You are here

Afrique

Le Président Ghazwani s'entretient avec Ould Boulkheir au palais présidentiel

CRIDEM (Mauritanie) - Thu, 03/26/2020 - 00:30
Tawary - Le président M. Mohamed Ould Cheikh El Ghazwani a reçu, ce mercredi 25 mars 2020, en début de matinée, dans son bureau au palais...
Categories: Afrique

Rosso: le wali mouçaid du Trarza insiste sur le respect des prix actuels et prévient contre la spéculation

CRIDEM (Mauritanie) - Thu, 03/26/2020 - 00:00
AMI - Le wali mouçaid du Trarza, M. Mohamed Vall Ould Mohamed Mahmoud a insisté sur le respect des prix actuels et prévenu contre la...
Categories: Afrique

MTN-Bénin fait don de plus 20 millions d'équipements au gouvernement

24 Heures au Bénin - Wed, 03/25/2020 - 23:55

Le réseau de téléphonie mobile, MTN-Bénin accompagne le gouvernement dans sa politique de lutte contre la propagation de la pandémie du Coronavirus dans le pays. Plusieurs dons en nature ont été remis au ministre de la santé, Benjamin Hounkpatin, en présence de son collègue de l'économie numérique et de la digitalisation, Aurélie Adam Soulé Zoumarou dans l'après-midi du mercredi 25 mars 2020.

20 millions de francs CFA, c'est la somme déboursée par le réseau GSM pour offrir le don composé de 500 téléphones portables destinés à faciliter la communication entre les équipes et la coordination des actions sur le terrain ; 05 routeurs Wifi et 20 pockets Wifi avec 02 mois de connexion gratuite pour faciliter la mobilité des équipes de coordination et d'assurer la connexion des sites de traitement ; et 100 thermoflashs pour les prises de températures dans de meilleures conditions.
En plus de tous ces dons, MTN-Bénin a pris les dispositions pour assurer une bonne disponibilité du réseau, et une bonne connectivité afin de permettre à ceux qui travailleront à distance, de le faire avec aisance et surtout, de rester en contact les uns avec les autres.
Pour assurer la protection de ses abonnés, le réseau de téléphonie mobile effectue dans tous ses points de contact (Agences, Direction Générale, MTN Connect), des contrôles de température à l'entrée.
De même, des solutions hydro alcooliques sont mises à la disposition de tous les clients et visiteurs dans toutes les agences. Mieux, un système a été mis en place pour le respect de la distance sociale de sécurité de 1 mètre au moins, et les conseillers clientèles au Front office portent tous des masques et des gants de protection. Autant d'actions qui visent à réduire au maximum, les risques de contagion.

MTN-Gouvernement : Même combat
Dans ses efforts d'accompagnement du gouvernement, le réseau MTN-Bénin a mis à disposition ses différentes plateformes de communication pour sensibiliser la population sur les mesures d'hygiène et de préventions (Bulk SMS, Hotline, réseaux sociaux).
Cette communication selon le directeur de la régulation et des relations publiques, Jean-Claude Akogbéto, va s'intensifier et s'élargir aux organes de presse. Le représentant du directeur général de MTN-Bénin, a rappelé les numéros verts 51 02 00 00 / 51 04 00 00 que le réseau avait mis en place pour accompagner le gouvernement pour faciliter gratuitement le contact des spécialistes de la santé. Ces lignes selon le directeur de la régulation et des relations publiques de MTN, ont été connectées à huit autres numéros dans le but de décongestionner le trafic.
L'accès aux « infos Coronavirus » de même que la plateforme digitale d'informations sur les mesures prises dans le cadre de la gestion de la pandémie du Coronavirus au Bénin, sont gratuits aux abonnés MTN.

