Az összes európai uniós vonatkozású, magyar nyelvű hír listája egy helyen. Kövesse nyomon az Európai Unió angol, német és francia nyelvű híreit is!

You are here

Európai Unió : hírek magyarul

Nem nekünk találták ki az EU csodafegyverét

Eurológus - Tue, 29/11/2016 - 18:15
17 millió eurót kapunk a Juncker-csomagból, míg az öt nagy ország majdnem 17 milliárdot kaszál.

Background - EP agreed to delay draft investor protection rule to allow time for improvements

Európa Parlament hírei - Tue, 29/11/2016 - 17:55
Small investors need to be much better informed about possible risks and fees related to investment products they might buy, say MEPs. On Thursday they agreed to delay implementation of new rules under which investment companies have to provide a consumer-friendly document to guide prospective investors of “packaged retail and insurance-based investment products” (Priips).

Source : © European Union, 2016 - EP

Press release - Regional Development MEPs approve EU help scheme for growth enhancing reforms - Committee on Regional Development

Európa Parlament hírei - Tue, 29/11/2016 - 16:51
An EU scheme offering EU member states technical help with structural reforms needed to boost growth and jobs was backed by the Regional Development Committee on Tuesday.
Committee on Regional Development

Source : © European Union, 2016 - EP

Európa kudarcot vallott a romák integrációjában

Eurológus - Tue, 29/11/2016 - 16:20
Öt év után újra felmérték a helyzetüket, pont ott tart a felzárkóztatásuk, mint akkor. Magyarország nem is áll annyira rosszul, igaz, jól sem.

A Tanács 2018. december 31-ig meghosszabbította az EUNAVFOR Szomália művelet (az Atalanta művelet) megbízatását

Európai Tanács hírei - Tue, 29/11/2016 - 12:01

2016. november 28-án a Tanács 2018. december 31-ig meghosszabbította az EUNAVFOR Szomália művelet (az Atalanta művelet) megbízatását. A Tanács továbbá az úgynevezett közös költségekből 11,064 millió eurónyi költségvetést csoportosított át a művelet számára.

Az EUNAVFOR Szomália művelet (az Atalanta művelet) 2008 decemberében indult el a Szomália partjainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából. A művelet a stabil, demokratikus és békés Szomália felépítését célzó átfogó uniós megközelítés része.

A művelet ezenfelül az Élelmezési Világprogram vízi járműveinek védelmét is biztosítja, és védelmez más veszélyeztetett szállítmányokat is, figyelemmel kíséri a Szomália partjainál zajló halászati tevékenységeket, valamint a térségben folytatott többi uniós missziót és programot is támogatja.

Press release - Watch your online films anywhere in the EU: MEPs back cross-border portability - Committee on Legal Affairs

Európa Parlament hírei - Tue, 29/11/2016 - 12:00
New rules to enable EU citizens subscribing to services that give access to online music, games, films or sporting events, to enjoy this content while abroad in another EU country were approved by the Legal Affairs Committee in a vote on Tuesday.
Committee on Legal Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP

Press release - End of roaming charges: Industry MEPs cap wholesale prices for use of networks - Committee on Industry, Research and Energy

Európa Parlament hírei - Tue, 29/11/2016 - 11:08
Caps on the wholesale prices that telecoms operators charge each other for using their networks to carry cross-border “roaming” calls were agreed by industry MEPs on Tuesday. This brings the abolition of roaming charges for consumers a step closer.
Committee on Industry, Research and Energy

Source : © European Union, 2016 - EP

Ezúttal az EU ütötte ki a Boeinget

Bruxinfo - Mon, 28/11/2016 - 23:45
Az EU és a repülőgépgyártó ipar fényes győzelmeként éltette az Unió kereskedelmi biztosa a WTO-döntését, amely kimondja, hogy az USA által a Boeing 777-es utasszállító gyártásához nyújtott szubvenciók ellentétesek a nemzetközi kereskedelmi szabályokkal.

Nem kérdezhették budapesti útjáról az uniós biztost

Eurológus - Mon, 28/11/2016 - 23:12
A magángépen Budapestre utazó biztost kérdezte volna Jávor Benedek, de lekeverték.

