Az összes balkáni vonatkozású, magyar nyelvű hír listája egy helyen. Kövesse nyomon a Balkán angol és francia nyelvű híreit is!

You are here

Nyugat-Balkán

Gazdag programmal ünnepli Zenta a város napját

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 30/08/2017 - 18:39
Az elmúlt évekhez hasonlóan idén is gazdag programsorozattal ünneplik majd szeptember 11-ét, a város napját Zentán.

Szabadka: Megkezdődött a városnapi programsorozat

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 30/08/2017 - 14:09
A hagyományos városnapi programokon túl a Budapest Bár és a Tropico Band koncertezik Szabadkán, lesz félmaraton és a Szabadkai Piacok is beköltözik a központba.

Zenta: Sterilizációs berendezéseket kapott a kórház

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Tue, 29/08/2017 - 19:57
A Zentai Közkórházba látogatott ma Zoran Gojković, tartományi egészségügyi titkár.

Székelykevén lesz a vajdasági magyar elsősök tanévkezdő központi ünnepsége

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Tue, 29/08/2017 - 17:31
A Magyar Nemzeti Tanács szervezésében idén Székelykevén tartják meg a vajdasági magyar elsősök tanévkezdő központi ünnepségét, amelyen ajándékcsomagot kap minden első osztályba induló dél-bánáti magyar kisiskolás.

Bogdan Laban szerint tőrbe csalták, de ez nem mentség a viselkedésére

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Tue, 29/08/2017 - 16:48
Egy óra sem telt el az ellenzéki Saša Janković és Maglai Jenő sajtótájékoztatója után és Bogdan Laban is a nyilvánosság elé állt, hogy bocsánatot kérjen Szabadka város és Szerbia lakosságától, azért mert egy „magánbeszélgetés” alkalmával durva és keresetlen szavakat használt, amit nem lett volna szabad megengednie annak, aki ilyen fontos tisztséget tölt be a közigazgatásban – fogalmazott Laban.

Janković: Nem egyedi az eset, a megfélemlítés mindennapossá vált Szerbiában

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Tue, 29/08/2017 - 16:45
Hétfőn került nyilvánosságra az a hangfelvétel, amelyen Szabadka polgármester rendkívül durván beszél azzal a Vladimir Polovinával, aki a beszélgetésnek aligha nevezhető szóváltás szerint a város területén több a polgármesterre vonatkozó cédulát ragasztatott ki, amelyen a Bogdane, bog je ljut (Bogdan, az Isten haragszik rád) szöveg szerepelt.

Szabadka polgármestere elismerte, hogy fenyegetőzött, és bocsánatot kért a durva kifejezésekért

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Tue, 29/08/2017 - 12:31
Bogdan Laban, Szabadka polgármestere és a Szerb Haladó Párt tisztviselője megerősítette, azzal fenyegette meg Vladimir Polovinát, hogy „kitépi a torkát”, azt viszont tagadta, hogy felpofozta volna a férfit, és elnézést kért az illetlen szóhasználatért.

Nagybecskerek: Megkezdődtek a Sörnapok

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Mon, 28/08/2017 - 20:09
A nagybecskereki városháza parkjából indult hétfőn délelőtt a Sörnapokra hívógatók menete, ugyanis fogatos kocsikkal végigjárják a várost, hogy minél több polgárt meghívjanak a rendezvénysorozatra.

És utána megindultak a NATO fegyveres erői + videó (felkavaró!)

Balkáni Mozaik Blog - Mon, 28/08/2017 - 18:05

1992 óta gyilkolták egymást a délszláv polgárháborúban szerbek, horvátok, bosnyákok, a nemzetközi közösségek békefenntartókat küldtek szinte semmi jogosítással, béketerveket dolgoztak ki, amiket valamelyik fél biztosan nem írt alá, és folyt az öldöklés. Szarajevó 1992 május óta blokád alatt volt, az emberek éheztek és fáztak. A belvárosban lévő Markale csarnok mögött lévő Városi piac egyike volt azoknak a helyeknek, ahol az ostrom ideje alatt is be lehetett szerezni élelmiszert. 

1995. augusztus 28-án délelőtt 11 órakor öt erős robbanás hallatszott. A 120 mm-es löveggránátokat a Trebević irányából lőtték ki, a piac északi bejáratánál robbantak fel és megöltek 43 embert, több mint 84-et megsebesítettek.