Les avantages de MTN Mobile Money
Le réseau MTN-Bénin offre aussi quelques facilités à ses abonnés pour les transactions Mobile Money. Il s'agit notamment de la gratuité des frais prélevés aux partenaires MTN MoMo Pay (MTN marchands), de la gratuité des frais payés par le client pour tout paiement effectué par MoMo Pay, et ce, quel que soit le montant, et la gratuité des frais payés pour tout transfert d'argent entre abonnés MTN MoMo dont le montant est inférieur ou égal à 1000 FCFA, a expliqué M. Akogbéto.
En mettant en place ces différentes mesures, MTN-Bénin, souligne-t-il, souhaite apporter sa contribution dans la lutte contre le Coronavirus.
Le don offert fait suite aux doléances exprimées par les cadres du cabinet du ministère de la santé à l'issue de la rencontre avec les responsables de MTN-Bénin le vendredi 20 mars dernier.
Au regard de l'urgence des mesures pour lutter contre la pandémie du Covid-19, MTN Bénin a promptement décidé de satisfaire certaines doléances.
Ce fut l'occasion pour le ministre de la santé, Benjamin Hounkpatin, de rappeler que depuis le début de la crise, le réseau MTN-Bénin dans son rôle d'accompagnement des œuvres sociales, s'est engagé aux côtés du ministère de la santé, notamment grâce à l'intervention de son collègue de l'économie numérique et de la digitalisation. Ainsi, le ministère a pu bénéficier depuis un certain temps de la transmission des messages de sensibilisation qui sont véhiculés par SMS, a-t-il précisé. Ce geste selon Benjamin Hounkpatin, a profondément impacté le message que le ministère apporte à la population pour « donner la vraie et la bonne information ».
Tout en exprimant sa gratitude au réseau MTN-Bénin, il a souligné que l'accompagnement du réseau GSM permet de s'assurer que l'information portée à la connaissance de la population a une source fiable dont elle maîtrise « la certitude de la provenance ».
Benjamin Hounkpatin a souligné que le ministère dont il a la charge a mis en place des lignes vertes, notamment au niveau du Call center, et là aussi, MTN-Bénin a énormément apporté son accompagnement en aidant non seulement à relancer totalement cette ligne, mais aussi en assurant à travers le don offert, la possibilité de recevoir dans la foulée, 10 appels simultanément. Ce qui, selon lui, permet de rester en contact permanent avec la population qui a beaucoup de questions, et des préoccupations, et de recevoir également les appels de tous ces ‘'clients'' qui sont en auto isolement et qui ont besoin d'informations pour prendre des décisions.
Le geste de MTN-Bénin selon le ministre de la santé, a permis de monter d'un cran la capacité de réponse du ministère face à la pandémie du Covid-19. « A travers le geste que vous faites aujourd'hui en nous apportant aussi bien des téléphones mais également en dotant de possibilités d'avoir une meilleure connectivité à l'internet, vous apportez encore un plus aux prochaines étapes que nous allons franchir », s'est-il réjoui.
Selon Benjamin Hounkpatin, il n'est de secret aujourd'hui qu'à des moments donnés, certains seront appelés à être déconnectés physiquement de leurs services soit par l'auto isolement ou la quarantaine. Ainsi, le télé travail est une pièce maîtresse dans la réponse pour assurer la continuité de service.
« En dotant le ministère de ces équipements, MTN-Bénin permet d'assurer la continuité du service public », a-t-il précisé.
Le ministre de la santé a félicité le geste de MTN à aider les agents en accompagnant le diagnostic et le dépistage par la prise de température avec des thermoflashs. A l'en croire, aucun agent ne devrait encore aujourd'hui s'exposer en manipulant des thermomètres habituels. « Les thermoflashs occupent une place très importante », a-t-il souligné, fier de ce que dans les structures sanitaires, le contact sera désormais réduit entre les patients et les agents de santé.
Saluant l'engagement du réseau MTN aux côtés du système sanitaire béninois, et du gouvernement face à l'épidémie du Covid-19, il a rassuré qu'un très bon usage sera fait de tout le matériel offert.