Cikk - Manolis Kefalogiannis: „Új fejezethez értünk az EU–Törökország kapcsolatokban”

Európa Parlament hírei - Mon, 28/11/2016 - 18:17
Általános : November 24-én, 10 évvel azután, hogy az EU megkezdte a csatlakozási tárgyalásokat Törökországgal, az EP a tárgyalások befagyasztását kérte, amíg a török vezetés meg nem szünteti az „aránytalanul elnyomó intézkedéseit”, amelyeket a nyári puccskísérlet után hozott. Törökország válaszul több ezer migráns az EU-ba történő átengedésével fenyegetette meg az Uniót. Manolis Kefalogiannis (néppárti, görög) török kapcsolatokért felelős képviselőt kérdeztük arról, hogy milyen a helyzet most.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Területi alapú tartalomkorlátozás: tanácsi megállapodás az e-kereskedelem akadályainak felszámolásáról

Európai Tanács hírei - Mon, 28/11/2016 - 17:01

A Tanács 2016. november 28-án megállapodásra jutott az indokolatlan területi alapú tartalomkorlátozás tiltását célzó rendelettervezetről.

A területi alapú tartalomkorlátozás olyan diszkriminatív gyakorlat, ami megakadályozza a vevőket abban, hogy egy másik tagállamban elérhető honlapon keresztül termékekhez vagy szolgáltatásokhoz férjenek hozzá, illetve termékeket vagy szolgáltatásokat vásároljanak.

A rendelettervezet célja, hogy megszüntesse a vevőkkel szemben az állampolgárságuk, lakóhelyük vagy székhelyük alapján alkalmazott diszkriminációt, és ezzel fellendítse az elektronikus kereskedelmet.


„Napjainkban sok polgár elvárja, hogy egy másik tagállamból ugyanúgy tudjon a kereskedők online felületein keresztül vásárolni, mint ahogyan azt a helyi lakosok teszik. Az indokolatlan területi alapú tartalomkorlátozás felszámolását célzó új szabályok jelentős mértékben fellendítik majd az elektronikus kereskedelmet és lehetővé teszik a polgárok számára, hogy az áruk és szolgáltatások szélesebb köréből válogassanak. Mindez csak akkor valósulhat meg, ha mind a vásárlók, mind az eladók számára garantálni tudjuk a jogbiztonságot, és mindkét oldal bizalommal viseltetik egymás iránt. A Bizottság csak néhány hónappal ezelőtt nyújtotta be a vonatkozó javaslatot; azzal, hogy ilyen rövid időn belül sikerült megegyeznünk, megnyílt az út a Parlamenttel való tárgyalások gyors megkezdése előtt, amelyeket így a jövő évben akár le is tudunk zárni.”

Peter Žiga, Szlovákia gazdasági minisztere, a Tanács soros elnöke

A tagállamok minősített többséggel hoztak döntést. A megállapodás egyben a Tanács közös álláspontjaként szolgál ahhoz, hogy az intézmény a rendes jogalkotási eljárás keretében megkezdje a rendeletről való tárgyalásokat az Európai Parlamenttel.

A Tanács által elfogadott szöveg főbb elemei a következők:

Cél és hatály

A javaslat fő célja annak biztosítása, hogy a más tagállamban termékeket és szolgáltatásokat vásárolni kívánó ügyfeleket – fogyasztókat és vállalatokat – ne érhesse megkülönböztetés az árakat, valamint az értékesítési vagy fizetési feltételeket illetően.

A rendelet hatálya összhangban van a szolgáltatási irányelvvel, ami több tevékenységet kizár az alkalmazás köréből, köztük például a pénzügyi, az audiovizuális, a szállítási, az egészségügyi és a szociális szolgáltatásokat is.

Az új szabályok összeegyeztethetők lesznek a határokon átnyúló kereskedelem tekintetében hatályos többi uniós jogszabállyal, így a szerzői jogi szabályokkal, valamint a polgári ügyekben folytatott – mindenekelőtt a Róma I. és a Brüsszel I. rendelet által szabályozott – igazságügyi együttműködésre vonatkozó uniós joggal is.

Egyenlő hozzáférés az árukhoz és szolgáltatásokhoz

Az új szabályok szerint a kereskedők a jövőben nem alkalmazhatnak megkülönböztetést a vevőkkel szemben az áruk vagy szolgáltatások értékesítésének általános feltételeit – így például az árat – illetően. A szöveg vázolja azt a három konkrét kereskedelmi helyzetet, amelyben ennek az elvnek kell érvényesülnie:

1. a kereskedő egy olyan tagállamban értékesíti az árukat,ahová kínál szállítást, vagy az árut a kereskedő és a vevő közötti megállapodás szerinti helyszínen veszik át;

