Gordana Kuić, Parfum de pluie sur les Balkans, traduit du serbe par Dejan Babić, Lausanne, Noir sur Blanc, 2022.
Tout commence avec l'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand à Sarajevo, le 28 juin 1914, perçu par les yeux d'une enfant inconsciente de la portée du drame qui vient de se produire et s'achève, trente années plus tard, dans les décombres de la seconde guerre mondiale : trente années pendant lesquelles une famille juive séfarade de Bosnie, les Salom, va changer à tout jamais, ballotée et (...)
Génocide de Srebrenica : la Republika Srpska invoque une « erreur de calcul »
Revue de presse • Les 25 ans de Srebrenica et le virus du négationnisme
Cinéma : « Quo Vadis, Aida ? », plongée au cœur du génocide de Srebrenica
Srebrenica, 25 ans : des commémorations restreintes et à huis clos
Revue de presse • l'interdiction du négationnisme divise la Bosnie-Herzégovine
Histoire : peut-on comparer les guerres en Ukraine et en Yougoslavie ?
27 avril 1992 : il y a trente ans, naissait la « troisième Yougoslavie »
Croatie : le camp de concentration de Jasenovac, sujet toujours tabou à l'école
Guerre en Ukraine : « les principes du non-alignement nous manquent tragiquement »
Balkans : ces fresques qui célèbrent les criminels de guerre
La longue marche de la Chine vers les Balkans
Crise de l'énergie : le Kosovo fait payer les ménages qui consomment beaucoup
Serbie : pollution chinoise dans les mines de Bor
Investissements étrangers au Monténégro : le poids des capitaux corrosifs
Investissements chinois en Grèce : Pékin construit sa nouvelle route de la soie
Bosnie-Herzégovine : la ruée des travailleurs étrangers en Republika Srpska
Inflation en Bosnie-Herzégovine : le grand retour des soupes populaires
Bosnie-Herzégovine : quand on ne peut plus vivre de son salaire
Bosnie-Herzégovine : la pandémie fait exploser la pauvreté
Bosnie-Herzégovine : à Banja Luka, un Mur des lamentations et de l'exode
Balkans occidentaux : aujourd'hui l'exode massif, demain les pénuries de main-d'œuvre
Bosnie-Herzégovine : la moitié des jeunes envisagent d'émigrer
Décroissance démographique en Bosnie-Herzégovine : « le pays se meurt »
Bosnie-Herzégovine : à Banja Luka, un Mur des lamentations et de l'exode
La Slovénie est loin d'être cet eldorado dont rêvent les Bosniens
Bosnie-Herzégovine : les camionneurs en route vers la Slovénie
Le « rêve européen » des travailleurs asiatiques en Roumanie (3/3) : rester ou partir vers l'Ouest ?
Bosnie-Herzégovine : accueil impérial pour Erdoğan à Sarajevo
Kosovo : lourdes peines pour les citoyens turcs déportés vers Istanbul
Albanie : les autorités expulsent vers la Turquie un enseignant güléniste
La Bosnie-Herzégovine va-t-elle livrer quatre « gülenistes » à la Turquie ?
La Turquie d'Erdoğan, le nouveau modèle des élites bosniaques ?
Covid-19 dans les Balkans | Les dernières infos • la Slovénie lève (presque) toutes les restrictions sanitaires
Balkans : comment le Covid-19 a décimé le secteur des arts et de la culture
Covid-19 au Monténégro : les causes d'une inquiétante surmortalité
Covid-19 en Serbie : explosion de nouveaux cas après le Nouvel An
Covid-19 : pourquoi les pays d'Europe de l'est sont-ils réfractaires à la vaccination ?
