Feed aggregator

POZSONY. Amikor a Szabadság és Szolidaritás képviselői a választások után találkoztak a Most-Híd képviselőivel, nem emeltek kifogásokat a kiegyensúlyozott költségvetés lehető legrövidebb időn belül történő elérése ellen – közölték az SaS elnöke és alelnökei arra reagálva, hogy Bugár hétfőn azt mondta, Richard Sulík az említett tárgyalások során ellenezte a kiegyenlített költségvetést, most pedig a leginkább ő bírálja, hogy a koalíciónak nem sikerült elfogadnia ilyen büdzsét.

Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi a annoncé l'arrestation de quatre suspects dans l'attentat qui a fait 25 morts contre une église du Caire. Les soupçons des enquêteurs se dirigent vers les Frères Musulmans.

Először sikerült időjárási rendszert, többek között erős szeleket és változó felhőtakarót megfigyelniük kutatóknak egy Naprendszeren kívüli gázóriás atmoszférájában.

Et un nouveau soutien pour Manuel Valls. Malgré ses «désaccords avec lui sur la déchéance de nationalité ou l'affaire du burkini», Jack Lang, ancien ministre de la Culture, a apporté son soutien ce mardi...

HERLÁNY. Újra 20 méter magasba lövell a herlányi gejzír. A napokban fejeződött be a Kassához közeli hidegvizű forrás felújítása, amelyet a Kassai Műszaki Egyetem szakemberei végeztek.

Plenary sessions : Iraqi Yazidi Islamic State survivors and activists Nadia Murad and Lamiya Aji Bashar receive Parliament’s 2016 Sakharov Prize during a ceremony in Strasbourg on Tuesday 13 December. After escaping sexual enslavement by Islamic State they both became spokespeople for women affected by the terrorist group's campaign of sexual violence and for the persecuted Yazidi minority. Find out more about their fight by watching our video and follow the ceremony live online.

Source : © European Union, 2016 - EP

BUDAPEST. Pénteken rendezik meg a Fölszállott a páva című népzenei és néptáncos tehetségkutató műsor döntőjét, amelyben tíz produkciót láthatnak a nézők.

Durée de la vidéo : 81'
Vous pouvez télécharger manuellement cette vidéo au format WMV (942Mb)

Clause de non-responsabilité : L'interprétation des débats facilite la communication mais ne constitue en aucun cas un enregistrement authentifié des débats. Seuls le discours original ou la traduction écrite révisée du discours original peuvent être considérés authentiques.
Source : © Union européenne, 2016 - PE

Dauer des Videos : 81'
Sie können dieses Video manuell herunterladen im WMV (942Mb)-Format

Haftungsausschluss : Die Verdolmetschung der Debatten soll die Kommunikation erleichtern, sie stellt jedoch keine authentische Aufzeichnung der Debatten dar. Authentisch sind nur die Originalfassungen der Reden bzw. ihre überprüften schriftlichen Übersetzungen.
Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP

Length of video : 81'
You may manually download this video in WMV (942Mb) format

Disclaimer : The interpretation of debates serves to facilitate communication and does not constitute an authentic record of proceedings. Only the original speech or the revised written translation is authentic.
Source : © European Union, 2016 - EP

POZSONY. A munkahivatalokban szigorítani fogják az álláskeresők nyilvántartásába való felvételt. Amennyiben az álláskereső egy hónapon belül távozik a munkahelyről, ahová a munkahivatal kiközvetített őt, fél évig nem kérheti újrafelvételét az álláskeresők nyilvántartásába – egyebek mellett ez is szerepel a vonatkozó törvény tervezett módosításában, amelyet jóváhagyott az érdekegyeztető tanács.

Signataire du bail de Premier ministre le plus court de la Ve République, Bernard Cazeneuve doit prononcer ce mardi son discours de politique générale devant l'Assemblée nationale. Et obtenir la confiance des députés.

https://tvnewsroom.consilium.europa.eu/uploads/council-images/thumbs/uploads/council-images/remote/http_7e18a1c646f5450b9d6d-a75424f262e53e74f9539145894f4378.r8.cf3.rackcdn.com/62cfd496-6d9f-11e5-92fb-bc764e08d9b2_262.63_thumb_169_1479829977_1479829977_129_97shar_c1.jpg

EU Foreign Affairs ministers meet in Brussels on 12 December 2016 to discuss EU-Africa relations. The Council is taking stock of the latest developments in the Democratic Republic of Congo. Ahead of the European Council, Foreign Affairs ministers are discussing migration and taking stock of the progress made in the partnership framework approach and country-specific compacts.