2. a kereskedő elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokat biztosít (például felhőalapú szolgáltatás, adattárolási szolgáltatás, weboldaltárhely-szolgáltatás vagy tűzfalszolgáltatás). Ez nem érvényes azokra a szolgáltatásokra, amelyek fő jellemzője a szerzői jogi védelem alatt álló művekhez vagy egyéb védett tartalmakhoz való hozzáférés, valamint ezek használatának biztosítása, vagy pedig szerzői jogi védelem alatt álló művek immateriális formában való értékesítése (például elektronikus könyv vagy online zene formájában);

3. a kereskedő szolgáltatásokat nyújt, és e szolgáltatásokat a vevő valamely olyan ország területén veszi igénybe, amelyben a kereskedő szakmai tevékenységet folytat (ilyen szolgáltatás például a szállodai elhelyezés, az autókölcsönzés, a sporteseményekre, zenei fesztiválokra vagy szabadidőparkokba szóló belépőjegyek értékesítése).

Az árdiszkriminációval szemben a rendelet ugyanakkor nem tiltja eltérő árak alkalmazását, vagyis nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a kereskedő különböző értékesítési feltételeket, például eltérő árakat kínáljon, és bizonyos területeken a fogyasztók bizonyos csoportjait vegye célba.

Ezenfelül nem kötelezi a kereskedőt arra, hogy az árut kiszállítsa a vevő számára egy olyan tagállamba, ahová az értékesítési feltételek értelmében nem kínál kiszállítást.

Fizetési műveletek

A rendelet a fizetési mód tekintetében is tiltja az ügyfelek közötti indokolatlan megkülönböztetést. A kereskedők nem alkalmazhatnak különböző fizetési feltételeket a vevőkkel szemben azok állampolgársága, lakóhelye vagy székhelye alapján.

Megkülönböztetéstől mentes hozzáférés az online interfészekhez

A kereskedők nem tilthatják vagy nem korlátozhatják az állampolgárság vagy a lakóhely alapján az ügyfelek hozzáférését az online felületeikhez.

Amennyiben a kereskedő tiltja vagy korlátozza a vevők hozzáférését valamely online interfészhez vagy átirányítja a vevőket az online interfész másik verziójára, akkor világosan magyarázatot kell adnia arról, hogy miért tesz így.

Passzív értékesítés

Az általános megközelítés értelmében az uniós versenyjogban biztosított néhány kivétel továbbra is érvényben marad. Erre egy példa, amikor a kereskedőket a beszállítójukkal kötött megállapodás kötelezi arra, hogy korlátozzák passzív eladásaikat (vagyis az olyan értékesítést, amelynek tekintetében a kereskedő nem törekszik aktívan konkrét vevők elérésére). Ebben az esetben az új rendeletet nem kell alkalmazni.

Következő lépések

Ha a Parlament kialakítja álláspontját, megkezdődhetnek a Tanács, a Parlament és a Bizottság közötti tárgyalások.

Háttérinformációk

A Bizottság 2016. május 25-én nyújtotta be ezt a javaslatát a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek. A javaslat az Európai Unióról szóló szerződés 114. cikkén alapul.

A Bizottság a valóban integrált egységes piac célját szem előtt tartva a javaslattal együtt benyújtott más, azt kiegészítő jogalkotási javaslatokat is: ezek közül az egyik a határokon átnyúló csomagkézbesítési szolgáltatásokra, a másik pedig a fogyasztóvédelmi együttműködésről szóló rendelet felülvizsgálatára irányul.

A Európai Tanács a 2015. június 25-i és 26-i következtetéseiben hangsúlyozta a digitális egységes piaci stratégia fontosságát, és felszólított a stratégiai főbb elemeinek megvalósítására irányuló lépések megtételére, így többek között az online értékesített áruk és szolgáltatások szabad áramlásának útjában álló akadályok felszámolására és a földrajzi elhelyezkedés alapján történő indokolatlan megkülönböztetés gyakorlatának megszüntetésére.

Cikk - Ezen a héten az EP-ben: EU-s költségvetés, EU–USA adatátvitel, roamingdíjak

Európa Parlament hírei - Mon, 28/11/2016 - 13:37
Általános : Szakbizottsági ülések és plenáris ülés is lesz a héten Brüsszelben. Az EP-képviselők szavaznak a jövő évi uniós költségvetés tervezetéről, amelyről előzetesen megállapodtak a Tanács képviselőivel, valamint döntenek az EU–USA megállapodásról, amely a bűncselekmények kapcsán továbbított magánadatokat védené. A szakbizottsági üléseken napirenden lesznek a nagykereskedelmi roamingdíjak és a szíriai helyzet is.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Castro a halálával is megosztja a világot

Bruxinfo - Sun, 27/11/2016 - 16:22
Fidel Castro halála ugyanannyira megosztotta a nemzetközi politikai közvéleményt, mint az élete. Jean-Claude Juncker bizottsági elnök és Federica Mogherini, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője mintha túlságosan is a karizmatikus kubai diktátor hatása alá került volna, kivívva a liberális Cecilia Malmström neheztelését.

