Feed aggregator

Egy zsúfolt személyvonat teherautóval ütközött egy vasúti átkelőben Németország nyugati részén szombaton, a balesetben legalább ketten meghaltak és húszan megsérültek.

Russia opened a new border crossing facility on the border with Ukraine, which officials called an signal of Russia's peaceful intentions.

General : The International Day against Homophobia is marked every 17 May to raise awareness about the importance of non- discrimination of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) people around the world. This year also marks the 25th anniversary of the decision by the World Health Organization to remove homosexuality from the list of mental disorders. MEPs highlighted the importance of fighting discrimination during a discussion with experts in the Parliament on 12 May.

Source : © European Union, 2015 - EP

General : The International Day against Homophobia is marked every 17 May to raise awareness about the importance of non- discrimination of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) people around the world. This year also marks the 25th anniversary of the decision by the World Health Organization to remove homosexuality from the list of mental disorders. MEPs highlighted the importance of fighting discrimination during a discussion with experts in the Parliament on 12 May.

Source : © European Union, 2015 - EP

Allgemeines : Mit dem Internationalen Tag gegen Homophobie am Sonntag (17.5.) soll darauf aufmerksam gemacht werden, wie wichtig es ist, dass Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transsexuelle (LGBT) nicht diskriminiert werden. Außerdem ist es der Tag, an dem vor 25 Jahren die Weltgesundheitsorganisation entschieden hat, Homosexualität von der Liste der Geisteskrankheiten zu entfernen. EU-Abgeordnete und Experten haben am Dienstag (12.5.) diskutiert, wie wichtig es ist Diskriminierung von LGBT zu bekämpfen.

Quelle : © Europäische Union, 2015 - EP

Általános : Május 17-e a homofóbia elleni világnap, amelynek célja, hogy felhívja a figyelmet a leszbikusokkal, melegekkel, biszexuálisokkal és transzneműekkel, azaz az LMBT-közösséggel szembeni diszkrimináció felszámolásának fontosságára. Idén huszonöt éve, hogy az Egészségügyi Világszervezet (WHO) törölte a homoszexualitást a mentális rendellenességek listájáról. Ebből az alkalomból rendeztek május 12-én vitát az EP-ben képviselők és szakértők részvételével, ahol a tolerancia fontosságáról esett szót.

Forrás : © Európai Unió, 2015 - EP

Macédoine : Kumanovo en état de siège
Affrontements armés à Kumanovo : le monde albanais dit non aux violences
Affrontements armés à Kumanovo : « l'opération est terminée »
Macédoine : Kumanovo, les jours d'après ?
La Serbie et la crise en Macédoine : vigilance et manipulation politique
Affrontements armés de Kumanovo : le Kosovo était au courant de « manipulations » en Macédoine

/ Macédoine, Courrier des Balkans, Société, Défense, police et justice, Violences interethniques Macédoine

The feline residents of the zoo in Altay region of Russia's Siberia are being given the opportunity to try living like humans for a while: scientists from the biological faculty of the regional university have a special treat planned for the cats to ease their habitation in captivity, including the opportunity to sleep on feather-filled pillows.

(BRUXELLES2) Les missions et opérations de maintien de la paix soutenues par l’Union européenne sont le coeur et la raison d’être de la politique de sécurité et de défense commune. Les ministres de la Défense des « 28 » devraient le rappeler lundi (18 mai) lors de leur réunion semestrielle à Bruxelles. Mais l’heure n’est-il pas venu de faire des choix, de trancher des noeuds gordiens jamais tranchés ? D’aboutir aussi à une certaine répartition des tâches avec l’OTAN, plus nettes qu’aujourd’hui ?

