Courrier des Balkans / Serbie

Il y a des métaphores tellement belles qu'on ne saurait s'en passer. On croit les avoir oubliées au fond d'un placard, et puis un beau jour, on les retrouve et on les ressort, avec la joie que l'on a à passer de vieilles pantoufles. Les Balkans, « le grand malade de l'Europe ». Autrefois, le rôle était dévolu à l'Empire ottoman. Mais l'Europe ? Oh, mais elle va bien, elle, toujours… Quelle question ?!
Dans son dernier texte « Les Balkans ou le retour du grand malade de l'Europe », Dominique Moïsi vient (...)

Balkans : l'Albanie d'Edi Rama veut avoir de bonnes relations avec tous ses voisins
Visite d'Edi Rama en Serbie : « le Kosovo indépendant est une réalité »
Edi Rama, l'Albanie, le Kosovo et le spectre de l'unification nationale
Entre la Serbie et l'Albanie, la « normalisation » des relations attendra la fin du match

Entre la Slovénie et la Croatie, une nouvelle « Enclava » contestée
Liberland : un nouvel État est né à la frontière serbo-croate
Golfe de Piran : feu vert pour l'arbitrage international entre la Slovénie et la Croatie
Slovénie : le Parlement ratifie l'accord frontalier avec la Croatie
La Croatie approuve officiellement l'accord frontalier avec la Slovénie

Michael Bowring, photographe, oiseau migrateur des Balkans
Serbie : le collectif KURS peint les luttes sociales sur les murs de Belgrade
« La maison du souvenir et de l'oubli » : Filip David s'interroge sur les origines du mal
Serbie : des « réformes » mortelles pour un pays au bord de la banqueroute
Serbie : les studios Avala tombent en ruine, la mémoire du cinéma yougoslave est en train de disparaître
Serbie : cinéma occupé, culture libérée
Disparition : Jovan Ćirilov, la grande voix du théâtre serbe, est parti
Serbie : l'art en résistance au Salon d'Octobre de Belgrade

Croatie : le TPIY libère Goran Hadžić, l'ancien chef des Serbes de Krajina
La Macédoine engluée dans un cercle de corruption
TPI : Goran Hadžić a été arrêté, l'UE félicite la Serbie
TPI : Goran Hadžić, criminel de guerre et trafiquant d'art ?
TPI : mission accomplie après les arrestations de Mladić et Hadžič ?

Un petit cigare roulé, fourré... N'allons pas trop loin dans la métaphore, les feuilles de vigne sont une figure archi-classique des cuisines des Balkans et de la Méditerranée orientale. Bien des variantes sont admises, mais pourtant, toujours il s'agit de la même recette.
Dolma, sarma, sarmale, sarmica… Des confins de Transylvanie, de la Krajina de Knin jusqu'aux steppes d'Asie centrale, aux montagnes du Caucase et au désert de Bactriane, le principe est le même : dans une feuille – de vigne, de (...)

Yougoslavie : qui était vraiment le Camarade Tito ?
Yougoslavie : l'histoire secrète de Jovanka Broz, la veuve de Tito (1/2)
Yougoslavie : Jovanka Broz et l'héritage de Tito (2/2)
Histoire : Herta Haas, la seconde épouse du Maréchal Tito, est morte
« Scoop historique » : Wikileaks révèle les rencontres secrètes entre Tito et Draža Mihailović
Marseille, 9 octobre 1934 : l'assassinat du roi Alexandre Ier de Yougoslavie
La Constitution de 1974 a-t-elle précipité l'éclatement de la Yougoslavie ?
Holocauste en Yougoslavie : nationalismes et trous de mémoire

Bosnie-Herzégovine : Milorad Dodik rend (enfin) hommage aux victimes de Srebrenica
Srebrenica : la police serbe arrête sept individus suspectés de crimes de guerre
Srebrenica 2015 : Bill Clinton fera le voyage des commémorations du 20e anniversaire
Commémorations de Srebrenica : Naser Orić, l'ancien chef militaire de l'enclave, marche « pour la paix »
Éducation : doit-on parler de Srebrenica à l'école ?
Bosnie-Herzégovine : le président serbe Tomislav Nikolić demande pardon « à genoux » pour Srebrenica

La Grèce privée d'Eurovision ?
Eurovision 2013 : la Grèce n'a pas de sous, la Bosnie est divisée
Turquie : ne dites plus Eurovision, mais Türkvizyon
Macédoine : pas d'Eurovision pour « l'Empire » d'Esma & Lozano
Les Balkans à l'Eurovision : gagner, une affaire de géopolitique

