Feed aggregator

Im überfüllten Migrantenlager von Moria auf der griechischen Insel Lesbos ist eine junge Frau aus Afghanistan von einer anderen Afghanin getötet worden. Die Polizei bestätigte gegenüber dem staatlichen Radio den Vorfall, der sich demnach am Freitagabend ereignete.

Der Tennis-Spieler Juan Martin Del Potro (31) und das Model Sofia Jimenez (29) haben sich getrennt. Seine Freundin gibt dafür der Corona-Krise die Schuld.

Am Tag nach dem Absturz einer Passagiermaschine in einem Wohngebiet in Pakistan geht die Suche nach der genauen Absturzursache weiter. Mehrere Behörden arbeiteten am Samstag weiter an der Identifizierung der Toten.

Az az afroamerikai, aki Trumpra szavaz, "nem igazán fekete" - fogalmazott Joe Biden, a demokraták várható elnökjelöltje pénteken egy rádióműsorban azokra az amerikai feketékre utalva, akik szerinte haboznak úgy dönteni, hogy Trump ellenében rá szavazzanak.

SDGs SDGs:  16 - Peace, justice and strong institutions

On 22 May, an SMM patrol comprising six members and two vehicles was positioned on road H-21 at the eastern edge of Vesela Hora (non-government-controlled, 16km north of Luhansk) to conduct an announced mini-unmanned aerial vehicle (UAV) flight.

At 13:08, while the SMM mini-UAV was flying at an assessed distance of 1.9km north-west from the patrol’s location, two SMM patrol members outside the vehicles heard 50 shots of small-arms fire at an estimated distance of 1.9km north-west, assessed as aimed at the UAV, prompting the patrol to terminate the flight. 

At 13:14, while the returning SMM mini-UAV was in the process of landing at the patrol’s location (at a height of 40m from the ground), the two SMM patrol members outside the vehicles heard 20 shots of small-arms fire, passing about 10m above their heads, originating from an assessed distance of 270m north-north-west.

The two patrol members took cover behind one of the vehicles, and then inside it. During the incident, the remaining four SMM patrol members were inside the vehicles, but heard both instances of shooting. The SMM patrol immediately left the area without retrieving the UAV, which was still flying at an assessed distance of about 300m west-south-west. The patrol returned safely to its base in non-government-controlled Luhansk city.

Le Monténégro n'a (toujours) rien d'un « État écologique »
Monténégro : il faut sauver la saline d'Ulcinj
Monténégro : sur le lac de Skadar, un projet touristique « écologique » ?
Macédoine : la truite d'Ohrid plus que jamais menacée de disparaitre
Roumanie : y a-t-il encore des esturgeons dans le Delta du Danube ?

/ Bilten, Monténégro, Environnement

Le Monténégro n'a (toujours) rien d'un « État écologique »
Monténégro : il faut sauver la saline d'Ulcinj
Monténégro : sur le lac de Skadar, un projet touristique « écologique » ?
Macédoine : la truite d'Ohrid plus que jamais menacée de disparaitre
Roumanie : y a-t-il encore des esturgeons dans le Delta du Danube ?

/ Bilten, Monténégro, Environnement

Am Freitag um Mitternacht ist der Räumungstermin für das besetzte Juch-Areal in Zürich-Altstetten abgelaufen. Am Samstagmorgen schreitet die Polizei ein.

Fucsovics Márton és Stollár Fanny 3-0-ra legyőzte Babos Tímea csapatát a tenisz Budapest Kupa pénteki nyitónapján.

COPENHAGEN, 22 May 2020 – In developing COVID-19 recovery plans, policymakers have an opportunity to advance an agenda to protect the environment while creating new employment opportunities, participants said in the fourth OSCE Parliamentary Assembly webinar on the COVID-19 crisis. The pandemic underscores the need to build a more environmentally responsible world, said OSCE parliamentarians, emphasizing that there is a growing understanding that environmental protection, public health and economic development are closely related.

The webinar on Friday examined the environmental aspects of COVID-19 with OSCE parliamentarians and experts from academia and the international community, who offered perspectives on how to ensure that recovery efforts prioritize the need to address climate change and promote biodiversity. Speakers stressed the need to invest in green technologies, transition from fossil fuels to clean energy, and adjust the economic development model in order to build resilience against similar public health crises in the future.

German parliamentarian Doris Barnett, the Chair of the OSCE PA’s economic and environmental committee, opened the event by noting that the pandemic requires policymakers to rethink old habits and adjust them appropriately. The model for economic development should be made more sustainable and safe, she said, pointing out that there are profound effects associated with pollution and environmental degradation. “This pandemic could be a turning point and should be a turning point,” she said.

“The one crisis that affects all of us right now is the COVID-19 pandemic,” said Tao Zhang, Deputy Managing Director of the International Monetary Fund. “Policymakers across the globe are rightly focused on protecting public health, stabilizing economies, and helping those whose livelihoods are at stake. But if recovery from the crisis is to be sustainable – if our world is to become more resilient – we have to do everything we can to ensure a ‘green recovery.’”

