You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Magyar film kapta a zsűri Nagydíját a cannes-i filmfesztiválon

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sun, 24/05/2015 - 20:45

Nemes Jeles László filmje, a Saul fia kapta a második legjelentősebb díjat, a zsűri Nagydíját a 68. cannes-i filmfesztiválon vasárnap este a Joel és Ethan Coen vezette zsűritől.

Az auschwitzi koncentrációs táborban játszódó magyar versenyfilm szombaton megkapta a Nemzetközi Filmkritikusok Szövetségének (FIPRESCI) díját is.
A világ legrangosabb filmes seregszemléjének hivatalos versenyprogramjába meghívott magyar film legutóbb harminc évvel ezelőtt kapott díjat a nemzetközi zsűritől: Szabó István a Redl ezredesért a zsűri díját vehette át 1985-ben.

A legjobb filmnek járó Arany Pálmát Jacques Audiard francia rendezőnek a párizsi külváros erőszakos világával szembesülő Srí Lanka-i tamil menekültekről szóló filmje, a Dheepan kapta.

Az egyház és a társadalom megújulását szorgalmazta Ferenc pápa

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sun, 24/05/2015 - 20:20

Az egyház és a társadalom megújulását szorgalmazta Ferenc pápa vasárnap a Szent Péter-bazilikában bemutatott pünkösdi szentmisén, amely a Szentlélek eljövetelét ünnepelte.

Ferenc pápa homíliájában kijelentette, hogy a világnak bátorságra, reményre, hitre, kitartásra van szüksége Jézus tanítványai részéről. Az egyházfő a szerinte ma tapasztalható bezárkózás helyett nyitottságra szólította fel az egyházat és a társadalmat is. Úgy fogalmazott, a világ "a saját érdekeit védő egoizmusba zárkózik, a merev törvényekbe, amilyen a törvény doktorainak magatartása volt, akiket Jézus álszenteknek nevezett, az emlékezet hiányába (...) a nem szolgálatként, hanem személyes érdekként megélt keresztény életbe". Emlékeztetett, a Szentlélek eljövetele és kiáradása után az addig félelemben élő keresztények nem szégyellték többé, hogy Krisztus tanítványai, és nem tartottak az emberi ítélettől.

Ferenc pápa beszédében kompromisszum nélküli fellépést szorgalmazott a világban egyre inkább terjedő korrupcióval szemben. Beszélt a teremtett világ védelméről is, amelyet szavai szerint kizsákmányolás helyett gondozni és őrizni kell.

A hívőkkel teli Szent Péter-bazilikában bíborosok, érsekek, püspökök koncelebráltak Ferenc pápával, mindannyian a pünkösdkor szokásos piros színű miseruhában.

Az ünnepi misén különböző nyelveken imádkoztak: arabul az egyházért, franciául a papokért, kínaiul a világot kormányzókért, maláj nyelven a bűnösökért, horvátul az üldözött keresztényekért.

Pünkösd ünnepét vörös vagy rózsás húsvétnak is nevezik olaszul, mivel egészen a múlt századig az olaszországi templomokban a pünkösdi szentmisén rózsaszirmokat hullajtottak a hívők fejére - ez jelképezte a Szentlélek alászállását. Ezt idézték fel vasárnap a római Pantheonban, ahol a kupola nyílásából rózsaszirmok hullottak le negyvenhárom méter magasból.

Pünkösdhétfő nem piros betűs ünnepnap Olaszországban az 1969-es liturgiai naptárreform óta.

Ferenc pápa a Szent Péter téren vasárnap délben mondott beszédében kijelentette, hogy az egyháznak a Szentlélek segítségével ki kell lépnie "középszerűségéből és bezártságából", visszatérve egykori kezdeti missziójához. Az egyházfő hozzátette: az egyháznak senki előtt nem szabad bezárnia kapuit.

