You are here

Algérie 360

Subscribe to Algérie 360 feed Algérie 360
Algerie360 - Actualité et Information sur l'Algérie
Updated: 2 days 15 hours ago

Huawei exclu d’un appel d’offres en République tchèque

Wed, 01/30/2019 - 18:15

La direction des impôts tchèque a exclu le géant chinois des télécommunications Huawei d’un appel d’offres de plus de 20 millions d’euros pour la construction d’un portail fiscal, ont annoncé mercredi les médias locaux. D’autres institutions gouvernementales ont emboîté le pas au fisc après que l’agence nationale de cyber-sécurité eut averti en décembre que les logiciels et le matériel de Huawei constituaient une menace pour la sécurité de l’État, rapporte le quotidien DNES. Huawei fait face à de telles suspicions dans le monde entier. Les Etats-Unis ont dévoilé lundi une longue série de chefs d’inculpation contre la directrice financière –et fille du fondateur– de Huawei, accusée d’avoir violé les sanctions économiques qui doivent isoler l’Iran, ainsi que contre deux filiales de l’entreprise accusées d’espionnage industriel.

The post Huawei exclu d’un appel d’offres en République tchèque appeared first on .

Categories: Afrique

Le réseau France Alumni Algérie a fêté son 3 ème anniversaire le 26 janvier Tables rondes « retours d’expériences »

Wed, 01/30/2019 - 15:50

Le réseau France Alumni Algérie a fêté son 3ème anniversaire. C’est le deuxième réseau le plus important du monde ! Il est dédié aux diplômés algériens de l’enseignement supérieur français.
C’était le 26 janvier. A cette occasion, l’Institut français d’Algérie a organisé trois tables rondes sur le thème du retour des compétences algériennes formées en France et des opportunités professionnelles en Algérie. Cet événement s’est déroulé en présence de l’Ambassadeur de France en Algérie, Haut représentant de la République française, M. Xavier Driencourt, et de Grégor Trumel, Conseiller de Coopération et d’Action Culturelle et Directeur de l’Institut français d’Algérie.

Cette rencontre est un nouvel exemple de l’engagement de l’Ambassade de France en matière d’employabilité et d’insertion professionnelle des jeunes, dans le cadre de sa coopération avec l’Algérie.

De jeunes professionnels algériens ont pris la parole dans le cadre de ces tables rondes. Ils ont présenté leur expérience concrète d’insertion professionnelle et de création d’entreprise en Algérie après des études en France. Leurs parcours de réussite, dans des domaines aussi divers que la formation professionnelle à distance, la création artistique, l’agroalimentaire ou le secteur automobile, ont fortement inspiré le public. De même, plusieurs Alumni ont témoigné de leur
engagement associatif comme une composante importante d’un parcours d’insertion sociale et professionnelle.

Un véritable échange s’est engagé avec le public, venu nombreux et divers, qu’il s’agisse d’Alumni, d’étudiants, de chefs d’entreprises, de responsables de l’enseignement supérieur et du secteur associatif. Ce débat a démontré combien le rayonnement de l’Algérie était au cœur des préoccupations des jeunes Algériens et de l’ensemble des professionnels présents.

Cette grande première a rencontré un franc succès ! De nouvelles rencontres seront organisées prochainement afin de donner à nouveau la parole aux Alumni. Leurs expériences concrètes et singulières éclairent et enrichissent les étudiants dans la construction d’un parcours éducatif qui fait étape en France. La dynamique enclenchée le 26 janvier sera poursuivie et les prochaines rencontres renforceront encore les synergies entre jeunes professionnels et responsables éducatifs et
économiques algériens.

Le réseau France Alumni Algérie a été lancé en 2015 pour fédérer les diplômés algériens de l’enseignement supérieur français. C’est un dispositif social et professionnel qui a pour objectif d’encourager le développement de carrières, valoriser les parcours de réussite et inspirer les
nouvelles générations dans leurs projets d’avenir.

Pour plus d’information :

– France Alumni Algérie : www.algerie.francealumni.fr
– Campus France Algérie : www.algerie.campusfrance.org
– Institut français d’Algérie : www.if-algerie.com

The post Le réseau France Alumni Algérie a fêté son 3 ème anniversaire le 26 janvier Tables rondes « retours d’expériences » appeared first on .

Categories: Afrique

Nigeria: 30 000 personnes fuient une ville occupée par Boko Haram

Wed, 01/30/2019 - 15:08

Quelque 30 000 personnes ont fui Rann, dans le nord-est du Nigeria, pour échapper aux terroristes du groupe Boko Haram qui ont pris le contrôle de la ville sans rencontrer de résistance, face à une armée en déroute.
«Toute la population semble paniquée et a pris la fuite pour tenter d’échapper à la mort» en l’espace de 48 heures, a déclaré le porte-parole du HCR, Babar Baloch, au cours d’un point de presse à Genève.

La ville de Rann est située à la frontière avec le Cameroun, qui lutte également contre le groupe islamiste dans l’extrême nord de son territoire. La panique a été déclenchée par le retrait dimanche des troupes camerounaises qui y avaient été déployées après l’attaque du 14 janvier, qui avait fait 14 morts dans cette ville accueillant plus de 35 000 déplacés.
Lundi, les insurgés sont entrés dans Rann sans rencontrer de résistance, les soldats nigérians ayant décidé de se retirer à leur tour, anticipant une attaque de Boko Haram, selon plusieurs sources civiles.  «Les terroristes sont de retour à Rann. Ils sont arrivés hier», après le départ des soldats camerounais, a déclaré à l’AFP un milicien engagé aux côtés de l’armée contre Boko Haram. «Nos troupes au sol sont également parties parce que leur nombre était très réduit (…). Ils ont rejoint la base militaire de Ngala, à 40 km», a-t-il ajouté sous couvert d’anonymat. «Les terroristes ont incendié la plupart des maisons en ville et ont pris des positions stratégiques.»

Selon Walid Abdallahi, un civil ayant fui vers le Cameroun voisin, «il n’y a plus un seul habitant à Rann. La ville est actuellement sous le contrôle de Boko Haram qui est arrivé hier et a incendié les abris de fortune» des déplacés.
«Nous avons tous quitté la ville dès que les soldats camerounais sont partis car nous savions que nous étions vulnérables face à une attaque de Boko Haram», a-t-il dit, confirmant l’information selon laquelle les soldats nigérians avaient emboîté le pas aux Camerounais et laissé la ville sans défense.