La Grèce privée d'Eurovision ?
Eurovision 2013 : la Grèce n'a pas de sous, la Bosnie est divisée
Turquie : ne dites plus Eurovision, mais Türkvizyon
Macédoine : pas d'Eurovision pour « l'Empire » d'Esma & Lozano
Les Balkans à l'Eurovision : gagner, une affaire de géopolitique

La fiche informative du TPIY

Meurtre de Zoran Đinđić : peines confirmées en appel pour Miloš Simović et Sretko Kalinić
Serbie : la justice espagnole autorise l'extradition d'un des meurtriers de Zoran Đinđić
Serbie : « le clan de Zemun est définitivement démantelé »
Les dernières heures des « guerriers des Balkans » : la fin de la mafia serbe ?

Rien n'est plus sensible que le contenu des manuels scolaires, notamment dans certaines disciplines « identitaires », comme l'histoire ou la littérature. Malgré les efforts déployés par certains réseaux pour promouvoir une approche plurielle de l'histoire, les manuels servent souvent à inculquer des versions étroitements nationalistes. Tour d'horizon des enjeux et des polémiques dans les différents pays des Balkans.
Découvrez nos cahiers :
Éducation : le grand défi pour les Balkans
Un cahier de 128 (...)

Musique : l'odyssée du rock yougoslave
Swinging yugo : le Rock N' Roll 60's made in Yougoslavie
Entrée libre au Festival Novo Doba : l'art expérimental sous toutes ses formes

Serbie : de plus en plus de femmes victimes de violences conjugales
Violences, misère et discriminations : le quotidien des femmes rroms de Serbie
Serbie : violence contre les femmes, un phénomène croissant
Serbie : violence domestique, un phénomène toujours méconnu
Violences conjugales au Monténégro : les femmes rroms, doublement victimes
Bosnie-Herzégovine : les violences conjugales face au mur institutionnel
Albanie : violences conjugales, les femmes méritent justice !
La Macédoine lance une campagne de lutte contre les violences conjugales

Le site officiel de la Belgrade Pride
Le site de l'International Lesbian and Gay Association (ILGA)
Gay Srbija
Labris (Serbie)
Gay Albania
Drugi Korak (Croatie)

Les invités des 7ème rencontres littéraires de l'Institut français sont Régis Debray, Didier Decoin, Pierre Lemaitre et Emmanuelle Pagano
Institut français, Knez Mihailova 31, Belgrade
Kolarac, Studentski trg 5, Belgrade,
Librairies Delfi (SKC), Čarobna šuma, Službeni glasnik à Belgrade
Librairie Bulevar Book à Novi Sad
Chaque année au printemps, l'Institut français de Serbie convie à une grande fête de la littérature. Ce sont les « Journées Molière », qui se tiendront du 13 au 15 mai à Belgrade et (...)

Bilan des guerres dans l'ancienne Yougoslavie : établir les faits
Kosovo : un tribunal spécial pour juger les crimes de guerre de l'UÇK
Crimes de guerre au Kosovo : la communauté internationale est-elle coupable ?
Kosovo : 800 dossiers de crimes de guerre attendent la nouvelle mission européenne
Crimes de guerre : la Serbie exhortée à affronter le passé
Kosovo : les services secrets serbes ont couvert les crimes de guerre

Macédoine : Kumanovo, les jours d'après ?
Kosovo-Albanie : qui agite le spectre de l'unification nationale ?
Serbie : la Vallée de Preševo, enjeu central de la « normalisation » régionale
Sud de la Serbie : reprise timide du dialogue pour sortir d'une impasse de dix ans
Affrontements armés à Kumanovo : le monde albanais dit non aux violences
Edi Rama : « l'unification de l'Albanie et du Kosovo, au sein de l'UE ou pas »

Ce jeudi 14 mai 2015 a été marqué par deux événements d'une grave signification. La Cour suprême de Belgrade a réhabilité Draža Mihailovic, le chef des tchétniks de la Seconde Guerre mondiale, tandis que la Présidente croate, Kolinda Grabar Kitarović, rendait hommage aux oustachis à Bleiburg.
La Cour suprême de Belgrade a donné l'épilogue d'un procès ouvert voici cinq ans. Le juge Aleksandar Tresnjev a déclaré que la cour avait accepté la demande de réhabilitation, déposée en 2006 par le petit-fils de Draža (...)