Europäischer Rat (Nachrichten)

Wochenplan von Präsident Charles Michel, 12.-18. Juni 2023

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

The presidency of the Council issued presidency conclusions on the safety of LGBTI persons in the European Union. The text was supported by 25 delegations.

Der Rat hat seine Verhandlungsposition für einen EU-Rechtsakt festgelegt, mit dem Straftatbestände und Sanktionen bei Verstoß gegen restriktive Maßnahmen der EU eingeführt werden.

EU member states have reached a common position on a draft law which will protect journalists and human rights defenders against manifestly unfounded claims or abusive court proceedings.

The Council settles on a proposed directive to prevent and combat violence against women and domestic violence.

Der Rat hat seinen Standpunkt zu einem vorgeschlagenen EU-Rechtsakt festgelegt, mit dem die Mitgliedstaaten besser ausgestattet werden sollen, um die organisierte Kriminalität und ihre illegalen Erträge zu bekämpfen.

Im Rahmen der Aktualisierung des Rechtsakts zur Bekämpfung des Menschenhandels ist der Rat übereingekommen, Zwangsheirat und illegale Adoption ausdrücklich als Arten der Ausbeutung auszuweisen.

The Council took a decisive step towards a modernisation of the EU’s rulebook for asylum and migration.

The EU is revising its rules on intelligent transport systems for safer, more efficient, and sustainable mobility.

The Council adopted two assistance measures worth €4.7 million and €297,000 respectively under the EPF that will benefit the Nigerien Armed Forces.

The Council approved conclusions on strengthening whole-of-society resilience in the context of civil protection, including preparedness for chemical, biological, radiological and nuclear threats.

The press briefing ahead of the upcoming Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council will take place on 9 June 2023 at 14.00. The briefing will be "off the record".

Der Rat hat seinen Standpunkt zu einem EU-Rechtsakt über die legale Migration in den EU-Arbeitsmarkt festgelegt. Mit den aktualisierten Vorschriften wird das Antragsverfahren gestrafft und damit effizienter.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

The Council agreed on its negotiating mandate on a proposal for a regulation on the reporting of environmental data from industrial installations and establishing an Industrial Emissions Portal.

Council adopts its negotiating position on the Single Market Emergency Instrument

Die Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten haben einen Richter am Gerichtshof der Europäischen Union ernannt.

The EU-CELAC Summit on 17 and 18 July 2023 will take place in the Europa building in Brussels