Retrouver la raison d’être

On peut, en effet, se poser la question : l’objectif réel des missions de la PSDC est-il atteint aujourd’hui ? Pour Arnaud Danjean, c’est clair : « beaucoup trop de missions sont devenues aujourd’hui des missions alibis. Cela permet de planter un drapeau européen sur un point de la carte. Et on dit c’est couvert ». Le propos est dur et pourrait être discuté. Mais il est un fait, peu de missions/opérations remplissent aujourd’hui l’objectif fixé à la PSDC : être une garantie d’interposition, de maintien de la paix, manifester la présence européenne de « force », être présent au début de la crise (et non après)… L’assistance ou l’expertise fournie à des Etats pour retrouver la maitrise de certaines de leurs politiques ressort d’une autre logique.

Des missions aux ambitions faibles

Les deux dernières missions qui viennent d’être lancées illustrent ce propos, avec un mandat assez limité et un nombre de personnels faible. La mission civile de conseil dépêchée en Ukraine (EUAM Ukraine) pour conseiller le gouvernement ukrainien sur la réforme de ses forces de sécurité intérieure (police, gardes-frontières, renseignement…) compte une centaine de personnes et n’a qu’un mandat de conseil (non de formation). Idem pour la mission militaire lancée en République centrafricaine pour conseiller la restructuration de l’armée (EUMAM Rca) qui ne compte qu’une soixantaine de personnes. Mission limitée car plusieurs Etats membres ne souhaitaient pas mettre en place (immédiatement) une mission de formation de l’armée (type EUTM). Il est sans doute trop tôt pour évaluer leurs résultats. Mais on ne peut que constater que ces missions ont, à la fois, une ambition et des moyens réduits par rapport au champ des menaces et des ambitions exprimées par les uns et les autres. On est très loin ainsi de l’objectif exprimé notamment au sommet de Petersberg, en 1992, lors de la création de la PSDC, d’intervention de faire cesser des combats ou de maintien de la paix.

Ne pas hésiter à fermer ou remodeler

Certaines missions ne doivent-elles pas être fermées ? Il faut avoir le courage de poser ces questions. C’est le cas pour EUFOR Althea Bosnie-Herzégovine dont l’utilité militaire est très limitée et n’a plus vraiment de raison d’être avec la nouvelle stratégie introduire pour la Bosnie-Herzégovine. Ce peux être le cas également pour EUBAM Libya qui devrait être fermée sans tarder, quitte à rouvrir ensuite dans un autre format, voire conservée juste fictivement (juridiquement). La mission d’assistance aux frontières EUBAM Moldova/Ukraine (*) pourrait aussi décroitre de voilure ou changer de focus. Cependant, à l’inverse de certains observateurs, je ne pense pas qu’une telle attitude peut se justifier pour EUBAM Rafah – qui constitue la pièce d’un puzzle très difficile à reconstituer car inclus dans le processus, très délicat, de paix au Moyen-Orient. Les missions de formation ou de conseil qu’elles soient civiles (EUPOL Copps en Palestine) ou militaires (EUTM Mali, EUTM Somalie) ont prouvé leur efficacité. Elles doivent évoluer dans le temps. Mais, sur ce modèle, peuvent être bâties aussi d’autres vecteurs de performance pour l’Union européenne.

Introduire une troisième voie pour les opérations/missions de la PSDC !

La mise en place du Traité de Lisbonne devrait amener des initiatives nouvelles. En mettant sous la même autorité hiérarchique, celle de la Haute représentante / Vice présidente de la Commission, les instruments financiers et les délégations de l’UE comme les missions / opérations PSDC , elle autorise à réfléchir à d’autres voies d’intervention. La simple contractualisation à des partenaires (publics ou privés), méthode privilégiée de la Commission européenne, et la mise en place d’une mission / opération PSDC, ne permettent pas de faire face à toutes les situations. La première méthode (la contractualisation) est souple d’emploi mais a un gros défaut : l’éparpillement des contrats, l’absence de marque, de présence européenne, le manque de suivi d’un contrat à l’autre et des résultats parfois hasardeux. L’opération PSDC est souvent lourde à mettre en place. Entre le début de la crise, son paroxysme, la volonté vacillante des Etats membres, il peut s’écouler un long laps de temps qui fait que cette mission/opération n’est plus adaptée au moment. C’est dans ces sables mouvants que s’est fait prendre EUBAM Libya mais aussi d’autres missions qui ont mis un certain temps avant de s’adapter à une nouvelle donne. Cette méthode devrait être réservée soit aux opérations à mandat exécutif (EULEX Kosovo, EUNAVFOR Atalanta, EUFOR Rca), soit aux missions d’observation ou d’interposition (EUMM Georgia), voire de formation structurelle qui s’étalent sur une durée assez longue (EUTM Somalia et EUTM Mali).