F. Aubin AHEHEHINNOU

LES IMAGES DE LA CÉRÉMONIE DE REMISE

Categories: Afrique

MTN-Bénin appuie le gouvernement avec divers dons en nature

24 Heures au Bénin - Wed, 03/25/2020 - 23:42

Le réseau de téléphonie mobile, MTN-Bénin accompagne le gouvernement dans sa politique de lutte contre la propagation de la pandémie du Coronavirus dans le pays. Plusieurs dons en nature ont été remis au ministre de la santé, Benjamin Hounkpatin, en présence de son collègue de l'économie numérique et de la digitalisation, Aurélie Adam Soulé Zoumarou dans l'après-midi de ce mercredi 25 mars 2020.
20 millions de francs CFA, c'est la somme déboursée par le réseau GSM pour offrir le don composé de 500 téléphones portables destinés à faciliter la communication entre les équipes et la coordination des actions sur le terrain ; 05 routeurs Wifi et 20 pockets Wifi pour 02 mois de connexion gratuite pour faciliter la mobilité des équipes de coordination et d'assurer la connexion des sites de traitement ; et 100 thermoflashs pour les prises de températures dans de meilleures conditions.
En plus de tous ces dons, MTN-Bénin a pris les dispositions pour assurer une bonne disponibilité du réseau, et une bonne connectivité afin de permettre à ceux qui travailleront à distance, de le faire avec aisance et surtout, de rester en contact les uns avec les autres.
Pour assurer la protection de ses abonnés, le réseau de téléphonie mobile effectue dans tous ses points de contact (Agences, Direction Générale, MTN Connect), des contrôles de température à l'entrée.
De même, des solutions hydro alcooliques sont mises à la disposition de tous les clients et visiteurs dans toutes les agences. Mieux, un système a été mis en place pour le respect de la distance sociale de sécurité de 1 mètre au moins, et les conseillers clientèles au Front office portent tous des masques et des gants de protection.
Autant d'actions qui visent à réduire au maximum, les risques de contagion.

MTN-Gouvernement : Même combat

Dans ses efforts d'accompagnement du gouvernement, le réseau MTN-Bénin a mis à disposition ses différentes plateformes de communication pour sensibiliser la population sur les mesures d'hygiène et de préventions (Bulk SMS, Hotline, réseaux sociaux).
Cette communication selon le directeur de la régulation et des relations publiques, Jean-Claude Akogbéto, va s'intensifier et s'élargir aux organes de presse. Le représentant du directeur général de MTN-Bénin,
a rappelé les numéros verts 51 02 00 00 / 51 04 00 00 que le réseau avait mis en place pour accompagner le gouvernement pour faciliter gratuitement le contact des spécialistes de la santé. Ces lignes selon le directeur de la régulation et des relations publiques de MTN, ont été connectées à huit autres numéros dans le but de décongestionner le trafic.
L'accès aux « infos Coronavirus » de même que la plateforme digitale d'informations sur les mesures prises dans le cadre de la gestion de la pandémie du Coronavirus au Bénin, sont gratuits aux abonnés MTN.