A pápa aggodalmát fejezte ki a Bengáli-öbölben hetek óta hajókon hányódó migránsok sorsa miatt. A különböző ázsiai országokból származó kivándorlókat kezdetben egyetlenegy ország sem akarta befogadni. Ferenc pápa köszönetet mondott azoknak az országoknak, amelyek végül befogadták őket, és a nemzetközi közösség humanitárius segítségét szorgalmazta.

A pápa megemlékezett arról is, hogy Olaszország 1915. május 24-én lépett be az I. világháborúba, amelyet "hiábavaló mészárlásnak" nevezett az akkori pápa, XV. Benedek szavaival.

A zsűri nagydíját kapta a Saul fia Cannes-ban

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Sun, 24/05/2015 - 20:16
Nemes Jeles László filmje, a Saul fia kapta a zsűri Nagydíját a 68. cannes-i filmfesztiválon vasárnap este. Már az első visszajelzésekből egyértelmű volt, hogy a kritikusok nagyon szeretik a filmet. Az auschwitzi koncentrációs táborban játszódó magyar versenyfilm szombaton megkapta a Nemzetközi Film...

Kinyomta és megette a szemgolyóit egy bedrogozott fiú

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 24/05/2015 - 20:05
A borzalmas történetről egy drogellenes konferencián számolt be egy ausztrál parlamenti képviselő.

Katalin hercegnő koplalásba kezdett

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 24/05/2015 - 19:56
A US Weekly szerint a 33 éves Katalin hercegné mindent megtesz, hogy visszanyerje a szülés után csodás alakját. Vilmos felesége május 2-án adott életet a Charlotte Elizabeth Diana hercegnőnek, azóta szülési szabadságon van és nem mutatkozik a nyilvánosság előtt.

A Spartacus 1:0-ra legyőzte ellenfelét

Vajdasághírek / Szerbia - Sun, 24/05/2015 - 19:48

By tklaura

A Szuperligában maradt a szabadkai Spartacus Labdarúgó Klub, miután az utolsó fordulóban hazai pályán 1:0-ra legyőzte az idei kupagyőztes belgrádi Čukaričkit. A mérkőzés egyetlen gólját Andrej Mrkela szerezte a 25. percben. A szabadkai kék-fehérek három fordulóval a bajnokság vége előtt még kieső helyen voltak, azonban ezt követően minden meccset megnyertek, A cikk folytatása …

Read more here: Pannon RTV

    

Egyperces csenddel emlékeztek meg Olaszországban az első világháborúba való belépésről

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 24/05/2015 - 19:44
Egész Olaszországban nagyszabású megemlékezésekkel idézték fel vasárnap 1915. május 24-t, amikor az ország belépett az első világháborúba. A német-olasz nyelvű Trentino-Alto Adige tartományban félárbocra eresztették az olasz zászlót.

Több tízezer látogatót várnak a békéscsabai Sörfesztivál és Csülökparádéra

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sun, 24/05/2015 - 19:40

Több tízezer látogatót várnak idén is a békéscsabai Sörfesztiválra és Csülökparádéra, amelyet június 11. és 14. között rendeznek meg. A programok között szerepel a hagyományos csülökpörköltfőző-verseny és a látogatók különleges söröket is kóstolhatnak.

Bora Imre, az esemény főszervezője az MTI-nek kiemelte, hogy 40-50 ezer látogatóra számítanak. Hozzátette: hagyományosan ejtőernyővel hozzák a fesztiválra az első hordó sört, a négy nap alatt egyébként várhatóan 700-800 hordó fogy majd el. A fesztivál söre idén is a Hunyadi Mátyás sör lesz, de olyan különlegességeket is megkóstolhatnak az érdeklődők mint például a belga csokisör.

Hozzátette: a szombati csülökpörköltfőző-versenyre az ország minden pontjáról jelentkeztek csapatok, sőt, egy induló Németországból nevezett a megméretésre. Legalább száz csapatra számítanak a versenyen.

