Európai Unió : hírek magyarul

A Tanács az elfogadási eljárás lezárásaként első olvasatban elfogadta az európai klímarendeletet, amely azt a kollektív célt tűzi ki, hogy a nettó üvegházhatásúgáz-kibocsátás 2030-ra legalább 55%-kal csökkenjen.

Press statement

Source : © European Union, 2021 - EP

At the end of the June European Council, President Charles Michel held a press conference together with President von der Leyen and PM Costa. They highlighted the main topics discussed by the leaders: Covid-19, migration, external relations, economic recovery and LGBTQI rights. EU leaders convened as well in a Euro Summit inclusive format.

European Council President Charles Michel delivered a speech on the occasion of the 30th anniversary of Slovenian statehood and the upcoming Slovenian Presidency of the Council of the EU.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

A Tanács és az Európai Parlament ideiglenes megállapodásra jutott a KAP jövőjéről.

Az euróövezeti csúcstalálkozó résztvevői 2021. június 25-én nyilatkozatot fogadtak el.

Az Európai Tanács 2021. június 24-én és 25-én következtetéseket fogadott el a Covid19-ről, a gazdasági helyreállításról, a migrációról, Törökországról, Líbiáról, Oroszországról, Belaruszról, a Száhel-övezetről, Etiópiáról és a kiberbiztonságról.

Charles Michel, az Európai Tanács elnöke a 2021. június 24–25-i csúcstalálkozón ismertette a 2021–2022-es időszakra szóló indikatív vezetői ütemtervet.

Az Európai Tanács 2021. június 24-én következtetéseket fogadott el Törökországról, Líbiáról, Oroszországról, Belaruszról, a Száhel-övezetről, Etiópiáról és a kiberbiztonságról.

Parliament’s and Council’s negotiators reached an informal political agreement on three EU laws that will govern the 2023-2027 EU farm policy, on Friday.
Committee on Agriculture and Rural Development

Source : © European Union, 2021 - EP

A Parlament elnöke arra szólította az EU vezetőit: teljesítsék az utazáshoz szükséges igazolások ígéretét, kezeljék az egyenlőtlenségeket. Aggodalmát fejezte ki a magyar jogalkotás miatt is.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

MEPs will quiz Commission Vice-President Margaritis Schinas on the Commission’s recent interim evaluation of the EU's response to the pandemic.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2021 - EP

Az Európai Tanács 2021. június 24-én következtetéseket fogadott el a Covid19-ről és a migrációról.

A Tanács és az Európai Parlament aláírta a vámellenőrzési berendezések pénzügyi támogató eszközének létrehozásáról szóló rendeletet.

The Council introduced economic sanctions against the Belarusian regime, targeting among others sectors such as telecommunications, dual use goods, petroleum, potash, tobacco and the capital markets.

Press conferences of the European Council meeting, 24-25 June 2021

A képviselők egy csütörtöki jelentésben arra sarkallják a tagállamokat, hogy védjék és erősítsék a nők szexuális és reproduktív egészségét és jogait.
Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

In a report adopted on Thursday, Parliament welcomes Bosnia and Herzegovina’s commitment to advancing on its EU path, but demands further substantial reforms.
Committee on Foreign Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

A Parlament szerint a 2021-es jogállamisági jelentésnek az uniós értékek védelme érdekében a jogsértések szélesebb körére kellene kiterjednie. A jelentésben Magyarországra is kitérnek.
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP