Courrier des Balkans

Mercredi 18 décembre à 18H30, rencontre avec Abidin KRASNIQI, le traducteur en français du Luth des Montagnes (Lahuta e Malcis), de Gjergj Fishta, à la Maison des associations du 7ème arrondissement de Paris.
Chers amis, ALBANIA a le plaisir de vous inviter, le mercredi 18 décembre 2019 à une rencontre avec Abidin KRASNIQI, qui a traduit pour la première fois de l'albanais en français une des plus importante œuvre de la littérature albanaise, "Luth des Montagnes", de Gjergj Fishta. À cette occasion, (...)

Ecriture et mise en scène de Desislava Milanova
__
Avec : Clément Lefrais, Maëlle Quer-Riclet, Julien Debuys
Compagnie New Parisian Drama
3 acteurs.
6 personnages.
3 temps pour comprendre la paternité.
"Espace Temps" vous invite à vous souvenir : est-il vraiment trop tard pour pardonner ? Oscar, avocat accompli dans la trentaine, refuse la paternité. Ses souvenirs mis en scène vous amèneront à comprendre son choix et peut-être à le modifier. A vous de choisir.
du 22 octobre au 18 décembre / (...)

Le quatuor à cordes TAJJ*, qui joue à Paris pour la première fois, a déjà derrière lui 22 ans de brillante carrière internationale. Dans la région de la Pannonie, il est connu pour le vaste éventail de son répertoire allant du classique aux musiques contemporaines du monde. Cependant, son orientation principale qui est aussi sa mission pluriannuelle, c'est d'interpréter de la grande musique contemporaine venant des Balkans. C'est ce qui fait la réputation des membres de ce quatuor dans les grands (...)

Serbie : ce lanceur d'alerte qui dénonce les scandales des ventes d'armes
Serbie : les ventes d'armes, une affaire de famille
Les secrets des ventes d'armes de la Serbie à l'Arabie saoudite
Serbie : l'industrie militaire, un secteur qui ne connaît pas la crise

La révolution roumaine 30 ans après : ceux par qui tout a commencé
16 décembre 1989, la révolution roumaine commence...
La révolution roumaine et les « charniers de Timişoara » : retour sur un fiasco médiatique
Roumanie : la « génération 1989 » se souvient-elle encore de Ceauşescu ?
Vingt ans après la Révolution, l'élite intellectuelle roumaine en pleine déliquescence
Roumanie : les quatorze ans de la Proclamation de Timisoara

Guerre hybride, migrations, terrorisme : la Bulgarie, l'OTAN et le péril russe
Roumanie, Bulgarie : l'OTAN se déploie toujours plus en mer Noire
Bulgarie : 1,6 milliard d'euros pour mettre l'armée aux normes de l'Otan
Bulgarie : un quart de l'économie sous influence russe ?

Serbie : ce lanceur d'alerte qui dénonce les scandales des ventes d'armes
Serbie : les ventes d'armes, une affaire de famille
Les secrets des ventes d'armes de la Serbie à l'Arabie saoudite
Serbie : l'industrie militaire, un secteur qui ne connaît pas la crise

Comment le communisme fonctionna-t-il en Roumanie ? Quelle était la vie des roumains, cachée derrière la propagande communiste, les slogans, les peurs et les compromis ? Des questions essentielles, 30 ans après la chute du communisme, pour ceux qui n'ont pas connu ce régime de terreur - et une occasion, pour ceux qui l'ont subi, de revenir avec un nouveau regard sur cette obscure période.
Une découverte et un retour donc, grâce au prolifique cinéma roumain de ces trente dernières années, entre (...)

Revue de presse • Présidentielle en Croatie : onze candidats et quatre scénarios
Présidentielle en Croatie : 20 ans après sa mort, Tuđman s'invite dans la campagne
« C'est un acte courageux que d'être aujourd'hui de gauche dans les Balkans »
Croatie : à gauche de la gauche, l'exemple de Syriza fait rêver

Incendie du club Colectiv : la justice évacue la responsabilité de l'État roumain
Roumanie : un an après l'incendie du Colectiv, un drame sans coupables ?
Roumanie : les autorités épinglées pour une « gestion désastreuse » de l'incendie de la discothèque Colectiv
Trois ans après la tragédie Colectiv en Roumanie : Mariana Luceanu, une infirmière en révolte

L'intégration européenne et les Balkans : une histoire à renouer
Balkans occidentaux : la faillite de l'UE et la peur du vide
Union européenne : se réformer et s'ouvrir aux Balkans, en même temps
Cacophonie européenne sur les Balkans occidentaux
Infographie • Balkans, un si long chemin vers l'UE

Tremblement de terre : l'Albanie sous les décombres
Tremblement de terre en Albanie : causes et conséquences d'une catastrophe prévisible
Revue de presse • inquiétude et solidarité dans les Balkans après le séisme en Albanie
Albanie : le fléau des constructions illégales

Michael Bowring, photographe, oiseau migrateur des Balkans
La « Croatie à l'abandon » dans l'objectif de deux photographes
Kosovo : Hazir Reka, la photo comme arme à l'œil
De la Bosnie à la Syrie, le parcours d'un photographe de guerre serbe
Slovénie : Matjaž Tančič, le photographe qui met la mode en relief
Photographie : Les Rroms, « nos chers voisins »

Mostar, symbole des divisions de la Bosnie-Herzégovine
Bosnie-Herzégovine : il va bien falloir organiser des élections municipales à Mostar
Bosnie : la bataille fait rage à Mostar entre nationalistes croates et bosniaques
Réconciliation en Bosnie-Herzégovine : Bruce Lee à Mostar ou l'importance de symboles communs

Macédoine du Nord : nouvelles élections, nouvelles déceptions ?
Macédoine du Nord : retour aux urnes après le non des Européens
Macédoine du Nord : la justice anti-corruption en voie de liquidation ?
Macédoine : comment s'arranger avec le Code pénal pour acheter le soutien de l'opposition

Retrouvez tout le programme : festivalnoborder.com

Serbie : Dolce & Gabbana contre Dolce & Kaffana
Serbie : à Belgrade, des « cafés inclusifs » pour intégrer les plus marginalisés

Bosnie : les antifascistes commémorent les 70 ans de la bataille de la Neretva
Cinéma yougoslave : la (nouvelle) Bataille de la Neretva
Cinéma : et si les films de partisans étaient les westerns yougoslaves
« Adieu Walter », in memoriam Bata Živojinović
Serbie : plongée dans 70 ans d'archives de la Cinémathèque yougoslave

Un an d'abonnement au Courrier des Balkans à 50 euro seulement (au lieu de 60), c'est un accès libre à nos plus de 30 000 articles en archives, l'assurance de ne rien perdre de l'actualité et c'est aussi un cadeau que vous faites au Courrier des Balkans, en contribuant à son indépendance financière !
Comment procéder ?
Cliquez sur le lien ci-dessous et réglez l'abonnement que vous offrez (ou que vous vous offrez...) Notre équipe vous contactera immédiatement pour connaître les coordonnées de la personne (...)