Bora Imre közölte: megszervezik a Kárpát-medence Nemzeti Értékei és Hungarikumai Kiállítást és Vásárt is, amelyre máris 65 kiállító jelentkezett, tizenheten a Vajdaságból és Erdélyből érkeznek.

A rendezvényről korábban tartott sajtótájékoztatón Szarvas Péter, Békéscsaba polgármestere arról beszélt, hogy szerinte az elmúlt 15 évben a fesztivál a családok és barátok számára fontos találkozási ponttá vált.

Tirják László, a Körös-Maros Nemzeti Park igazgatója elmondta: a fesztivállal egy időben lesz a Nemzeti Parkok Hete, ezért úgy készülnek, hogy a rendezvényen az ország nemzeti parkjai is kiállítanak és helyi termelőket is hoznak magukkal.

Mint mondta, ők sárga nőszirommézet, sziki őszirózsamézet és fekete nadálytőmézet állítanak majd ki, emellett meg lehet kóstolni a nemzeti parkban élő túzok számára termesztett gabonából és sörárpából készülő túzoksört is.

Bora Imre elmondta: a belépődíjas rendezvényen számos koncert is lesz, kiemelt előadónak számít Ákos, aki pénteken lép fel.

150 traktor Oromhegyesen!

Vajdasághírek / Szerbia - Sun, 24/05/2015 - 19:38

Oromhegyesen ma rendezték meg a VIII. A cikk folytatása …

Read more here: VajdaságMa – Vajdaság

    

150 traktor Oromhegyesen!

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Sun, 24/05/2015 - 19:32
Oromhegyesen ma rendezték meg a VIII.

Perun tulajdonosa büszke a lovára

Vajdasághírek / Szerbia - Sun, 24/05/2015 - 19:28

By tklaura

A Vajdasági Vágta győztes lovának a tulajdonosa nagyon örül a zobnaticai sikernek. Számítottak is a jó eredményre. A budapesti Nemzeti Vágtára is magabiztosan készülnek. Nagy Csabáék abban bíznak, hogy a szeptemberi futamon is megszerzik az első három hely egyikét. Perun tulajdonosa egy baleset miatt nem tudta megülni hátasát a vajdasági A cikk folytatása …

Read more here: Pannon RTV

    

Nikolić neće u Srebrenicu

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sun, 24/05/2015 - 19:28

Dinko Gruhonjić: „Ne znam koliko bi odgovaralo dobrom ukusu ako bi se naš predsednik, koji je proglašen četničkim vojvodom, pojavio na komemoraciji.“

Predsednik Srbije, Tomislav Nikolić se neće odazvati pozivu, koji je dobio, na komemoraciju povodom dve decenije srebreničkog masakra. Vest smo mogli pročitati u listu “Danas” koji se poziva na informacije dobijene iz predsedničkog kabineta. „Predsednik Nikolić ne planira da 11. jula otputuje u Potočare“, odgovorili su kratko iz kabineta dnevnom listu.

Već sada se može znati da će u Memorijalni centar u Potočarima otputovati hrvatska predsednica Kolinda Grabar-Kitarović, crnogorski predsednik Filip Vujanović i slovenački šef države Borut Pahor. Prema informacijama organizacionog odbora na komemoraciju će doputovati oko trideset visokih zvaničnika iz inostranstva i oko pedeset hiljada građana. Cilj manifestacije je da se povodom dve decenije masakra u Srebrenici ponovo pošalje nedvosmislena poruka da se tako nešto nikada više ne sme ponoviti. Prema vestima iz predsedničkog kabineta, Nikolić je ranije predložio Bakiru Izetbegoviću, bošnjačkom članu predsedništva Bosne i Hercegovine, da zajedniči posete grobove srpskih i bošnjačkih žrtava, ali odgovor do sada nije dobio. Da se podsetimo: jedini visoki zvaničnik koji je ikada prisustvovao manifestaciji u Potočarima je bio bivši predsednik države Boris Tadić koji je tamo bio 2005. godine, na desetu godišnjicu tragedije.