Des équipes d’experts PSDC dans les délégations

Il y a sans doute place pour une troisième voie d’intervention. Des synergies pourraient être exploitées davantage avec les réseaux des délégations pour mettre en place des « pools d’experts », sur une durée variable, plus ou moins longue, pour conseiller et suivre un certain nombre de projets en matière de coopération sécuritaire. Cela pourrait très bien remplacer certaines missions « en fin de vie » (ou en survie palliative : Libye, Congo) ou, à l’inverse, permettre le démarrage rapide de projets dans des pays où la nécessité d’une mission / opération « en plein régime » n’est pas automatiquement nécessaire  (Nigeria, Côte d’Ivoire, Mauritanie, Tunisie) ou la situation susceptible d’évoluer rapidement. Ce dispositif aurait l’avantage de la souplesse de mise en place – en se greffant sur une délégation existante – pour évoluer rapidement (crescendo ou descresndo) en s’adaptant à de nouveaux besoins ou menaces.

… pour servir de précurseur aux missions PeSDC

Ils permettraient de doter les délégations les plus exposées non pas d’un simple attaché mais d’un « pool » d’experts, provenant du personnel diplomatique ou communautaire (SEAE ou CE) comme des Etats membres. La mise en place d’une mission / opération PSDC pourrait venir dans un second temps, le « pool » d’experts assurant ainsi les premiers pas, comme un groupe d’avant-garde. Cette méthode aurait l’avantage d’éviter le long délai qui marque souvent le temps entre la décision politique et la réelle efficacité d’une mission (civile) sur place, pour un coût moindre, en permettant d’aiguiller plus sûrement les objectifs d’une telle mission. A l’inverse, rien n’empêcherait ce « pool » d’experts d’être renforcé par des contrats externes, qu’il pourrait gérer directement.

Un peu de remise en ordre entre UE et OTAN

Une certaine remise en ordre entre l’OTAN et l’UE pourrait aussi se justifier. Les menaces ne manquent pas aujourd’hui, les champs d’action non plus. Et certains doublo,nages paraissent aujourd’hui un peu superflus. Au niveau des opérations, les deux opérations anti-pirates menées dans l’Océan indien — l’une par l’OTAN (Ocean Shield), l’autre par l’Union européenne (EUNAVFOR Atalanta) — n’ont aucune justification sinon des contingences politiques : la Turquie et le Danemark ne participent pas à la PSDC de l’Union européenne. Ce d’autant que Ocean Shield est, pour l’instant, réduite au minimum (Américains et Britanniques notamment ayant d’autres priorités) et n’assure plus de permanence dans la zone. A l’inverse, en Afghanistan, l’Union européenne, qui a un rôle très limité et parcellaire, ne devrait-elle pas mettre fin à sa mission EUPOL, au champ d’action assez limité, pour laisser la place comme au Congo à une équipe plus réduite par exemple, et se recentrer sur son voisinage ?

Une opération « promenade du dimanche »

Cette remise en question doit concerner aussi certaines opérations de l’OTAN. Est-il justifié de maintenir des milliers de militaires de l’OTAN sur le sol kosovar. L’heure de la décrue de la KFOR devrait être engagée très rapidement. Cette force monopolise aujourd’hui plusieurs milliers de normes et sert bien souvent d’excuse à certains pays pour ne pas s’engager ailleurs. Cette opération « tout confort », « 3 ou 4 étoiles », à quelques centaines de km de son domicile, est effectivement tentante pour de nombreuses armées d’Etats membres. Mais elle a très peu à voir avec la stabilisation. On se situe davantage dans l’exercice de santé ou la promenade du dimanche à côté d’autres opérations beaucoup plus risquées et engageantes (comme au Mali ou en Centrafrique).

