Vous êtes ici

Agrégateur de flux

Velibor Čolić, prix de traduction Maurice-Betz 2026

Courrier des Balkans - ven, 22/05/2026 - 23:59

Vendredi 22 mai - 18h
Rencontre en partenariat avec l'Académie d'Alsace des sciences, lettres et arts.
L'écrivain Velibor Čolić, né en Bosnie en 1964, s'est réfugié en France en 1992, au début de la guerre en ex-Yougoslavie. Il a résidé plusieurs années à Strasbourg et vit aujourd'hui à Bruxelles. Ecrits et publiés en exil, ses premiers ouvrages (nouvelles et romans) ont été traduits du bosniaque vers le français, puis il s'est mis à écrire en français, devenant en quelque sorte son (…)

- Agenda / ,

Exposition | Rossen Markovski : Le Récit des Poissons

Courrier des Balkans - ven, 22/05/2026 - 23:59

L'Institut culturel bulgare à le plaisir d'accueillir pour la première fois l'exposition personnelle de l'artiste contemporain Rossen Markovski, intitulée Le Récit des Poissons, du 26 mars au 22 mai 2026.
L'exposition réunit 25 toiles ainsi que quelques sculptures — « empreintes de rencontres et d'amour » et inspirées par sa vie « à la lisière de la mer », selon les mots de l'artiste. Celui-ci peint de manière spontanée et expressive ; ses tableaux sont à la fois puissants et délicats, (…)

- Agenda / ,
Catégories: Africa, Balkans Occidentaux

Hommage à Erik Marchand / En enor da Erik Marchand

Courrier des Balkans - dim, 17/05/2026 - 23:59

Dañs-tro, Paotred an Dreujenn Gaol (Clarinette Populaire), La Grande Boutique et Drom Kreiz Breizh Akademi organisent un événement artistique en hommage à Erik Marchand les 15 et 16 mai à Poullaouen et le 17 mai à St Michel en Glomel.
Erik Marchand a marqué la musique bretonne depuis plus de 50 ans. Habitant de Poullaouen, il a imaginé de multiples créations musicales avec des artistes finistériens, bretons, européens… Les associations partenaires de cet événement souhaitent ainsi célébrer (…)

- Agenda / ,

Un nouveau site pour le Courrier des Balkans : aidez-nous !

Courrier des Balkans - dim, 17/05/2026 - 23:59

Chères lectrices, chers lecteurs du Courrier des Balkans,
Depuis des années, vous lisez et soutenez notre travail. Grâce à vous, nous avons pu raconter les Balkans autrement : avec des reportages, des analyses et des enquêtes qui donnent la parole à celles et ceux qui vivent dans la région.
Nous avons une bonne nouvelle : en juin, nous lançons un nouveau site internet !
Un site qui sera plus facile à naviguer et plus agréable à lire, avec des fonctionnalités mieux adaptées aux usages (…)

- Agenda / ,

Concert de chant byzantin

Courrier des Balkans - sam, 09/05/2026 - 23:59

Le samedi 9 mai 2026, à 20 h, la basilique cathédrale de Saint-Denis accueillera un concert exceptionnel rassemblant les chœurs de cinq traditions orthodoxes byzantines présentes en région parisienne : grecque, bulgare, roumaine, antiochienne et serbe. L'événement, porté par l'association Choeurs Byzantins, dépasse le cadre d'une manifestation musicale ordinaire : il propose une rencontre des écoles psaltiques d'Orient autour d'un même patrimoine liturgique millénaire.
Une prière chantée (…)

- Agenda /

Exposition | Adriana Popović & Aleksandra Kokotović : « Formes de l'hybride »

Le titre de l'exposition fait référence aux multiples hybridités qu'elle explore : celle qui unit les deux artistes, celle des formes et des matériaux employés, celle des références puisées dans l'histoire de l'art, la géopolitique ou la science-fiction, et enfin celle du caractère double des œuvres, qui, malgré leur matérialité affirmée, ouvrent une fenêtre sur l'âme humaine et ses aspirations. Adriana Popović (1970, Paris) possède une double formation artistique et scientifique : formée (…)

- Agenda / ,

Exposition | Adriana Popović & Aleksandra Kokotović : « Formes de l'hybride »