Pre dvadeset godina, nakon što su preuzeli kontrolu nad istočnobosanskom enklavom, bosanski Srbi su pobili osam hiljada Muslimana u Srebrenici, mahom mlađe i starije muškarce. To je nakon drugog svetskog rata najveći zločin ikad počinjen za koji se tereti bivši vođa vojske Republike Srpske, Ratko Mladić. Protiv njega se i danas vodi proces pred Međunarodnim tribunalom u Hagu. Premijer, Aleksandar Vučić, je pre deset dana posetio Sarajevo i govorio o tome da je za Srbiju jedini put put pomirenja.

U izjavi datoj za „Mađar so“ politički analitičar, Dinko Gruhonjić, predsednik Nezavisnog društva novinara Vojvodine, je izjavio da je izostajanje Nikolića sa komemoracije u skladu sa onim o čemu su nas mediji informisali.

- Predsednik se svaki dan trudi da i dalje kvari i onako urušen ugled Srbije. Zbog toga ne mislim da je suviše veliko iznenađenje ni ova poslednja informacija. Mora se reći i da bi njegovo eventualno prisustvo komemoraciji nosilo prilično duboku protivrečnost zbog Nikolićeve političke prošlosti. Ne znam koliko bi bilo u skladu sa dobrim ukusom ako bi naš predsednik stajao na toj komemoraciji kada znamo da je u vreme masakra u Srebrenici on ne samo podržavao politiku koja je značila pozadinu masovnih ubistava, nego su ga baš u to vreme proglasili četničkim vojvodom na Romaniji. A o četničkoj ideologiji, kako znamo, se može reći sve samo ne da je ideja koja gaji toleranciju i multikulturalnost – izjavio je Gruhonjić.

Prema oceni analitičara predsednik, od koga se inače drugo i ne može očekivati, je učinio još jednu grešku:

- Možemo se samo nadati da će sve to doprineti tome da će se građani za dve godine, kada budu raspisani izbori za šefa države prisetiti s kim imaju posla, šta je karakterisalo dotadašnju aktivnost predsednika i da nikada više neće omogućiti da neko njemu sličan predstavlja i bruka državu – podvukao je Gruhonjić.

Na pitanje kako će ponašanje Nikolića da utiče na proces pomirenja i koliko uopšte uzimaju Nikolićev najnoviji korak ozbiljno u regionu, analitičar je odgovorio da bez obzira na sve što o dosadašnjem radu predsednika znamo, ovaj njegov korak će se uzeti ozbiljno, jer je on ipak predsednik Srbije, tako da se njegovi koraci i njegov rad ocenjuju iz te perspektive.

- Kada neko sedi u predsedničkoj fotelji, potpuno je svejedno da li se zove Vojislav Koštunica, Boris Tadić ili Tomislav Nikolić, on mora predstavljati građane Srbije. Ne četničku ili bilo koju drugu ideologiju, nego državu i njene građane. Očigledno je da je Nikolić na to potpuno zaboravio. Baš zbog toga se njegova sadašnja odluka u Bosni i Hercegovini sigurno neće primiti sa radošću i odobravanjem. Ova odluka nije u skladu ni sa politikom koju Srbija vodi i čiji je cilj uređenje odnosa u regiji. Ovakvi koraci samo dolivaju ulje na vatru i vode do toga da se osetljiva ravnoteža, koja se temelji na nametnutom, a ne istinskom pomirenju, pomeri - ocenjuje Dinko Gruhonjić.