Nem ez volt az első támadás a piac ellen. 1994. február 5-én déli 12 órakor a szerb hadsereg egyszer már megtámadta az élelmet beszerzőket. Abban a támadásban 68-an vesztették életüket és 144-en sérültek meg. 

Az 1995. augusztus 28-i támadás volt az utolsó, amit végrehajtottak a város ellen, mert végre megindultak a NATO egységek és megtörtént az első katonai beavatkozás, megkezdődött a „Szándékos erő” akció. Ezzel a szerbek katonai-politikai vezetését rákényszerítették, hogy feloldják Szarajevó blokádját, és visszavonják a tüzérséget a főváros körüli hegyekről. 

                                  F-16-os a NATO "Szándékos erő" akcióban

A mészárlás körülményeinek kivizsgálását ENSZ katonák végezték, a jelentéseik titkosak voltak, ami számtalan találgatásra adott lehetőséget a médiában és a lakosság körében is. A híresztelések arról szóltak, hogy a kivizsgálók nem tudják meghatározni a helyet, ahonnan a gránátokat kilőtték. Ezeket a találgatásokat a szerb hatóságok erőteljesen támogatták éppúgy, mint az 1994-es véres támadás után is, és megpróbálták a felelősséget a boszniai hadseregre hárítani. Azzal vádolták a bosnyák kormányt, és személyesen Izetbegović elnököt, hogy saját lakosságát bombázta azért, hogy nemzetközi felháborodást és beavatkozást érjen el. 

Az ENSZ közgyűlésnek 1999-ben benyújtott vizsgálati anyag azonban egyértelműen megállapította, hogy mind az öt gránátot a Szerb Köztársaság hadserege lőtte ki. 

Dragomir Milošević tábornok hágai bírósági tárgyalásán tanúként hallgatták meg David Harland-t, az ENSZ civil ügyek boszniai szektorának volt vezetőjét, aki elismerte felelősségét annak a mítosznak az elterjedésében, hogy az UNPROFOR nem erősítette meg, ki lőtte ki a gránátokat a Markale piacra 1995 augusztusában. 

A támadás napján Rupert Smith az UNPROFOR parancsnoka kijelentette, hogy „nem világos, hogy ki lőtte a gránátokat.” Mondta ezt annak ellenére, hogy „az UNPROFOR hírszerzési egysége már rendelkezett olyan technikai jelentéssel, ami kétségtelenné tette, hogy a lövedékek a Szerb Köztársaság hadseregének lukovicai egységétől  érkeztek” - vallotta Harland

                                              David Harland Hágában

David Harland volt, aki azt tanácsolta Smith tábornoknak, hogy semleges állításokat tartalmazó jelentést terjesszen elő, hogy „ne figyelmeztessék a szerbeket, tudván, hogy készül a NATO légitámadás az állásaik ellen”, és "ne sodorják veszélybe az ENSZ erőket, akik akkor a szerb hadsereg ellenőrzése alatt álló területeken voltak". 

                                           Stanislav Galić Hágában

A Markale piac elleni támadásért a hágai nemzetközi bíróság életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte Stanislav Galićot, a szerb hadsereg Szarajevó-római hadtest parancsnokát. A 2006-ban meghozott ítéletben olvasható: „ez a támadás példa arra, amikor civileket szándékosan céloznak meg.” 

                                A Markale piac a 2000-es évek elején

A Szarajevóban töltött évek alatt megszámlálhatatlanul sokszor mentünk el gyalogosan, kocsival a piac mellett, sokszor vásároltunk is ott és a történtek ismeretében mindig valamiféle megilletődöttséggel jártam a sorok között. A maléves kolléganőnk ezen a napon nem dolgozott. Talán 200 méterre laktak a piactól, a Marsala Titan, és a háború alatt gyakran jártak ők is ide vásárolni. Ezen a napon az édesanyja nem engedte, hogy ő menjen le... és az anyukája többet nem jött haza.

Az áldozatok hozzátartozói és a túlélők köztünk járnak. Az elvakult gyűlölet azóta is szedi áldozatait és mi úgy tűnik, nem tanulunk.

 

 

 

 

 

 

 


Categories: Nyugat-Balkán

Jégeső és vihar tombolt Királyhalom és Hajdújárás területén

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Mon, 28/08/2017 - 13:20
Vasárnap a késő délutáni órákban heves vihar söpört végig a Szabadka keleti részén fekvő helyi közösségeken.