Les avantages de MTN Mobile Money

Le réseau MTN-Bénin offre aussi quelques facilités à ses abonnés pour les transactions Mobile Money. Il s'agit notamment de la gratuité des frais prélevés aux partenaires MTN MoMo Pay (MTN marchands), de la gratuité des frais payés par le client pour tout paiement effectué par MoMo Pay, et ce, quel que soit le montant, et la gratuité des frais payés pour tout transfert d'argent entre abonnés MTN MoMo dont le montant est inférieur ou égal à 1000 FCFA, a expliqué M. Akogbéto.
En mettant en place ces différentes mesures, MTN-Bénin, souligne-t-il, souhaite apporter sa contribution dans la lutte contre le Coronavirus.
Le don offert fait suite aux doléances exprimées par les cadres du cabinet du ministère de la santé à l'issue de la rencontre avec les responsables de MTN-Bénin le vendredi 20 mars dernier.
Au regard de l'urgence des mesures pour lutter contre la pandémie du Covid-19, MTN Bénin a promptement décidé de satisfaire certaines doléances.
Ce fut l'occasion pour le ministre de la santé, Benjamin Hounkpatin, de rappeler que depuis le début de la crise, le réseau MTN-Bénin dans son rôle d'accompagnement des œuvres sociales, s'est engagé aux côtés du ministère de la santé, notamment grâce à l'intervention de son collègue de l'économie numérique et de la digitalisation. Ainsi, le ministère a pu bénéficier depuis un certain temps de la transmission des messages de sensibilisation qui sont véhiculés par SMS, a-t-il précisé. Ce geste selon Benjamin Hounkpatin, a profondément impacté le message que le ministère apporte à la population pour « donner la vraie et la bonne information ».
Tout en exprimant sa gratitude au réseau MTN-Bénin, il a souligné que l'accompagnement du réseau GSM permet de s'assurer que l'information portée à la connaissance de la population a une source fiable dont elle maîtrise « la certitude de la provenance ».
Benjamin Hounkpatin a souligné que le ministère dont il a la charge a mis en place des lignes vertes, notamment au niveau du Call center, et là aussi, MTN-Bénin a énormément apporté son accompagnement en aidant non seulement à relancer totalement cette ligne, mais aussi en assurant à travers le don offert, la possibilité de recevoir dans la foulée, 10 appels simultanément. Ce qui, selon lui, permet de rester en contact permanent avec la population qui a beaucoup de questions, et des préoccupations, et de recevoir également les appels de tous ces ‘'clients'' qui sont en auto isolement et qui ont besoin d'informations pour prendre des décisions.
Le geste de MTN-Bénin selon le ministre de la santé, a permis de monter d'un cran la capacité de réponse du ministère face à la pandémie du Covid-19. « A travers le geste que vous faites aujourd'hui en nous apportant aussi bien des téléphones mais également en dotant de possibilités d'avoir une meilleure connectivité à l'internet, vous apportez encore un plus aux prochaines étapes que nous allons franchir », s'est-il réjoui.
Selon Benjamin Hounkpatin, il n'est de secret aujourd'hui qu'à des moments donnés, certains seront appelés à être déconnectés physiquement de leurs services soit par l'auto isolement ou la quarantaine. Ainsi, le télé travail est une pièce maîtresse dans la réponse pour assurer la continuité de service.
« En dotant le ministère de ces équipements, MTN-Bénin permet d'assurer la continuité du service public », a-t-il précisé.
Le ministre de la santé a félicité le geste de MTN à aider les agents en accompagnant le diagnostic et le dépistage par la prise de température avec des thermoflashs. A l'en croire, aucun agent ne devrait encore aujourd'hui s'exposer en manipulant des thermomètres habituels. « Les thermoflashs occupent une place très importante », a-t-il souligné, fier de ce que dans les structures sanitaires, le contact sera désormais réduit entre les patients et les agents de santé.
Saluant l'engagement du réseau MTN aux côtés du système sanitaire béninois, et du gouvernement face à l'épidémie du Covid-19, il a rassuré qu'un très bon usage sera fait de tout le matériel offert.

F. Aubin AHEHEHINNOU

Categories: Afrique

Me Rufino d'Almeida, tête de liste à Bohicon

24 Heures au Bénin - Wed, 03/25/2020 - 23:36

Dans la liste de candidature du Bloc Républicain, parti de la mouvance présidentielle, déposée à la Commission électorale nationale autonome (CENA) pour les élections communales et municipales du 17 mai 2020, figure le leader Me Rufino d'Almeida. Le directeur de Cabinet du ministre d'État, chargé du plan et du développement est positionné comme premier titulaire dans l'arrondissement de Bohicon. Un positionnement qui promet la victoire au parti du cheval blanc cabré.

Me Rufino Marcellino Sosthène d'Almeida est dans la course aux communales et municipales fixées au 17 mai 2020. Membre fondateur du Bloc Républicain (BR) et fidèle au régime du ‘'Nouveau départ'', Me Rufino d'Almeida, directeur de Cabinet du ministre d'Etat Abdoulaye Bio Tchané depuis 2016, veut s'installer à la marie de Bohicon.
Il est positionné en tête de liste dans l'arrondissement de Bohicon II. Avocat au Barreau de Paris, ce juriste natif de Bohicon a pour ambition de faire développer sa ville.
Avec des projets liés au cadre de vie en passant par la création d'emplois pour les jeunes et les femmes, Me Rufino d'Almeida sera au service des fils et filles de la ville-carrefour, où il a passé son enfance.
Avec ses atouts et sa maîtrise des besoins de sa communauté, Me d'Almeida, qui conduit la liste du Bloc Républicain fera le bonheur des populations de Bohicon.