Plusieurs sources humanitaires ont également confirmé à l’AFP l’occupation de la ville par les insurgés.
«Les combattants tiendraient deux postes, l’un dans la ville et l’autre à la frontière (camerounaise), ils abattent tout homme qui essaie de traverser la frontière. Ils molestent les femmes et les libèrent ensuite», a raconté l’une de ces sources sous couvert d’anonymat.
Boko Haram attaque régulièrement les bases militaires dans l’Etat du Borno (nord-est) depuis six mois, faisant des dizaines, voire des centaines de morts dans les rangs d’une armée qui semble épuisée et sous-équipée face aux assaillants. L’insurrection terroriste, qui a débuté dans le nord-est du Nigeria en 2009, a fait plus de 27 000 morts et provoqué une grave crise humanitaire.

A trois semaines du scrutin présidentiel au Nigeria, le bilan sécuritaire du Président Muhammadu Buhari est très critiqué malgré les affirmations répétées selon lesquelles le groupe terroriste est presque vaincu.
L’escalade des violences soulève en outre des questions sur la manière dont des élections peuvent être organisées dans ces zones touchées par les combats où plus d’1,8 million de personnes ne peuvent toujours pas regagner leurs foyers. L’occupation de Rann par Boko Haram intervient alors que l’ONU a lancé, hier, à Abuja, un appel à financement de 848 millions de dollars (741 millions d’euros) pour des projets humanitaires dans le Borno et deux autres Etats du nord-est sur trois ans.

Un montant supplémentaire de 135 millions de dollars est nécessaire pour aider les 228 500 Nigérians réfugiés au Cameroun, au Tchad et au Niger voisins, selon l’ONU.
Quelque 260 travailleurs humanitaires ont été obligés de quitter trois collectivités locales dans le Borno à cause des combats entre les insurgés et l’armée. Des milliers de déplacés ont dû fuir à plusieurs reprises les lieux où ils s’étaient réfugiés à la suite d’attaques et ne peuvent toujours pas rentrer chez eux. En moyenne, 4 500 personnes ont été déplacées chaque semaine au cours de l’année 2018, estiment les Nations-Unies.
«Les déplacements nouveaux et prolongés provoqués par le conflit continuent de perturber l’accès aux services de base et les moyens de subsistance de millions de personnes», a relevé hier le coordinateur humanitaire des Nations-Unies au Nigeria, Edward Kallon.

Niger
Quatre personnes tuées par Boko Haram dans le sud-est 

Au moins quatre personnes ont été tuées lundi soir par des membres du groupe terroriste nigérian Boko Haram à Bosso, une commune du sud-est du Niger, proche du Nigeria, a indiqué hier un élu local. «Le bilan provisoire de cette attaque de Boko Haram est de quatre civils tués par balle et trois autres blessés», a déclaré cet élu, cité par l’AFP. Plusieurs habitations et trois véhiculés chargés de poivrons (base de l’économie locale) ont été incendiés lors de l’attaque, a-t-il ajouté. La commune visée est située près du bassin du lac Tchad, un des repères de Boko Haram, a-t-il noté.
Cette attaque intervient quelques semaines après l’offensive militaire terrestre et aérienne contre le groupe armé dans cette zone, dans laquelle plus de 200 «terroristes» ont été tués, selon l’armée nigérienne.
Niamey reste «préoccupé» par la «situation au Nigeria» voisin où Boko Haram poursuit des attaques contre des bases militaires, s’était alarmé en décembre dernier Kalla Moutari, le ministre de la Défense du Niger, devant les députés.
Les éléments de «Boko Haram ont pu se ravitailler en matériel, ils ont pu se revigorer», avait souligné M. Moutari, disant «craindre» des attaques des terroristes contre les forces nigériennes «à partir de janvier 2019, (période) qui correspond au début du retrait des eaux de la Komadougou» qui sert de frontière naturelle entre le Niger et le Nigeria.
La rivière empêche généralement les incursions des terroristes sur le sol nigérien. Le 29 novembre, les Présidents des quatre Etats riverains du lac Tchad, Nigeria, Niger, Tchad et Cameroun, ont demandé lors d’une réunion à N’Djamena «le soutien» de la communauté internationale dans la lutte contre Boko Haram.

The post Nigeria: 30 000 personnes fuient une ville occupée par Boko Haram appeared first on .

Categories: Afrique

RDC: Reddition de trois chefs d’une milice rebelle dans le Kasaï

Wed, 01/30/2019 - 15:05

Trois chefs d’une milice rebelle, dont un homme accusé du meurtre de trente-neuf policiers en 2017, se sont rendus aux autorités hier au Kasaï, région du centre de la République démocratique du Congo (RDC) , a déclaré un responsable local.

«Les chefs des miliciens Kamuina Nsapu, Lokondo Luakatebua, Mubiayi Dewayi et Mwamba Musolo, se sont rendus, en déposant les armes», a dit Joseph Mutshipayi, administrateur de territoire de Luebo dans la province du Kasaï.  «Le chef milicien Mubiayi Dewayi est sorti de la brousse avec soixante miliciens. Il nous a remis quatre fusils AK 47 et plusieurs munitions», a-t-il poursuivi. «Les services spécialisés les identifient. Ils veulent travailler dans l’armée.»

Quarante-trois miliciens du groupe d’un autre chef, Mbawu Nkanka, se sont également rendus hier avec leurs armes à Tshikapa, chef-lieu de la province du Kasaï dont les autorités redoutent une montée du banditisme à cause de l’absence d’une véritable prise en charge de ces miliciens. Lokondo Luakatebua est accusé d’avoir organisé une opération le 23 mars 2017 ayant coûté la vie à 39 policiers pris dans un piège tendu par des présumés miliciens sous ses ordres, selon l’ONG locale Organisation pour le développement de Luebo (ODL).  Dans un communiqué, la police nationale congolaise avait affirmé que 39 policiers avaient été tués dans cette opération, deux véhicules de la police et une importante quantité d’armes avaient été saisis par les miliciens.

Quant à Mubiayi Dewayi, il est accusé par les autorités locales d’être le responsable de l’incendie de l’évêché de Luebo (Kasaï), la décapitation publique de l’épouse de l’ancien administrateur du territoire de Luebo en mars 2017 et de plusieurs autres atrocités.

