Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Farrell
Jogszabályok közelítése
Advocate General Sharpston clarifies the criteria for determining what is an ‘emanation of the State’ for the purposes of establishing the bodies against which an individual may bring a claim based on rights under an EU directive which has not been transposed correctly into national law

Unibet International
Szolgáltatásnyújtás szabadsága
A távszerencsejátékok engedélyezésére vonatkozó magyar szabályozás nem összeegyeztethető a szolgáltatásnyújtás szabadságának elvével

Federatie Nederlandse Vakvereniging és társai
SOPO
Employees’ rights in the event of transfers of undertakings may be maintained where a ‘pre-pack’ is put into effect following insolvency

Martinez Silva
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
A national of a non-EU country holding a single work permit in a Member State enjoys, as a general rule, the social security benefits provided for nationals of that State

W és társai
Jogszabályok közelítése
Tudományos konszenzus hiányában valamely oltóanyag hibája, illetve e hiba és valamely betegség közötti okozati összefüggés bizonyítható komoly, pontos és egybehangzó valószínűsítő körülményekkel

Mengesteab
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Advocate General Sharpston considers that an applicant for international protection can challenge a Member State’s decision to transfer him to another Member State on the basis that the ‘take charge request’ sent by the first Member State was not made within the time limits set out under EU law

Stichting Brein
Letelepedés szabadsága
A szerzői jog megsértésének minősülhet a "The Pirate Bayhez" hasonló, védelem alatt álló művek online megosztásával foglalkozó platform szolgáltatása és üzemeltetése

TofuTown.com
Mezőgazdaság
A tisztán növényi termékek főszabály szerint nem hozhatók kereskedelmi forgalomba olyan megjelölésekkel, mint a "tej", "tejszín", "vaj", "sajt" vagy "joghurt", amely megjelöléseket az uniós jog az állati eredetű termékekre tart fenn

Menini és Rampanelli
Jogszabályok közelítése
EU law does not preclude national legislation which provides that, in disputes involving consumers, mandatory mediation should take place before any court proceedings

The Gibraltar Betting and Gaming Association Limited és The Queen
Szolgáltatásnyújtás szabadsága
A szolgáltatásnyújtás szabadságának az uniós jog által biztosított alapelve nem alkalmazandó Gibraltár és az Egyesült Királyság között

Az Európai Unió Törvényszéke új tagjának hivatalba lépése

King
Személyek szabad mozgása  
Advocate General Tanchev considers that it is incompatible with EU law to require a worker to take leave first before being able to establish whether he is entitled to be paid for it

Dextro Energy kontra Bizottság
Környezet és fogyasztók
The Court confirms that a number of health claims relating to glucose cannot be authorised

A.S.
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
A menekültválság különleges körülményei között Sharpston főtanácsnok úgy véli, hogy azok a tagállamok felelősek a nemzetközi védelem iránti kérelmek megvizsgálásáért, amelyekben először nyújtották be ezeket a kérelmeket

Lounes
Uniós polgárság  
Bot főtanácsnok szerint egy uniós polgár nem EUtagállam állampolgárságával rendelkező családtagját megilleti a tartózkodási jog abban a tagállamban, amelyben az uniós polgár e tagállam állampolgárságának megszerzése előtt és azt megelőzően tartózkodott, hogy családi életet alakított volna ki

Makhlouf kontra Tanács
Külkapcsolatok
The General Court confirms that the fund-freezing measures imposed on Rami Makhlouf, cousin of Bashar al-Assad, must be maintained for the period 20162017

Berlioz Investment Fund
DFON
The courts of one Member State may review the legality of requests for tax information sent by another Member State

Az Európai Unió jelenlegi formájában nem kötheti meg egyedül a szabadkereskedelmi megállapodást Szingapúrral

Landeskreditbank Baden-Württemberg kontra EKB
Gazdaságpolitika
The EU General Court dismisses the action brought by the Landeskreditbank Baden-Württemberg against its being under the direct supervision of the ECB

Krijgsman
Szállítás
Az a légifuvarozó, amely nem tudja bizonyítani, hogy az utast több mint két héttel a menetrend szerinti indulási időpont előtt tájékoztatták járatának törléséről, köteles őt kártalanítani