50 éve repül a Lufthansa a szerb fővárosba (videó)

Balkáni Mozaik Blog - Fri, 25/08/2017 - 11:23

Retro festésű repülőgép szállt le augusztus 24-én reggel a belgrádi Nikola Tesla repülőtéren. A reggeli órákban landolt az LH1406 Frankfurt-Belgrád járata, amit a légitársaság D-AIDV lajstromjelű repülőgépe teljesített a korabeli festéssel, ezzel ünnepelve fél évszázados menetrend szerinti járatát a szerb fővárosba.

                                         2017. augusztus 24. 

A Lufthansa 1966-ban nyitott irodát Belgrádban, és 1967. augusztus 26-án indította első menetrendszerint járatát Boeing 727 típussal. A Frankfurt-Belgrád közötti út akkor négy órát tartott, müncheni és budapesti leszállással. Szinte a belgrádival egy időben nyitotta meg a német légitársaság Jugoszlávia másik városába, Zágrábba induló járatát.

                                       1967. augusztus 26. 

A Lufthansa Csoportnak jelenleg heti 63 járata van Szerbiából. (Lufthansa 27, Austrian Airlines 18, Swiss 16, Eurowings 2).


Categories: Nyugat-Balkán

Tömegsírt rejt a boszniai Vlasić-hegy

Balkáni Mozaik Blog - Thu, 24/08/2017 - 15:13

Az alatt a néhány hónap alatt, amíg 1992-ben működhettek koncentrációs táborok Prijedor környékén, a szerb hadsereg és rendőrség rettenetes bűnöket követett el a bosnyák, horvát és más nemszerb civil lakosság ellen.

Az Omarska és a Keraterm táborokban átélt iszonyatokról már írtam, ez a hónap a negyedszázados visszaemlékezésé.

Néhány nappal ezelőtt a hozzátartozók és a megemlékezők a hagyományos 250 szál rózsával mentek fel a Vlasić-hegyre a Korićanske sziklához.

                         Rózsák a Korićanske sziklánál

Huszonöt évvel ezelőtt, 1992. augusztus 21-én 224 ártatlan civilt gyilkoltak meg itt kegyetlenül.

Azon a napon a Trnopolje koncentrációs táborban közel 1200 foglyot zsúfoltak autóbuszokba és teherautókra azzal a magyarázattal, hogy máshová szállítják őket. Egy szemtanú, aki akkor a táborban volt elmondta, hogy amikor a buszok megjelentek, az emberek elkezdtek lökdösődni, hogy minél előbb felszállhassanak rájuk. Mert nem is sejtették, hogy mi lesz a sorsuk.

                                      Trnopolje koncentrációs tábor

A konvojt a prijedori rendőrség bevetési egysége és a területi védelmi egység tagjai kísérték. A parancs szerint az Ugar folyónál a Vlasić-hegyen megálltak, és a későbbi bírósági vádirat szerint több mint 150, azóta pontosan tudják, hogy 224 férfit elkülönítettek. Őket a Korićanske sziklához vitték.

Ott megparancsolták az embereknek, hogy szálljanak le és álljanak kettős sorba. Ezután újabb parancs érkezett, hogy térdeljenek le. És akkor hátulról lelőtték őket. Az áldozatok a völgybe zuhantak. A szerb katonák, rendőrök 6-7 kézigránátot dobtak közéjük, hogy „biztos legyen, hogy senki nem éli túl", és akik még ezt is túlélték, azokba belelőttek. 

                              A sziklán

Mindezek ellenére, szinte hihetetlen módon tizenkét embernek sikerült megmenekülnie.

Egyikük, a ma Norvégiában élő Husein Jakupović azt vallotta, hogy a tömeggyilkosság elkövetése után két nappal a szerb katonák a holttesteket elkezdték elégetni. Neki úgy sikerült életben maradnia, hogy amikor lőni kezdtek, ő leugrott a szikláról és egy párkányra esett.

„A szerb katonák megparancsolták, hogy szálljunk le a buszról és kettesével álljunk a sziklára. Kicsivel később megparancsolták, hogy térdeljünk le. Letérdeltünk és akkor elkezdtek lőni. Az emberek lezuhantak a völgybe. Én leugrottam egy kiszögellésre...”