Depuis l’investiture la semaine dernière du nouveau Président congolais Félix Tshisekedi, natif de la région du Kasaï, au moins 650 miliciens Kamuina Nsapu ont déposé librement les armes pour manifester leur satisfaction sur une estimation de 1 700 miliciens au total.
Quatre des cinq provinces du Kasaï ont été le théâtre de violences meurtrières (3 000 morts, selon l’ONU) entre «la milice politico-mystique Kamuina Nsapu» et les forces de sécurité entre septembre 2016 et octobre 2017.

The post RDC: Reddition de trois chefs d’une milice rebelle dans le Kasaï appeared first on .

Categories: Afrique

Recette: Beignets de pommes de terre

Wed, 01/30/2019 - 15:02

      1 kg de pommes de terre, 1 c. à c. de piment doux, 1 c. à c. de cumin, 3 gousses d’ail pilé, 1 c. à s. d’huile d’olive, 2 c. à s. de coriandre hachée, 1 pincée de safran colorant, 4 œufs, 3 c. à s. de farine, sel, de l’huile de friture

Faites cuire les pommes de terre dans de l’eau salée pendant 15 à 20 min. Epluchez-les une fois qu’elles sont complètement refroidies puis transférez dans un grand saladier et écrasez-les à la fourchette. Ajoutez-y les épices, le sel, la coriandre, l’huile d’olive, l’ail, le colorant et les œufs battus. Mélangez jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène. Prélevez à la cuillère des quenelles de pomme de terre, roulez-les dans la farine et faites frire dans un bain d’huile chaud.

The post Recette: Beignets de pommes de terre appeared first on .

Categories: Afrique

Sûreté nationale : 238 affaires pénales élucidées par les brigades criminelles en 2018

Wed, 01/30/2019 - 14:46

ALGER – Deux cent trente-huit (238) affaires pénales liées à des crimes d’homicide volontaire et coups et blessures volontaires entrainant la mort commis à l’arme blanche ont été élucidées, en 2018, par les brigades criminelles relevant de la Sûreté nationale, a indiqué mardi un communiqué de la Direction générale de la sûreté nationale (DGSN).

« Un total de 448 individus ont été arrêtés et présentés devant les instances judiciaires compétentes, dont 237 acteurs principaux et 211 associés », tandis que « six (6) affaires dont l’enquête suit son cours en 2019 », a précisé la même source.

« Concernant les 216 crimes d’homicide volontaire enregistrés », les unités de la police soutenues par les éléments de la police scientifique et technique, « ont élucidé 211 cas » ayant permis « l’arrestation de 416 individus impliqués, tous présentés devant les instances judiciaires territorialement compétentes, en vertu de dossiers criminels avec preuves à l’appui ». L’enquête sur « cinq (5) affaires d’homicide volontaire suit son cours en 2019, afin d’identifier l’identité des impliqués et procéder à leur arrestation », a indiqué le communiqué.

S’agissant des affaires de coups et blessures volontaires entrainant la mort, « 22 crimes commis à l’arme blanche ont été enregistrés. Le traitement de 21 affaires ont permis l’arrestation de 32 individus impliqués, tous présentés devant la justice », a indiqué le communiqué.

« Les principales causes à l’origine des crimes d’homicide volontaire des affaires de coups et blessures volontaires entrainant la mort, selon des études, demeurent les querelles et les provocations avec 118 cas, en tête des affaires », viennent en seconde place les affaires de « différends familiaux avec 45 cas », « les affaires de vol avec 21 cas et les affaires de mœurs avec 18 cas, les divers crimes avec 12 cas, les affaires de vengeance et crimes commis en état d’ivresse avec 14 cas. Les crimes commis en raison de dettes avec 4 cas vient au bas du tableau », a ajouté la même source.

La DGSN « ne ménage aucun effort pour protéger la sécurité du citoyen et de ses biens, mobilisant toutes ses forces, jour et nuit, afin de prévenir la criminalité sous toutes ses formes », a conclu le communiqué.

The post Sûreté nationale : 238 affaires pénales élucidées par les brigades criminelles en 2018 appeared first on .

Categories: Afrique

Secteur public industriel: Baisse de la production entre janvier et septembre derniers

Wed, 01/30/2019 - 14:35

Comparée à la même période de l’année 2017, la production industrielle du secteur public a baissé de 1,9% durant les neuf premiers mois de l’année 2018. Une autre statistique qui illustre la grisaille dont été frappée l’économie nationale et dont les prémices apparaissaient déjà lorsque les chiffres du second trimestre 2018 avaient été rendus publics par l’Office national des statistiques (ONS).

Malgré les efforts sonnants et trébuchants des pouvoirs publics, grâce notamment au recours au financement non-conventionnel, l’industrie du secteur public a du mal à se remettre sur ses pieds. Dans son évolution globale, durant les neuf premiers mois de l’année 2018, l’industrie nationale du secteur public a donc connu un fléchissement, mais il faut souligner dans le même temps que cette baisse est de moindre importance que ce que l’on pouvait craindre, et ce, eu égard aux chiffres du deuxième trimestre de la même année qui, rappelons-le, faisaient état d’une variation négative de 4,5% au deuxième trimestre 2018 par rapport à la même période de l’année 2017. Au bout des neuf premiers mois d’activité en 2018 dans le secteur industriel public donc, la chute de la production n’a finalement atteint «que» 1,9%.

Cette baisse, nous explique l’ONS, est due au recul de la production dans 5 secteurs industriels, et pas des moindres. En effet, les ISMMEE, c’est-à-dire les industries sidérurgique, métallique, mécanique, électrique et électronique, ont accusé une baisse de 10,1% avec un immense «trou» qui a atteint -42,8% pour la branche sidérurgie et transformation de fonte et acier. La construction des véhicules industriels et la fabrication des équipements mobiliers métalliques ont à peine fait mieux que la sidérurgie puisque la chute durant les neuf premiers mois de 2018, par rapport à la même période en 2017, a été évaluée respectivement à 35,5% et 30,3%. Une baisse donc de 10,1% dans les ISMMEE qui ont plus ou moins amorti le coup grâce à l’augmentation de production dans les branches production et transformation des métaux non ferreux (48,3%), fabrication des biens de consommation mécanique (+38,8%), et la fabrication des biens d’équipement électrique (+9,2%).