 

Heves esőzés várható az előttünk álló éjszakán

Vajdasághírek / Szerbia - Sun, 24/05/2015 - 19:19

By tklaura

Heves esőzés és jégeső volt ma Paraćin községben, Szerbia középső részén. Emellett jelentős mennyiségű csapadék hullott több környező településen, illetve Belgrádban és Újvidék környékén is. A Köztársasági Hidrometeorológiai Intézet előrejelzése szerint az esti órákban és éjszaka, 12 óra alatt 20-30 liter eső is eshet négyzetméterenként. Szerémség és Nyugat-Szerbia területén akár A cikk folytatása …

Read more here: Pannon RTV

    

Nem találja ki, mivel akarta lefizetni a rendőröket a részeg sofőr

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 24/05/2015 - 19:15
Egy ittasan vezető 25 éves sofőr a csehországi Hradec Králové melletti Holohlavy községben a közúti ellenőrzést végző rendőröknek először pénzt ajánlott, majd annak a BMW-nek a slusszkulcsát, amelyben éppen ült.

Többet dolgoznának a részmunkaidős alkalmazottak

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 24/05/2015 - 19:14
POZSONY. Szlovákiában 123,4 ezer munkavállaló, az alkalmazottak 5,2 százaléka dolgozik rövidített munkaidőben. Közel 40 százalékuk a jelenleginél több munkaórát szeretne.

Ювілейне вручення грантів імені Ілони Зріні в Інституті ім.Ференца Ракоці ІІ

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sun, 24/05/2015 - 19:09

«Всиновіть угорського вчителя!», – ювілейне вручення грантів імені Ілони Зріні провели 16-го травня в Берегові, в інституті ім. Ференца Ракоці ІІ в залі Естергом. Десять років тому фонд «Hármashalom» започаткував програму з метою моральної та матеріальної підтримки угорськомовних вчителів віддалених поселень Закарпаття. Цього року, більше ніж коли-небудь, а саме 394 вчителів отримали гранти.

Захід розпочався зі співу угорського Гімну, а потім з вітальною промовою виступила голова Спілки угорських педагогів Закарпаття («KMPSZ»)Ілдіка Орос. У своєму виступі вона підкреслила, що рух було започатковано ініціативною молоддю, що хотіла бути корисною для своєї нації, тому частину з власної зарплати запропонували на «всиновлення угорського вчителя» в Закарпатті, де у віддалених поселеннях особливо важко утримати все угорське. Ця допомога є свого роду інспірацією для вчителів, щоб не проводили «казенно» уроки. Ілдіка Орос розповіла,- що «це воля Божа, що ми, закарпатські угорці, народилися на цій землі, це – хрест, якого нести інколи легко, а інколи важко. Залишитися біля нашої материнської мови та культури – важке завдання, питання – чи зробимо ми це, як це робили наші предки. Це визначає сукупність дрібніших вчинків: чи виписуємо угорську газету, чи беремо участь у службі Божій угорською мовою, чи своїх дітей записуємо до шкіл з угорською мовою навчання, чи вчимо їх словам угорського Гімну, чи Отче наш, чи купляємо їм угорські книжки, чи рідною мовою говоримо один з одним? Ці питання важливо ставити собі щодня, і тоді приклад, показаний нам учасниками фонду «Hármashalom», «стане заразним». Наприкінці голова спілки закликала педагогів робити на батьківщині все для угорської нації.

Доктор Аттіла Іштван Шімон, державний секретар адміністрації Міністерства сільського господарства Угорщини, член-засновник фонду «Hármashalom», у своєму святковому виступі розповів, що «протягом останнього десятиліття, майже вісімсот закарпатських вчителів і вихователів дитячих садків отримали гранти, багато з них виграли конкурс по кілька разів». Це зробили можливим громадяни та підприємства, а також Фонд ім. Габора Бетлена. Фонд цього року посприяв програмі грантів 20 мільйонами форинтів. На питання новинного порталу «Kárpátalja.ma» держсекретар відповів, що «програма дуже проста: в Угорщині намагаємося зібрати якомога більше грошей, які буде поширено у вигляді грантів в 40 тисяч форинтів, відповідно до визначених критеріїв. А суть критеріїв в тому, що найбільше очок отримують педагоги, які навчають в найбільш віддалених від Берегова громадах, з найменшою кількістю угорців у поселенні». Минулі десять років він вважає успішними, а бачачи дитячі виступи, каже, «допомога з Угорщини не може прийти на краще місце, ніж куди приходить тепер».