Certains « experts » pourraient observer que les évènements récents en Macédoine (avec l’introduction de « groupes armés venant du Kosovo ») justifient plus que jamais de conserver ces forces. C’est renverser le problème : la présence de ces forces en nombre au Kosovo a-t-elle réussi à empêcher ces incidents et dérapages graves ? Une présence, plus limitée mais plus pointue, n’est-elle pas plus adaptée ? Répondre à ces questions, c’est répondre de fait à la nécessité de revoir rapidement le format KFOR.

(Nicolas Gros-Verheyde)

(*) Cette mission n’est officiellement pas une mission PSDC mais un « contrat » Commission européenne délégué à des prestataires extérieurs bien qu’elle en présente toutes les caractéristiques : présence de policiers / douaniers en uniforme, fonction de mentoring, contribution des Etats membres, système hiérarchisé, rapport au COPS, etc. Ce qui représente aujourd’hui une anomalie qui devrait être résorbée.

From 11 until 13 May 2015 Director General of ELIAMEP Dr Thanos Dokos participated in a conference organised by FGV (Fundação Getulio Vargas) in Brazil in co-operation with Konrad Adenauer Foundation. The conference theme was: ‘The European Union, Brazil and the Challenge of Sustainable Development’. Dr Thanos Dokos spoke on European governenance and EU security policy. You can find more information here. 

Majdnem egy évvel azután, hogy ismételt tárgyalások kezdődtek az észak-mali konfliktusban érdekelt felek között, tegnap (05.15.) a mali fővárosban, Bamakóban békemegállapodást kötöttek egymással az északi országrészben küzdő lázadó csoportok és a mali kormány nemzetközi diplomaták és magas rangú külföldi állami tisztviselők (még maga Robert Mugabe is ott volt) jelenlétében – így szólna alapvetően a főcím, csak sajnos ez m ár megint nem túlságosan jelent sokat, hiszen ugyan a kormány illetve a hozzá hű milíciák (ők az ún. Algíri Platform tagjai: az Azawadi Arab Mozgalom egyik kivált frakciója, az Azawadi Népfront és a Hazafias Ellenállási Erők és Mozgalmak Tömörülése) ellen küzdő lázadó koalícióból két csoport (az Azawadi Egység Legfelsőbb Tanácsa és az Azawadi Arab Mozgalom) aláírta az alkut, viszont az egyik legjelentősebb, az Azawadi Nemzeti Felszabadítási Mozgalom (MNLA) további biztosítékokat vár és időt kért az egyezség áttanulmányozására (valószínűleg annak a követelésüknek próbálnak meg majd még érvényt szerezni, hogy a szerződésbe bekerüljön Azawad, mint egységes terület fogalma).

Ezzel pedig ismét csak kérdésessé vált az észak-mali régió stabilitása, ahol már évek óta nem beszélhetünk demokratikus államról, oda-vissza alapon megy az adok-kapok, azóta pedig, hogy még április végén Menaka városát az egyik kormányhű milícia elfoglalta, a katonai aktivitás jelentős mértékben megnövekedett és ismét a terület teljes lángra lobbanásától kell tartani. És hát azt is érdemes megjegyezni, hogy 2013-ban, a franciák beavatkozása után és 2014-ben is volt már békeegyezség, de azokat sem tartották be a felek, így nem kell jóstehetség annak megállapításához, hogy a mostani alku sem lesz hosszú életű. Északon egyes településeken még tüntettek is a mostani egyezség ellen (a harcok ellenére jelentős a lázadó koalíció támogatottsága, talán a terület etnikai arányai miatt is), amelynek aláírói a pénteki esemény után azonnal felszólítottak a tűzszünetre, hiszen még pénteken (05.15.) az aláírás pillanatában is voltak harcok a fentebb már említett Menaka környékén.