La mauvaise passe que traverse la production industrielle du secteur public s’explique également, selon les statistiques de l’ONS, par la mauvaise performance des industries textiles dont la baisse a atteint 8,4%, et le secteur des matériaux de construction céramique et verre dont le recul de production a été de 0,9% en raison notamment de la mauvaise conjoncture dans la branche des matériaux de construction et produits rouges (-14,4%) et la fabrication des liants hydriques
(-1,4%). Une mauvaise conjoncture dans ces deux branches qui, il faudrait le souligner, s’est accentuée en quelques mois après les hausses enregistrées à partir du deuxième trimestre 2017 avant de connaître des moments difficiles à partir du 2e trimestre de 2018 comme l’illustrent les chiffres de l’époque, -5,2% pour la fabrication des liants hydrauliques et -19,9% pour les matériaux de construction et produits rouges.

En revanche, les branches qui ont connu une évolution positive sont les produits en ciment et matériaux de construction divers (+32,2%) et l’industrie du verre (+13,7%). Quant aux industries de bois, liège et papier, l’ONS a relevé une réduction de la production de 0,2% en raison de l’industrie de l’ameublement (-16,4%) et l’industrie du liège (-11,8%).
Pour ce qui est du secteur des hydrocarbures, entre janvier et fin septembre dernier, la production a reculé de 5% par rapport à ce qu’elle était durant la même période en 2017, année déjà bien difficile pour l’industrie du secteur public. L’on apprend, ainsi, que la production dans la branche liquéfaction du gaz naturel a diminué de 15,3% «ce qui a largement contribué à la tendance baissière dans ce secteur», note l’ONS.

En outre, la production du pétrole brut et de gaz naturel a enregistré une baisse de 3,5%, ainsi que le raffinage du pétrole brut qui a reculé de 2,1%. Des données qui en disent assez long sur la situation économique du pays et surtout expliquent dans une bonne mesure la très timide croissance quoi qu’en disent les autorités du pays.

Azedine Maktour

The post Secteur public industriel: Baisse de la production entre janvier et septembre derniers appeared first on .

Categories: Afrique

Il a été installé officiellement hier: Un Comité national de la santé mentale de l’enfant

Wed, 01/30/2019 - 14:33

La déléguée nationale de l’organe de la protection et de la promotion de l’enfance, en collaboration avec le ministère de la Santé, a installé hier le Comité national de la santé mentale de l’enfant. Présidé par le professeur Madjid Tabti, le Comité va établir des recommandations pour mettre en place un plan de prévention contre les maladies mentales des enfants et des adolescents.

Salima Akkouche – Alger (Le Soir) – Composé d’une vingtaine d’experts, entre psychologues, pédopsychiatres, chercheurs universitaires et sociologues, le Comité national de la santé mentale de l’enfant a entamé ses travaux depuis hier.
Les membres du Comité vont commencer par définir leur feuille de route, chacun dans sa mission, a souligné le professeur Madjid Tabti, installé officiellement hier à la tête de ce Comité, lors d’une cérémonie présidée par Meriem Chorfi, déléguée nationale de l’organe de la protection et de la promotion de l’enfance et Mokhtar Hasbellaoui, ministre de la Santé. Selon ce professeur, ces experts vont faire un travail de terrain en se déplaçant dans les 48 wilayas.

Le but, poursuit-il, étant de faire un état des lieux sur la santé mentale des enfants. « Un grand challenge que nous sommes prêts à relever», assure le professeur Tabti qui dit qu’il ne faut pas lier la santé mentale à des troubles psychologiques. «Nous allons travailler sur la santé mentale de l’enfant et de l’adolescent sur tous ses aspects, nous allons nous déplacer sur les 48 wilayas, nous serons en contact avec la société civile, nous allons essayer de faire de la sensibilisation et identifier les points noirs, nous allons faire un état des lieux, pour ensuite établir des réflexions et des recommandations pour mettre en place une stratégie de prévention», a expliqué le professeur Tabti.

Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière a indiqué que les recommandations des experts serviront à tracer une nouvelle feuille de prise en charge de la santé mentale des enfants, dans le cadre de la stratégie nationale de la santé mentale 2017-2020.

S. A.

The post Il a été installé officiellement hier: Un Comité national de la santé mentale de l’enfant appeared first on .

Categories: Afrique

Neymar: Le spectre d’une longue indisponibilité inquiète le Paris Saint-Germain

Wed, 01/30/2019 - 14:31

Verra-t-on Neymar fouler de nouveau un terrain cette saison ? Le PSG, qui se prépare déjà à jouer sans sa star son 8e de finale de Ligue des champions contre Manchester United, n’a toujours pas délivré de diagnostic officiel, mais plusieurs médias évoquent au moins deux mois d’absence.

Un petit rayon de soleil dans un climat d’extrême inquiétude: en attendant d’annoncer le verdict médical pour son n°10 brésilien, qui tient en haleine tous ses supporters depuis presque une semaine, le club parisien a officialisé mardi matin l’arrivée de l’Argentin Leandro Paredes. Un transfert, estimé à 47 millions d’euros selon la presse, très attendu. L’absence de recrue — alors que le mercato hivernal se ferme jeudi soir — rendait «inquiet» ces derniers jours Thomas Tuchel, qui, outre le cas Neymar, doit gérer l’absence de Marco Verratti.

Avec l’ancien joueur du Zenit Saint-Pétersbourg, le coach peut enfin compter sur un nouveau milieu défensif de métier dans son effectif. Enfin une nouvelle positive à deux semaines du 8e de finale aller contre les «Red Devils», le grand rendez-vous de la saison parisienne. Mais Tuchel a cependant déjà admis dimanche qu’il devra faire sans son «joueur-clé» : «Cela va être super difficile que Neymar joue avec nous contre Manchester United.» Sans confirmer toutefois l’indisponibilité estimée à «deux mois» par les quotidiens L’Equipe et Le Parisien.

Signe de l’angoisse qui monte, Tite, le sélectionneur brésilien qui prépare la Copa America à domicile (14 juin – 7 juillet), a même traversé l’Atlantique pour rendre visite à sa star dimanche. De même que Rodrigo Lasmar, le médecin de la Seleçao qui avait opéré Neymar en mars dernier pour le remettre sur pied avant le Mondial-2018, présent à Paris depuis lundi pour examiner le «crack».

