az xAI csapata a Grokipedián dolgozik, ami „jelentős javulást jelent majd a Wikipédiához képest”. „Őszintén szólva, ez egy szükséges lépés az xAI célja, az univerzum megértése felé”

– írta a bejegyzésében.

A jobboldali nézeteket valló Elon Musk évek óta rendszeresen bírálja a Wikipédiát, amelyet baloldali politikai elfogultsággal vádol.

„Grok és (Grokipedia) célja az igazság, a teljes igazság, és csakis az igazság” – hangsúlyozta a világ leggazdagabb embere, hozzátéve, hogy enciklopédiáját bárki ingyenesen használhatja.

A 2001-ben létrehozott Wikipédia – amelyen jelenleg több mint hétmillió angol nyelvű címszó található – önkéntesek által működtetett, nagyrészt adományokból finanszírozott enciklopédia, amelynek oldalait az internethasználók írhatják vagy módosíthatják, és amely tartalmát „semleges nézőpontúnak” nevezi.

A Grokipedia tartalmát mesterséges intelligencia (MI) és a Grok chatbot generálja minden oldalon több forrást is megjelölve. Musk megfogalmazása szerint a Grok egy „igazságkereső” és „politikailag semleges” mesterségesintelligencia-rendszer.

A chatbot azonban az elmúlt hónapokban vitát váltott ki bizonyos antiszemita tartalmakkal, amelyeket az xAI programozási hibának tulajdonított.

A Grokipedia cikkeiben feltüntetik, hogy a tényeket a Grok ellenőrizte, de az nem világos, hogy ez a folyamat hogyan működik, és hogy a mesterséges intelligencia milyen forrásokra támaszkodik.

A The Verge technológiai weboldal rámutatott, hogy a Grokipedia Apple MacBook Airről szóló bejegyzésében a Wikipédiáról „adaptált” információ is szerepel.

„Még mindig dolgozunk rajta, hogy megértsük a Grokipedia működését” – közölte a Wikipédiát üzemeltető Wikimedia Alapítvány a The Verge kérdésére, és hozzáfűzte, hogy sok MI-vállalat támaszkodik olyan, emberek által írt forrásokra, mint a Wikipédia.

Forrás: hirado.hu

The post Elindult a Wikipédia MI-alapú riválisa, a Grokipedia appeared first on Kárpátalja.ma.

Nagy forgalomra kell számítani az autópályákon, főleg pénteken

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 29/10/2025 - 20:00
TASR: Nagy forgalomra kell számítani az autópályákon mindenszentekkor – figyelmeztetett a közösségi hálón a Nemzeti Autópálya-társaság (NDS), hozzátéve, hogy pénteken (október 31.) várható a legnagyobb forgalom.

Védelmi tárca: Az USA előre közölte katonák kivonását a NATO keleti szárnyáról

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 29/10/2025 - 19:39
TASR: A szlovák védelmi minisztérium közlése szerint az USA régóta tervezte és előre bejelentette az amerikai katonák számának csökkentését a NATO keleti szárnyában - tájékoztatta a TASR hírügynökséget Michal Bachratý, a minisztérium sajtóosztályának vezetője.

Pages