Persze az egyezség megkötésekor esett szó a most nem résztvevő lázadókról is, a közvetítők és a kormány képviselői is hangsúlyozták, hogy ha a most még nyitott lehetőséggel nem fognak élni ezen mozgalmak, akkor onnantól kezdve őket az állam és a nemzetközi közösség is ellenségnek fogja tekinteni és minden erővel megpróbálja megsemmisíteni őket (azért egy, az MNLA ellen indított hadjárat nem igazán tenne jót a helyzetnek). És hogy milyenek a mindennapok manapság Észak-Maliban? Az elmúlt évben voltak azért hosszabb nyugodt periódusok is, de az elmúlt két hétben az utóbbi időszak legdurvább harcait éli meg a régió, kormányzati források szerint legalább 20 katona és 25 lázadó esett el, amikor a lázadó CMA (Azawadi Mozgalmak Szövetsége) koalíciót irányító Bilal Ag Acherif harcosai Léré, Goundam, Diré, Tenenkou és Timbuktu települései ellen indítottak támadásokat és ebben a folytonos küzdelemben Menaka városa a frontvonal.

És ahogy Afrikában és a világon mindenhol, az ilyen helyzetekben az egyedüli igazi vesztes a civil polgár, Észak-Maliban is a mindennapokért küzdenek az emberek, nincs igazi egészségügy, szociális háló, még élelmiszerbiztonság sem, a közbiztonságról pedig ne is beszéljünk.

twitter.com/napiafrika

4 ember kedveli ezt a posztot.Tetszett az írás.Tetszett az írás.

Ayant prononcé l'autre jour (7 mai) une conférence devant l'ANAJ IHEDN sur l'état de la cyberconflictualité aujourd’hui, le cas de TV5 monde, j'ai le plaisir de mettre en ligne l'enregistrement vidéo de cette session.

Conférence « Après l’affaire TV5 Monde, où en est la cyber-conflictualité ? »

vidéo de la conférence

Merci aux bénévoles de l'ANAJ pour leur animation du débat stratégique. O. Kempf

A környezetvédelmi minisztérium ma közvitára bocsátott két határozattervezetet, amelyek a faexport szabályozásának szigorítását, illetve ideiglenes felfüggesztését rendelik el. A két sürgősségi kormányrendelet kidolgozásában több minisztérium szakértői is részt vettek, és ezeket már a jövő heti kormányülésen szavazásra bocsátják. Az első kezdeményezés az export felfüggesztését rendeli el a faáruk különböző formái, így a rönkfa, a tűzifa és a fűrészáru esetében. A másik rendelet egy új engedély beszerzését írja elő a fával kereskedő vállalatok számára. Ebben a dokumentumban fel kell tüntetni a kérvényező adatait és a szállítmány paramétereit, vagyis hogy milyen fafajtát szállít, hány köbmétert, honnan származik és hová viszik a faárut, illetve azt is, hogy milyen áron vásárolták. Az intézkedéseket a környezetvédelmi minisztérium azzal indokolja, hogy Romániában az elmúlt években egyre nagyobb méreteket ölt el az illegális fakitermelés.

Le célèbre directeur de la Radio publique africaine, Bob Rugurika, est parti "se mettre à l'abri à l'étranger" par mesure de sécurité. Il affirme à France 24 être très inquiet pour la liberté de la presse au Burundi.

BISHKEK, 16 May 2015 – OSCE parliamentarians led by Kyrgyzstan’s Roza Aknazarova joined government and parliamentary leaders and representatives of international organizations and civil society in Bishkek on May 15-16, calling for improvements in women’s rights and opportunities, exchanging experiences and best practices and discussing how to fully harness the power of legislatures to help achieve gender equality.

Aknazarova, the Chair of the OSCE Parliamentary Assembly’s Committee on Economic Affairs, Science, Technology and Environment, initiated and co-ordinated the conference, held under the theme “The role of the parliament in achieving gender equality in the context of the Beijing +20 process.” Jogorku Kenesh, Kyrgyzstan’s Parliament, hosted the conference, supported by the OSCE Centre in Bishkek, the OSCE PA, the United Nations and other international organizations.