Fin de saison ?
De quoi souffre-t-il ? Depuis que le n°10 brésilien a été contraint de céder sa place en cours de match, mercredi en Coupe de France contre Strasbourg (2-0) en raison d’une vive douleur au pied droit, le PSG s’est contenté d’évoquer «une réactivation douloureuse de la lésion du cinquième métatarsien droit». En d’autres termes, l’os long de la partie externe du pied, opéré avec la pose d’une vis en mars 2018, ce qui avait mis fin de façon prématurée à la première saison de «Ney» sous le maillot du PSG.

Si Le Parisien annonce une «rechute», L’Equipe évoque un manque de consolidation de sa fracture de la saison dernière, soit une «pseudarthrose». «Quand on met du matériel comme une vis, cela peut ralentir un peu la consolidation de l’os», explique un expert en rééducation sportive, interrogé par l’AFP, laissant entendre que le délai de récupération de Neymar avant le Mondial en Russie n’était pas suffisant. Face à ce diagnostic possible, deux protocoles de soins agitent toujours l’aréopage de médecins au chevet du joueur le plus cher de l’histoire (222 M EUR): faire subir à Neymar une nouvelle intervention chirurgicale, ce qui mettrait un terme à sa saison; ou choisir l’option d’un «traitement plus léger», avec une durée d’indisponibilité finalement de «deux mois» incompressible.

The post Neymar: Le spectre d’une longue indisponibilité inquiète le Paris Saint-Germain appeared first on .

Categories: Afrique

Chelsea: Morata prêté à l’Atlético de Madrid

Wed, 01/30/2019 - 14:31

L’avant-centre international espagnol Alvaro Morata, barré à Chelsea, a été prêté à l’Atlético Madrid, dont il avait défendu les couleurs chez les jeunes et où il sera en concurrence avec Antoine Griezmann et Diego Costa, ont annoncé lundi les deux clubs.

Morata, 26 ans, est prêté pour une saison et demie au club «colchonero» après avoir passé dimanche la visite médicale. L’Atlético loue un «buteur consacré avec une grande expérience dans les championnats les plus exigeants du monde», rappelant ses statistiques en pro : 82 buts et 37 passes décisives, et 27 sélections (dont 13 buts) avec l’équipe d’Espagne. Morata devait représenter «l’avenir de la sélection» selon l’ancien sélectionneur Vicente del Bosque. Mais cet avant-centre élancé, puissant et rapide (1,89 m, 85 kg), a semblé plafonner depuis son transfert à Chelsea en 2017 pour 80 millions d’euros.

Sa première saison londonienne, qu’il a lui-même qualifiée de «désastre», lui a valu de ne pas être sélectionné pour le Mondial-2018 en Russie. Et cette saison, sous les ordres de Maurizio Sarri, Morata n’a signé que cinq buts en 16 matchs de Championnat d’Angleterre. L’Espagnol espère donc se relancer à l’Atlético, club dont il a brièvement porté les couleurs dans les catégories de jeunes avant de rejoindre le centre de formation du Real Madrid. Le champion d’Europe des moins de 19 ans en 2011 et des moins de 21 ans en 2013 s’était révélé en 2015 avec la Juventus Turin, marquant lors de la défaite face au FC Barcelone en finale de la Ligue des champions (3-1), une compétition qu’il a remportée deux fois avec le Real (2014, 2017).

A l’Atlético, le natif de Madrid doit permettre aux «Colchoneros» de briller à leur tour dans l’épreuve-reine européenne, qu’ils n’ont jamais gagnée malgré trois finales (1974, 2014, 2016). La finale 2019 est prévue dans leur stade Metropolitano le 1er juin. Morata vient renforcer une attaque privée depuis début décembre de son concurrent direct en sélection, l’Hispano-Brésilien Diego Costa, qui se remet d’une opération à un pied. En attendant le retour de ce dernier, Morata devrait former un duo offensif très complémentaire avec Antoine Griezmann, meilleur buteur des «Colchoneros» cette saison (15 buts toutes compétitions confondues). Pour faire des étincelles en C1 et en Liga ?

The post Chelsea: Morata prêté à l’Atlético de Madrid appeared first on .

Categories: Afrique

Natation / Championnat National Open d’Hiver du 30 janvier au 2 février: 256 nageuses et nageurs engagés par 33 clubs

Wed, 01/30/2019 - 14:23

La Fédération algérienne de natation (FAN) organise, du 30 janvier au 2 février, le Championnat national Open d’hiver (garçons et filles) en petit bassin (25 mètres), à la piscine semi-olympique Baha M’hamed de Bab Ezzouar à Alger.

Au total 256 participants, représentant 33 clubs, prendront part à ce championnat dont les médaillés du 13e Championnat d’Afrique de natation qu’a abrité Alger en septembre dernier notamment Nefsi Rania, Cherouati Souad, Amel Melih ou encore Moncef Balamane, Ardjoune Abdellah et Riad Bouhamidi. La FAN précise qu’«il est important de souligner que l’engagement dans les différentes courses était assujetti à la réalisation des minima requis pour chaque distance».

Ah. A.

The post Natation / Championnat National Open d’Hiver du 30 janvier au 2 février: 256 nageuses et nageurs engagés par 33 clubs appeared first on .

Categories: Afrique

Basket-ball / NBA: Golden State inarrêtable, reçu 5 sur 5 à l’extérieur

Wed, 01/30/2019 - 14:23

Golden State a terminé lundi un fructueux voyage de 5 matchs à l’extérieur par une victoire incontestée à Indiana (132-100), étirant à 11 sa série de succès consécutifs, record de la saison NBA.

Et bien sûr Stephen Curry a apposé sa patte avec 26 points (10 tirs réussis sur 13, dont 6 paniers à trois points), devenant le premier joueur de l’histoire de la Ligue nord-américaine de basket-ball à réussir au moins 200 paniers primés lors de 7 saisons successives. La vedette californienne a pris l’adversaire à la gorge d’entrée : il a inscrit 23 points avant la mi-temps pour mettre les Warriors sur les rails de la victoire face à des Pacers privés de leur meneur Victor Oladipo, opéré lundi du tendon du quadriceps droit et indisponible jusqu’à la fin de la saison. «C’est vraiment une bonne façon de terminer» la série de matchs à l’extérieur, s’est félicité le coach de Golden State Steve Kerr. J’étais un peu inquiet avant ce match.