Download this video here.

Fragiliser Manuel Valls sans égratiner François Hollande. C'est le travail d'équilibriste auquel s'est adonné ce mardi sur France Inter Vincent Peillon, candidat surprise de la primaire à gauche. S'il...

BUDAPEST. Nógrádi György biztonságpolitikai szakértő biztosa abban, hogy január 20-a után új amerikai politika jön, és a változások néhány éven belül begyűrűznek Európába.

 

Talán a második gyerekkor, avagy a közelgő szenilitás jele, hogy így ötven tájékán hozzám hasonlóan sokan nyúlnak vissza fiatalkori olvasmányaikhoz, és olvassák újra kedvenc ifjúsági regényeiket, rosszabb esetben meséiket. Az élmény néha ugyanaz, néha csalódás, néha pedig még jobban is tetszik, mint tizenéves fejjel. Verne Gyulával, Cooper-el vagy Karl May-al nem nagyon lehet mellényúlni, ötven évesen is ugyanolyan kellemes vasárnap délutáni olvasmányok, mint tíz-tizenöt évesen. Mark Twain-t, vagy Liselotte Welskopf-Henrich Tokei-ihto könyveit pedig kötelező olvasmánnyá tenném minden kisiskolásnak.

Harminc-negyven évvel ezelőtt népszerűség tekintetében a fentiekkel vetekedtek Dékány András tengerészeti témájú könyvei is, melyek sokakat térítettek meg a hajózás számára. A hajók iránti érdeklődés nálam speciel régebbi eredetű -ha hinnék benne, azt mondanám, valami karmikus dolog, olvasni se tudtam még, amikor már hajókat rajzolgattam-, de ettől függetlenül jómagam is olyan buzgón olvasgattam a Dékány könyveket, mint rendes ember a Bibliát. Néhány könyvét annak idején meg is vettem, ezek a közelmúltig elfeledve porosodtak a pincében. Pár évvel ezelőtt pedig antikváriumi böngészgetés közben bukkantam rá sok másik könyvére, melyeket szinte fillérekért lehetett megvenni. Miután ezekkel kiegészítettem gyűjteményemet, az indiánkönyvekkel szerzett pozitív tapasztalatokon fellelkesülve ezeket is újraolvastam.

A végeredmény kissé felemás lett. Azt annak idején is éreztem, hogy a szerző nagyon messze van a dosztojevszkiji magaslatoktól, de hát nyilván nem véletlenül sorolták könyveit a gyerekkönyvek közé, és nem is az irodalmi élmény kedvéért olvastam. Most se, de azért meg kellett állapítanom, még Cooper-el, vagy akár Verne Gyulával összehasonlítva is alacsony színvonalat képvisel. Sokszor kimondottan gagyinak éreztem. A szórás persze elég nagy, a „Robinson utolsó kalandja”, vagy „Az óceán császára” például szerintem teljesen rendben van, vannak legalább olyan jók, mint Karl May gyengébb könyvei. Más köteteinél viszont gyakran szívtam a fogamat.

Itt persze nem irodalmi szempontból akarom kitárgyalni Dékány könyveit, ezt megtették már mások. (Például ez a blog: http://konyvvizsgalok.blogspot.hu/2014/05/ellentmondasos-multunk-dekany-andras.html ) Az olvasgatásuk közben azonban igen gyakran ütköztem bele olyan szakmai hibákba, amik annak idején nem szúrtak szemet, de most, kicsit kiműveltebb fejjel, már kimondottan bosszantóak, néhány esetben dühítőek voltak. Ezekből szemezgetnék itt párat.

[...] Bővebben!

As the UK and America withdraw from the region, Europe’s ability to use ‘soft power’ to nudge the Balkans in the direction of liberal democracy will further decline, making instability more likely.

VATIKÁNVÁROS. Az emberi jogok tiszteletben tartására, a civilek védelmére és a segélyek eljuttatásának szavatolására kérte Bassár el-Aszad szíriai elnököt Ferenc pápa - közölte a Vatikán.

To receive the Brussels Briefing in your inbox every morning, register for a free FT account here and then sign up here.

 

Read more