Feed aggregator

Tawary - Le Président Mohamed Ould Abdel AZIZ en choisissant comme candidat à sa succession Mohamed Ould Cheik Mohamed Ahmed (plus connu sous le...

Ein brasilianisches Gericht hat den Ex-Präsidenten Lula in einem weiteren Verfahren zu knapp 13 Jahren Haft verurteilt. Er spricht von einem «Komplott».

C'est la grande salle de réunion du Conseil Économique et Social qui a servi de cadre, ce mercredi 6 février 2019, à la cérémonie officielle de remise de chèques aux sinistrés du marché Dantokpa.

Au total, 608 commerçants touchés par l'incendie du 31 octobre 2015 dans la bande de vente de pièces détachées ont reçu leur chèque. En dehors de cela, une cagnotte de 500 millions FCFA a été mise à disposition, par le gouvernement afin d'indemniser les sinistrés. Une fois encore un important acte purement social vient d'être posé par le régime Talon pour soulager des cœurs longtemps meurtris, emprunts au désarroi.
Un Comité de Mobilisation des Ressources appelé COMORES avait été mis sur pied afin de mobiliser des ressources pour la reconstitution des capitaux des victimes. Le comité a réussi à mobiliser 278.315.697 FCFA de la part de généreux donateurs aussi bien au plan national qu'à l'international. Le gouvernement par cet acte vient honorer une promesse qui semblait tomber dans l'oubli. Cet acte a été apprécié à juste titre par les ayant-droits.
Le marché Dantokpa a connu dans la nuit du 30 au 31 Octobre 2015, un drame. Un incendie a ravagé le secteur de vente de pièces et a occasionné d'énormes dégâts matériels plongeant les dans un profond désarroi.
La cérémonie de remise des chèques s'est déroulée en présence du ministre des affaires sociales et de la microfinance Mme Bintou Chabi ADAM TARO, représentant le Chef de l'État, du Ministre de la décentralisation M. Barnabé DASSIGLI, du Président du Conseil Économique et Social faisant office du président du COMORES M. Augustin Tabé GBIAN, du Directeur Général de la SOGEMA Armand GANSÈ, des représentants du PNUD, de l'ANLC et de la Croix-Rouge et des sinistrés.

G.A.Tu

Die Beratungen der Jury im Strafprozess gegen den mexikanischen Drogenboss Joaquín "El Chapo" Guzmán ziehen sich hin. Die zwölf Geschworenen kamen auch am dritten Tag ihrer Gespräche hinter verschlossenen Türen vorerst zu keinem Urteil.

ALGER- Une délégation algérienne conduite par le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, devra se rendre jeudi à la capitale cubaine pour prendre part à la Foire internationale du livre de la Havane, prévue du 7 au 17 février, indique un communiqué du ministère de la Culture.

Des auteurs font partie de la délégation à cette 28ème édition qui accueille l’Algérie en invitée d’honneur. Outre l’édition, l’Algérie est présente à ce rendez-vous littéraire à travers le cinéma et la musique, entre autres.

Quatre films, sous-titrés en espagnol, le « Parfum d’Alger » de Rachid Belhadj et « Jusqu’à la fin des temps » de Yasmine Chouikh, « Zabana » de Said Ould Khelifa et « Yemma » de Djamila Sahraoui.

Une exposition de photographies sur le patrimoine culturel et un concert musical de l’Orchestre symphonique de Cuba, sous la direction de Amine Kouider, chef de l’Orchestre symphonique de l’Opéra d’Alger, sont programmés.

Organisée pour la première fois en 1982, la Foire internationale du livre de la Havane, devenue annuelle depuis 2000, est considérée comme un évènement phare de Cuba avec un peu plus d’un demi-million de visiteurs.

The post Une délégation algérienne pour prendre part à la Foire du livre de la Havane appeared first on .

ORAN – Les répétitions pour la nouvelle pièce « Arlequin valet de deux maîtres », en hommage au dramaturge Abdelkader Alloula (1939-1994), ont été achevées au Théâtre national d’Alger (TNA), a-t-on appris mercredi du directeur du Théâtre régional d’Oran (TRO), Mourad Senouci.