Dr. Francesca Dominici, Professor of Biostatistics at the T.H. Chan School of Public Health and Co-Director of the Data Science Initiative at Harvard University, presented a detailed description of COVID-19’s health effects and noted that certain vulnerable populations – such as minorities and low-income groups – are at greater risk than others.“Where we live, and how much money we make should not determine the quality of air we breathe,” Dr. Dominici said. “We all have a right to breathe cleaner air, and tighter not looser regulations will guarantee that.”

“The green shoots of nature have to be placed at the heart of any COVID-19 recovery plan,” said Susan Gardner, Director Ecosystems Division in the UN Environment Programme. “Investing in the health of our populations requires investing in the health of our planet if we are to genuinely build back better. This is critical if we are to reduce the risk not just of the next pandemic, but the looming threat of climate change and biodiversity loss. We simply can’t afford to fall back to sleep after this wake-up call.”

In the discussion, OSCE PA members highlighted the links between environmental degradation and public health, explored opportunities for targeted “green” policy interventions in response to the ongoing crisis, and debated ways to better protect the environment in order to enhance human security.

Participants said that a healthy planet is key to the ability to rebound from the current crisis and prepare for future pandemics. Habitat encroachment has brought wild animals and people closer together, which, together with diminished biodiversity, increases the likelihood of new viruses infecting human populations, it was noted.

It was also highlighted that the COVID-19 lockdowns have been accompanied by declining air pollution and decreasing C02 emissions in cities around the world, with parliamentarians wondering if this momentum can be sustained in promoting sustainable economic recovery. Attention was drawn to the links between the influence of money in politics and the lack of decisive action on environmental issues such as climate change, as well as the need to rethink government subsidies to polluting industries.

Albanian parliamentarian Elona Gjebrea Hoxha, the Rapporteur of the OSCE PA’s economic and environmental committee, concluded with remarks saying that the pandemic has reminded us of severe health implications brought by inadequate environmental protections. More green recovery can be achieved with strong international co-operation in OSCE region, she stressed.

There were more than 100 participants, including some 40 OSCE parliamentarians, who took part in the Parliamentary Web Dialogue. It was moderated by OSCE PA Senior Advisor Marco Bonabello and included remarks by OSCE PA President George Tsereteli and Secretary General Roberto Montella.

Photos of the webinar are available on Flickr.

For video of the event, please check this space.

For more on the OSCE PA's response to the COVID-19 crisis, please click here.

KYIV, 22 May 2020 – The Special Representative of the OSCE Chairperson-in-Office in Ukraine and in the Trilateral Contact Group, Ambassador Heidi Grau, made the following statement to the press after the extraordinary meetings of the TCG and its Security working group through video conferencing:

“The Trilateral Contact Group with the participation of representatives of certain areas of Donetsk and Luhansk regions of Ukraine, today discussed issues related to the increase in tension in the conflict zone.

During the meeting, the participants received confirmation of the cessation of fire in the vicinity of Berezivske in the Luhansk region and the resumption of repair work on the Mikhaylivka-Kommunarska high-voltage power line.

Besides, all participants presented their proposals for additional measures to strengthen the ceasefire and agreed to continue working on them at the soonest possible.

Sustainability of the full and comprehensive ceasefire is particularly important against the backdrop of recent incidents and announcements of full operational readiness."

Meghalt 6 idős, krónikus beteg, és 35-tel nőtt, 3713-ra emelkedett az azonosított koronavírus-fertőzöttek száma Magyarországon - közölte a koronavirus.gov.hu szombat reggel.

Albanie : la démolition du Théâtre national réveille la colère contre la dérive autoritaire
Albanie : la démolition du Théâtre national, nouvelle attaque contre la démocratie
Albanie : Edi Rama profite du Covid-19 pour liquider le Théâtre national de Tirana
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Médias en Albanie : le gouvernement Rama réimpose la censure
Albanie : violents affrontements autour du « Nouveau Boulevard » de Tirana

/ Courrier des Balkans, Albanie, Société, Culture et éducation

Albanie : la démolition du Théâtre national réveille la colère contre la dérive autoritaire
Albanie : la démolition du Théâtre national, nouvelle attaque contre la démocratie
Albanie : Edi Rama profite du Covid-19 pour liquider le Théâtre national de Tirana
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Médias en Albanie : le gouvernement Rama réimpose la censure
Albanie : violents affrontements autour du « Nouveau Boulevard » de Tirana

/ Courrier des Balkans, Albanie, Société, Culture et éducation

A Szlovák Hidrometeorológiai Intézet (SHMÚ) előrejelzése szerint szombaton felhős, borús időre számíthatunk.

