Courrier des Balkans

Révolte rue Soljénitsyne, de Valéry Lébédinski, traduit du russe par Maria-Luisa Bonaque, Catherine Brémeau, Annette Melot, Jacqueline Paudrat, Antoinette Roubichou-Stretz, sous la direction d'Irène Sokologorsky, édition bilingue Ginkgoéditeur/Lettres Russes, 2023

24 ans après la guerre, plus de 1 600 personnes sont portées disparues
Après 24 ans, plus de 1 600 personnes sont toujours portées disparues au Kosovo. Derrière chaque disparu, il y a des familles qui cherchent encore leurs proches. Cependant, il n' existe pas de base de données commune aux différentes institutions et ONG s' occupant des personnes disparues après le conflit. Seule la Croix-Rouge Internationale possède une base de données publique, mais seulement avec des informations de base. Jusqu'à (...)

Que faire lorsqu'un otage ne revient pas ? La question hante la famille de Iulian Gherguţ. Ce Roumain de 47 ans, ancien employé d'une société de sécurité, a été kidnappé par un groupe djihadiste en 2015 au Burkina Faso. Deux journalistes françaises le sortent de l'oubli.

Des institutions macédoniennes clés continuent à utiliser le logiciel antivirus du fabricant russe Kaspersky, interdit dans l'Union européenne et aux États-Unis. Ces derniers mois, le pays a été la cible de plusieurs cyberattaques.

Protéger l'environnement et défendre les droits humains : voilà ce qui unit les partis écologistes des Balkans occidentaux. À Sarajevo, six d'entre eux ont signé le 26 mars une Déclaration d'intérêts communs, pour lutter ensemble pour les ressources de la région. Entretien croisé avec deux des signataires.

Banja Luka accueille le « Srpska Open », le tournoi de tennis organisé par la famille de Novak Đoković qui se joue habituellement à Belgrade. Plusieurs têtes de série internationales sont attendues dans la principale ville de l'entité serbe de Bosnie-Herzégovine. Une belle opération de promotion pour Milorad Dodik.

Milo Đukanović refusait que son pays intègre Open Balkans, qu'il dénonçait de concert avec le Kosovo comme un « projet grand-serbe ». Sans jamais évoquer le fait que la Serbie reste, de loin, le premier partenaire du Monténégro. Avec l'élection de Jakov Milatović, les feux passent au vert.

C'est une nouvelle défaite pour Ilan Șor, reconnu coupable d'escroquerie et de blanchiment d'argent. Exilé en Israël mais toujours député, l'oligarque dénonce un « verdict politique », lui qui tente depuis des mois de renverser la présidente Maia Sandu.

C'est une victoire par KO. La Roumanie a obtenu une Indication géographique protégée (IGP) pour sa plăcinta de Dobroudja, une pâtisserie traditionnelle salée. La Bulgarie craignait que cela porte préjudice à sa banitsa, très proche, mais n'a pas réussi à convaincre la Commission européenne.

Ils ont acheté leur voilier la veille de l'invasion russe de l'Ukraine. Arseniy Vesnin et sa compagne Ksenia voguent depuis en mer Égée, au gré des aléas administratifs liés à leur nationalité. En espérant la fin rapide de la guerre et le départ de Vladimir Poutine.

De nouvelles pistes permettent de découvrir en VTT les montagnes de Dibra et de Mavrovo, entre Albanie et Macédoine. Les touristes peuvent même passer d'un pays à l'autre par des « frontières vertes ». Un bonus pour le développement d'un tourisme local transfrontalier. Reportage.

Son saccage à la mi-juin 2022 avait suscité une immense vague d'émotion dans toute la Bosnie-Herzégovine. Le cimetière des Partisans de Mostar vient d'être placé par le réseau Europa Nostra sur sa liste des sept monuments européens à protéger d'urgence.

En Slovénie, la peur du « grand remplacement » n'est pas nouvelle, mais vire à l'obsession et aux multiples discriminations contre les travailleurs étrangers. Une nouvelle loi sur la facilitation de l'embauche de cette main d'œuvre bon marché a viré à la foire d'empoigne xénophobe.

C'est à qui présentera la loi la plus répressive. Depuis un an, les partis politiques rivalisent de « populisme pénal » pour durcir l'arsenal législatif contre le trafic, mais aussi la consommation de drogues. Sans rien envisager pour la prévention.

Adrian Glijin a été libéré le même jour que le seul milicien transnistrien jamais condamné par la Moldavie. Ce paysan moldave kidnappé en 2020 a-t-il été échangé ? Voilà qui pourrait conforter la stratégie d'enlèvements mise en place par Tiraspol dans son bras de fer avec Chișinău.

À l'occasion de la sortie de sa note d'analyse « Albanie : enjeux migratoires dans les Balkans. Transit, émigration, retours forcés : des mobilités entravées », la Cimade organise un webinaire jeudi 13 avril de 18h à 19h30.
Ce webinaire, ouvert à tous.tes, se tiendra en présence de chercheurs et membres de la Cimade afin d'apporter un éclairage sur les enjeux migratoires en Albanie et de présenter nos analyses suite à la mission du pôle Solidarités Internationales-Europe en Albanie en juin 2022. (...)

Des usines abandonnées et des carcasses de bateaux qui achèvent de rouiller dans la mer... Bienvenue à Eleusis, capitale européenne 2023 de la Culture. Située à une vingtaine de kilomètres d'Athènes, la petite cité post-industrielle ravagée par le chômage à la pollution se cherche toujours un avenir.

Le Monténégro a mis le clap de fin à plus de trois décennies de règne absolu de Milo Đukanović. Mais le pays doit désormais rompre avec un système dont les racines puisent dans les crimes et les pillages des années 1990. Jakov Milatović sera-t-il vraiment le président d'un « Monténégro pour tous » ?

La polémique ne cesse d'enfler. L'agence Reuters a révélé un document classifié du Pentagone attestant que la Serbie aurait déjà des envoyé armes à Kiev, ou serait prête à le faire. Belgrade dément, alors que le pays a refusé de s'aligner sur la politique des sanctions européennes contre la Russie.