На святкуванні доктор Аттіла Шімон передав пам’ятні грамоти для тих, хто сприяв програмі протягом минулого десятиліття, хто надавав допомогу морально або в матеріально. Серед інших, пам’ятні грамоти отримали: Ілдіка Орос, Марія Пуньков, Аттіла Віднянські, Арпад Янош Потапі та Коппані Лелфої (Фонд ім.Габора Бетлена). Крім цього, держсекретар Угорщини підписав грантові угоди на суму в 21 мільйон форинтів з чотирма закарпатськими угорськими громадськими організаціями, що працюють у сфері сільського господарства та зеленого сільського туризму.

Захід зробили барвистим виступи учнів угорських шкіл Хуста та Сваляви. Від імені відзначених педагогів висловила подяку Габріела Сабов, вчитель угорської мови та літератури Хустської загальноосвітньої школи з угорської мовою навчання. Церемонія нагородження завершилася прийомом, де грав музичний гурт «Kokas Banda».

Беатрікс Пустоі-Тарці
Kárpátalja.ma

Traktorfesztivál Oromhegyesen

Vajdasághírek / Szerbia - Sun, 24/05/2015 - 19:08

By szerkx@delhir.rs (Szerkesztő 2.)

Oromhegyesen ma megrendezték a VIII. Traktorfesztivált. Rekordszámú, 150 traktor állt fel a felvonuláshoz.

Az utcákon egymás után nyíltak a kapuk, amikor az emberek meghallották a traktorok zúgását és kürtölését. A felvonulás után megkezdődtek az ügyességi versenyek selejtezői.

A traktorok és traktoristák eszközkapcsolásban, tolatásban, sártaposásban, súlyhúzásban és egyéb érdekes versenyszámokban vetélkedtek, de megválasztásra A cikk folytatása …

Read more here: Délhírportál

    

Kerítésnek ütközött, majd meghalt egy motoros Szegeden

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sun, 24/05/2015 - 19:05

Kerítésnek ütközött egy motoros vasárnap Szegeden, a baleset után a 41 éves férfi még hazament, de ott rosszul lett, és meghalt – tájékoztatta a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivője az MTI-t.

Szenti Szabolcs elmondta, vasárnap délelőtt a szegedi Lövölde utcából hívták a mentőket, mert egy motoros egy kerítésnek ütközött. A mentőszolgálat munkatársai néhány perc alatt a helyszínre értek, de akkor már csak a férfi motorját találták ott.

Nem sokkal később újabb segélyhívás érkezett a motoros otthonából, ahová a 41 éves férfi hazament, majd rosszul lett. A kiérkező mentők sokáig küzdöttek a férfi életéért, de nem tudták megmenteni – közölte az őrnagy.

Putyin aláírta: kitilthatják a nemkívánatos külföldi szervezeteket Oroszországból

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 24/05/2015 - 19:00
Az orosz államfő jogvédők kifogásai ellenére aláírta a nemkívánatos külföldi és nemzetközi szervezetek betiltását szabályozó törvényt - közölte vasárnap az Eho Moszkvi orosz rádió.

Egyperces csenddel emlékeztek meg Olaszországban az első világháborúról

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 24/05/2015 - 18:48
RÓMA. Egész Olaszországban nagyszabású megemlékezésekkel idézték fel vasárnap 1915. május 24-t, amikor az ország belépett az első világháborúba. A német-olasz nyelvű Trentino-Alto Adige tartományban félárbocra eresztették az olasz zászlót.

Pages