Courrier des Balkans / Bosnie-Herzégovine

La victoire de Donald Trump relance les aspirations belliqueuses du président de l'entité serbe de Bosnie-Herzégovine. Milorad Dodik envisage aujourd'hui d'envoyer les jeunes de RS faire leur service militaire en Serbie. Or, cela est parfaitement illégal et pose des problèmes juridiques, politiques et sécuritaires.

Ils refusent d'aller combattre en Ukraine ou fuient les persécutions de Moscou. Des centaines de Tchétchènes et d'autres ressortissants du Caucase sont actuellement bloqués en Bosnie-Herzégovine, à la frontière avec la Croatie. Leur espoir : rejoindre l'Union européenne pour y demander l'asile.

Bulgare, grec et serbo-croate. Pour les épisodes 2, 3 et 4 de son podcast Langue à langue, Margot Grellier est partie à la rencontre de deux traductrices et d'un traducteur - Marie Vrinat-Nikolov, Michel Volkovitch et Chloé Billon - qui évoquent leur rencontre et leur amour pour ces langues des Balkans et celles et ceux qui les parlent et les écrivent.

Dans les Balkans occidentaux, la Turquie mène une politique néo-ottomane néo-coloniale qui flatte sa puissance. Mais le régime Erdoğan compte visiblement plus sur Belgrade, perçue comme la locomotive économique régionale, que sur Sarajevo, lointaine province déclassée. Qu'en pensent les Serbes et les Bosniens ? Analyse croisée.

Un mois après les inondations meurtrières, les opérations de nettoyage se poursuivent près du lac de Jablanica et dans les villages touchés par la tragédie. Si l'aide internationale est repartie, les citoyens, eux, se mobilisent à travers des actions de nettoyage. La tâche est colossale et les moyens limités. Reportage avec les volontaires.

Ils ont quitté leur Bosnie natale ou sont nés à l'étranger et ont décidé de revenir. Que ce soit pour redécouvrir leurs racines ou participer à la reconstruction de leur pays, le phénomène est récent et prend de l'ampleur ces dernières années. Portraits croisés des revenants de la diaspora.

Après le César obtenu pour RETOUR À REIMS – FRAGMENTS en 2023, Jean-Gabriel Périot réalise SE SOUVENIR D'UNE VILLE consacré au siège de Sarajevo. Le film sort le 13/11 sur les écrans français.
> Retrouvez toutes les infos sur les séances ainsi qu'un entretien avec le réalisateur par ici
Synopsis
Pendant quatre ans, les habitants de la capitale de la Bosnie-Herzégovine ont résisté, survécu et se sont bricolés un quotidien malgré les bombes et les privations. Sur le front ou à l'arrière, (…)

Entre 2018 et 2020, 19 000 personnes seraient mortes de la pollution émise par les centrales thermiques au charbon dans les Balkans occidentaux, selon les estimations de Bankwatch. Mais les autorités usent de différentes tactiques pour esquiver le problème et continuer à exploiter cette énergie sale mais peu chère.

Malgré l'élan de solidarité lancé après les inondations meurtrières du 4 octobre, les habitants des zones sinistrées ne voient pas se matérialiser l'aide promise par les autorités. Leur inquiétude grandit alors qu'arrive l'hiver.

Malgré l'élan de solidarité lancé après les inondations meurtrières du 4 octobre, les habitants des zones sinistrées ne voient pas se matérialiser l'aide promise par les autorités. Leur inquiétude grandit alors qu'arrive l'hiver.

Alors que certains redoutent une nouvelle vague d'instabilité dans les Balkans, d'autres se sont empressés de féliciter Donald Trump après les élections américaines. Les dirigeants de Serbie, de l'entité serbe de Bosnie-Herzégovine et des partis pro-serbes du Monténégro se frottent les mains.

Ne croyez surtout pas que les Balkans n'intéressent pas Donald Trump ! Son gendre, Jared Kushner, veut investir en Albanie et en Serbie, et Richard Grenell entretient ses réseaux dans la région. Les Balkans seront, une fois de plus, un test de la pusillanimité de l'Europe. Point de vue.

Les États-Unis s'arc-boutent sur la défense de « leurs » Accords de Dayton pour garantir la paix en Bosnie-Herzégovine. Au risque de bloquer le pays et de freiner son intégration euro-atlantique... Ce qui favorise les intérêts de puissances concurrentes et des élites ethno-nationalistes. Une situation que l'élection de Donald Trump pourrait encore aggraver. Entretien.

Les diasporas des Balkans vont-elles faire basculer la présidentielle américaine, particulièrement indécise ? Ce ne sont sûrement pas les plus importantes, mais leur concentration dans plusieurs États-clés pourrait se révéler cruciale pour Donald Trump ou Kamala Harris. Tour d'horizon.

Selon les autorités de Chișinău, une centaine d'individus entraînés par des Russes dans des camps en Republika Srpska et en Serbie auraient cherché à déstabiliser la Moldavie lors des scrutins du 20 octobre. L'affaire déchire la Bosnie-Herzégovine.

La « loi sur les agents d'influence étrangère » que veut adopter l'entité serbe de Bosnie-Herzégovine suscite de nombreuses craintes. Alors que l'adoption du texte a déjà été suspendue au printemps dernier, Transparency international vient d'obtenir une victoire judiciaire très symbolique.

27 morts et des dégâts matériels immenses. Dix jours après, la Bosnie-Herzégovine se bat toujours contre les conséquences des dramatiques inondations et glissements de terrain du 4 octobre. Malgré la grande solidarité, la colère et l'inquiétude dominent.

Après Athènes et Tirana, le 3e sommet Balkans-Ukraine s'est tenu ce mercredi à Dubrovnik en présence de 13 délégations et du président ukrainien Zelensky. L'occasion de plaider pour que l'Union européenne unisse « toutes les forces démocratiques » face à la « menace russe ».

Des pluies diluviennes ont provoqué des inondations et d'importants glissements de terrain le 4 octobre dans le centre de la Bosnie-Herzégovine. Le bilan humain et matériel est très lourd, aggravé par le changement climatique et les erreurs politiques. Le coût des réparations promet d'être immense.