La nouvelle oeuvre, coproduite par le TNA et le TRO, sera présentée le 16 mars prochain à Oran dans le cadre de la commémoration de la 25ème année de la disparition (mars 1994) du regretté Alloula, a précisé à l’APS M. Senouci.

Le montage de la pièce avait été entamé en novembre dernier au TNA au titre de la première phase des répétitions qui se poursuivront début mars au TRO, a-t-il expliqué.

Plusieurs jeunes espoirs du théâtre national sont distribués dans la nouvelle pièce au côté de leur aîné Mohamed Himour, comédien fétiche du TRO et unique membre de la troupe à avoir connu Alloula qui lui confia un rôle dans la première version d' »Arlequin, valet de deux maîtres ».

Alloula avait traduit et mis en scène l’oeuvre originale de l’Italien Carlo Goldoni (1707-1793) qui lui valut un franc succès en 1993.

La mise en scène de la nouvelle version est, quant à elle, assurée par Ziani Cherif Ayad d’après une adaptation du dramaturge Mohamed Bourahla basée sur le texte d’Alloula, a indiqué le directeur du TRO.

La générale, prévue le 16 mars au TRO, sera suivie d’autres représentations programmées du 20 au 22 mars au TNA, a-t-on signalé.

The post Production théâtrale en hommage à Alloula : achèvement des répétitions au TNA appeared first on .

TIZI-OUZOU – La question de la graphie à adopter dans la transcription de Tamazight sera tranchée par l’Académie algérienne de la langue amazighe (AALA), a indiqué mercredi à Tizi-Ouzou le professeur Mohamed Djellaoui, président de cette instance récemment créée.

« La question de la graphie sera tranchée par l’AALA qui est la seule habilitée à le faire », a-t-il souligné, un travail qui, a-t-il assuré, sera « purement scientifique et académique sans aucune interférence politique ni idéologique » et qui ne peut intervenir « sans qu’il y ait des commissions qui vont faire les recherches nécessaires ».

S’exprimant lors d’une table ronde ayant pour thème « Culture et langue amazighe : renforcement identitaire et linguistique algérien », organisée à l’occasion du troisième anniversaire de l’officialisation de Tamazight, le Pr Djellaoui a précisé que la première priorité pour l’AALA est « l’élaboration d’un dictionnaire référentiel de Tamazight ».

« L’objectif premier de nôtre académie est l’élaboration d’un dictionnaire référentiel de la langue Tamazight avant d’aborder les autres questions qui sont toutes aussi importantes pour son développement », a-t-il soutenu, ajoutant que cette « lourde tâche » sera menée par des spécialistes en linguistique.

Traitant de « la collecte du terrain et de la sauvegarde du patrimoine immatériel amazigh (parcours et perspectives) », il a précisé que cette entreprise  s’appuiera sur « l’ensemble des travaux déjà existant qui en constitueront le socle ».

Cet avis est partagé par Guerchouh Lydia, membre de l’AALA, qui a estimé qu’il existait une terminologie « abondante » que ce soit de langue courante ou dans des domaines spécialisés qu’on gagnerait, selon elle, à exploiter et à développer dans ce travail.

Un programme varié a été élaborée à l’occasion de la célébration du 3eme anniversaire de l’officialisation de Tamazight, par la direction de la culture dont des expositions de livres et d’arts plastiques, un salon de livres ayant trait à la culture et à la langue amazighe ainsi qu’une table ronde autour du « passage de la littérature berbère de l’oralité à l’écrit ».

The post La question de la transcription de Tamazight sera tranchée par l’AALA appeared first on .