Tout le monde a envie de rentrer à la maison, mais nous avons fini la tournée de la bonne façon». «Nous sommes dans le rythme, nous sommes bien placés, il faut juste continuer comme ça», a-t-il ajouté, alors que son équipe, double championne NBA en titre, est redevenue quasiment injouable pour ses adversaires (1re de la conférence Ouest avec 36 victoires pour 14 défaites) après un début de saison difficile. DeMarcus Cousins, qui jouait son 5e match après une absence de quasiment un an en raison d’une blessure à un tendon d’Achille, a inscrit 22 points pour les Warriors. Il a aussi lourdement chuté sur une faute de Myles Turner dans le premier quart-temps. «Je ne me suis pas vraiment fait mal, j’ai plus été effrayé par la chute», a assuré Cousins pour expliquer la lenteur avec laquelle il s’est relevé.

Alors que Draymond Green est resté sur le banc pour se reposer, Kevin Durant a ajouté 16 points en faveur des Warriors, autant que Turner, meilleur marqueur d’Indiana de la soirée. Les Pacers sont 3es de la conférence Est (32 v-17 d), sous la menace de Philadelphie (4e, 32 v-18 d). A Boston, l’absence de Kyrie Irving n’a pas semblé poser de problème aux Celtics face aux Brooklyn Nets : Jaylen Brown et Marcus Smart ont inscrit 21 points chacun pour mener leur équipe à la victoire (112-104).

La meilleure équipe
Sous les yeux d’Irving, qui souffrait de la hanche gauche vraisemblablement à la suite d’une chute lors du match perdu samedi contre Golden State, Aron Baynes a ajouté 16 points, Marcus Morris 15 tandis que Al Horford et Terry Rozier y sont allés de leurs 14 points respectifs. «Je ne pense pas que ce sera long, avait déclaré le coach des Celtics Brad Stevens au sujet de l’indisponibilité d’Irving. Nous verrons demain comment il se sent».

Le coach a assuré qu’il n’avait pas eu de mal à prendre la décision de se passer d’Irving pour la 7e fois cette saison, même pour une blessure légère, tant il compte sur lui à long terme. «Surtout que, de toute façon, nous avions décidé de le laisser au repos entre 8 et 12 matchs quoi qu’il arrive, donc s’il a des écorchures et des bleus, c’est logique de le laisser sur le banc», a souligné Stevens. Son équipe est 5e à l’Est (31 v-19 d). A Memphis, Denver a remonté un déficit de 25 points dans le 3e quart-temps pour finalement terrasser les Grizzlies (95-92).

«Nous sommes restés unis, nous avons gardé la tête haute et nous avons continué de jouer dur, a commenté Malik Beasley (18 pts, dont 13 dans la dernière période). Nous sommes à mon avis la meilleure équipe de la Ligue.» D’un point de vue comptable, les Nuggets sont 2es à l’Ouest, (34 v-15 d), derrière les Warriors.

The post Basket-ball / NBA: Golden State inarrêtable, reçu 5 sur 5 à l’extérieur appeared first on .

Categories: Afrique

Tipasa : 30 kg de drogues rejetés par la mer et deux personnes arrêtées à Cherchell

Wed, 01/30/2019 - 13:54

TIPASA – La brigade de la Gendarmerie nationale de Cherchell (Tipasa) a effectué, dans la nuit de mardi à mercredi, une saisie de 30 kg de cannabis découverte au niveau d’une plage, a-t-on appris mercredi auprès de ce corps constitué.

Selon la même source, cette quantité de drogue (30 kg de cannabis) a été rejetée par la mer au niveau de l’une des plages de la partie Ouest de la ville de Cherchell, au lieu dit « Eucalyptus ». Deux individus, récidivistes de leur état dans des affaires similaires, l’avaient dissimulée dans un Haouch voisin de cette plage, a-t-on ajouté.

La mise à jour de cette affaire, ayant conduit à l’arrestation des deux suspects, a été rendu possible grâce à une bonne exploitation d’informations, soutenue sur le terrain par une équipe cynotechnique, ayant permis la découverte de la drogue soigneusement dissimulée, est-il, par ailleurs, précisé.

Les deux suspects seront présentés, mercredi, devant le procureur de la République prés le tribunal de Cherchell, pour le chef d’inculpation de « possession de drogues pour trafic ».

The post Tipasa : 30 kg de drogues rejetés par la mer et deux personnes arrêtées à Cherchell appeared first on .

Categories: Afrique

Sidi-Bel-Abbès: Un escroc et voleur de confiance écroué

Wed, 01/30/2019 - 13:47

Dans la journée du lundi, un homme d’une quarantaine d’années a été arrêté par la 3e Sûreté de Sidi-Bel-Abbès pour avoir volé par abus de confiance et escroqué plusieurs commerçants du territoire de la wilaya de Sidi-Bel-Abbès.

Le mis en cause se serait rapproché, selon le communiqué de la cellule de la Sûreté, des commerçants pour acquérir des téléviseurs «plasma», des vêtements et chaussures de qualité, en usant d’un vocabulaire persuasif pour berner ses victimes. Ces dernières, qui seraient plusieurs selon le communiqué, ont déposé une plainte en donnant le signalement de cet individu qui a été finalement identifié dans la même journée, il a été écroué par le procureur de la République de Sidi-Bel-Abbès.

A. M.

The post Sidi-Bel-Abbès: Un escroc et voleur de confiance écroué appeared first on .

Categories: Afrique

El Tarf: Saignée dans les rangs du RND

Wed, 01/30/2019 - 13:47

Rien ne va plus au sein de la maison RND à El Tarf. Et pour cause, après les élections sénatoriales et le camouflet retentissant subi par la formation d’Ouyahia par la perte du siège qui était, depuis longtemps, dans son escarcelle, le parti est entré dans une phase de turbulences avec comme premier corollaire une désaffection de ses rangs où plusieurs leaders et militants ont préféré se retirer.

Interrogés, plusieurs cadres ont indiqué, avec un pincement au cœur, que «le parti est en train de se désagréger inexorablement.
Plusieurs militants ont préféré rejoindre son frère siamois, le FLN, plutôt, disent-ils, que de continuer de «cautionner des options politiques suicidaires».
La dégringolade du parti a été amorcée depuis les élections locales quand le RND a perdu plusieurs communes et la présidence de l’APW, et ce, avec l’aide indirecte et subtile de l’administration.