Courrier des Balkans - il y a 0 s

Le titre de l'exposition fait référence aux multiples hybridités qu'elle explore : celle qui unit les deux artistes, celle des formes et des matériaux employés, celle des références puisées dans l'histoire de l'art, la géopolitique ou la science-fiction, et enfin celle du caractère double des œuvres, qui, malgré leur matérialité affirmée, ouvrent une fenêtre sur l'âme humaine et ses aspirations. Adriana Popović (1970, Paris) possède une double formation artistique et scientifique : formée (…)

- Agenda / ,

Roumen Radev's landslide victory in Bulgaria : A turn toward illiberalism or a ‘restoration of political normalcy' ?

Courrier des Balkans - jeu, 07/05/2026 - 23:59

May 7 , 5:00 PM (Brussels time)
Registration required : jean-michel.de.waele@ulb.be
Ivaylo Dinev – postdoctoral researcher (ZOiS, Berlin – Centre for East European and International Studies)
Petia Gueorguieva – Senior Assistant Professor NUB, Department of Political Sciences, New Bulgarian University
Ildiko Otova – Associate Professor, Head of Department of Political Sciences, New Bulgarian University
Maria Spirova – Associate Professor in Comparative Politics, Leiden University (…)

- Agenda / , ,

Künstliche Intelligenz: Rat und Parlament einigen sich auf Vereinfachung und Straffung der Vorschriften

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
Vereinfachung: Rat legt Standpunkt zur Straffung der EU-Vorschriften für künstliche Intelligenz fest.

Press briefing - Education, Youth, Culture and Sport Council of 11-12 May 2026

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
Press briefing ahead of the upcoming Education, Youth, Culture and Sport Council will take place on 8 May 2026 at 12.00

Press briefing ahead of the Foreign Affairs Council and the Foreign Affairs (Defence) Council of 11 and 12 May 2026

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
Press briefing ahead of the upcoming Foreign Affairs Council and the Foreign Affairs (Defence) Council will take place on 8 May 2025 at 10.45. 

Presentation of letters of credence to the President of the European Council António Costa and the President of the European Commission Ursula von der Leyen

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
President Costa and President von der Leyen received letters of credence from thirteen new Ambassadors to the European Union.

Gerichtshof der EU: Vertreter der Mitgliedstaaten ernennen einen Richter beim Gericht

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
Die Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten haben heute einen Richter beim Gericht ernannt.

Europäische Friedensfazilität: Rat nimmt Unterstützungsmaßnahme im Rahmen der EFF zugunsten Senegals an

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
Der Rat hat eine bilaterale Unterstützungsmaßnahme im Rahmen der EFF in Höhe von 15 Mio. € angenommen, um die Einsatzbereitschaft der Streitkräfte Senegals im Rahmen der Jaunde-Architektur zu stärken.

Mehrwertsteuerbetrug: Rat einigt sich auf verstärkte Zusammenarbeit mit EU-Ermittlungsbehörden

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
Der Rat hat sich auf neue Vorschriften geeinigt, um die Bekämpfung des Mehrwertsteuerbetrugs in der EU durch eine vertiefte Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten, der EUStA und dem OLAF zu verstärken.
Catégories: Europäische Union

Remarks by President António Costa at the press conference following the EU–Armenia summit

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
President of the European Council António Costa presented the outcome of the 1st EU-Armenia summit held in Yerevan (Armenia) on 5 May 2026.

Joint declaration following the first Armenia–EU summit

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
On 5 May 2026, the European Union and Armenia held their first-ever summit in Yerevan. During the summit, leaders adopted a joint declaration reaffirming the EU’s steadfast commitment to further strengthen its relations with Armenia and to support Armenia's sovereignty, resilience, and comprehensive reform agenda.
Catégories: Europäische Union

Opening remarks by President António Costa at the EU-Armenia summit

Europäischer Rat (Nachrichten) - jeu, 07/05/2026 - 10:30
On 5 May 2026, European Council President António Costa attended the EU-Armenia summit in Yerevan, Armenia. In his opening remarks, he emphasised the EU’s commitment to deepen its engagement with Armenia, and to strengthen sectorial cooperation across new areas.
Catégories: Europäische Union

Pages