Le conseil des ministres de ce mercredi 6 février 2019 a décidé d'offrir une opportunité pour le Bénin d'adhérer au programme régional de facilitation de l'approvisionnement en produits pétroliers.
Offrir au Bénin de nouvelles opportunités dans la sous-région. Telle est l'ambition du gouvernement qui veut faire du Bénin, un pôle d'approvisionnement des produits pétroliers. " De part sa position géographique et les conditions de sécurité qu'il offre, notre pays peut devenir un hub régional sur le plan de l'approvisionnement et de la distribution des produits pétroliers. Il doit pour ce faire, réaliser des investissements notamment dans le cadre d'un partenariat public-privé aux fins d'agrandir ses capacités de stockage actuelles tout en développant les moyens de transport principalement pour desservir les pays de l'hinterland", précise le relevé du conseil des ministres.
" Une telle démarche sera en adéquation avec le programme régional", ajoute le relevé.
Un programme qui incite chaque pays à d'une part, " Affiner sa politique nationale d'approvisionnement en produits pétroliers, associer à une stratégie de mise en œuvre". D'autre part, il s'agira de " Veiller à la sécurité et à la réduction des coûts de pétrole". Pour une bonne exécution de ce programme, le conseil des ministres informe que "en marquant pour l'adhésion de notre pays au programme régional de facilitation de l'approvisionnement en produits pétroliers dans l'édition CEDEAO, le gouvernement a instruit le ministre des Mines de faire connaissance d'une étude sur le développement de la capacité de stockage et les moyens de transport massif des produits pétroliers tout au long des frontières concernées ". Ainsi s'ouvrent de nouvelles opportunités pour le Bénin dans la sous-région.
G.A.

ALGER – Mille soixante-trois (1063) affaires liées à la cybercriminalité ont été enregistrées en 2018, dont 793 traitées, soit en hausse par rapport à 2017 avec 725 affaires dont 504 traitées, a indiqué, mercredi, à Alger, le contrôleur de police Mahmoud Rabah, inspecteur régional de la police du Centre.

Dressant le bilan de l’année 2018 des activités de la police de la région du Centre, le contrôleur de police a précisé que ces crimes étaient liés à l’atteinte aux libertés, aux données personnelles, aux systèmes informatiques, à l’escroquerie via internet et à la diffusion de vidéo d’enfants mineurs.

Concernant la lutte contre le trafic de drogue, M. Mahmoud Rabah a fait savoir que 21.596 affaires avaient été recensées, impliquant 24.808 individus, outre la saisie de plus de 800 kg de cannabis.

Durant la même période, 68.127 descentes ont été effectuées au niveau du territoire de compétence de la région du Centre, outre la filature de 637.571 individus, ainsi que 39.657 individus ayant été déférés devant les juridictions compétentes, a souligné le même responsable. Evoquant l’activité de la police de l’urbanisme et de l’environnement, le nombre d’infractions enregistré s’élève à 20.450, a-t-il ajouté.

Par ailleurs, le responsable a indiqué qu’en « application du plan de communication de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN), les services de sûreté des wilayas du Centre ont programmé plusieurs campagnes de sensibilisation et activités de proximité et ce en coordination avec les établissements éducatifs, tous cycles confondus, et les associations de la société civile.

746 cours théoriques ont été dispensés en faveur des élèves des établissements éducatifs ainsi que 594 activités pratiques de sensibilisation organisées dans les circuits d’éducation routière et 303.369 sorties sur le terrain programmées pour sensibiliser les usagers de la route ».

The post Plus de 1000 affaires de cybercriminalité enregistrées en 2018 au niveau des wilayas du Centre appeared first on .

ALGER – Cent quatre-vingt-douze (192) personnes ont trouvé la mort et 5.078 autres ont été blessées dans 4.377 accidents de la route survenus en 2018 dans les wilayas du centre, a indiqué mercredi l’inspecteur régional de la région centre, le contrôleur de police, Mahmoud Rabah.

Présentant le bilan d’activité annuel de la police de la région centre, le même responsable a fait état d’une baisse du nombre d’accidents de (-163) accidents par rapport à 2017 et en nombre de blessés passant de 5.354 à 5.078, alors que celui des décès a augmenté d’un (+1) cas.

La wilaya d’Alger vient en tête de liste de ce bilan avec 50 cas de décès, suivie de la wilaya de M’sila avec 32 cas et Blida avec 18 cas, a ajouté le même responsable.

Le facteur humain reste la principale cause dans 94% des accidents liés notamment aux dépassements dangereux, à l’excès de vitesse, au non respect de la distance de sécurité, et du code de la route ainsi que la conduite en état d’ébriété.

Concernant les actions dissuasives la même région a enregistré, au cours de la même année (2018), 31.093 délits routiers, 115.454 cas de retrait de permis de conduire et la mise en fourrière de 7881 véhicules, a indiqué M.Rabah.

The post Accidents de la route: 192 morts et plus de 5000 blessés dans les wilayas du centre en 2018 appeared first on .