Nos interlocuteurs estiment que le challenge n’est pas perdu pour autant, et ce, par l’organisation d’assises locales où toutes les parties antagonistes seront invitées, lors d’une réunion, afin de trouver une solution médiane et réconciliatrice pour redorer le blason terni du parti. «Nous avons une estime et un amour incommensurables pour le parti, et nous voulons revenir au-devant de la scène en tant que première formation politique au niveau de notre wilaya et pour ce faire, il est indispensable d’unir nos rangs et de fixer de nouveaux objectifs et challenges.
Le FLN est fort à cause de nos frictions et nos querelles intestines.
Il est temps que le parti renoue ses liens avec ses cadres et sa base militante», ont affirmé d’anciens sénateurs et des cadres du parti d’Ahmed Ouyahia.

Daoud Allam

The post El Tarf: Saignée dans les rangs du RND appeared first on .

Categories: Afrique

El Abadia (Aïn Defla): Les 440 familles de Hay Zitoun relogées

Wed, 01/30/2019 - 13:43

Hay Zitoun est un de ces quartiers périphériques qui sont nés et se sont agrandis durant la décennie 1990 où sont venues s’installer des familles qui ont fui la terreur qui avait régné dans les localités des montagnes environnantes telles que Tachta, Souk Lethnine, Bou Arouss, Béni Marhaba entre autres.

Hay Zitoun s’étend sur une superficie de près de 10 ha où s’étaient entassées des familles dans le plus grand inconfort, un réseau électrique incertain, pas de réseau d’assainissement, des habitats précaires faits de masures, de gourbis, de chaumières chacun selon ses moyens.
Depuis hier, pour ces 440 familles, le cadre de vie qu’ils ont subi fait partie du passé. Les 440 familles viennent de bénéficier chacune d’un logement social qui leur a été attribué.
L’opération de relogement a été entamée la veille dès que le maire et les responsables de l’OPGI leur ont décerné les arrêtés et les clés de leurs appartements respectifs, flambant neufs.

Hier, dès le lever du jour, des centaines de camions étaient chargés de maigres mobiliers et d’effets de literie et d’ustensiles de cuisine, tandis que d’autres formant des files, se dirigeaient vers le nouveau site. Vers midi, le site de Hay Zitoun ressemblait à un cimetière de pierraille et de matériaux divers abandonnés. Simultanément, des dizaines d’engins excavateurs et bulldozers se sont mis en marche, rasant tout sur leur passages effaçant les traces de ce qu’a été Hay Zitoun, un bidonville de triste souvenir pour ceux qui y sont nés et ont grandi. L’opération s’est déroulée sous la surveillance des services de sécurité, des responsables administratifs et des élus de l’APC.

Les chantiers qui sont entrés en activité, ont pour objectif de faire place nette, et ce, dans le but de préparer l’assiette où l’AADL projette de construire 450 logements, un ensemble qui fait partie d’un programme global comprenant 1 150 unités dont en plus de ces 450 unités, 450 autres logements à Khemis Miliana et 250 à Hay Sidi El Ghoul de Miliana.

Karim O.

The post El Abadia (Aïn Defla): Les 440 familles de Hay Zitoun relogées appeared first on .

Categories: Afrique

Mila: 48 morts et 198 blessés sur les routes en 2018

Wed, 01/30/2019 - 13:40

Le commandant du groupement de la Gendarmerie nationale a présenté, lundi, le bilan annuel 2018, réalisé par ses services et brigades répartis à travers la wilaya.

Ainsi, 144 accidents de la circulation ont été enregistrés sur les différentes routes de la wilaya, faisant 48 morts et 198 blessés. La criminalité, sous toutes ses formes, a connu une augmentation inquiétante, de l’ordre de 85,95 % contre la sécurité publique et 5,44 % contre les personnes.

Il a été procédé à la saisie de 61,95 kg de stupéfiants, 1 226 comprimés psychotropes, 25 110 bouteilles et canettes d’alcool de différentes marques, 116 058 cartouches de cigarettes provenant de la contrebande, 96 679 sachets de tabac à priser, 101 quintaux de feuilles de tabac sec, 166 246 unités de produits pyrotechniques de différents volumes ainsi que 15 fusils de chasse sans autorisation et plus de 6 000 cartouches de différents calibres et la récupération de 10 véhicules sur les 17 volés.

Le Groupement a enregistré durant cette dite année, 88 crimes, 12 228 délits et 1 353 contraventions. Concernant la sécurité routière, le bilan fait état de 57 829 retraits de permis de conduire, 14 845 délits, 10 348 infractions et l’établissement de 48 720 procès-verbaux.

A. M’haïmoud

The post Mila: 48 morts et 198 blessés sur les routes en 2018 appeared first on .

Categories: Afrique

Guelma: Plus de 81 kg de drogue saisis par la police

Wed, 01/30/2019 - 13:40

Cette semaine, les enquêteurs de la brigade de recherche et d’intervention (BRI) de la sûreté de wilaya ont mené une opération de grande envergure contre le trafic de stupéfiants.

Une cargaison de plus de 81 kg de kif traité a été interceptée et saisie par les autorités policières de Guelma. «Cette saisie constitue un record dans la stratégie des services de la sûreté de wilaya en matière de lutte contre le trafic de drogue», estime le premier responsable de la police de Guelma.
La cellule de communication de la sûreté de wilaya a annoncé hier que la police a procédé au démantèlement d’un «important réseau de trafic de stupéfiants dans la région», qui s’étend de Maghnia (Tlemcen), jusqu’à Guelma, en passant par Constantine.

Selon notre source, ce grand coup de filet a été rendu possible grâce au sang-froid et au professionnalisme des policiers de la BRI. L’opération a été menée sur le terrain dans le cadre d’une enquête sur des présomptions de trafic de produits stupéfiants, et en coordination avec les autorités judiciaires.
Les enquêteurs avaient ciblé une série «d’objectifs». Sur les sept membres de cette bande, cinq sont toujours en fuite et les autres, deux hommes âgés de 35 et 45 ans, originaires de Aïn Makhlouf et de Constantine, ont été arrêtés.

