Europäischer Rat (Nachrichten)

Joint EU-U.S. statement following the EU-U.S. Justice and Home Affairs Ministerial Meeting, Washington D.C., 16 December 2021

President Michel received the letters of credentials from three new ambassadors to the European Union

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

At the press conference following the European Council and the Euro Summit meetings on 16 December 2021, President Charles Michel highlighted the main results of the discussions.

Der Euro-Gipfel (Treffen im inklusiven Format) hat am 16. Dezember 2021 eine Erklärung angenommen.

Am 16. Dezember 2021 hat der Europäische Rat Schlussfolgerungen zu COVID‑19, Krisenmanagement und Resilienz, Sicherheit und Verteidigung, externen Aspekten der Migration und Außenbeziehungen angenommen.

L'UE a fait une déclaration sur la Tunisie prenant bonne note de l’annonce faite par le Président de la République tunisienne à propos des échéances politiques majeures en 2022 et du calendrier de leur mise en œuvre.

Die führenden Vertreter der EU-Institutionen haben eine Gemeinsame Erklärung, in der die wichtigsten gesetzgeberischen Prioritäten für 2022 festgelegt wurden, unterzeichnet und die Fortschritte bei den Prioritäten für 2021 begrüßt.

Rat und Europäisches Parlament erzielen vorläufige Einigung über die Aktualisierung von EU-Rechtsvorschriften zum Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vor Karzinogenen und Mutagenen.

A l'issue du sixième sommet du Partenariat oriental qui s’est tenu à Bruxelles, le président du Conseil européen, Charles Michel, a souligné le nouvel élan insufflé au partenariat par l’adoption d’une déclaration ambitieuse.

Die Staats- und Regierungschefs der Republik Armenien, der Republik Aserbaidschan, Georgiens, der Republik Moldau und der Ukraine, die Vertreter der Europäischen Union sowie die Staats- und Regierungschefs ihrer Mitgliedstaaten sind am 15. Dezember 2021 in Brüssel zusammengekommen. Sie haben sich während ihres Treffens auf eine gemeinsame Erklärung geeinigt.

Press conference of the European Council meeting, 16 December 2021

Press conference of the Eastern Partnership summit, 15 December 2021

Der Rat und das Europäische Parlament haben heute eine vorläufige politische Einigung über die Überarbeitung der Verordnung über das transeuropäische Energienetz (TEN‑E) erzielt. Das dabei verfolgte Ziel ist die Modernisierung, die Dekarbonisierung und die Verknüpfung der grenzübergreifenden Energieinfrastrukturen in der EU, um die EU bei der Verwirklichung ihrer Klimaneutralitätsziele für 2050 zu unterstützen.

European Council President Charles Michel hosted a meeting with President of the Republic of Azerbaijan, Ilham Aliyev, and Prime Minister of the Republic of Armenia, Nikol Pashinyan. They discussed the evolving situation in the South Caucasus region and ways forward regarding EU relations with both countries.

The Council adopted conclusions on enlargement and stabilisation and association process.

Der Präsident des Europäischen Rates und des Euro-Gipfels, Charles Michel, hat die Mitglieder des Europäischen Rates zu ihrer Tagung am 16. Dezember 2021 eingeladen.

Rat erörtert Fangmöglichkeiten für 2022

Die dreizehnte Tagung der Beitrittskonferenz auf Ministerebene mit Serbien hat am Dienstag, den 14. Dezember 2021, in Brüssel stattgefunden.

The fourteenth meeting of the Accession Conference with Montenegro at Ministerial level was held on Monday 13 December 2021 in Brussels.