„Éreztem, hogy valaki rám esett, nem láttam, hogy ki az. Odanyomtak a sziklához. Ez körülbelül délután fél ötkor volt. Egész éjjel ott voltam a sziklán, az emberek estek le mellőlem. Hallatszott, hogy van még, aki él, a szerb katonák, akik terepszínű egyenruhában voltak, kézigránátot dobtak le, és lelőtték őket a szikláról.”

                              Az áldozatok a mélybe zuhantak

Sikerült elkúsznia egy bokros részre. Ott, ahogy állította, meztelen holttesteket látott, amikről nyilvánvaló volt, hogy korábban ölték meg őket, mert „a csoportunkból senkinek nem parancsolták meg, hogy vetkőzzön le.” Onnan tovább kúszott a folyóig és megbújt egy szikla mögött. Hallotta, hogy a szerb katonák arról beszélnek, hogy hiányzik egy-két ember. „Gondolom számoltak minket. Másnap megint jöttek és lemásztak a holttestekhez. Összegyűjtötték őket halomba, láttam a füstöt és éreztem a szagot...”

Jakupovićot néhány nap bolyongás után az erdőben szerb katonák letartóztatták és előbb a közeli parancsnokságra, majd Banja Lukára szállították, ahol két és fél hónapig a rendőrségi fogdában tartották, majd szabadon engedték. Nem mondta meg, hogy a lövöldözés túlélője. De nemcsak a sziklai tömeggyilkosságot élte túl. 1992. május 24-én tartóztatták le, és túlélte Omarska és Keraterm borzalmait is.

Egy másik túlélő, Borislav Herceg szintén a konvojban volt. Neki akkor sikerült megszöknie, amikor a biztosítók – felfegyverzett civilek, tartalékos rendőrök, katonák – éppen egy útközbeni település fosztogatásával voltak elfoglalva.

                           Hat vádlott a boszniai bíróság előtt

A túlélők, a hozzátartozók és a táborlakók szövetsége nem tartja kielégítőnek sem a bíróság elé kerültek számát,sem a rájuk kirótt büntetést. Összesen 211 évet szabtak ki a bíróságok, de ahogyan a túlélők mondják, 224 ember életéért? Dušan Jankovićot, a prijedori közbiztonsági szolgálat parancsnokát a boszniai bíróság 2010 decemberben az említett tanúk vallomásának figyelembe vételével 27 év börtönre ítélte.

2013 februárban a boszniai fellebbviteli bíróság összesen 79 év börtönre ítélt négy egykori prijedori rendőrt legkevesebb 150 nemszerb civil haláláért a Korićanske sziklánál.

Az eltűnt személyeket vizsgáló intézet a boszniai ügyészség engedélyére vár, hogy a Korićanske sziklánál nemrég feltárt tömegsírnál elkezdhessék az exhumálást. Feltételezik, hogy az 1992 augusztusban elkövetett tömeggyilkosság áldozatainak maradványait találták meg.

„Azt várjuk, hogy legkevesebb 80-100 áldozat maradványait sikerül megtalálni” -mondta az intézet munkatársa.

 

 


Categories: Nyugat-Balkán

Kettős ünnep a KFOR-ban

Honvédelem.hu / Balkán - Thu, 24/08/2017 - 12:18
Duplán ünnepeltek az MH KFOR Kontingens 16. váltásának katonái augusztus 19-én a Novo Seló-i táborban, Koszovóban. A délelőtti medálparádét követően délután az államalapításra emlékeztek a magyar katonák.
Categories: Nyugat-Balkán

Szarajevóban is megemlékeztek nemzeti ünnepünkről

Honvédelem.hu / Balkán - Thu, 24/08/2017 - 12:18
Ünnepi állománygyűlésen emlékeztek meg nemzeti ünnepünkről a Bosznia-Hercegovinában szolgálatot teljesítő magyar katonák − azaz az MH EUFOR Kontingens 20. váltása, valamint a NATO- és az EUFOR-parancsnokságok egyéni beosztásaiban szolgálók − augusztus 17-én.
Categories: Nyugat-Balkán

Sárkánytűz Délkelet-Koszovóban

Honvédelem.hu / Balkán - Thu, 24/08/2017 - 12:18
Közösen vettek részt a többnemzeti kiképzési forgatókönyv alapján zajló Dragon Fire gyakorlaton a KFOR harcászati tartalék zászlóaljának magyar katonái és a Déli Harcálláspont helikopterpilótái Délkelet-Koszovóban, augusztus 10-én.
Categories: Nyugat-Balkán