Selon nos informations, cette opération a permis aux policiers de mettre la main sur 81,5 kg de kif traité, une grosse somme d’argent liquide estimée à 8 milliards et 99 millions de centimes, 1 620 euros, et 90 dinars tunisiens.
Le rapport de la BRI fait également ressortir la saisie de 7 véhicules, deux motos grosses cylindrées, un fusil de chasse, deux fusils à harpon de chasse sous-marine, 21 téléphones portables, et une vingtaine de cartes SIM non utilisées. Les deux prévenus ont été présentés devant le tribunal de Oued Zenati.

Noureddine Guergour

The post Guelma: Plus de 81 kg de drogue saisis par la police appeared first on .

Categories: Afrique

Ford Ranger 2019: Evolution en douceur

Wed, 01/30/2019 - 13:35

L’américain Ford a prévu quelques nouveautés pour son pick-up Ranger, millésime 2019.
Ford annonce du nouveau dans la gamme de son pick-up Ranger. Sous le capot, le mastodonte délaisse les blocs diesel  2.2 l Duratorq TDCI (130 ch et 160 ch) et 3.2 l Duratorq TDCI (200 ch) pour les motorisations 2.0 litres EcoBlue.

Trois niveaux de puissance au menu : 130 chevaux, 170 chevaux et 213 chevaux. Plus de puissance pour deux des moteurs, mais également des consommations en baisse jusqu’à 9% grâce à l’adoption de la nouvelle boîte automatique à 10 rapports sur les versions 170 chevaux et 213 chevaux.

Ford greffe de série le système de prévention de collision avec freinage automatique d’urgence et détection des piétons, ainsi que le régulateur intelligent avec reconnaissance des panneaux de signalisation. D’autres équipements font leur apparition : système d’aide au maintien dans la voie, Active Park Assist (parallèle et perpendiculaire), ouverture et démarrage sans clef…

Esthétiquement, les changements sont minimes. Le pare-chocs avant et la grille de calandre ont été revus. Nouvelles teintes de carrosserie et jantes au menu.

The post Ford Ranger 2019: Evolution en douceur appeared first on .

Categories: Afrique

Nouvelle Clio 5: Révolution stylistique chez Renault

Wed, 01/30/2019 - 13:30

Le groupe Renault a finalement mis fin au suspense qui a entouré le dévoilement de sa nouvelle Clio. Mais il s’agit d’un lever de rideau à deux temps. Lundi dernier, c’est son design intérieur qui a été détaillé en attendant le Salon de Genève où le véhicule sera officiellement présenté.

Un changement largement perceptible accompagné surtout d’une évolution qualitative importante. Pour le patron du département design du groupe français, Laurens van der Acker, c’est une «véritable révolution, avec une amélioration notable de la qualité perçue, plus de sophistication et une forte présence technologique». Insistant sur la place de cette star dans la gamme de la marque, il affirmera : «La cinquième génération de Clio est très importante pour nous car il s’agit du best-seller de son segment, de la deuxième voiture la plus vendue en Europe, toutes catégories confondues. C’est une icône, la dernière-née de la saga Clio, qui reprend le meilleur des générations précédentes. Le design extérieur de Clio 4 a profondément séduit nos clients, et continue encore aujourd’hui de les séduire. Nous avons donc pris le parti d’en conserver les gènes tout en lui apportant plus de modernité et d’élégance.»

Un concentré de technologies
Le changement majeur s’exprime notamment à travers un intérieur profondément remanié avec l’apparition d’un  Smart Cockpit  composé d’une grande tablette verticale de 9,3 pouces, une première chez Renault. Elle apporte plus de visibilité et une meilleure lisibilité des données qui y sont affichées. Orientée vers le conducteur, elle propose avec son nouveau système connecté Easy Link l’ensemble des prestations multimédias, de navigation et «d’infotainment», mais aussi les réglages multi-sense, en toute simplicité. Pour la première fois, Nouvelle Clio intègre un écran numérique à la place des traditionnels compteurs analogiques du tableau de bord.
Une technologie directement issue des segments supérieurs. Cet écran TFT mesure de 7 à 10 pouces et permet de personnaliser son expérience de conduite d’une façon très intuitive. La version 10 pouces intégrera la navigation GPS à son affichage. Avec ses deux écrans 9,3 et 10 pouces, Nouvelle Clio propose les plus grands écrans de sa catégorie.

Attention particulière à l’ergonomie
La planche de bord semble avoir fait l’objet d’une attention particulière. Elle se découpe en trois parties, la partie supérieure au revêtement moussé, un bandeau central, gainé et personnalisable ainsi qu’une zone inférieure dédiée aux éléments fonctionnels, comme la boîte à gants. Sa forme en vague élargit la perception du cockpit, une sensation accentuée par le design horizontal des aérateurs centraux et latéraux. En bas de l’écran central, un soin particulier est apporté à l’ergonomie avec les boutons «piano» et les commandes de climatisation en accès direct qui facilitent leur utilisation par le conducteur.
On relève également un changement sur les aérateurs centraux et latéraux qui ont été redessinés ainsi que le volant qui gagne en élégance et en raffinement. Il s’équipe de nouvelles commandes plus complètes et rétro-éclairées tout en contribuant à l’amélioration de la qualité, perçue avec sa finition en chrome satiné.

En attendant son arrivée en Algérie
La révolution stylistique n’a pas non plus épargné la console centrale qui présente désormais une ergonomie en nette évolution et accueille un levier de vitesse raccourci qui tombe naturellement sous la main. Gainée, elle peut être personnalisée selon les ambiances intérieures et reçoit une animation lumineuse sur son bord extérieur. Sur sa partie basse, les rangements intégrés sont parfaitement fonctionnels pour faciliter les usages des passagers, notamment la recharge par induction du téléphone.
Il en est de même pour les sièges qui sont maintenant issus des segments supérieurs. Ils offrent un meilleur maintien grâce à une assise rallongée et une forme plus enveloppante.

La Renault Clio de 5e génération se distingue par ailleurs par une offre de personnalisation variée qui touche entre autres  la console centrale, la planche de bord, les panneaux de porte, le volant et les accoudoirs. De même que pas moins de huit ambiances intérieures sont proposées aux clients.
La présentation de la nouvelle Clio 5 est prévue durant le prochain Salon de Genève et représente sans nul doute un événement majeur pour le groupe Renault. Sa commercialisation est programmée dès ce printemps. Reste à savoir la date de son lancement sur le marché algérien.

B. B.

The post Nouvelle Clio 5: Révolution stylistique chez Renault appeared first on .

Categories: Afrique

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.