A.A.A

Categories: Afrique

Mauritanie : un scandale de fraude d’énergie qui ternit l’image de Ould Aziz

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 23:15
Kassataya - Alors que le gouvernement mauritanien fait face à l’épidémie du coronavirus c’est l’utilisation frauduleuse d’électricité...
Categories: Afrique

Entretien téléphonique du président Ghazouani avec le président de l’UFP en confinement

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 22:30
Sahara Médias - Le président mauritanien Mohamed O. Cheikh Ghazouani a joint au téléphone ce mardi le président de l’union des forces de...
Categories: Afrique

Déclaration: Confédération Générale des Travailleurs de Mauritanie CGTM

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 22:00
CGTM - La Confédération Générale des Travailleurs de Mauritanie (CGTM) a été saisie officiellement ce jour mardi 24 mars 2020 par Son...
Categories: Afrique

Entretien téléphonique du président Ghazwani avec le SG de la CLTM, Samory Ould Bèye

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 21:30
Tawary - Le président mauritanien Mohamed Ould Cheikh El Ghazwani s’est entretenu, ce mardi soir, 24 Mars 2020, au téléphone avec le...
Categories: Afrique

Mauritanie : le président Ghazouani annonce 25 milliards MRO pour faire face au coronavirus

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 21:26
Saharamédias - Le président mauritanien Mohamed O. Cheikh Ghazouani a annoncé mercredi, dans un message à la nation, la création d’un...
Categories: Afrique

Communiqué de presse | Rassemblement National pour la Réforme et le développement

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 21:00
Tawassoul - Le président du parti Tawassoul, Dr Mouhamed Mahmoud Ould Seyidi, a reçu un appel téléphonique de la part du président Mouhamed...
Categories: Afrique

Une communauté peulh renvoyée à la frontière

24 Heures au Bénin - Wed, 03/25/2020 - 20:52

En provenance du Nigéria pour le Bénin, une communauté peulh a été interceptée ce lundi 23 mars par les autorités communales de Djougou. Au nombre de 52, ces personnes ont été convoyées le mardi 24 mars sous escorte policière à la frontière de Ségbana-frontière Nigéria.

« Nous avons mis en place des dispositifs pour veiller à l'arrivée des étrangers dans notre commune en cette période critique de coronavirus. C'est ainsi un groupe de la communauté Peulh qui voulaient s'installer dans notre commune a été intercepté et mis sous surveillance de la direction départementale de la santé au niveau de l'école normale des instituteurs de Djougou », a expliqué le maire de Djougou Abischaï Abraham Akpalla, à l'ABP.
Selon la même source, la communauté peulh de 52 personnes a été convoyée à la frontière Ségbana d'où elle venait.

A.A.A

Categories: Afrique

L’Afrique de l’Ouest face au Covid-19 : le point

Afrik.com - Wed, 03/25/2020 - 20:30

La pandémie de Covid-19 semble s’étendre de plus en plus sur le continent africain, épargné pendant plusieurs semaines. Les États d’Afrique du Nord sont actuellement les plus touchés, tant en termes de nombre de cas qu’en ce qui concerne le nombre de décès. Un foyer semble se développer en Afrique de l’Ouest où la majeure […]

L’article L’Afrique de l’Ouest face au Covid-19 : le point est apparu en premier sur Afrik.com.

Categories: Afrique

AJD/MR : Déclaration

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 20:30
Kassataya - Suite à un appel téléphonique que le président de la République Mohamed Ould El-Ghazaouani a adressé au président Ibrahima...
Categories: Afrique

Le Covid-19 a fait 3 434 morts en Espagne, un bilan plus lourd qu’en Chine

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 20:00
Ouest-France - Le bilan de l’épidémie de coronavirus en Espagne a dépassé ce mercredi celui de la Chine. L’Italie reste le pays dans le...
Categories: Afrique

Tunisie : Kais Saïed s’entretient avec le président mauritanien

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 19:30
Tunisie numérique - Le président de la République, Kaïs Saïed a eu un entretien téléphonique, ce mardi 24 mars 2020, avec son homologue...
Categories: Afrique

Coris Bank International va distribuer 13,440 milliards FCFA de dividende

24 Heures au Bénin - Wed, 03/25/2020 - 19:05

Les actionnaires de l'établissement bancaire Coris Bank International vont percevoir au titre de l'année 2019, un dividende net global de 13,440 milliards de FCFA (20,160 millions d'euros) dès le 6 juillet 2020. L'annonce a été faite par les dirigeants de la banque burkinabé.