Törzsfőnök-váltás a szarajevói NATO-parancsnokságon

Honvédelem.hu / Balkán - Thu, 24/08/2017 - 12:18
Augusztus 9-én ünnepélyes keretek között adta át a szarajevói NATO-parancsnokság törzsfőnöki beosztását Nosza Vilmos ezredes, az MH Hadkiegészítő, Felkészítő és Kiképző Parancsnokság Doktrinális és Szabályzatfejlesztési Osztály osztályvezetője utódjának, Könczöl Ferenc ezredesnek, az MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred parancsnokának.
Categories: Nyugat-Balkán

Az EUFOR-házba látogatott a misszió törzsfőnöke

Honvédelem.hu / Balkán - Thu, 24/08/2017 - 12:18
Az EUFOR Együttműködési és Megfigyelési Csoportjához látogatott augusztus 2-án, Dobojban Szpisják József dandártábornok, a missziós erők törzsfőnöke.
Categories: Nyugat-Balkán

Terrortámadásokról számokban

Balkáni Mozaik Blog - Thu, 24/08/2017 - 11:45

A tények makacs dolgok. Egyetértek azzal, hogy ha terrortámadásban akár egy ember is meghal, az is sok, ugyanakkor kénytelenek vagyunk tudomásul venni, hogy támadások mindig voltak és minden valószínűség szerint a jövőben is lesznek.

Furcsa érzés támadások és áldozatok esetében százalékokról beszélni, és nekünk itt Európában a két százalék is sokkal több, mint amennyit szeretnénk, hogy legyen. Talán érdemes megismerkedni az amerikai Maryland egyetem által nyilvánosságra hozott számokkal.

Az összegyűjtött adatok szerint 2016-ban világszerte 13400 terrortámadás történt, ami 9%-kal kevesebb, mint 2015-ben volt. A támadásokban 34 ezer ember halt meg, 11600 támadót öltek meg.

A terrortámadásokat 108 országban követték el. Az esetek 87%-a és az áldozatok 97%-a a Közel-Kelet, Észak-Afrika, Dél-Afrika és Afrika Szaharától délre fekvő területein voltak.

A legsúlyosabb támadást 2016 júliusában Bagdadban követték el, ahol az öngyilkos merénylő autójával a Karada negyedben egy bevásárlóközpontba rohant, a robbanásban legkevesebb 382 ember meghalt.

Nyugat-Európában a világban végrehajtott terrortámadások 2%-át követték el, amikben életét vesztette az áldozatok 1%-a, ami 20%-kal kevesebb, mint az előző évben volt.

A vizsgálat arra is kitért, hogy 2016-ban megnőtt az olyan támadások száma, amikben a gépkocsit, mint fegyvert használták és gyalogosok közé hajtottak. Ez a taktika nem előzmény nélküli, de jelentősen emelkedett az ilyen támadásban életüket vesztett áldozatok száma.

 

 

Forrás: AJB

 

 


Categories: Nyugat-Balkán

Fantasztikusan néz ki Zlatan Ibrahimović felesége

Balkáni Mozaik Blog - Wed, 23/08/2017 - 10:14

Nem szoktam bulvár történeteket írni, most azért teszek kivételt, mert kedvelem Zlatan Ibrahimovićot annak ellenére, hogy a focit kevésbé.

A felesége,Helena Seger nem szeret a figyelem középpontjában lenni, kerüli a nyilvánosságot. A bosnyák labdarúgóval 13 évvel ezelőtt ismerkedtek meg egy rendezvényen, a hölgy akkor 32, Ibra 21 éves volt. 

Két fiuk van, Maximilian és Vincent. Hivatalosan nem házasodtak össze, mert Helena úgy véli, azzal „elveszítené önállóságát”.

Ezen a nyáron Saint-Tropezban nyaraltak a családdal, a legtöbb időt a yachtjukon töltötték. Ezeken a képeken nem Ibra a főszereplő, hanem 46 éves felesége, aki egyszerűen fantasztikusan néz ki. 

A legfrissebb hírek szerint Ibrahimović egyéves szerződést ír alá a Manchester Uniteddal.

 

Video: hayat.ba


Categories: Nyugat-Balkán

Pages