Cikk - Többet kell tenni a nők elleni erőszak visszaszorításáért a Parlament szerint

Európa Parlament hírei - Fri, 25/11/2016 - 14:00
Általános : 2016-ot írunk, és még mindig nem mondhatjuk, hogy a nők és a férfiak egyenlők - Európában minden harmadik nő esik erőszak áldozatául 15 éves kora után. A nők elleni erőszak kiküszöbölésének nemzetközi napja alkalmából az EP-képviselők azt kérik, hogy az EU csatlakozzon a nők elleni erőszak megakadályozását és visszaszorítását célzó isztambuli egyezményhez, és november 25-én, pénteken narancssárgába öltöztetik a Parlament épületét.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Cikk - Strasbourgban történt: Törökország, védelmi együttműködés, Lux-díj

Európa Parlament hírei - Fri, 25/11/2016 - 12:42
Plenáris ülés : Az EP-képviselők azt kérik, hogy az EU fagyassza be Törökország uniós csatlakozási tárgyalásait az országban történő aggasztó események miatt, és egy közös európai védelmi unió létrehozását sürgetik. Maren Ade „Toni Erdmann” című alkotása nyerte az Európai Parlament Lux-díját 2016-ban. Összefoglaló a novemberi plenáris ülésről.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Az év végéig megvalósulhat az ukrán vízummentesség

Bruxinfo - Thu, 24/11/2016 - 18:07
A csütörtöki EU-ukrán csúcstalálkozó résztvevői remélik, hogy még az év vége előtt megszülethet a végleges döntés a vízummentesség megadásáról Ukrajnának. Petro Porosenko az Oroszországgal szembeni EU-szankciók meghosszabbításáért szállt síkra, és közölte, hogy nem vár számottevő változást az USA Ukrajnát az orosz beavatkozással szemben támogató politikájában.

Cikk - Európai védelmi unió: az EP szerint válasz lehet a növekvő biztonsági kihívásra

Európa Parlament hírei - Thu, 24/11/2016 - 16:24
Plenáris ülés : A szorosabb védelmi és biztonsági együttműködés a tagállamok között régóta napirenden van a Parlamentben és kiemelt helyet kapott a novemberi plenáris ülésen is. Az EP-képviselők azt sürgetik, hogy a tagállamok GDP-jük 2%-át fordítsák védelmi kiadásokra, és uniós szinten tegyenek lépéseket a biztonság növelése érdekében. Ennek hátterében főként az egyre inkább instabil európai biztonsági helyzet áll.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Az EP a török tárgyalások felfüggesztését sürgeti

Bruxinfo - Thu, 24/11/2016 - 16:21
A török csatlakozási tárgyalások ideiglenes felfüggesztését sürgette csütörtökön nagy többséggel megszavazott jogilag nem kötelező érvényű határozatában az Európai Parlament. A felfüggesztés értelmében nem lehetne új fejezeteket nyitni és új kezdeményezéseket tenni a tárgyalásokon.

Press release - MEPs commend EU Ombudsman’s inquiry into “revolving door” jobs for Commissioners

Európa Parlament hírei - Thu, 24/11/2016 - 13:09
Plenary sessions : Tackling all sources of conflict of interest is crucial to ensure the credibility of political decision-making, say MEPs in a resolution on EU Ombudsman Emily O’Reilly’s work in 2015, voted on Thursday. Parliament also reiterated its worries about former EU Commission President José Manuel Barroso’s appointment as non-executive chairman of Goldman Sachs International, and called on the Ombudsman to initiate a strategic inquiry into the Commission’s handling of this case.

Source : © European Union, 2016 - EP

Sajtóközlemény - Fagyasszák be Törökország csatlakozási tárgyalásait, sürgetnek a képviselők

Európa Parlament hírei - Thu, 24/11/2016 - 12:43
Plenáris ülés : A képviselők a Törökországgal folytatott uniós csatlakozási tárgyalások átmeneti befagyasztását kérik. A csütörtökön elfogadott állásfoglalásban ugyanakkor hangsúlyozzák, hogy Törökországot továbbra is erős szálakkal kell az EU-hoz kötődjön. A képviselők vállalták, hogy felülvizsgálják pozíciójukat, amikor a törökországi szükségállapot keretében hozott aránytalan elnyomó intézkedéseket visszavonták.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Pages