Après Sarajevo et Berlin, l'exposition "Wake up, Europe !" sera montrée à Strasbourg, du 22 juin au 1er juillet 2022. L'exposition est consacrée aux mobilisations de solidarité en Europe avec la Bosnie-Herzégovine et ses citoyens pendant la guerre de 1992-1995, aux personnes et groupes qui ont refusé de rester indifférents et qui se sont engagés de différentes manières, par exemple en accueillant de réfugiés de Bosnie, en organisant des convois humanitaires, ou en protestant contre la politique de (...)
/ France - Régions, Bosnie-Herzégovine Europeans making a difference : les jeunes talents des Balkans occidentaux à Paris
Rencontre | Europeans making a difference
Bosnie-Herzégovine : une nouvelle génération d'artistes au combat
Ce que la guerre en Ukraine a changé (2/6) • En Bosnie-Herzégovine, les tentations séparatistes freinées
Bosnie-Herzégovine : la Russie amorce son retrait de l'OHR
Qui a peur de la guerre en Bosnie-Herzégovine ? (4/4) : À Sarajevo, l'Ukraine ravive de douloureux souvenirs
Bosnie-Herzégovine : par « précaution », l'Eufor augmente ses effectifs
Bosnie-Herzégovine : Milorad Dodik s'affiche avec Vladimir Poutine
Football en Bosnie-Herzégovine : le Velež Mostar va-t-il mettre la clé sous la porte ?
Football en Bosnie-Herzégovine : les 90 ans du Velež Mostar
Luka Modrić, Ballon d'or 2018 : les deux visages de l'étoile du football croate
Bosnie : un match de football réveille les tensions ethniques à Mostar
France-Croatie : à Mostar-Ouest, une si belle défaite
Sommet de Bruxelles : l'UE claque la porte au nez des Balkans occidentaux
Après le fiasco de Bruxelles, la bronca des Balkans contre l'UE
Législatives en Slovénie : une alternative de gauche face à Janez Janša ?
Les dirigeants de l'Union européenne veulent un élargissement au mérite
Tourisme dans les Balkans : la transhumance des saisonniers a commencé
Croatie : comment sortir de la bulle du tourisme ?
Travail saisonnier : l'Allemagne mise sur la main-d'œuvre de Bosnie-Herzégovine et de Serbie
La Croatie dans l'UE : la ville de Neum, une enclave bosnienne en Europe
Bosnie-Herzégovine : pourquoi les élections générales d'octobre auront (sûrement) bien lieu
Bosnie-Herzégovine : échec des négociations sur la réforme électorale
Bosnie-Herzégovine : les mécanismes de la fraude électorale, mode d'emploi
Élections locales en Bosnie-Herzégovine : sursaut citoyen imprévu
Mafia et politique en Serbie : petits services entre amis
Gangs en Serbie : coup de filet chez des hooligans proches du pouvoir
Gangs en Serbie : ces jeunes délinquants qui disparaissent les uns après les autres
Football en Serbie : pourquoi le 156ème derby de Belgrade a viré au bain de sang
Sommet de Bruxelles : l'UE claque la porte au nez des Balkans occidentaux
Les Balkans occidentaux selon Emmanuel Macron : ensemble, mais pas dans l'UE
Les dirigeants de l'Union européenne veulent un élargissement au mérite
Podcast | Pierre Mirel, comment relancer l'intégration européenne des Balkans ?
TransDinarica : à vélo, à travers huit pays des Balkans
Muhamed Gafić, défendre Sarajevo jusqu'au toit du monde
Vacances en Bosnie-Herzégovine : sortez des sentiers battus !
Albanie : le Parc national de Valbona séduit les touristes étrangers
Macédoine du Nord : le tourisme rural pour sauver les régions désertées
Serbie : entre réfugiés et extrême-droite, le désarroi de Sombor
Serbie : pour les exilés du Burundi, l'asile se paie mais ne s'obtient pas
Route des Balkans : les Indiens sont de plus en plus nombreux
Exils : combien de morts et de disparus sur la route des Balkans ?
Chantage dans les Balkans : comment l'UE externalise ses politiques d'asile