Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Wojewoda Mazowiecki
Uniós polgárság: a tagállam köteles elismerni azt a házasságot, amelyet két azonos nemű uniós polgár jogszerűen kötött valamely másik tagállamban, ahol a szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogukat gyakorolták

Ministero della difesa
Ćapeta főtanácsnok: a hátrányos megkülönböztetés elleni uniós szabályozás nem tiltja, hogy a tagállam a katonákra vonatkozó oltási kötelezettséget vezessen be, még ha ez a személyes véleményükkel ellentétes is

Policejní prezidium
Közösségi jogi elvek
A tagállami rendőrség belső szabályok alapján is dönthet arról, hogy szükséges-e a büntetőeljárás alá vont vagy bűncselekmény elkövetésével gyanúsított személy biometrikus és genetikai adatainak tárolása

Amazon EU kontra Bizottság
Jogszabályok közelítése
A digitális szolgáltatásokról szóló rendelet: a Törvényszék elutasítja az Amazon Store platformot "online óriásplatformnak" minősítő bizottsági határozat ellen az Amazon által benyújtott keresetet

PAN Europe kontra Bizottság
Mezőgazdaság
Növényvédő szerek: a hatóanyagok jóváhagyásának ideiglenes meghosszabbítása nem alkalmazható automatikus vagy szisztematikus jelleggel

Associació Catalana de Víctimes d’Organitzacions Terroristes (ACVOT)
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Advocate General Spielmann considers that the Spanish amnesty law does not contravene the directive on combating terrorism

Sociedad Civil Catalana
Advocate General Spielmann considers that certain provisions of the Spanish amnesty law on exemption from liability in respect of public funds may be incompatible with the right to effective judicial protection

Oti
Önkéntes szolgálat céljából az Unióban történő tartózkodás engedélyezése: a tagállamok a szükséges anyagi fedezet meglétének bizonyítása tekintetében nem támaszthatnak további feltételeket

PB Vi Goods
Mezőgazdaság
Alkoholmentes italok nem értékesíthetők ginként

Bizottság kontra Magyarország
Áruk szabad mozgása
Áruk szabad mozgása: a Magyarország által az építőipari nyersanyagok és építőanyagok kivitelére bevezetett eljárás sérti az uniós jogot

Tribunalul Galaţi
Személyek szabad mozgása  
Az a bíró, aki a kinevezésének megfelelő álláshellyel kapcsolatos feladatokon felül a bíróságán betöltetlen álláshellyel kapcsolatos feladatokat is ellát, nem feltétlenül pénzbeli ellentételezésre jogosult

Dánia kontra Parlament és Tanács
Szociálpolitika
A Bíróság megerősíti az Európai Unióban alkalmazandó megfelelő minimálbérekről szóló irányelv nagy részének érvényességét

Imagens Médicas Integradas
Verseny
According to Advocate General Medina, compliance with the right to the protection of personal data does not require prior authorisation by a judicial authority in competition investigations

Tuleka
Utazási csomagok: a szerződés nem megfelelő teljesítése esetén a teljes ár visszatéríttethető az utazónak, még akkor is, ha bizonyos szolgáltatásokat nyújtottak neki

Iberia Líneas Aéreas de España
Szállítás
A légi fuvarozók felelőssége: a kedvtelésből tartott állatok nincsenek kizárva a "poggyász" fogalmából

AirHelp Germany
Szállítás

A repülőgépet sújtó villámcsapás minősülhet rendkívüli körülménynek

Bizottság kontra Görögország
Failure of a Member State to fulfil its obligations: Greece is ordered to pay financial penalties for failing to comply with a 2014 judgment of the Court of Justice

BNetzA kontra ACER
Energia
The General Court annuls a decision of ACER concerning the management of electricity markets

KS és KD kontra Tanács és társai
Eulex Kosovo mission: the General Court dismisses the action for damages brought against EU institutions and an EU body

NADA Austria és társai
Közösségi jogi elvek
Spielmann főtanácsnok: a doppingellenes szabályokat megsértő hivatásos sportolók nevének az interneten történő közzététele ellentétes az uniós joggal