Kyrgyz Prime Minister Temir Sariev; Vice Prime Minister Damira Niyazalieva; Parliament Speaker Asylbek Jeenbekov; Deputy Speaker Asiya Sasykbaeva; Supreme Court Chair Feruza Djamasheva; former President Roza Otunbaeva; and several Kyrgyz parliamentarians addressed the event. They offered their perspectives on domestic successes and challenges in promoting women’s rights and political participation, as well as gender equality in government, society and the workplace. A speech was also delivered on behalf of Kyrgyz President Almazbek Atambaev.

Among the prevalent themes of the conference was the need for parliaments across the OSCE area and beyond not only to pass legislation to advance gender equality, but to more actively and effectively consider all legislation through the prism of gender, taking into account the potential impact on women.

Participants noted that a key recommendation of the Beijing Declaration and Platform for Action, adopted 20 years ago on the occasion of the Fourth World Conference on Women, stated that each country “should have a mechanism - parliamentary or otherwise - such as a national committee or an ombudsman, for measuring the impact on the situation of women of any draft law or bill and any related budgetary provisions.”

Another key recommendation to emerge from the conference was the necessity for parliaments to increasingly focus on their oversight functions, helping to close the gap between legislative aims and implementation, which often lags behind. 

Several participants also noted that parliamentarians, as the direct link between citizens and government, can similarly lead in looking behind the statistics and at reality on the ground. Greater access for women to higher education does not necessarily translate into more equitable hiring practices, they cited as one example. 

Within parliaments themselves, statistics do not always provide a complete picture, said Margareta Cederfelt, the Deputy Head of Sweden’s Delegation to the OSCE PA and the Rapporteur of the PA’s Committee on Political Affairs and Security: 

“Sweden’s parliament today has about 43 per cent women, but the number in itself is not enough, and there is still a lot to be achieved when it comes to gender equality in positions, influence and roles. A parliament that functions properly is one in which members can exercise the confidence to express themselves on truly equal terms.”

Bold Luvsanvandan, a Member of Mongolia’s Delegation to the OSCE PA, highlighted the role of parliaments as models for society and their power to lead by example:

“A gender-balanced and gender-sensitive parliament is also a powerful publicity tool to promote these values in society at large,” he said.

Irena Kotseva, a Member of Bulgaria’s Delegation to the OSCE PA, provided an example of how legislative provisions can help modify gender stereotypes and promote gender equality:

“A major challenge is to work on policies and incentives that encourage and allow men to take more responsibilities within the family. Since 2009 a new rule has been in force under the Bulgarian Labour Code which entitles the father to a 15-day paternity leave upon childbirth. After the child becomes six months old, the father can also use up the remainder of the maternity leave of up to 410 days instead of the mother. This right is particularly important for a balanced participation of men and women in employment, as well as for sharing the family obligations,” she said.

Rabiyyat Aslanova, a Member of Azerbaijan’s Delegation to the OSCE PA, and Ilya Kostunov of Russia’s Delegation to the OSCE PA, addressed women’s economic opportunities and political participation, respectively.

The Assembly’s Deputy Secretary General, Gustavo Pallares, also addressed the conference, providing an overview of the PA’s efforts to promote gender balance in its leadership and delegations and discussing opportunities for parliaments to take action on gender matters. 

Nearly half of the members of the Bureau of the OSCE PA, its elected leadership, are women. At the 2014 Annual Session in Baku, women were elected to lead all three of the Assembly’s General Committees.

The Bishkek conference also featured separate work sections, including on the role of parliaments in enhancing women’s opportunities for political participation; the role of parliaments in increasing economic opportunities for women; and women’s rights as human rights.

In her section on women’s access to health and education, conference leader Aknazarova called for the implementation of a gender-sensitive approach in professional-technical education in Kyrgyzstan and elsewhere:

“The goals of this approach must be equal access for both genders to education; an end to segregation on the basis of gender in the education process for various specializations; an end to biased treatment of either gender in educational programs and textbooks; and the introduction of a gender-sensitive approach in teaching and training that equally engages both genders. This will help provide the most effective utilization of human resources in society,” she said.