Lemondott hivataláról szerdán Ioan Buda, a román határrendőrség vezetője, miután a bukaresti média a hatóságok szervezetlenségét tette felelőssé azért, hogy a rendkívüli állapot múlt heti feloldása óta több alkalommal is kilométeres gépkocsisorok és járványügyi kockázatot jelentő tömegek torlódtak fel a nagylaki határátkelőnél.

Az 56 éves magas rangú rendőr, aki kisebb-nagyobb megszakításokkal 2009 óta vezeti a román határrendőrséget, személyes okokra hivatkozva jelentette be távozását, de a román hírtelevíziók tudni vélik, hogy a “nagylaki káosz” miatt kényszerült váratlanul megválni tisztségétől. Ioan Buda egy évig belügyi államtitkár is volt, a román diaszpóra 2018 augusztusi, erőszakos tömegoszlatásba torkollott bukaresti demonstrációja után pedig egy évig ő vezette a teljes román rendőrséget.

A magyar-román határon az elmúlt hétvégétől kezdődően nőtt meg az utasforgalom, miután május 14-én éjfélkor véget ért Romániában a koronavírus-járvány miatt elrendelt a rendkívüli állapotot, és immár nem hatósági karanténba, hanem csak lakhelyi elkülönítésbe küldik a külföldről érkezőket. A román határrendészet adatai szerint azóta 143 ezren lépték át a magyar-román határt több mint hetvenezer járművel.

Az első napokban nemcsak a határátkelőnél összegyűlt több kilométeres gépkocsisor utasai kényszerültek olykor nyolc órát is meghaladó várakozásra: Nagylaknál gyalogosan százai is összezsúfolódtak és órákon keresztül várakoztak, hogy átjussanak – az egészségügyi szűrés és nyilvántartásba vétel miatt meghosszabbodott – határellenőrzésen.

A román médiában a hosszas várakozás miatt elégedetlen autósok dudálásáról és a gyalogossorban tolongó, járványügyi kockázatot jelentő tömeg spontán tüntetéséről készült felvételekkel szemléltették az országhatáron kialakult áldatlan állapotokat. Az utóbbi napokban – további határátkelők megnyitása és a gyalogosan átkelők számára korlátokkal elkülönített várakozási zóna kialakítása nyomán – valamelyest javult a helyzet Nagylaknál.

Csütörtök reggel valamennyi, a veszélyhelyzet előtt működtetett átkelő megnyílt a román-magyar határon. A Nyugat-Európába tartó és az onnan érkező tranzitforgalom résztvevői Csanádpalotánál, Nagylaknál és Ártándnál léphetik át a határt. A csanádpalotai átkelőt az autóbusszal, a nagylaki átkelőt a személygépkocsival utazók használhatják, az ártándi átkelőt valamennyi járműtípussal igénybe vehetik.

Péntek este a horvátjárfalui határátkelőnél okozott bonyodalmakat az, hogy a tervezett 15.00 órás indítással ellentétben még estére sem vált elérhetővé az eKaranténa mobilalkalmazás.

Ötvenhét éves korában betegség miatt elhunyt Kún Csaba, a Ghymes együttes billentyűse. A hírt Facebook-oldalán osztotta meg az együttes.

A Gazdasági Versenyhivatal (GVH) eljárást indított a Max-Immun Kft.-vel szemben, mert úgy véli, hogy a vállalkozás megalapozatlanul tulajdonít egészségre vonatkozó, illetve gyógyhatást a proinzulin C-peptidet tartalmazó termékeinek, így megsérthette a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmát.

A GVH csütörtöki közleményében felidézte, hogy a vállalkozás 2018 novemberétől a termékek népszerűsítése során egészségre vonatkozó állításokat tesz közzé (mint például “gyorsabban jár az agya”, “javult a reakcióideje”), ezek a fogyasztókat olyan döntés meghozatalára késztethetik, amit egyébként nem hoztak volna meg.

A reklámokban a Max-Immun Kft. olyan képi- és vizuális megjelenítést is alkalmaz, amely azt is sugallhatja, hogy a C-peptid alkalmas az emberi szervezet működési zavarai vagy rendellenességei, valamint a COVID-19 vírusos megbetegedés gyógyítására.

A versenyhivatal szerint valószínűsíthető, hogy a vállalkozás megsértette a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról szóló törvény egyes rendelkezéseit.

A hivatal ugyanakkor felhívta a figyelmet arra: a versenyfelügyeleti eljárás megindítása nem jelenti annak kimondását, hogy a vállalkozás a jogsértést elkövette. Az eljárás a tények tisztázására és a feltételezett jogsértés bizonyítására irányul. Az eljárás lefolytatására biztosított időtartam három hónap, ez indokolt esetben két alkalommal, egyenként legfeljebb két hónappal meghosszabbítható.

Les paiements par Internet ont augmenté depuis le début de la pandémie, note le patron de Credit Suisse, qui prévoit une baisse du nombre de succursales.