Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Tartu Vangla
Közösségi jogi elvek
Ellentétes az uniós joggal azon észt szabályozás, amely abszolút mértékben lehetetlenné teszi az olyan büntetésvégrehajtási tisztviselő szolgálati jogviszonyának fenntartását, akinek a hallásélessége nem felel meg az e szabályozás által meghatározott minimális hangérzékelési küszöbértékeknek, anélkül hogy lehetővé tenné annak vizsgálatát, hogy képese feladatainak ellátására

The Department for Communities in Northern Ireland
DISC
The UK legislation on Universal Credit, which deprives of that benefit Union citizens who have a right to reside on the basis of the scheme established in the context of Brexit but who do not satisfy all of the conditions of Directive 2004/38, is compatible with the principle of equal treatment guaranteed by EU law

FBF
Intézményi jog
Les orientations sur les modalités de gouvernance et de surveillance des produits bancaires de détail de l’Autorité bancaire européenne sont valides

Ministrstvo za obrambo
Személyek szabad mozgása  
A Bíróság pontosítja azokat az eseteket, amelyekben a munkaidő-szervezés egyes szempontjairól szóló irányelv nem alkalmazandó a katonák által végzett tevékenységekre

Nike European Operations Netherlands és Converse Netherlands kontra Bizottság
Állami támogatás
Tax rulings issued to Nike and Converse by the Netherlands tax administration: the General Court dismisses the action brought against the Commission’s decision to initiate the formal investigation procedure

Bizottság kontra Lengyelország
La Pologne doit suspendre immédiatement l’application des dispositions nationales relatives notamment aux compétences de la chambre disciplinaire de la Cour suprême

NB kontra az Európai Unió Bírósága
Tisztviselõk személyzeti szabályzata
Tax rulings issued to Nike and Converse by the Netherlands tax administration: the General Court dismisses the action brought against the Commission’s decision to initiate the formal investigation procedure

Ryanair és Laudamotion kontra Bizottság
Állami támogatás
The General Court confirms that the aid granted by Austria to Austrian Airlines in order to compensate it for the damage resulting from the cancellation or rescheduling of its flights due to the COVID-19 pandemic is compatible with the internal market

Guerlain kontra EUIPO () és cylindrique)
Szellemi és ipari tulajdon
EU trade mark: the three-dimensional mark in the shape of a Guerlain lipstick may be registered

Getin Noble Bank
Jogszabályok közelítése
Bobek főtanácsnok: a lengyel legfelsőbb bíróság által hivatkozott körülmények nem alkalmasak arra, hogy megkérdőjelezzék potenciálisan valamennyi 2018 előtt kinevezett lengyel bíró függetlenségét és pártatlanságát

Pharma Expressz
Jogszabályok közelítése
Az egyik tagállamban orvosi rendelvény nélkül kiadható gyógyszer csak akkor forgalmazható egy másik tagállamban, ha ez utóbbi tagállam szintén engedélyezte e gyógyszer forgalomba hozatalát

Région wallonne (Aide aux jeunes agriculteurs)
Mezőgazdaság
European rural development policy: the determining criterion for enabling a young farmer to access business start-up aid is the standard gross output of the entire agricultural holding, and not simply his or her share in that holding

Ardagh Metal Beverage Holdings kontra EUIPO (Marque sonore)
Szellemi és ipari tulajdon
The Court gives a ruling for the first time on the registration of a sound mark submitted in audio format

Az Európai Unió Törvényszéke új tagjának hivatalba lépése

Bizottság kontra European Food és társai
Állami támogatás
According to Advocate General Szpunar, the General Court erred in law in concluding that the Commission was not competent to examine, in the light of the law on State aid, compensation paid by Romania following an arbitral award

CB
Adózás
In the determination of the taxable amount of a transaction concealed by taxable persons for VAT purposes, the amounts paid and received as reconstituted by the tax authority must be regarded as already including that tax

Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro és társai kontra Bizottság
Intézményi jog
A Banca delle Marche olasz hatóságok általi szanálására lényegében e bank fizetésképtelensége miatt került sor

The Department for Communities in Northern Ireland
DISC
Advocate General Richard de la Tour: The grant without conditions as to resources of a right of residence by a Member State to Union citizens cannot have the effect of systematically excluding them from social assistance granted to nationals of that State without constituting discrimination based on nationality

Regione Puglia
Letelepedés szabadsága
Advocate General Hogan: a Member State is not obliged to limit the extent of the areas in which one specific operator is entitled to carry out prospection, exploration and production of hydrocarbons, such as petroleum and natural gas

Bizottság kontra Spanyolország (Détérioration de l’espace naturel de Doñana)
Környezet és fogyasztók
L’Espagne aurait dû prendre en compte le captage d’eau illégal et le captage d’eau destiné à l’approvisionnement urbain lors de l’estimation du captage des eaux souterraines de la région de Doñana