The conference concluded with the presentation of a final document, containing wide-ranging observations, recommendations and goals on achieving gender equality and fully utilizing parliaments to do so.

Photos from the conference are available here: 
https://www.flickr.com/photos/oscepa/sets/72157650540269283.
 

Related Stories

• Turkey must urgently demonstrate commitment to free media and speech, says OSCE PA’s Santos
• Following Kumanovo violence, society-wide effort and political resolution are keys to stability, OSCE PA President says
• United Kingdom elections a strong demonstration of trust in democracy, say international observers from the OSCE

A Sarmis-15 elnevezésű nagyszabású hadgyakorlat pénteken kezdődött a Brassó megyei Nagysinken, a katonai akción az amerikai, a brit, a kanadai, és a román hadsereg mintegy 1500 katonája vesz részt több mint kétszáz páncélos csapatszállító járművel és harci eszközzel. A június hatodikáig tartó közös gyakorlatozásra alig néhány nappal azt követően kerül sor, hogy a Fekete-tenger partvidékén befejeződött az utóbbi évek legnagyobb romániai szárazföldi NATO-hadgyakorlata, a Wind Spring 15. Mircea Dușa védelmi miniszter korábban úgy nyilatkozott, folyamatos lesz a NATO-országok katonáinak jelenléte az észak-atlanti szövetség keleti szárnyán.

A székelyföldi városok közül egyedül Sepsiszentgyörgy jelezte, hogy a múlt heti tiltakozást követően ma ismét utcára szólítják mindazokat, akik szeretnének véget vetni az illegális fakitermelésnek, illetve szeretnék leállítani a Schweighofer vállalat rétyi beruházást. A tüntetés kezdeményezői azt kérik, hogy a végleges bírósági döntések meghozataláig semmilyen további engedélyt ne bocsássanak ki a szakhatóságok a rétyi Holzindustrie Schweighofer fűrészüzem és a területén felállított hőerőmű számára. A sepsiszentgyörgyi tüntetés este 6 órakor kezdődik a prefektúra előtt. Bukarestben ma délután 5 órától szerveznek tüntetést az erdőirtások ellen, Kolozsváron délután 4 órától hirdették meg a tiltakozó akciót. A felsorolt városok mellett Brassóban, Nagyszebenben, Temesváron, Craiovan és Iașiban hirdettek tüntetést, holnap pedig Szászsebesen is utcára vonulnak a romániai erdők védelmét követelők.

A kormányfő ma jelentette be, hogy jövő hónap elején ismerteti az új fejlesztési irányokat. Victor Ponta ennek kapcsán közölte a jegybank legújabb adatait a külföldi beruházásokra vonatkozóan. Az első negyedévben a külföldi befektetések elérték a 885 millió eurót, ez 55 százalékkal nagyobb összeg, mint amit tavaly jegyeztek ugyanebben az időszakban.

A rendezvény keretében ma délelőtt 10 és este 6 óra között 45 civil szervezet mutatja be tevékenységét a Rózsák terén felállított sátrakban. A vásárra ellátogatók ingyenes vérnyomás- és vércukorszintmérésen vehetnek részt, illetve a mellrák korai felismerésére alkalmazott módszerekkel is megismerkedhetnek. A gyermekek többek között agyagmodellezést, kézimunkázást tanulhatnak, kipróbálhatják az arcfestést és gyerekjátszóházban vehetnek részt. Az egy hetes civil vásár keretében a jövő hét folyamán több kerekasztal beszélgetést szerveznek, illetve jövő vasárnap újból megrendezik a Swimathon jótékonysági úszóversenyt a víkendtelepi fedett uszodában. Az adománygyűjtő akcióra eddig 13 csapat nevezett be, de a jövő hét során még lehet jelentkezni.

L'ancien président égyptien Mohamed Morsi a été condamné à mort en première instance, samedi, pour des évasions de prison et des violences durant la révolte de 2011. Cette sentence devra être confirmée ou infirmée le 2 juin.