Coris Bank International a clôturé l'exercice 2019 en réalisant un bénéfice net de de 27,692 milliards de FCFA contre 24,531 milliards de FCFA en 2018, soit une hausse de 12,88%.
Selon le document de la Bourse Régionale des Valeurs Mobilières, « le dividende brut par action pour l'exercice clos le 31 décembre 2019 est fixé à 480 FCFA ».
Après déduction de « la retenue à la source de 12,5% au titre de l'Impôt sur le Revenu des Capitaux Mobiliers (IRCM), le dividende net de 420 FCFA sera mis en paiement à compter du 06 juillet 2020 par le biais des Sociétés de Gestion et d'Intermédiation, selon les procédures prévues par la Bourse Régionale des Valeurs Mobilières ».
Ce niveau de dividende « représente 48% du nominal de l'action contre 45,9% pour l'exercice précédent.
Le bénéfice net augmenté du report à nouveau antérieur de 4,512 milliards de FCFA donne le résultat net de l'exercice à répartir qui est de 32,204 milliards de FCFA.
Un montant de 4,153 milliards de FCFA sera affecté à la réserve spéciale, 15,360 milliards de FCFA aux dividendes bruts et 830,762 millions de FCFA au fonds social. Le report à nouveau est de 11,860 milliards de FCFA.
Après cette affectation, les fonds propres comptables de l'établissement bancaire s'établit à 124,772 milliards de FCFA soit 32 milliards FCFA (Capital) ; 30,500 milliards (primes liées au capital) ; 25,602 milliards (réserve spéciale) 24,809 milliards (réserve facultative) et 11,860 milliards (report à nouveau).
L'Assemblée générale ordinaire (AGO) de la banque est prévue pour le mercredi 8 avril 2020.

A.A.A

Categories: Afrique

Coronavirus : Donald Trump prévient qu’un confinement prolongé pourrait « détruire » le pays

CRIDEM (Mauritanie) - Wed, 03/25/2020 - 18:45
20minutes - Les mesures de confinement mises en place aux Etats-Unis doivent durer jusqu’au début de la semaine prochaine Un confinement...
Categories: Afrique

L'archevêque de Parakou invite au respect des mesures

24 Heures au Bénin - Wed, 03/25/2020 - 18:07

Mgr Pascal N'Koué, archevêque de Parakou s'est prononcé sur la pandémie du coronavirus qui sévit actuellement dans le monde. Il salue les mesures prises par le gouvernement béninois et invite chaque Béninois au respect de ces mesures.

Face à la pandémie du coronavirus, le gouvernement a pris des mesures fortes pour limiter sa propagation au Bénin où 5 cas sont enregistrés. Selon Mgr Pascal N'Koué, archevêque de Parakou, il est important de féliciter le gouvernement, qui a pris des mesures nécessaires. « Il faut prendre les choses de façon positive », a-t-il déclaré.
« Nous avons toujours admiré l'Occident dans sa technologie mais nous voyons qu'il est entrain de subir les affres redoutables de cette maladie », poursuit l'archevêque.
Pour Mgr Pascal N'Koué, le Bénin pour l'instant est encore préservé.
A en croire l'archevêque de Parakou, le Bénin peut s'en sortir « si les mesures sont mises en pratique ».
Il invite les citoyens à l'application des trois mesures importantes que sont : le respect des 1 m de distance, la protection du nez et de la bouche et le lavage régulier des mains. D'autres remèdes souligne-t-il peuvent aussi permettre de booster son organisme. Il cite l'eau au jus de citron, la consommation des dattes, l'ail et la plante Artemisia.
« Quand l'organisme est solide, il y a plus de chance que nous résistions au coronavirus », argumente-t-il. Mgr Pascal N'Koué exhorte aussi à la prière.

A.A.A

Categories: Afrique

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.