Im zweiten Test mit U25-Spielern gewinnt die Eishockey-Nati in Bietigheim-Bissingen gegen Gastgeber Deutschland.

Alakhbar - Des cas d’étouffement et d’asphyxie parmi les employés du ministère de l’éducation nationale ont été signalés le mercredi 6...

Am Dienstagmorgen überfährt eine S-Bahn der Tilo zwei Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes. Jetzt wird ermittelt, warum das Gleis nicht gesperrt war.

BATNA – Une caravane de solidarité du Croissant-rouge algérien (CRA) a été dirigée mardi vers 700 familles démunies de la localité reculée de T’zouket relevant de la daïra d’Arris, wilaya de Batna.

Conduite par la présidente du CRA, Mme Saïda Benhabilès les 700 familles ont bénéficié de dons en nature incluant pour chacune 70 kg de produits alimentaires et des couvertures en plus de 50 tentes pour des familles nomades. La remise des dons aux familles habitant cette région située à 1.800 mètres d’altitude a suscité la joie des bénéficiaires.

Mme Benhabiles a souligné que cette caravane de deux jours donnera lieu à la distribution de dons en nature pour 150 familles et sillonnera dans la capitale des Aurès les localités montagneuses reculées des communes d’Arris, Ouled Aouf et Maâfa avant de conduire des actions similaires à Tizi Ouzou, El Oued, Tébessa et Oum El Bouaghi.

Une seconde série de visites similaires sera lancée dans environ deux semaines à partir de la wilaya de Naâma où les dons bénéficieront à 150 familles, selon la présidente du CRA qui a indiqué que d’autres localités seront choisies en fonction des besoins enregistrés et des intempéries.

« Nous sommes sortis des grandes villes pour centrer l’actions dans les zones frontalières, montagneuses et enclavées jusqu’au plus profond du Sahara », a ajouté Benhabilès qui a estimé que ceci « nous, en tant qu’organisation humanitaire, permet d’être rassurés que le peuple algérien est imbibé de la culture et des valeurs authentiques de la solidarité ».

Dans une initiative citoyenne, il a été procédé au siège de la wilaya de Batna à la signature d’une convention entre le CRA et Global group spécialisé dans le montage des véhicules en termes desquelles des aides ont été remises à cette instance humanitaire.

Selon Mme Benhabilès, cette convention s’inscrit dans le cadre des efforts déployés par le CRA depuis 2014 pour diffuser la culture de solidarité pour que celle-ci « ne reste plus un poids supporté par l’Etat ». Pour sa présidente, « le CRA ne peut pas travailler sans des partenaires et il est temps pour que le CRA devienne effectivement le bras humanitaire de l’Etat ».

Les habitants de cette région montagneuse ont chargé Mme Saïda Benhabilès avant son départ de T’zouket de transmettre un message de reconnaissance au président de la République Abdelaziz Bouteflika et un hommage spécial pour ce qu’il a apporté à la région et à l’Algérie.

The post Batna : une caravane de solidarité du CRA avec les familles démunies à T’zouket appeared first on .

In der niederländischen Nordsee hat es ein rätselhaftes Massensterben von Alkenvögeln gegeben. Wie Forscher am Mittwoch mitteilten, wurden 20'000 tote Trottellummen angeschwemmt - von den nördlichen Watteninseln bis zu Zeelands Stränden im Südwesten.

Auf einer beliebten Jogging-Strecke in Colorado (USA) attackiert ein Puma einen Mann und verletzt ihn schwer. Doch der Mann wehrt sich verzweifelt – und überlebt.

Human Ken legt sich wieder unters Messer, Sophia Vegas zeigt ihre kleine Tochter und Pink freut sich über einen Stern. Willkommen zu den Foto-Storys des Tages!

In Wil SG stürmt ein 30-Jähriger in ein Fensterbauer-Geschäft. Es fallen mehrere Schüsse. Ein Mitarbeiter der Firma schildert gegenüber BLICK den Horror-Moment.

Nach dem Schweizer Super-GAU im Männer-Super-G reden drei helvetische Super-Giganten aus den 80er-Jahren Klartext.

Pour la justice bâloise, un Canton peut accorder des droits aux primates. Les citoyens se prononceront vraisemblablement l’an prochain.